La Iglesia Shirgj (albanés: Kisha e Shirqit / Shirgjit ), también conocido como el Monasterio de los Santos Sergio y Baco ( Albania : Manastiri i Shën Shirgjit DHE Bakut , Serbia : Манастир Светих Сергија и Вакха , Manastir Svetih Sergija i Vakha ), es una arruinó el antiguo monasterio benedictino en la aldea de Shirgj en el río Bojana en el norte de Albania . La iglesia fue construida por la reina serbia Elena de Anjou en 1290, dedicada a los santos Sergio y Baco , aparentemente sobre una basílica anterior al siglo VI..
Manastiri i Shën Shirgjit dhe Bakut | |
Información del monasterio | |
---|---|
Pedido | Benedictino [1] |
Establecido | alrededor de 535 [2] y luego una gran reconstrucción en 1290 [1] |
Desestablecido | Ya no activo |
Dedicado a | Sergio y Baco |
Diócesis | Arquidiócesis católica romana de Shkodër – Pult |
Personas | |
Fundador (es) | Helena de Anjou |
Arquitectura | |
Estado | ruina |
Designación de patrimonio | Monumento Cultural de Albania |
Estilo | Arquitectura gótica con rasgos del románico |
Sitio | |
Localización | cerca de Shirgj , condado de Shkodër , Albania |
Coordenadas | 41 ° 59′26 ″ N 19 ° 26′24 ″ E / 41.9905 ° N 19.4399 ° ECoordenadas : 41 ° 59′26 ″ N 19 ° 26′24 ″ E / 41.9905 ° N 19.4399 ° E |
Restos visibles | muro sur |
Acceso público | sí |
Historia
Historia temprana
La iglesia fue construida en 1290 por Helena de Anjou , reina consorte del reino serbio , esposa del rey serbio Stefan Uroš I y madre de los reyes Dragutin y Milutin . [3] Aparentemente, el monasterio se construyó sobre una estructura existente: según documentos apócrifos , el monasterio original se menciona como erigido por Justiniano , mientras que en otras fuentes se menciona su existencia como una abadía a partir de 1100. [3] La presencia de un pilar de granito negro, un material originario de Siria y que se utilizó a menudo en las basílicas del siglo VI en Albania, demuestra que la construcción del edificio original puede ser del siglo VI. [1]
Un documento fechado el 22 de octubre de 1330 menciona el monasterio como el punto de encuentro del rey de Rascia con los embajadores de Ragusa . [1] En otro documento fechado en 1333, el monasterio se menciona como lugar de aduanas del reino de Rascia. [1]
En la Crónica del sacerdote de Duklja , se alega que varios miembros de la dinastía Vojislavljević de Duklja fueron enterrados aquí, como Mihailo I , Constantine Bodin , Dobroslav , Vladimir y Gradinja . [4]
Historia moderna
Marino Bizzi , el arzobispo de Antivari en ese momento, escribió en un informe de 1611 al Vaticano que se infligieron graves daños a la iglesia como resultado de la presencia otomana en Albania. En 1684, Pjetër Bogdani informó que la campana de la iglesia había sido enterrada. Daniele Farlati también mencionó la iglesia en su Illyricum sacrum . [3] En 1790, el arzobispo Frang Borci informó a Coletti, el asistente de Farlati, que estaba a punto de volver a publicar Illyricum sacrum , que la iglesia era la más hermosa de Albania. [3]
El cónsul francés en Iskodra señaló que los frescos del monasterio todavía se podían ver en la iglesia en 1905. [5] En ese momento, solo tres de los cuatro muros perimetrales todavía estaban en pie. [3] Ippen , entonces cónsul austríaco de Iskodra, observó que a finales del siglo XIX y principios del XX los sepultureros de Shirgj encontrarían mosaicos antiguos. [3] En la actualidad, solo queda una pared y los mosaicos ya no se pueden ver. [1]
El monasterio ha estado bajo la jurisdicción del Vaticano durante toda su vida activa. [3] Fue catalogado como Monumento a la Cultura por el gobierno albanés en 1970. [6]
Las ruinas fueron visitadas por el Patriarca Irinej de la Iglesia Ortodoxa Serbia en 2014 [7].
Referencias
- ^ a b c d e f Lala, Etleva. "Mansatiri i Shën Shergjit dhe Bakut, misteret ende të pazbuluara" . Albasoul (en albanés) . Consultado el 20 de septiembre de 2010 .
- ^ Erdeljan, Jelena (2017). "Dos inscripciones de la iglesia de San Sergio y Baco cerca de Shkodër y la cuestión del texto y la imagen como marcadores de identidad en la Serbia medieval". En Moutafov, Emmanuel; Erdeljan, Jelena (eds.). Textos - Inscripciones - Imágenes: Lecturas de arte (PDF) . Sofia: Instituto de Estudios Artísticos. págs. 132-133. ISBN 978-954-8594-65-3.
Se supone que la iglesia fue fundada en la época de Justiniano, hacia el año 535, con la difusión y especialmente con el patrocinio imperial del culto de sus santos patrones, dos soldados cristianos romanos martirizados en Siria en el siglo IV. [...] Según el testimonio de la Crónica de Bar, aunque una fuente considerada poco fiable, esta basílica se convirtió en el mausoleo real de la dinastía serbia Vojislavljević del siglo XI que gobernó Zeta y, por tanto, el lugar de enterramiento de los reyes Mihajlo y Bodin y herederos, Vladimir y Gradihna. Los documentos de Kotor indican que en 1166 el abad de San Sergio y Baco, Petar, estuvo presente en la consagración de la catedral de San Trifón en Kotor y en ese momento, hacia finales del siglo XII, Shkodër y sus alrededores se convirtieron en parte del estado serbio de Nemanide
- ^ a b c d e f g Ndreca, Ardian (14 de septiembre de 2008). "Rrënojat e Abacisë së Shirgjit dhe shpëtimi i tyne" (PDF) . Gazeta 55 . pag. 6 . Consultado el 20 de septiembre de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Prilozi za književnost, jezik, istoriju i folklor . 51–52. Državna Štamparija. 1988. p. 94.
- ↑ Alexandre Degrand, Souvenirs de la Haute-Albanie , 1905
- ^ Comunidad de Cultos de la República de Albania. "Objekte fetare me statusin \" Monument Kulture \ " " (en albanés). Gobierno de Albania . Consultado el 20 de septiembre de 2010 .
- ^ "El patriarca serbio Irinej visitó la iglesia de Sveta Trojica en Vraka y la iglesia de San Sergio y Baco - IDENTITET - Gazeta e internetit e minoritetit serbo-malazez" . www.identitet.al .
Otras lecturas
- Degrand, Alexandre; Alexandre, Jules; Degrand, Théodore (1901). Souvenirs de la Haute-Albanie . Grajo. pag. 270 .
- "Zaboravljeno srce države" .