Literatura eslovena


La literatura eslovena es la literatura escrita en esloveno . Abarca todos los géneros literarios, siendo históricamente la ficción histórica eslovena el género de ficción esloveno más extendido . La poesía épica romántica del siglo XIX escrita por el nombre principal del canon literario esloveno , France Prešeren , inspiró prácticamente toda la literatura eslovena posterior.

La literatura jugó un papel importante en el desarrollo y preservación de la identidad eslovena porque la nación eslovena no tuvo su propio estado hasta 1991 después de que la República de Eslovenia emergió de la desintegración de Yugoslavia . [1] La poesía , la prosa narrativa , el teatro , el ensayo y la crítica mantuvieron viva la lengua y la cultura eslovenas, lo que permitió, en palabras de Anton Slodnjak, que los eslovenos se convirtieran en una nación real, particularmente en ausencia de atributos masculinos como el poder político. y autoridad . [1]

Hay relatos que citan la existencia de una tradición literaria oral que precedió a la literatura escrita eslovena. [4] Esto estaba compuesto principalmente de canciones populares y también prosa, que incluía cuentos de mitos , cuentos de hadas y narraciones . [5]

Los primeros documentos escritos en esloveno antiguo son los manuscritos de Freising ( Brižinski spomeniki ), fechados entre 972 y 1022, encontrados en 1803 en Freising , Alemania. Este libro fue escrito con el propósito de difundir el cristianismo a los eslavos alpinos y contenía términos relacionados con las instituciones de autoridad como oblast (autoridad), gospod (señor) y rota (juramento). [6]

Los primeros libros impresos en esloveno fueron Catechismus y Abecedarium , escritos por el reformador protestante Primož Trubar en 1550 e impresos en Schwäbisch Hall . [7] Basado en el trabajo de Trubar, quien desde 1555 hasta 1577 tradujo al esloveno y publicó todo el Nuevo Testamento , Jurij Dalmatin tradujo toda la Biblia al esloveno desde c. 1569 hasta 1578 y lo publicó en 1583. En la segunda mitad del siglo XVI, el esloveno se dio a conocer en otras lenguas europeas con el diccionario multilingüe, compilado por Hieronymus Megiser . Desde entonces, cada nueva generación de escritores eslovenosha contribuido al creciente corpus de textos en esloveno. En particular, Adam Bohorič 's Arcticae horulae , la primera gramática eslovena, y Sebastjan Krelj ' s Postilla Slovenska , se convirtieron en las bases del desarrollo de la literatura eslovena. [5]

El intimismo (en esloveno : intimizem ) fue un movimiento poético, cuyos temas principales fueron el amor, la decepción y el sufrimiento y la proyección de los sentimientos internos del poeta en la naturaleza. [8] Su principiante es Ivan Minatti , a quien siguió Lojze Krakar . El clímax del Intimismo se alcanzó en 1953 con una colección de poesía titulada Poems of the Four ( Pesmi štirih ), escrita por Janez Menart , Ciril Zlobec , Kajetan Kovič y Tone Pavček . [9] Una contraparte femenina a menudo olvidada de los cuatro fue Ada Škerl., cuyo sentimiento poético subjetivo y pesimista era contrario a las demandas revolucionarias de la posguerra en la República Popular de Eslovenia . [10]


Los manuscritos de Freising , que datan del siglo X, muy probablemente escritos en la Alta Carintia , son los documentos más antiguos que se conservan en esloveno .
Predicador protestante Primož Trubar , autor del primer libro impreso en esloveno
El sembrador (1907) del pintor impresionista Ivan Grohar es una metáfora de los eslovenos como una nación vigorosa frente a un futuro incierto [2] y una nación que siembra para poder cosechar. [3]