| Sibylla de Jerusalén | |
|---|---|
 | |
| Reina de Jerusalén Condesa de Jaffa y Ascalon | |
| Reinado | 1186-1190 |
| Predecesor | Baldwin V |
| Sucesor | Chico |
| Nació | C. 1160 Reino de Jerusalén |
| Fallecido | 1190 (30 años) Acre |
| Cónyuge | Guillermo de Montferrat, conde de Jaffa y Ascalon Guy de Lusignan |
| Asunto | Baldwin V de Jerusalén Alice Maria |
| casa | Casa de Anjou |
| Padre | Amalarico I de Jerusalén |
| Madre | Agnes de Courtenay |
Sibylla (francés: "Sibylle", c. 1160-1190) (nombre a veces escrito como " Sybilla ") fue la condesa de Jaffa y Ascalon desde 1176 y reina de Jerusalén desde 1186 hasta 1190. Era la hija mayor del rey Amalarico de Jerusalén y Lady Agnes de Courtenay , hermana del Rey Balduino IV y media hermana de la Princesa Isabel / Reina Isabel I de Jerusalén , madre de Balduino Aleramici / Príncipe Balduino / Rey Balduino V de Jerusalén . Su abuela, la reina Melisende, había proporcionado un ejemplo de gobierno exitoso por parte de una reina a principios de siglo.
Dinastía [ editar ]
La princesa Sibylla nació en la noble familia franca de la Casa de Anjou (descendiente de Ingelger ). Sibylla fue criada por su tía abuela, la abadesa Ioveta de Betania , hermana de la ex reina Melisenda de Jerusalén , quien fundó el convento de San Lázaro en Betania para su hermana en 1128, y murió allí en 1163. En el convento Sibylla fue enseñó las escrituras y otras tradiciones de la iglesia.
En 1174, su padre envió a Federico de la Roche , arzobispo de Tiro , en una legación diplomática a Europa para conseguir apoyo (marcial y financiero) para los estados cruzados y organizar un matrimonio adecuado para Sibylla. Como su único hermano Baldwin sufría de una enfermedad que luego se confirmó como lepra , el matrimonio de Sibylla fue de suma importancia. Federico convenció a Esteban I de Sancerre , un joven noble bien relacionado, para que viniera al este y se casara con la princesa. Sin embargo, poco después de su llegada a Jerusalén, Esteban cambió de opinión (se desconoce la razón) y regresó a Francia.
El reinado de Baldwin IV [ editar ]
A la muerte de su padre Amalric, Balduino IV se convirtió en rey en 1174. Primero Miles de Plancy , luego el Conde Raymond de Trípoli III se convirtió en regente durante su minoría (aunque Miles nunca fue regente en título, simplemente en función). En 1176, Baldwin y Raymond acordaron que Sibylla se casara con William Aleramici de Montferrat / William Aleramici "The Longsword" , el hijo mayor de William Aleramici V, el marqués de Montferrat y su esposa Judith o Ita von Babenberg, y un primo de Luis VII. de Francia y de Federico Barbarroja . Sibylla fue nombrada condesa de Jaffa y Ascalon(anteriormente en manos de su madre Agnes), el título cada vez más asociado con el heredero al trono. En otoño se casaron. William murió en junio del año siguiente, dejando a Sibylla embarazada. En la tradición de la dinastía, Sibylla nombró a su hijo Baldwin .
La princesa viuda siguió siendo un premio para los nobles y aventureros ambiciosos que buscaban avanzar y tomar el control de Jerusalén. Felipe de Flandes , primo hermano de Sibylla (su madre, Sibylla de Anjou , era media hermana de su padre), llegó en 1177 y exigió que la princesa se casara con uno de sus propios vasallos. Al casar a Sibylla con su vasallo, Felipe pudo controlar el reinado de Jerusalén. El Tribunal Superior de Jerusalén , dirigido por algunos como Sir Baldwin d'Ibelin , rechazó los avances de Philip. Afligido, Felipe salió de Jerusalén para hacer campaña en Antioquía .
Sibylla no se volvió a casar hasta 1180. Las historias narrativas populares han favorecido un relato del siglo XIII, Continuación francesa antigua de William Tire , atribuido en parte a Ernoul y asociado con la familia Ibelin. Afirma que Sibylla estaba enamorada de Baldwin d'Ibelin, un viudo de más del doble de su edad, pero fue capturado y encarcelado en 1179 por Saladino . Ella le escribió a Baldwin sugiriéndole que se casaran cuando él fuera liberado. Saladino exigió un gran rescate: el propio Baldwin no pudo pagar el rescate, pero fue liberado con la promesa de pagarle a Saladino más tarde. Una vez libre, Baldwin se dirigió a la corte bizantina, donde recibió una beca del emperador Manuel , el emperador recibió previamente la confirmación de su sobrina.Maria Comnena, la reina viuda , de la probabilidad del partido Sibylla-Baldwin. Sin embargo, Agnes de Courtenay aconsejó a su hijo que casara a Sibylla con el recién llegado caballero franco Sir Guy de Lusignan , hermano de The Constable, Aimery de Lusignan (alegado por algunos como Ernoul de haber sido uno de sus amantes). Con esto, Agnes esperaba frustrar cualquier intento de Raymond III de Trípoli (el ex regente) de casar a su hija en la facción de la corte rival, liderada por los Ibelins. Afirma que Balduino de Ibelin todavía estaba en Constantinopla y no podía casarse con Sibylla. Con presión creciente para tener el heredero presunto casados, el matrimonio se concertó apresuradamente, y Sibylla, retratada como voluble en este relato, transfirió sus afectos a Guy de Lusignan.
Esta versión de los hechos se contradice con los relatos de Guillermo de Tiro y otros. Según este relato, un plan para casar a Sibylla con Hugo III de Borgoña se había roto. En la Pascua de 1180, Raimundo de Trípoli y Bohemundo III de Antioquía entraron en vigor en el reino, con la intención de imponer un marido de su propia elección, probablemente Balduino de Ibelin, en Sibila. Sin embargo, un partido extranjero era esencial para el reino, lo que brindaba la posibilidad de ayuda militar externa. El propio Balduino IV arregló el matrimonio con Guy, cuyo hermano Aimery, bien considerado y capaz, había acudido por primera vez a la corte como yerno de Baldwin d'Ibelin y ahora era alguacil de Jerusalén . Con el nuevo rey francés Felipe IImenor de edad, el estatus de Guy como vasallo del rey y primo hermano de Sibila, Enrique II de Inglaterra , que le debía al Papa una peregrinación penitencial, fue útil en términos de ofrecer una fuente de ayuda externa. Baldwin d'Ibelin estaba en Jerusalén en el momento del matrimonio de Sibylla, y no fue a Constantinopla hasta finales de año, lo que contradice las afirmaciones de la Continuación del francés antiguo . También en 1180, Baldwin IV redujo aún más las ambiciones de los Ibelins al desposar a Isabella, de ocho años, con Humphrey IV de Toron , quitándola del control de su madre y los Ibelins, y colocándola en manos de la familia de su prometido. - Sir Reynald de Châtillon y su esposa Lady Stephanie de Milly .
Sibylla le dio a Guy dos hijas, Alice y Maria (se desconocen sus años de nacimiento). Inicialmente, el rey Balduino IV otorgó mucha autoridad a Guy, nombrándolo su regente durante los momentos de su propia incapacitación. Pero al cabo de un año, el rey se sintió ofendido y enfurecido por el comportamiento de Guy como regente, como por ejemplo, haber pasado por alto el acoso de Raynald de Châtillon a las caravanas comerciales entre Egipto y Siria, amenazando el acuerdo provisional entre Jerusalén y Egipto. Balduino IV depuso a Guy como regente en 1183 y coronó al hijo de Sibylla como co-rey como Balduino V, pasando así por encima de ella y de Guy en la sucesión. También intentó anular el matrimonio de Sibylla a lo largo de 1184. Su hijo iba a tener éxito con el Conde Raymond de Trípoli III como regente. Si el rey Baldwin Aleramici V expirara durante su minoría, entonces "los otros dos herederos más legítimos "sucederían en la regencia hasta que su pariente materno, el Rey de Inglaterra y parientes paternos, el Rey de Francia y el Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , y el Papa decidieran entre los reclamos de Sibylla e Isabel. en desgracia por su comportamiento como regente, no parece que la propia Sibylla fuera desfavorecida.
A lo largo de estos conflictos políticos internos, una amenaza externa aún mayor se vislumbraba en el horizonte: Saladino , el sultán de Egipto y Siria, que estaba construyendo constantemente su base de poder en preparación para la invasión. Mientras tanto, Agnes murió en Acre , en algún momento de 1184.
Baldwin V y la sucesión [ editar ]
Balduino IV murió en la primavera de 1185, dejando al hijo de Sibylla como único rey, Raymond como regente y al tío abuelo del niño, el Conde Joscelin III de Edessa como tutor. El abuelo de Balduino V, el marqués Guillermo V de Montferrat , también había llegado al reino para brindar su apoyo. Sin embargo, el joven rey, que nunca fue un niño sano, murió en Acre en el verano de 1186, habiendo reinado solo durante poco más de un año. Ni el partido de Sibylla ni el de Isabella parecen haber estado preparados para aceptar los términos del testamento de Baldwin IV, para instalar un regente y esperar una decisión de los parientes de Baldwin V en Inglaterra, Francia y Alemania.
Joscelin y el marqués William escoltaron el ataúd del rey a Jerusalén. Sibylla asistió al funeral de su hijo, organizado por Joscelin. Por seguridad, una escolta armada guardó Jerusalén. Raimundo III, que quería proteger su propia influencia y sus aliados políticos, la reina viuda María Comnena y los Ibelinos, fue a Nablus, la casa de María y Balian, donde convocó a los miembros de la Haute Cour que apoyaban a Isabel. Mientras tanto, Sibylla fue coronada reina por el patriarca Eraclius . Sir Reynald de Châtillon se ganó el apoyo popular de Sibylla al afirmar que ella era "li plus apareissanz et plus dreis heis dou roiaume" ("la heredera más evidente y legítima del reino"), pero él y también el Gran Maestro de la Orden de los Caballeros Templarios Sir Gérard de Ridefort la apoyó a ella y a su esposo principalmente debido a la adversidad que tenían con el Conde Raymond de Trípoli III, este último de entre ellos guardando rencor contra el Conde Raymond. Los detractores de Sibylla resucitaron la afirmación de que Sibylla era ilegítima y tenía la intención de celebrar una coronación rival para Isabella. Sin embargo, en 1163 la Iglesia Latina de Jerusalén había dictaminado que Sibylla era heredera legal y sucesora de su padre. De cualquier manera, el reclamo de Sibylla se mantuvo firme mientras la Haute Cour negociaba para reconocerla como reina. La posición de Sibylla se fortaleció aún más cuando el esposo de Isabella, Sir Humphrey de Toron IV , el hijastro de Sir Reynald, por no querer ser rey, dejó a Nablus para jurar lealtad a Sibylla y Guy.
Sibylla fue coronada sola, como única reina. Antes de su coronación, Sibylla acordó con los miembros del tribunal de oposición que anularía su propio matrimonio para complacerlos, siempre que se le diera rienda suelta para elegir a su próximo marido. (Esto siguió el precedente de sus propios padres). Los líderes de la Haute Courestuvo de acuerdo, y Sibylla fue coronada de inmediato. Para su asombro, Sibylla anunció inmediatamente que había elegido a Guy como su marido y lo coronó. Sir Gérard de Ridefort, según algunas fuentes, después gritó instantáneamente que esto compensaría "Las bodas de Botrun", que muchas fuentes, incluidas estas, describen como la razón de su rencor contra el conde Raymond de Trípoli III, a quien muchos Las fuentes han descrito durante mucho tiempo que había prometido ofrecerle cualquier "heredera disponible para el matrimonio", solo para no haber cumplido esa promesa, algo que contribuyó entre muchas cosas a que Sir Gérard se uniera a la Orden Templaria de los Caballeros en primer lugar.
Sobre el derecho de la reina Sibylla a gobernar, Bernard Hamilton escribió "no hay duda real, siguiendo el precedente de Melisende, que Sibylla, como la hija mayor del rey Amalric, tenía el mejor derecho al trono; igualmente, no podría haber duda después de la ceremonia en la que Guy solo celebró la corona matrimonial ”.
El reinado de Sibylla [ editar ]
Sibylla había demostrado una gran astucia y destreza política en su trato con los miembros de la facción de la oposición. Ella tenía algo de apoyo de sus parientes maternos, la familia Courtenay (la antigua dinastía del condado de Edessa ) y sus aliados y vasallos, mientras que sus rivales estaban dirigidos por Raymond de Trípoli, quien tenía derecho al trono por derecho propio. la familia Ibelin y la reina viuda en Naplusa en nombre de Isabel.
La principal preocupación de la reina Sibylla era comprobar el progreso de los ejércitos de Saladino a medida que avanzaban hacia el reino. Guy y Raymond fueron enviados al frente con toda la fuerza de combate del reino, pero su incapacidad para cooperar fue fatal, y Saladino los derrotó en la Batalla de Hattin el 4 de julio de 1187. Guy estaba entre los prisioneros. La reina viuda se unió a su hijastra en Jerusalén mientras el ejército de Saladino avanzaba. En septiembre de 1187, Saladino estaba sitiando la Ciudad Santa, y Sibylla dirigió personalmente la defensa, junto con el Patriarca Eraclius y Sir Balian d'Ibelin , que habían sobrevivido a Hattin. Jerusalén capituló el 2 de octubre y se le permitió a Sibylla escapar a Trípoli con sus hijas.
Muerte [ editar ]
Guy fue liberado de su encarcelamiento en Damasco en 1188, cuando Saladino se dio cuenta de que devolverlo causaría conflictos en el campo de los cruzados. Sabía que Guy era un líder menos capaz que algunos otros que ahora dominaban. La reina se unió a él cuando marcharon sobre Tiro en 1189, la única ciudad del reino que no había caído en manos de las fuerzas de Saladino. Fueron allí a buscar refugio con Conrad Aleramici de Montferrat, hermano del primer marido de Sibylla, William. Conrad se había hecho cargo de las defensas de la ciudad. Les negó la entrada porque se negó a reconocer el reclamo de Guy al trono. Les recordó que Guy había "perdido su derecho a ser rey en la batalla de Hattin". Afirmó que el asunto quedaría sin resolver hasta la llegada de los reyes de Europa. Este había sido el deseo de Baldwin IV. Después de un mes fuera de los muros de Trípoli, la reina siguió a Guy a Acre para unirse a la vanguardia recién llegada de las fuerzas de la Tercera Cruzada que pretendían retomar Acre, ocupada por musulmanes. Su esperanza era hacer de Acre la nueva sede del Reino de Jerusalén. Guy sitió la ciudad durante dos años (ver Asedio de Acre ).
Durante el punto muerto, posiblemente el 25 de julio de 1190, Sibylla murió en una epidemia que se extendió por el campamento militar. Sus dos hijas pequeñas también habían muerto unos días antes. Acre fue posteriormente conquistada en julio de 1191, principalmente por tropas traídas por Felipe II de Francia y Ricardo I de Inglaterra .
El historiador Bernard Hamilton escribió que "si Sibylla hubiera vivido en tiempos más pacíficos, habría ejercido una gran cantidad de poder, ya que la autoridad de su marido se derivaba evidentemente de ella" y que sólo la conquista de Saladino puso fin rápidamente a su gobierno. [1] Algunos proclaman que si Guy no hubiera escuchado el consejo de Sir Reynald de Châtillon o Sir Gerard de Ridefort, tan perdido en la Batalla de Hattin. La sucesora legal de Sibylla fue su media hermana Isabella, quien se vio obligada a poner fin a su matrimonio con Humphrey de Toron y casarse con Conrad de Montfort, pero Guy se negó a renunciar a su corona hasta las elecciones de 1192.
En ficción [ editar ]
Sibylla ha aparecido en varias novelas, en particular en " Król trędowaty " (" El rey leproso ") de Zofia Kossak-Szczucka , " Los caballeros del renombre oscuro " de Graham Shelby , " Trilogía de Balian d 'Ibelin " de Helena P. Schrader , " Templar Silks " de Elizabeth Chadwick , " Jerusalem " de Cecelia Holland , el libro autoeditado de Scott R. Rezer " The Pawns of Sion " y el libro de Sharon Kay Penman " The Land beyond The Sea ".
Kossak, Shelby y Schrader la retratan de manera negativa, el tercero la describe como físicamente poco atractiva y propensa a arrebatos emocionalmente melodramáticos, mientras que los dos primeros la describen como hermosa, pero por lo demás los tres la representan como todavía petulantemente obstinada y cautivada por la intriga alimentada y finalmente condenada por sus propias búsquedas amorosas románticas alimentó la devoción a Guy de Lusignan que una y otra vez demuestra ser una debilidad para ella debido a cómo contamina su juicio. Schrader también describe a Sibylla resentida con su madrastra María Comnena y su media hermana y hermanastra Isabella, en parte por la devoción natural de una hija a su madre Agnes de Courtenay.
Holland la convierte en un personaje heroico para su libro, pero ignora su conocida devoción por Guy para inventar un romance condenado para ella con un Caballero Templario. También describe a Sibylla como muy idealista, incluso en sus esfuerzos y en los de Baldwin IV para luchar por la paz con los sarracenos, y además, con dicho personaje templario, se da cuenta de los planes para usar con fines personales a su esposo Guy, su tío, el conde Joscelin, Sir Reynald de El Gran Maestro de la Orden de Caballería de Châtillon y Templario Sir Gérard de Ridefort, el tercero de los cuales es el principal antagonista principal principal del libro de Holland con su nombre erróneamente escrito como “Gerard de Ridford” y archienemigos con dicho personaje templario. Razer también la convierte en un personaje de este tipo para su libro, que tiene lugar después de su libro también llamado " El rey leproso".”, Toda la historia cronológica interna de cada uno de los cuales la muestra como al principio enamorada románticamente de Guy, pero pronto se distancia de él, en parte después de enterarse de que“ The Order Of Sion ”la utiliza como peón.
“ The Land Beyond the Sea ” de Sharon Key Penman , como “ Templar Silks ” de Chadwick”, Deletrea el nombre de Sibylla como“ Sybilla. Además, el libro de Penman la describe sin mala voluntad hacia su madrastra ni su hermanastra y hermanastra María e Isabella, aunque, al principio, todavía desea complacer a su madre Agnes, pero se cansa y se siente resentida por las veces que Agnes, quien se describe como propensa a hacerlo con cualquier otra persona que la provoque: la ataca verbalmente. Penman la describe también como si se enamorara de Guy en parte cuando este último muestra simpatía por ella después de terminar atrapando una confrontación verbal entre la primera y su madre que avergüenza a la primera lo suficiente frente a los demás como para despedirse de su madre. ,lo que llevó a los dos a discutir fragmentos de su juventud con Guy admitiendo, como se describe en el libro de Penman, haber pasado por problemas propios con su padre que involucran principalmente el favoritismo de los hermanos mayores de Guy basado en que el mismo Guy es el hermano más joven de todos ellos, y los dos de él y Sibylla se acercaron y se enamoraron en parte principalmente debido a su capacidad para comprender de dónde viene y su simpatía el uno por el otro.
Eva Green interpreta una versión mucho más ficticia de Sibylla en la película Kingdom of Heaven de 2005 . En esto, se la representa como infelizmente casada y tiene un romance con Sir Balian d'Ibelin . En la película, ella no quiere que Guy tome el trono y participa en un complot fallido dirigido a su asesinato. En el Director's Cut, se sugiere que envenene a su hijo, Baldwin V , para evitar que padezca lepra. En lugar de reunirse con su marido después de su liberación, se marcha a Francia con Balian.
Fuentes [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Sibylla of Jerusalem . |
- Hamilton, Bernard. "Mujeres en los Estados cruzados: las reinas de Jerusalén". Mujeres medievales , editado por Derek Baker. Sociedad de Historia Eclesiástica, 1978.
- Hamilton, Bernard. El rey leproso y sus herederos . Cambridge, 2000.
Referencias [ editar ]
- ^ Hamilton, Bernard (1978). "Mujeres en los Estados cruzados: las reinas de Jerusalén (1100-1190)" . Estudios de Historia de la Iglesia. Subsidia . Cambridge University Press (CUP). 1 : 171. doi : 10.1017 / s0143045900000375 . ISSN 0143-0459 .
| Títulos regnal | ||
|---|---|---|
| Precedido por Baldwin V | Reina de Jerusalén 1186-1190 (con Guy ) | Sucedido por disputado, 1190-1192 (reclamado por Guy ; la sucesora legal fue Isabel I ) |
