Siyaw Chemane


Siyaw Chemane ( kurdo : Siyaw Çemane, سیاو چەمانە ) es un estilo de canto practicado por kurdos étnicos que se originó en la subregión montañosa de Hawraman a lo largo de la frontera entre el Kurdistán iraní y el Kurdistán iraquí . Algunos investigadores afirman que el estilo se usó originalmente para recitar himnos por miembros de la fe zoroástrica y, más tarde, miembros de las religiones sufíes islámicas. Originalmente, Siyaw Chemane se realiza sin el uso de ningún instrumento, con la excepción del uso ocasional de un tambor de mano kurdo . Hoy en día, el estilo Siyaw Chemane se usa principalmente para contar historias y entretenimiento. Algunos kurdos modernoslos artistas han adoptado el estilo y han agregado instrumentos para grabar canciones que mezclan Siyaw Chemane con otra música kurda. [1]

Siyaw Chemane se realiza en el dialecto Hawrami de Gorani . Sin embargo, algunos artistas modernos han adoptado el estilo para usar con Sorani , que es más comúnmente hablado por los kurdos étnicos .

Siyaw Chemane significa literalmente ojos oscuros en Hawrami . En la cultura kurda , los ojos grandes, oscuros y de color negro se consideran un rasgo de belleza, especialmente para las mujeres. Las canciones de amor kurdas a menudo hablan de ojos oscuros. El estilo de canto Siyaw Chemane es a menudo una expresión de amor, ya sea amor a Dios o amor a otra persona, y puede ser la razón de su asociación con los ojos oscuros.

Hay algunos métodos similares de canto en la música kurda, especialmente en la música del sur de Kurdistán, la provincia de Kermanshah (Kermashan) , la provincia de Ilam y las regiones de habitantes Lak de la provincia de Luristán en el Kurdistán iraní y la provincia de Diyala en el Kurdistán iraquí . Siyaw Chamane es tan cercano y similar al canto Houreh , y también al canto Mour , y al canto Benmelli que pertenecen a esas regiones del sur de Kurdistán.