Templo Shite-Thaung


El Templo Shaitthaung ( Rakhine y birmano : ရှစ်သောင်းဘုရား ; MLCTS : hrac saung bhu. ra:, pronunciación de Rakhine: [ʃaɪʔθáʊɰ̃ pʰəɹá] ), también deletreado Shitthaung (Okell: Hyiʔthaùñ hpăyà [ʃɪʔθáʊɴ pʰəjá] ) según la pronunciación birmana estándar, es un templo famoso en Mrauk U. El nombre significa 'Templo de las 80.000 imágenes de Buda' y también se conoce como el 'Templo de la Victoria'.

El templo fue construido entre 1535 y 1536 por el rey Min Bin para conmemorar su conquista de Bengala. [1] Está ubicado en la cara occidental de la Colina Pokhaung, al norte del Palacio Real, y adyacente al Templo Andaw-thein . Es típico de los muchos templos budistas que se encuentran en Birmania: una estupa central en forma de campana , rodeada por cuatro estupas más pequeñas en las esquinas, y una multitud de estupas aún más pequeñas que las rodean. Al este del templo, hay una adición reciente (aunque de unos 75 años) de un tramo de escaleras y un tazaung .

Hay una sala central en el corazón del templo, a la que se puede acceder fácilmente. Cientos de estatuas de Buda se alinean en la sala principal, algunas de ellas en sus posiciones originales, otras movidas desde sitios de excavación cercanos. Sin embargo, la característica más destacada de Shitthaung no es la sala central, sino las tres capas de pasillos en forma de laberinto que rodean la sala principal. Los tres corredores contienen innumerables relieves de Budas, Bodhisattvas , Reyes de moradas espirituales, Devas, espíritus guardianes, los 550 Jatakas , la cultura arakanesa y animales, tanto reales como míticos.

El templo Shite-thaung es la atracción principal de Mrauk U. Junto a él se encuentra otro templo famoso, el Templo Htukkanthein ( Salón de Ordenación Htukkan ).

Debido a la ubicación tropical de Mrauk U, la lluvia monzónica ha dañado gran parte de sus templos. Se descubrió en 2003 que la estupa central había comenzado a filtrarse, disolviendo algunas de las intrincadas estatuas en las dos cámaras. Para evitar esto, el departamento arqueológico local rápidamente vertió hormigón sobre las estupas. Esto evitó que las estatuas del interior fueran destruidas, pero también destruyó la apariencia exterior del templo, que era la pagoda central para la mayoría de los arakaneses del norte.

Muchos arakaneses [ ¿quiénes? ] critican "la desfiguración" de su templo más preciado, pero dado que era la única forma de proteger las tallas más preciosas del interior, las acciones no han sido tan ampliamente condenadas como se esperaba. [ cita requerida ]