" Smoke " es el estreno de la cuarta temporada de la serie de televisión de AMC Better Call Saul , la serie derivada de Breaking Bad . El episodio se emitió el 6 de agosto de 2018 en AMC en los Estados Unidos. Fuera de los Estados Unidos, el episodio se estrenó en el servicio de transmisión Netflix en varios países. [1] [2]
En un flashforward , "Gene" colapsa en el Omaha Cinnabon y es llevado al hospital, pero es dado de alta después de que los médicos confirman que no sufrió un ataque al corazón. Cuando Gene se va, la recepcionista lo detiene para obtener información de facturación. Tiene dificultades para procesar la identificación de Gene, lo que lo vuelve aprensivo, pero rápidamente se da cuenta de su error y lo corrige. Gene toma un taxi hasta el centro comercial, donde está estacionado su automóvil, pero se inquieta cuando ve que el conductor hace contacto visual y reconoce un ambientador de isótopos de Albuquerque en el espejo retrovisor. Pide que lo dejen salir antes de llegar al centro comercial, luego camina rápidamente alrededor de la esquina y desaparece de la vista del conductor.
Howard llama a Jimmy y Kim sobre el incendio en Chuck 's, [a] y llegan cuando se llevan el cuerpo de Chuck. Jimmy ve los electrodomésticos fuera de la casa de Chuck y se da cuenta de que sus síntomas de hipersensibilidad electromagnética regresaron. Cae en una profunda depresión de la que Kim intenta ayudarlo. Howard asume la responsabilidad de organizar el funeral de Chuck.
Mike recibe su primer pago de Madrigal Electromotive como consultor de seguridad contratado, que Gus arregló para lavar el dinero que Mike robó de los Salamanca. [b] Aunque estaba destinado a ser una transacción en papel, Mike ingresa a una instalación de Madrigal, realiza una auditoría detallada y entrega los resultados al gerente con instrucciones para que Lydia sepa que estuvo allí.
Siguiendo el consejo de Mike, [c] después del derrame cerebral de Héctor [d], Nacho toma las cápsulas falsas que contienen ibuprofeno de Héctor y las reemplaza con la nitroglicerina real de Héctor . Intenta deshacerse de las falsificaciones, pero es interrumpido por Gus, quien dice que necesitan reunirse con Juan Bolsa . Juan pone a Nacho y Arturo al frente de la operación Salamanca por el momento. Luego, Nacho conduce hasta un puente y tira las falsificaciones, sin saber que Víctor lo ha seguido.
Varios de los amigos y socios de Chuck asisten a su funeral y le dan el pésame a Jimmy. Después del servicio, Howard les dice a Jimmy y Kim que cree que él es responsable de la muerte de Chuck, porque obligó a Chuck a dejar HHM después de que aumentara la prima de su seguro por negligencia. [e] Jimmy oculta su papel en la causa del aumento [f] e inmediatamente recupera su comportamiento despreocupado.