zhu zhiyu
Zhu Zhiyu ( chino :朱之瑜; 1600–1682), nombre de cortesía Luyu (魯璵), y comúnmente conocido como Zhu Shunshui (朱舜水; romaji : Shu Shunsui ) en Japón, fue uno de los más grandes eruditos del confucianismo en la dinastía Ming y Edo Japón . Zhu sigue siendo el más recordado de los refugiados políticos Ming en Tokugawa Japón y el que más contribuyó a la educación japonesa y la historia intelectual.
Nacido en Yuyao , Zhejiang , China, Zhu navegó a Japón por primera vez en 1645 para solicitar ayuda militar y financiera para los Ming contra los manchúes . El clan Satsuma ofreció 3.000 hombres, principalmente delincuentes y dinero, pero no cumplió su promesa. Los Tokugawa , después de algún debate, no ofrecieron nada, prefiriendo no involucrarse en políticas continentales potencialmente riesgosas. Hacía menos de cincuenta años que Japón se había visto obligado a traer sus tropas a casa desde Corea después de no poder conquistar Corea .
Después de viajar por otros países pidiendo ayuda, Zhu volvió a visitar Japón en 1651. Esta vez, Zhu pidió permiso para quedarse en Japón de forma permanente . En su carta de solicitud decía:
“Escuché que en su honorable país se honran los [Clásicos] de la Poesía y la Historia y se valoran [las virtudes] del decoro y la rectitud. Por eso he venido aquí, sin consultar a mis parientes... No puedo más Vuelvan, los tres hombres que fueron mis maestros y amigos han muerto todos... Por lo tanto presento esta carta... pidiéndole a Vuestra Excelencia que la pase a las autoridades superiores... para que se me permita quedarme por un tiempo en Nagasaki ..."
En 1656, intentó navegar de regreso a China, pero sin éxito, terminando una vez más en Japón. Esta vez recibió cartas de Andō Seian que quería convertirse en su discípulo. A través de la ayuda de Ando obtuvo un permiso especial para vivir en Nagasaki en 1659. Al principio, la vida era dura ya que tenía poco dinero, pero en 1664, Zhu recibió una invitación de Tokugawa Mitsukuni , nieto de Ieyasu y daimyō de Mito para ir a Edo como profesor titular en la Escuela Toku.
Mitsukuni y Zhu se hicieron amigos cercanos y permaneció bajo la protección de Mitsukuni durante los últimos diecisiete años de su vida, a menudo en compañía personal del daimyō. Como consejero y maestro de Mitsukuni, Zhu habló sobre política y filosofía, instando a Mitsukuni a cuidar especialmente a los ancianos y los pobres, y a ser un buen gobernante. Entró en contacto con muchos eruditos japoneses y también fue invitado a dar conferencias públicas a grandes audiencias. Varios de sus discípulos escribieron más tarde la principal compilación de historia japonesa, Dai Nihonshi (La historia del Gran Japón), que también editó. Él personalmente escribió The Collected Works of Zhu Shunshui , e influyó directamente en Mitogaku y ayudó a iniciar el movimiento intelectual confuciano conocido como kogaku.(古学). Otros discípulos se asociaron con el desarrollo de la escuela Zhu Xi en Japón. Zhu también ayudó a rediseñar el Jardín Korakuen , que aún existe. [1]
