Shōfuku-ji (正 福寺, lit. Templo de la Fortuna Correcta) es un templo budista Zen Rinzai en Higashimurayama, Tokio , Japón . Su sala Jizō de principios del siglo XV es un tesoro nacional registrado de Japón . Se considera el edificio intacto más antiguo de la prefectura de Tokio y un ejemplo único de la arquitectura del período Kamakura .
Shōfuku-ji正 福寺 | |
---|---|
Salón Shōfuku-ji Jizō | |
Religión | |
Afiliación | Escuela Rinzai (sucursal Kencho-ji) |
Deidad | Senju Kannon Bosatsu |
Localización | |
Localización | Higashimurayama, Tokio |
País | ![]() |
Arquitectura | |
Fundador | Hōjō Tokiyori / Hōjō Tokimune |
Terminado | 1407 |
Historia
Shofuku-ji se fundó en 1270, durante el período Kamakura . Los registros del templo indican que se construyó una sala Jizō en 1278 con el patrocinio del regente de Kamakura Hōjō Tokiyori . La tradición sostiene que el Regente se enfermó durante una expedición de caza y un sacerdote residente lo cuidó hasta que recuperó la salud. En agradecimiento, Tokiyori encargó a los constructores de Kamakura que construyeran la sala Jizō. [1]
Hay algunas dudas sobre la exactitud de esta historia dado que Tokiyori murió en 1263. No obstante, el patrocinio oficial del shogunato de Kamakura fue clave en la construcción del templo. Vale la pena señalar que el templo pudo haber sido fundado y construido durante el ministerio del hijo de Tokiyori, Hōjō Tokimune, bajo cuya autoridad Japón se defendió con éxito contra las invasiones mongolas . [2]
La actual sala de Jizo fue reconstruida en 1407, según una inscripción en tinta china descubierta en 1933, cuando se reparó la sala de Jizo. El escrito también declaró que este templo se ha dedicado a Jizo Bodhisattva desde que se fundó.
Este templo permanece en gran parte en su configuración original desde el momento en que fue fundado. [3]
Arquitectura
La sala Shōfuku-ji Jizō empleó nuevas técnicas de construcción perfeccionadas por los maestros constructores japoneses durante la era Kamakura que permitieron más fuerza, elasticidad y detalle en comparación con las técnicas chinas, coreanas o japonesas anteriores. Desde el exterior, parece una estructura de dos pisos con aleros pronunciados hacia arriba en los techos. Internamente, es un solo espacio abierto. Este efecto es el resultado del mokoshi del techo inferior . Esto se llama Zenshūyō . Este estilo se puede ver en Shariden de Enkaku-ji en Kamakura. Por ejemplo, la curva del techo superior es similar. Sin embargo, hay algunas diferencias. Por ejemplo, el mokoshi del salón Shōfuku-ji Jizo está cubierto de cobre para una buena conservación. La puerta se abre hacia el interior.
Contiene importantes innovaciones arquitectónicas, incluido el uso de ciprés japonés elástico , cinceles de soporte de acero, soportes decorativos pero funcionales y voladizos. Estas innovaciones permitieron una estructura que parece liviana con su techo curvo a cuatro aguas, interior abierto y aleros flotantes vueltos hacia arriba, mientras que es estructuralmente sólida contra terremotos. [4]
El material de los techos ha sido techado. Sin embargo, en 1933, cuando se reparó la sala, se cambió el techo de paja a tejas para restaurarlo más cerca de la configuración de construcción original. Esto se hace apilando tablas delgadas y fijándolas con clavos de bambú. Este "Kokerabuki" también se ve en Katsura Imperial Villa y Kinkaku-ji .
El edificio fue designado Tesoro Nacional el 29 de marzo de 1952.
Los laicos pueden ingresar al edificio solo una vez al año, durante el festival de Jizo o “Jizo-matsuri” que se lleva a cabo el 3 de noviembre. [5] [6] [7]
Significado
A pesar de una importante reconstrucción en 1407, la sala Jizō de Shōfuku-ji se considera uno de los ejemplos más representativos e intactos de la arquitectura de Kamakura . [8] Aunque a 50 kilómetros de Kamakura, esta área marcaba la extensión norte de lo que se consideraba la esfera exterior de las defensas de Kamakura . [9] Sin embargo, esta lejanía probablemente contribuyó a su preservación, ya que no vio la destrucción que experimentaron la mayoría de los edificios de Kamakura.
Tradiciones
De acuerdo con que es un lugar de curación, Shōfuku-ji tiene una tradición que muchos lugareños creen que ayuda a curar enfermedades. Fuera de la sala hay una serie de muñecos de madera que, cuando un familiar o amigo está enfermo, deben ser llevados a la casa del enfermo. Tras la recuperación, la muñeca original y una nueva se devuelven al templo. [10]
Galería Jizō Hall
Exterior Norte
Exterior Sur
Exterior Oeste
Techo este interior
Interior Este
Interior Este Nivel inferior
Estatua interior de Kṣitigarbha
Interior Norte Nivel Inferior
Sacerdote Interior
Techo Oeste interior
Detalle del alero exterior
Ver también
- Glosario de budismo japonés : términos relacionados con el budismo japonés, el arte budista y la arquitectura de los templos budistas
Referencias
- Papinot, E. (1910). "Diccionario histórico y geográfico de Japón. Impresión de 1972. Charles E. Tuttle Company, Tokio, ISBN 0-8048-0996-8 .
- Coaldrake, William H. (1996) "Arquitectura y autoridad en Japón (Instituto Nissan / Serie de estudios japoneses de Routledge)", Routledge, ISBN 978-0-415-10601-6
- Postes indicadores (en japonés) en Shofuku-ji.
- Sansom, George (1963). "Una historia de Japón 1334-1615". Ocho impresiones (1993). Compañía Charles E. Tuttle, Tokio, ISBN 4-8053-0375-1
- Suzuki Kakichi. "国宝 大 辞典 全 五 巻 五 建造 物" .1985 Impresión. Compañía Kodansha, Tokio, ISBN 4-06-187825-5 (0).
- Tani Masayuki. "日本 美術 図 解事 典". 2004 Impresión. Tokyo Bijutsu Company, Tokio, ISBN 4-8087-0720-9 .
- http://www.city.higashimurayama.tokyo.jp/tanoshimi/photo/shiki/7_9.html#cms75502 consultado: 2013/6/13
Notas
- ^ Coaldrake (1996) págs. 97-103
- ^ Papinot (1910) p. 165
- ^ 国宝 大 辞典 全 五 巻 五 建造 物 (1985) pág. 277
- ^ Coaldrake (1996) págs. 97-103
- ^ 国宝 大 辞典 全 五 巻 五 建造 物 (1985) pág. 277
- ^ 日本 美術 図 解事 典 (2004)
- ^ http://www.city.higashimurayama.tokyo.jp/tanoshimi/photo/shiki/7_9.html#cms75502
- ^ Coaldrake (1996) págs. 97-103
- ^ Sansom (1963) p. 19
- ^ Señales en Shōfuku-ji
enlaces externos
- Información turística de Tokio sobre Shofukuji
Coordenadas : 35 ° 45′53.15 ″ N 139 ° 27′34.1 ″ E / 35.7647639 ° N 139.459472 ° E / 35.7647639; 139.459472