Cataratas Shoshone
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Cataratas Shoshone
Shoshone Falls, Idaho.jpg
Shoshone Falls en agosto de 2018
Shoshone Falls se encuentra en los Estados Unidos
Cataratas Shoshone
Ubicación en los Estados Unidos
Shoshone Falls se encuentra en Idaho
Cataratas Shoshone
Ubicación en Idaho
LocalizaciónJerome / Condado de Twin Falls, Idaho , EE . UU.
Coordenadas42 ° 35'43 "N 114 ° 24'03" W  /  42.59528 ° N 114.40083 ° W / 42.59528; -114.40083 Coordenadas: 42 ° 35'43 "N 114 ° 24'03" W  /  42.59528 ° N 114.40083 ° W  / 42.59528; -114.40083 [1 ]
EscribeCuadra
Elevación3255 pies (992 m) en la cresta [1]
Altura total212 pies (65 m) [2]
Numero de gotas1
Ancho total925 pies (282 m) [2]
Corriente de aguaRío Snake
Media de caudal3530 pies cúbicos / s (100 m 3 / s) [3]

Shoshone Falls ( / ʃ oʊ ʃ oʊ n / ) es una cascada en el oeste de Estados Unidos , en el río Snake en el centro-sur de Idaho , aproximadamente a tres millas (5 km) al noreste de la ciudad de Twin Falls . A veces llamado el "Niágara del Oeste", Shoshone Falls tiene 212 pies (65 m) de altura, 45 pies (14 m) más alto que las Cataratas del Niágara y fluye sobre un borde de casi mil pies (300 m) de ancho.

Formado por el estallido cataclísmico de la inundación del lago Bonneville durante la edad de hielo del Pleistoceno hace unos 14.000 años, Shoshone Falls marca el límite superior histórico de la migración de peces (incluido el salmón ) en el río Snake, y fue un importante lugar de pesca y comercio para los nativos americanos . Los europeos documentaron las cataratas ya en la década de 1840; a pesar de su ubicación aislada, se convirtió en una atracción turística a partir de la década de 1860.

A principios del siglo XX, parte del río Snake se desvió para el riego del Valle Mágico . Ahora, los flujos sobre las cataratas se pueden ver estacionalmente en función de las nevadas, las necesidades de riego y las demandas hidroeléctricas. Las centrales hidroeléctricas y de riego construidas en las cataratas fueron los principales contribuyentes al desarrollo económico temprano del sur de Idaho.

La ciudad de Twin Falls posee y opera un parque con vista a la cascada. Shoshone Falls se ve mejor en la primavera, ya que la desviación del río Snake puede disminuir significativamente los niveles de agua a fines del verano y el otoño. El flujo sobre las cataratas varía desde más de 20.000 pies cúbicos por segundo (570 m 3 / s) durante la primavera tardía de los años húmedos, hasta un "flujo escénico" mínimo (liberación de presas) de 300 pies cúbicos / s (8,5 m 3 / s). s) en años secos.

Caracteristicas

Shoshone Falls se encuentra en Snake River Canyon, en la frontera de los condados de Jerome y Twin Falls , a 615 millas (990 km) río arriba de la confluencia del río Snake con el río Columbia . [4] Es la más alta de varias cataratas a lo largo de este tramo del río Snake, y se encuentra a unas dos millas (3 km) río abajo de Twin Falls y 1,5 millas (2,4 km) río arriba de Pillar Falls .

Directamente sobre las cataratas Shoshone, el río Snake se estrecha a menos de 400 pies (120 m) de ancho y se precipita sobre una serie de rápidos divididos por islas, antes de caer sobre un acantilado vertical en forma de herradura de 212 pies (65 m) de altura y 925 pies. (282 m) de ancho. [2] La apariencia de las cataratas varía significativamente con el caudal del río. Durante la pleamar, las cataratas aparecen como un solo bloque que se extiende por todo el ancho del río. En aguas bajas, las cataratas se dividen en cuatro o más gotas separadas; la sección norte más ancha también se llama Bridal Veil Falls. [5]

Flujos

Ubicada en una región árida, Shoshone Falls naturalmente recibió la mayor parte de su agua del deshielo en las Montañas Rocosas de Idaho y Wyoming cerca de los Parques Nacionales Yellowstone y Grand Teton , y en menor medida de manantiales en el Cañón del Río Snake sobre Twin Falls. Un gran número de embalses y desviaciones masivas para el riego de casi 2,000,000 acres (3,100 millas cuadradas; 8,100 km 2 ) de tierras agrícolas, [6] han reducido en gran medida el volumen de agua que llega a las cataratas, de modo que los manantiales del cañón son ahora los fuente de agua primaria. El caudal promedio del río Snake en la estación de medición de arroyos Twin Falls es de 3530 pies cúbicos / s (100 m 3/s). [3] A modo de comparación, el caudal medio del río Snake en Idaho Falls - 190 millas (310 km) río arriba - es 5.911 pies cúbicos / s (167,4 m 3 / s). [7] El flujo promedio debajo de la presa Milner , 24 millas (40 km) aguas arriba, es de solo 884 pies cúbicos / s (25 m 3 / s), y con frecuencia es cero a fines del verano y el otoño. [8]

La presa Shoshone Falls, ubicada directamente sobre las cataratas, desvía el agua para la generación de energía hidroeléctrica y puede reducir en gran medida el flujo de las cataratas en la estación seca.

La presa Shoshone Falls de Idaho Power está ubicada directamente río arriba de las cataratas y desvía el agua a la planta hidroeléctrica Shoshone, lo que reduce aún más el volumen de agua. Se requiere que Idaho Power mantenga un "flujo escénico" mínimo durante el día de 300 pies cúbicos / s (8.5 m 3 / s) desde abril hasta el Día del Trabajo , aunque incluso este pequeño flujo puede ser difícil de lograr debido a la falta de agua en el Río Snake. [9] Para complicar aún más el problema, la mayor parte del agua de riego se necesita en el verano, que coincide con la temporada alta de turismo. [10] : 134 La planta de energía Shoshone consume hasta 950 pies cúbicos (7,100 galones estadounidenses; 27 m 3) de agua por segundo; por lo tanto, el flujo de las cataratas solo aumentará si el flujo del río Snake excede la capacidad combinada de la planta y el requisito de flujo escénico. El mejor momento para ver las cataratas es entre abril y junio, cuando el deshielo está llegando a su punto máximo y cuando se libera agua de los embalses río arriba para ayudar a la migración de la trucha arco iris . [11]

El caudal más alto jamás registrado en Twin Falls fue de 32.200 pies cúbicos / s (910 m 3 / s) el 10 de junio de 1914, y el más bajo fue de 303 pies cúbicos / s (8,6 m 3 / s) el 1 de abril de 2013. [ 3] Sobre una base mensual, junio generalmente ve los caudales más pesados, a 6.280 pies cúbicos / s (178 m 3 / s), y agosto los caudales más bajos, 956 pies cúbicos / s (27 m 3 / s). [12]

Geología

La mayoría de las rocas que se encuentran debajo de la llanura del río Snake se originaron a partir de flujos de lava masivos relacionados con las erupciones del hotspot de Yellowstone durante muchos millones de años. Shoshone Falls fluye sobre un 6 millones de años de edad, riolita o traquita flujo de lava que intersecta el más débiles de basalto capas que comprenden la rodea Snake River llano , la creación de un entorno natural knickpoint que la erosión es resistente al agua. [13]

Las cataratas se crearon repentinamente durante la inundación catastrófica de Bonneville al final de la edad de hielo del Pleistoceno , hace unos 14.500-17.000 años, [13] [14] cuando el lago pluvial Bonneville , un inmenso lago de agua dulce que cubría gran parte de la Gran Cuenca , se desbordó a través de Red Rock Pass hacia el río Snake. [15] [16] Se liberaron unas 1.100 millas cúbicas (4.600 km 3 ) de agua, [14] 1.500 veces el caudal anual medio del río Snake en Twin Falls. [3] El flujo masivo de agua talló el Cañón del Río Snake en cuestión de varias semanas, esculpiendo caídas como las Cataratas Shoshone, donde la geología local se cruzó con capas de roca subyacentes más duras. [14]

El inmenso acuífero del río Snake se forma en la roca volcánica porosa de la región y se recarga cada año al derretir la nieve en las montañas circundantes. Debido a que el cañón de Shoshone Falls se encuentra a una elevación más baja que el terreno circundante, el agua subterránea se ve obligada a salir a la superficie a través de grandes manantiales en las paredes del cañón. A pesar de la desviación casi total del río río arriba de la presa Milner, estos manantiales pueden proporcionar hasta 3000 pies cúbicos / s (85 m 3 / s) de agua a las cataratas. El flujo de manantial varía ampliamente según la temporada, aunque ha aumentado desde la década de 1950 debido a que el agua de riego en la llanura circundante se filtra hacia el acuífero. [17] [18]

Ecología

Debido a su gran altura, Shoshone Falls es una barrera total para el movimiento río arriba de los peces. Los peces anádromos (que viven en el océano cuando son adultos, pero regresan al agua dulce para poner huevos) como el salmón y la trucha arco iris / trucha arco iris, y otros peces migratorios como el esturión , no pueden pasar por las cataratas. [19] : 607 Antes de la construcción de muchas presas en el río Snake debajo de las cataratas Shoshone, los peces que desovan se congregaban en gran número en la base de las cataratas, donde eran una importante fuente de alimento para los nativos americanos locales . Trucha degollada de Yellowstonevivía por encima de las cataratas en el mismo nicho ecológico que la trucha arco iris debajo de ella, aunque su rango ha disminuido desde el siglo XIX debido a las desviaciones de los ríos y la competencia de especies introducidas como la trucha de lago .

Debido a esta marcada diferencia, el Fondo Mundial para la Naturaleza utiliza las cataratas Shoshone como el límite entre las ecorregiones de agua dulce Upper Snake y Columbia Unglaciated . El río Snake sobre las cataratas Shoshone comparte solo el 35 por ciento de sus especies de peces con las del río Snake más bajo debajo de las cataratas. [20] [21] Catorce especies de peces que se encuentran en la parte superior de Snake también se encuentran en la ecorregión de agua dulce de Bonneville (que cubre la porción de la Gran Cuenca de Utah), pero no en la parte inferior de los ríos Snake o Columbia. La parte superior del río Snake también tiene un alto contenido de endemismo de moluscos de agua dulce (como caracoles y almejas). [22]

Historia

Pueblos nativos y exploradores

Las cataratas Shoshone y el cañón del río Snake como aparecían antes de la construcción de represas, fotografiados por Timothy H. O'Sullivan , alrededor de 1874

Las cataratas Shoshone reciben su nombre del pueblo Lemhi Shoshone o Agaidika ("comedores de salmón"), que dependían de los inmensos salmones del río Snake como su principal fuente de alimento, aunque también complementaban su dieta con diversas raíces, nueces y caza mayor como búfalo. [23] : 257 Debido a que las cataratas son el límite corriente arriba de la migración del salmón en el río Snake, sirvieron como fuente central de alimento y centro comercial para los pueblos nativos, que pescaban con lanzas de sauce con punta de cuerno de alce. [24] : 39 La gente de Bannock también viajaba a Shoshone Falls cada verano para recolectar salmón. [25] : 113

Aunque la expedición de Lewis y Clark se encontró con los indios Shoshone en 1805–06, no pasaron por el área de Shoshone Falls. La expedición Wilson Price Hunt de 1811 , cuyo objetivo era explorar rutas para el creciente comercio de pieles, viajó por el río Snake hasta Caldron Linn , unos rápidos salvajes ubicados cerca de la actual Murtaugh . Allí, donde el río desemboca en el precipitado cañón del río Snake, una canoa volcó y uno de los barqueros canadienses de Hunt se ahogó. Aunque el grupo exploró el cañón varias millas río abajo, el diario de Hunt no menciona ninguna cascada tan grande como Shoshone Falls. Hunt luego dividió al grupo para facilitar la búsqueda de alimento y básicamente salieron de Idaho. [26]Las rutas que fueron pioneras se convirtieron en parte del Oregon Trail , que trajo a muchos emigrantes del este de los Estados Unidos al área de Shoshone Falls. [27]

Durante los siguientes treinta años, los cazadores de pieles estadounidenses y británico-canadienses cazaron en todo el centro-sur de Idaho y se cree que observaron las cataratas Shoshone. Sin embargo, ninguno de los que escribieron diarios mencionó la característica. [28]

John C. Frémont pasó por el área de Shoshone Falls durante su expedición de 1843, que tenía como objetivo trazar un mapa del país por el que pasaba la mitad occidental del Oregon Trail. [29] Ninguno de su grupo observó las cataratas, sin embargo, porque dejaron el cañón del río (probablemente cerca de Murtaugh) y cortaron al suroeste a través de una llanura arenosa para llegar a Rock Creek. [30] Regresaron al borde del cañón donde Rock Creek entra en Snake. Allí, observó el Thousands Springs , que describió como "un río subterráneo [que] brota directamente de la cara de la escarpa".

Bajaron al cañón con cierta dificultad, tomaron algunas medidas del río y continuaron río abajo. Acamparon a un kilómetro por debajo de lo que Frémont llamó "Saltos de Pesca": "una serie de cataratas con planos muy inclinados, que probablemente se denominan así porque forman una barrera para el ascenso del salmón; y las grandes pesquerías desde las que los habitantes de esta región árida deriva casi en su totalidad un comienzo de subsistencia en este lugar ". [31] Observó que el salmón era "tan abundante que ellos [los shoshone] simplemente arrojaban sus lanzas al azar, seguros de sacar peces". [31] Este tramo del río ahora se conoce como Salmon Falls . [32] : 121 [33]Los primeros encuentros entre europeos y nativos americanos fueron en general amistosos, pero finalmente estallaron conflictos brutales por la propiedad de la tierra. Después de la Guerra de las Serpientes , unos veinte años más tarde, los Shoshone fueron confinados en reservas en otros lugares. [23] : 257

El tráfico pionero a lo largo de Oregon Trail a través de Idaho aumentó de manera constante desde 1843 en adelante, con un impulso después de que se publicó y distribuyó el diario de Frémont. En 1847, unos 4.000 emigrantes pasaron de camino a Oregón. [34] Una de las partes ese año incluyó al obispo católico romano Augustin-Magloire Blanchet , quien había sido designado para dirigir la nueva Diócesis de Walla Walla . Viajando a lo largo del lado norte del río, el grupo hizo un desvío, tal vez guiado por un ex trampero que estaba familiarizado con el área. Blanchett luego hizo el primer registro escrito conocido de haber visto Shoshone Falls. Siendo de Quebec , Canadá , llamó a la característica "Canadian Falls". [35][30]

Sin embargo, esa designación no duró mucho. En agosto de 1849, una columna de "rifles montados" del ejército de los EE. UU. Marchó y se dirigió a Oregón. Tomaron una ruta algo más cercana al cañón y escucharon el trueno de las cataratas. Un indio local le había contado a su guía sobre la función, por lo que el guía llevó al teniente Andrew Lindsay y George Gibbs , un escritor y artista civil, a verlos. Gibbs dibujó la primera imagen conocida de las cataratas, y la pareja seleccionó “Shoshone Falls” como un nombre más apropiado. [36]

La Exploración Geológica del Paralelo Cuadragésimo de 1868 , dirigida por el director del Servicio Geológico de los Estados Unidos , Clarence King , fue la primera en estudiar de cerca la geología, los suelos y los minerales del área de Shoshone Falls. King describió el país como "extraño y salvaje", y dijo de las cataratas: "Cabalgas sobre un páramo. De repente, te paras en un borde. Muros negros flanquean el abismo. Un gran río se abre camino a través del laberinto de ennegrecidos ruinas y se sumerge en una blancura espumosa ". [37] También fue el primero en especular que las cataratas y el cañón, en lugar de estar formados por la erosión durante milenios, podrían haber sido creados por "momentos de gran catástrofe" considerando la caótica historia volcánica de la región.[37] Timothy H. O'Sullivan también fue miembro de la expedición de 1868 y se convirtió en el primer fotógrafo nacional en fotografiar las cataratas. [38] O'Sullivan también regresó al área en 1874, nuevamente para fotografiar Shoshone Falls. [39] [40]

Turismo y desarrollo

Shoshone Falls se convirtió en una atracción turística a mediados del siglo XIX, a pesar de su entorno inhóspito y aislado. Los viajeros en el Oregon Trail a menudo se detenían para visitar las cataratas, que solo requerían un "pequeño desvío" hacia el norte. [41] Los promotores del turismo a las cataratas citaron la "grandeza solitaria" del país circundante y el hecho de que las cataratas no estaban "eclipsadas por una ciudad", [42] quizás en referencia a las Cataratas del Niágara, que en ese momento se habían vuelto infames. por el desenfrenado desarrollo comercial adyacente a él. La primera referencia conocida a Shoshone Falls como "El Niágara del Oeste" fue en un artículo de un periódico desconocido de Salt Lake City, reimpreso en el Philadelphia Bulletin.en 1866, en el que las cataratas fueron descritas como "una maravilla del mundo que por un paisaje salvaje y un poder sublime no tiene rival en América". [43] Las cataratas fueron pintadas por Thomas Moran , famoso por sus representaciones de accidentados paisajes occidentales como Yellowstone , en 1900 para la Exposición Panamericana de 1901 . [44]

Shoshone Falls en el río Snake por Thomas Moran , c. 1900

En 1869, se descubrió oro en el cañón en las cercanías de Shoshone Falls; en 1872, unos 3.000 mineros habían llegado a la zona en busca del metal precioso. [45] Se dijo que los depósitos más ricos estaban en el área entre Murtaugh , a unas quince millas (25 km) por encima de las cataratas Shoshone, y Clark's Ferry, a unas veinte millas (30 km) por debajo de las cataratas. Las ciudades de Shoshone City, Springtown y Drytown se crearon como resultado de la fiebre del oro. Sin embargo, el auge terminó rápidamente ya que la geología local y la forma de los depósitos de sedimentos dificultaron la extracción de oro. Los primeros mineros eran principalmente de ascendencia europea, y luego fueron reemplazados por mineros chinos que continuaron trabajando en los reclamos hasta principios de la década de 1880, en busca de las finas partículas de oro conocidas como "harina de oro".[46]

En 1876, Charles Walgamott, un colono local, previó el potencial de las cataratas como destino turístico, cercó grandes extensiones de tierra alrededor de las cataratas y comenzó la construcción de un albergue, con la esperanza de obtener el título de dicha tierra a través de los derechos de los ocupantes ilegales . [47] En 1883, el Oregon Short Line Railroad se extendió a Shoshone , lo que facilitó el viaje a las cataratas, y Walgamott vendió la tierra a "un sindicato de capitalistas que incluía al senador de Montana William A. Clark , que tenía la intención de reemplazar el hotel con un establecimiento mucho más grandioso y colocar un barco de vapor recreativo en el río ". [48] En abril del año siguiente, Walgamott recibió una licencia para operar unTransbordador por cable que cruza el río Snake aguas arriba de las cataratas. No es sorprendente que este ferry fuera uno de los cruces de ríos más peligrosos de Idaho. En 1904 y 1905, los barcos se soltaron del cable y fueron arrastrados por las cataratas, matando a cuatro personas. También se produjeron muchos otros cuasi accidentes e incidentes. [47] Los peligros del cruce llevaron a la demanda de un puente de carretera o ferrocarril que atravesaría el cañón justo debajo de las cataratas. Aunque los comisionados del condado de Twin Falls consideraron que la idea era "factible", finalmente se abandonó debido a su alto costo. [49] En 1919, se construyó el puente colgante Hansen a través de una parte más estrecha del Cañón del río Snake, a unas seis millas (10 km) río arriba. [50]

Riego y secado de las cataratas Shoshone

Ira Burton Perrine llegó al área de Shoshone Falls en 1884 e inicialmente se estableció en el fondo del Cañón del Río Snake, donde crió ganado y plantó huertos. Más tarde se involucró en el negocio del turismo, comenzando un ferry y un servicio de diligencias, y construyendo el Blue Lakes Hotel. [51] : 23 Sin embargo, Perrine es mejor conocido por su papel en el desarrollo económico del sur de Idaho basado en proyectos de irrigación masiva y, en consecuencia, el secado periódico de Shoshone Falls. En 1900, se incorporó Twin Falls Land and Water Company y presentó una reclamación por 3.000 pies cúbicos / s (85 m 3 / s) de agua del río Snake. El objetivo final de Perrine era regar 500,000 acres (780 millas cuadradas; 2,000 km 2) de tierra. Aunque esto hubiera sido inadmisible en otras partes del oeste de los EE. UU., Debido a regulaciones como las de la Ley de Homestead que limitaban el reclamo de cada colono a 160 acres (65 ha), el proyecto de Perrine estaba dentro de los límites de la Ley Carey de 1894 , que permitió a las empresas privadas construir sistemas de riego a gran escala en regiones desérticas donde la tarea sería demasiado grande para los colonos individuales. [52]

Un Shoshone cae casi seco
el 7 de julio de 2013

Perrine propuso la desviación del río Snake en Caldron Linn , un punto aproximadamente a 24 millas (40 km) río arriba de las cataratas Shoshone. El senador Clark y otros propietarios de tierras en Shoshone Falls presentaron una demanda contra Twin Falls Land and Water Company, pero fueron derrotados en la Corte Suprema de Idaho en 1904. [53] La presa Milnery los canales principales necesarios para suministrar agua se completaron en 1905. "El 1 de marzo de 1905, Frank Buhl dio un tirón ceremonial en la rueda de un cabrestante y se cerraron las puertas de la presa Milner, y las puertas de mil millas de canal y se abrieron laterales, y el río Snake se desvió, y esa noche las cataratas Shoshone se secaron cuando el agua cruzó el desierto muy por encima, y ​​la visión de Perrine se hizo realidad, y pronto se transformaron 262.000 acres de desierto ". [54]

La recuperación de vastas extensiones de desierto en tierras de cultivo productivas prácticamente de la noche a la mañana llevó al apodo regional de " Valle Mágico ". Impulsado completamente por gravedad, fue "un raro ejemplo exitoso" de desarrollo de riego privado bajo la Ley Carey. [55] La ciudad de Twin Falls se incorporó en 1905, en terrenos originalmente planificados para el desarrollo de la ciudad como parte del proyecto de riego. En 1913, Perrine construyó un sistema de tranvía eléctrico para transportar turistas desde la ciudad hasta Shoshone Falls. En parte debido a la intervención de la Primera Guerra Mundial , que resultó en escasez de hierro, la línea ferroviaria nunca se completó como estaba planeado. El aumento de la propiedad de automóviles en la posguerra también hizo que la línea se volviera obsoleta y se desmanteló en 1916.[56]

La planta de energía de Shoshone Falls fue terminada en 1907 por Greater Shoshone y Twin Falls Water Power Company. Se construyó una presa de derivación de baja altura (la presa de las cataratas Shoshone) directamente río arriba de las cataratas y se desvió el agua hacia una compuerta , lo que redujo aún más la cantidad de agua que fluye sobre las cataratas. La planta tenía inicialmente una capacidad de 500 kilovatios (KW), [57] y fue comprada por Idaho Power en 1916. Con el paso de los años, se amplió y finalmente se reemplazó con unidades más nuevas capaces de generar 12.500 KW. [58] Actualmente, aproximadamente 27 m 3/ s) son necesarios para hacer funcionar la planta a plena capacidad. En 2015, Idaho Power lanzó un plan para aumentar la capacidad a 64,000 KW, lo que aumentó las desviaciones de agua y, en consecuencia, efectuó reducciones aún mayores del agua disponible para fluir sobre las cataratas. [59]

El salto de Evel Knievel

Artículo principal: Evel Knievel § Cañón del río Snake

El 8 de septiembre de 1974, el temerario estadounidense Evel Knievel intentó saltar sobre el río Snake aproximadamente una milla (1.6 km) al oeste de las cataratas en una motocicleta propulsada por cohetes, la Skycycle X-2 , después de solicitar sin éxito al gobierno de los EE. UU. Que le permitiera intentar un salto sobre el Gran Cañón en Arizona . Knievel y su equipo compraron terrenos a ambos lados del río Snake y construyeron una gran rampa de tierra y una estructura de lanzamiento en el borde sur.

Una multitud de 30.000 personas se reunió el domingo por la tarde para ver el salto de Knievel, [60] : 595 que falló porque su paracaídas se desplegó prematuramente, lo que lo hizo flotar hacia el río. Knievel, de Butte, Montana , probablemente se habría ahogado si no fuera por los vientos del cañón que lo llevaron a la orilla sur del río; finalmente sobrevivió con la nariz rota. [61] [62] En septiembre de 2016, el doble de acción profesional Eddie Braun saltó con éxito el Cañón del río Snake en una réplica del cohete de Knievel. [63]

Acceso público y recreación

Shoshone Falls alto flujo de aproximadamente 20,000 pies cúbicos por segundo (570 m 3 / s) en junio de 2011

Ya en 1900, los lugareños pidieron la creación de un parque nacional en Shoshone Falls, aunque esta propuesta nunca fue aprobada por el Congreso. En 1919, la Asociación de Parques Conmemorativos de Shoshone Falls propuso un parque conmemorativo en las cataratas para los veteranos de la Primera Guerra Mundial . La asociación contrató a la arquitecta paisajista de California Florence Yoch para diseñar un plan para el parque. [64] Sin embargo, estos planes nunca se materializaron, en parte debido a las dificultades para obtener la tierra necesaria de sus propietarios anteriores. Frederick y Martha Adams más tarde compraron el terreno al senador Clark y lo donaron a la ciudad de Twin Falls en 1932. El estado de Idaho donó otro terreno en 1933 para agregarlo al parque. [sesenta y cinco]

Hoy, Shoshone Falls Park abarca la orilla sur del río Snake en las cataratas. Se publica una tarifa de vehículo de $ 5 desde el 30 de marzo hasta el 30 de septiembre. [66] El parque incluye un mirador, exhibiciones interpretativas y un sistema de senderos a lo largo del borde sur del Cañón del Río Snake. Los senderos brindan acceso a puntos de interés cercanos, incluido el lago Dierkes y el sitio de salto de 1974 de Evel Knievel. Aproximadamente 250,000 a 300,000 vehículos ingresan al parque cada año. [67]

En 2015, Idaho Power completó el Proyecto de expansión de las cataratas Shoshone, que implicó la reconstrucción de partes de la presa de las cataratas Shoshone para reducir su impacto estético en el área y dirigir las descargas de poca agua a la parte más pintoresca de las cataratas, las "Cataratas Bridal Veil". en la orilla norte del río. [68] [69]

Ver también

  • Lista de cascadas en Idaho
  • Parque Estatal Thousand Springs

Referencias

  1. ^ a b "Cataratas Shoshone" . Sistema de información de nombres geográficos . Servicio geológico de Estados Unidos . 1979-06-21 . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  2. ^ a b c "Cataratas Shoshone" . Encuesta de cascada del noroeste . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  3. ^ a b c d "USGS Gage # 13090500 en el río Snake cerca de Twin Falls, ID" (PDF) . Sistema Nacional de Información del Agua . Servicio Geológico de EE. UU. 1911-2013 . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  4. ^ Mapas topográficos de USGS para Estados Unidos (mapa). Cartografía del Servicio Geológico de los Estados Unidos . Mapeador ACME . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  5. ^ "Proyecto de mejora de Shoshone Falls" . Idaho Power . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  6. ^ "USGS # 13087995 Estación de medición del río Snake cerca de Milner, ID" (PDF) . Sistema Nacional de Información del Agua . Servicio Geológico de EE. UU. 1992-2013 . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  7. ^ "USGS Gage # 13057155 en el río Snake sobre Eagle Rock cerca de Idaho Falls, ID" (PDF) . Sistema Nacional de Información del Agua . Servicio Geológico de EE. UU. 1992-2013 . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  8. ^ "USGS # 13087995 Estación de medición del río Snake cerca de Milner, ID: Estadísticas mensuales" . Sistema Nacional de Información del Agua . Servicio Geológico de EE. UU. 1992-2013 . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  9. ↑ Dunlap, Tetona (1 de abril de 2016). "Agua baja significa pequeños flujos de cataratas Shoshone" . MagicValley.com . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  10. ^ Comisión reguladora de energía federal (1990). Proyectos hidroeléctricos de Snake River Mainstem, Twin Falls (n. ° 18), Milner (n. ° 2899), Auger Falls (n. ° 4797), Star Falls (n. ° 5797): Declaración de impacto ambiental . Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU.
  11. ↑ Weeks, Andrew (11 de abril de 2016). "Agua liberada en mayo para aumentar los flujos en Shoshone Falls" . Fox News . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  12. ^ "USGS Gage # 13090500 en el río Snake cerca de Twin Falls, ID: Estadísticas mensuales" . Sistema Nacional de Información del Agua . Servicio Geológico de EE. UU. 1911-2013 . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  13. ^ a b Bonnichsen, Bill. "Secretos de la llanura del río Snake revelados" . Televisión pública de Idaho . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  14. ^ a b c DeGrey, Laura; Miller, Myles; Link, Paul. "Inundación del lago Bonneville" . Geología digital de Idaho . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  15. ^ "Shoshone cae en el río Snake, Idaho" (PDF) . Amherst College . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  16. ^ Enlace, Paul K .; Kaufman, Darrell S .; Thackray, Glenn D. "Guía de campo de los lagos Thatcher y Bonneville del Pleistoceno y la inundación de Bonneville, sureste de Idaho" (PDF) . Universidad Estatal de Idaho . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  17. ^ "Shoshone Falls ha atraído a turistas durante 150 años" . Almanaque de la tradición americana . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  18. ^ Kjelstrom, LC (1995). "Métodos para estimar la descarga media anual de primavera al río Snake entre la presa Milner y King Hill, Idaho" (PDF) . Informe de investigación de recursos hídricos del USGS 95-4055 . Servicio Geológico de EE . UU . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  19. ^ Benke, Arthur C .; Cushing, Colbert E., eds. (2011). Ríos de América del Norte . Prensa académica. ISBN 0-08045-418-6.
  20. ^ "122: Serpiente superior" . Ecorregiones de agua dulce del mundo . Fondo Mundial para la Naturaleza / The Nature Conservancy. 2015-10-02 . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  21. ^ "Ecorregiones de Idaho" (PDF) . Comisión Reguladora Nuclear de EE . UU . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  22. ^ Abell, Robin A., David M. Olson, Eric Dinerstein, Patrick T. Hurley et al. ( WWF ) (2000). Ecorregiones de agua dulce de América del Norte: una evaluación de la conservación . Island Press. ISBN 1-55963-734-X . 
  23. ^ a b Buckley, Jay H .; Nokes, Jeffery D. (2016). Exploradores del oeste americano: mapeo del mundo a través de documentos primarios . ABC-CLIO. ISBN 1-61069-732-4.
  24. ^ Dary, David (2007). El sendero de Oregon: una saga estadounidense . Knopf Doubleday. ISBN 0-30742-911-3.
  25. ^ Luebering, JE (2010). Historia de los nativos americanos . El grupo editorial Rosen. ISBN 1-61530-130-5.
  26. ↑ Hunt, Wilson Price; Franchère, Hoyt C., editor y traductor (1973). Overland Diary of Wilson Price Hunt , traducido del original francés Nouvelles Annales des Voyages (París, 1821). Sociedad del Libro de Oregon.
  27. ^ Lohse, ES (1993). "Prehistoria e historia de los nativos americanos del sureste de Idaho" . Museo de Historia Natural de Idaho . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  28. ^ Beal, Merrill D .; Wells, Merle W. (1959). Historia de Idaho , Lewis Historical Publishing Company, Inc.
  29. ^ Fremont, John C. Frémont (1845). Informe de la expedición de exploración a las Montañas Rocosas ... El Senado de los Estados Unidos, Imprenta del Gobierno.
  30. ↑ a b Gentry, Jim (2003). En el medio y en el borde: la región de Twin Falls de Idaho , College of Southern Idaho. ISBN 0974763306 . 
  31. ^ a b "Quién es quién - Northern Shoshone y Bannock" . Tribus de los senderos . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  32. ^ Stuart, Robert (1935). Rollins, Philip Ashton (ed.). El descubrimiento del sendero de Oregón: narrativas de Robert Stuart de su viaje por tierra hacia el este desde Astoria en 1812-13 . Prensa de la Universidad de Nebraska. ISBN 0-80329-234-1.
  33. ^ "Serie de referencia de la sociedad histórica del estado de Idaho: Salmon Falls y Thousand Springs" (PDF) . Sociedad Histórica del Estado de Idaho. 1987 . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  34. ^ Unruh, John D. Jr. (1929). Las llanuras al otro lado: los emigrantes por tierra y el oeste de Trans-Mississippi, 1840-1860 . Prensa de la Universidad de Illinois. ISBN 0252063600 . 
  35. ^ Blanchet, Augustine Magloire Alexander (1978). Diario de un obispo católico en Oregon Trail, Ye Galleon Press.
  36. ↑ Settle, Raymond W., editor (1989). La marcha de los fusileros montados. Prensa de la Universidad de Nebraska.
  37. ^ a b Shallat, Todd. "Columna de historia de Terra Idaho de Todd Shallat: en 1868, un equipo de geografía de Estados Unidos encontró la magia de la cuenca del río Snake" . Estadista de Idaho . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  38. ^ Frank H. Goodyear III (2011). Una fotografía temprana de Shoshone Falls: Descubriendo una red de comunidades en Idaho de la década de 1870 , Historia de la fotografía , 35: 3, 269-280. Nota: Al menos dos fotógrafos, el fotógrafo de Salt Lake City Charles Roscoe Savage en diciembre de 1867, junio de 1868 y julio de 1874, y Silver City, Idaho, el fotógrafo John Junk en junio de 1868 tomó fotografías de Shoshone Falls antes de Timothy H. O'Sullivan , quien como fotógrafo del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. tomó fotografías en septiembre-octubre de 1868 y noviembre de 1874. Además, hay al menos dos fotografías tempranas sin atribuir de Shoshone Falls que sugieren que podría haber habido otros fotógrafos pioneros.
  39. ^ "Perspectiva histórica: Timothy O'Sullivan" . Noticias del distrito de fotos. 2011-11-07 . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
  40. ^ "Cañón y cataratas de Shoshone, 1868" . Archivos de Occidente . Servicio de Radiodifusión Pública . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  41. ↑ Moreno, Rich (27 de septiembre de 2013). "Shoshone Falls: domesticado pero nunca conquistado" . Apelación de Nevada . Consultado el 11 de enero de 2017 .
  42. ^ Schwantes, Carlos A. (1993). "Turistas en el país de las maravillas: turismo ferroviario temprano en el noroeste del Pacífico" (PDF) . Sociedad Histórica del Estado de Washington . Consultado el 11 de enero de 2017 .
  43. ^ "Moran: 1900-1926" . Galería Nacional de Arte . Consultado el 11 de enero de 2017 .
  44. ^ Anderson, Nancy K. (1997). Thomas Moran . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 162 . ISBN 0-30007-325-9.
  45. ^ "The Twin Falls (n. ° 18), Milner (n. ° 2899), Auger Falls (n. ° 4797) y Star Falls (n. ° 5797) Proyectos hidroeléctricos en el tallo principal del río Snake, Idaho: Proyecto de impacto ambiental Declaración " . Comisión Federal Reguladora de Energía. Noviembre de 1987.
  46. ↑ Matthews, Mychel (20 de septiembre de 2012). "Minería a orillas del río Snake" . Magicvalley.com . Consultado el 11 de enero de 2017 .
  47. ↑ a b Hart, Arthur (5 de abril de 2015). "Historia de Idaho: Shoshone Falls fue espectacular y, a veces, mortal" . Estadista de Idaho .
  48. ^ Goodyear, Frank H. (agosto de 2011). "Una fotografía temprana de Shoshone Falls: Descubriendo una red de comunidades en Idaho de la década de 1870" (PDF) . Bibliotecas Smithsonian . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
  49. ↑ Matthews, Mychel (4 de diciembre de 2014). "Historia oculta: el puente de las cataratas Shoshone" . MagicValley.com . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
  50. ↑ Matthews, Mychel (10 de noviembre de 2015). "Historia oculta: el primer puente Hansen" . MagicValley.com . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
  51. ^ Giraud, Elizabeth Egleston (2010). Twin Falls . Publicaciones de Arcadia. ISBN 0-73858-027-9.
  52. ^ "Ira Burton Perrine" . Museo de Historia Natural de Idaho . Universidad Estatal de Idaho . Consultado el 27 de junio de 2016 .
  53. ^ "Shoshone Falls ha atraído a turistas durante 150 años" . Almanaque de la tradición americana. 2014-06-15 . Consultado el 27 de junio de 2016 .
  54. ^ Yost, Joe. "Historia de la presa Milner" . Compañía del Canal de Twin Falls. Archivado desde el original el 8 de abril de 2001 . Consultado el 27 de junio de 2016 .
  55. ^ "Milner Dam y el canal principal de Twin Falls" (PDF) . Sociedad Histórica del Estado de Idaho. 1986-06-11 . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  56. ↑ Matthews, Mychel (31 de marzo de 2016). "Historia oculta: ferrocarril eléctrico de Perrine a Shoshone Falls" . MagicValley.com . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  57. ↑ Matthews, Mychel (20 de diciembre de 2012). "Historia oculta: la planta de energía en Shoshone Falls" . MagicValley.com . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  58. ^ "Proyecto Shoshone Falls" . Idaho Power . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  59. ↑ Poppino, Nate (14 de marzo de 2010). "El futuro de la actualización de la turbina de la planta de energía de las cataratas podría alterar las vistas de las cataratas Shoshone" . MagicValley.com .
  60. ^ Vamos a ir Inc. (2005). Roadtripping USA: La guía completa de costa a costa de América . Macmillan. ISBN 0-312-33569-5.
  61. ^ "Monumento al salto del río Snake de Evel Knievel" . RoadsideAmerica.com . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  62. ^ "Salto de motocicleta de Evel Knievel" . Colegio del Sur de Idaho . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  63. ^ "Daredevil impulsa con éxito el cohete sobre el cañón del río Snake" . Associated Press. 2016-09-17 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  64. ↑ Matthews, Mychel (6 de junio de 2013). "Historia oculta - Shoshone Falls: un monumento incumplido" . MagicValley.com . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  65. ^ "Cataratas Shoshone" . Colegio del Sur de Idaho . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  66. ^ "Cataratas Shoshone" . Visite Idaho . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  67. ↑ Wooton, Julie (29 de abril de 2011). "Opción de excursión: Shoshone Falls" . Prensa libre diaria de Elko . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  68. ^ "Proyecto de expansión de Shoshone Falls" (PDF) . Idaho Power . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  69. ^ "¿Qué es esa construcción en Shoshone Falls?" . MagicValley.com. 2015-04-15 . Consultado el 4 de junio de 2016 .

enlaces externos

  • Flujo de agua actual sobre Shoshone Falls - Ciudad de Twin Falls
  • Atracción escénica de Shoshone Falls
  • Visite el sur de Idaho - Cascadas

Videos

  • Shoshone Falls - Twin Falls, Idaho (2017) (HD) en YouTube
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shoshone_Falls&oldid=1019840337 "
Contribute a better translation