Smith (apellido)


Smith es un apellido [3] originario de Inglaterra . Es el apellido más frecuente en el Reino Unido , [1] [4] los Estados Unidos , Australia , Canadá y Nueva Zelanda , [5] y el quinto apellido más común en la República de Irlanda . El apellido Smith es particularmente frecuente entre los descendientes de ingleses, escoceses e irlandeses, [6] pero también es un apellido común entre los afroamericanos , que se puede atribuir a los esclavos negroshaber recibido el apellido de sus amos, o ser un nombre ocupacional, ya que algunos negros del sur de América tomaron este apellido para reflejar su oficio o el de su padre. [7] 2 442 977 estadounidenses compartían el apellido Smith en el momento del censo de 2010 , [8] y más de 500 000 personas lo compartían en el Reino Unido en 2006. [9] A principios del siglo XX, el apellido era suficientemente prevaleciente en Inglaterra para haber provocado la declaración: "Común a todos los pueblos de Inglaterra, norte, sur, este y oeste"; [10] y suficientemente común en el continente (europeo) (en varias formas) para ser "común en la mayoría de los países de Europa". [11]

El nombre se refiere a un herrero , derivado originalmente de smið o smiþ , el término en inglés antiguo que significa alguien que trabaja en metal relacionado con la palabra smitan , la forma en inglés antiguo de smite , que también significaba golpear (como en el inglés bíblico de principios del siglo XVII: el verbo "to smite" = golpear). La palabra en inglés antiguo smiþ proviene de la palabra protogermánica smiþaz . Smithy proviene de la palabra en inglés antiguo smiðē del protogermánico smiðjon . El uso de Smith comoEl apellido ocupacional se remonta a la época anglosajona , cuando aún se desconocían los apellidos heredados: Ecceard Smith del condado de Durham , noreste de Inglaterra , se registró en 975. [12]

Aunque el nombre se deriva de una ocupación común, muchos Smith posteriores no tenían conexión con esa ocupación, pero adoptaron o recibieron el apellido precisamente por su vulgaridad. Por ejemplo:

Un concepto erróneo popular sostiene que a principios del siglo XX, cuando muchos nuevos inmigrantes ingresaban a los EE. UU., los funcionarios públicos de Ellis Island responsables de catalogar la entrada de tales personas a veces asignaban arbitrariamente nuevos apellidos si el apellido original de los inmigrantes era particularmente largo, o difícil de deletrear o pronunciar para el procesador. [ cita requerida ] Si bien es probable que tales afirmaciones sean muy exageradas, [13] muchos inmigrantes eligieron comenzar su vida estadounidense con nombres más "estadounidenses", particularmente con versiones anglicanizadas de sus nombres de nacimiento; el alemán Schmidt a menudo se anglicaba a Smithno solo durante las guerras mundiales , sino también comúnmente en tiempos de paz, y el equivalente polaco Kowalski también se anglicó a Smith .

A partir de 2014, el 64,3% de todos los portadores conocidos del apellido Smith eran residentes de los Estados Unidos (frecuencia 1:121), el 13,7% de Inglaterra (1:88), el 4,2% de Canadá (1:191), el 4,0% de Australia (1:130), 3,9% de Sudáfrica (1:295), 1,4% de Escocia (1:84) y 1,0% de Jamaica (1:62).

En Escocia , la frecuencia del apellido fue superior a la media (1:84) en las siguientes áreas municipales:


Inmigrantes que llegan a Ellis Island ; algunos eligieron apellidos más "americanos", como "Smith", a la llegada