Sokobanja ( cirílico serbio : Сокобања , pronunciado [sɔ̂kɔbaɲa] ) es una ciudad balneario y un municipio situado en el distrito de Zaječar en el este de Serbia . A partir de 2011, la población de la ciudad es 7,982, mientras que la población del municipio es 16,021.
Sokobanja Сокобања | |
---|---|
Ver en Sokobanja | |
Escudo de armas | |
Ubicación del municipio de Sokobanja dentro de Serbia | |
Coordenadas: 43 ° 39′N 21 ° 52′E / 43.650 ° N 21.867 ° ECoordenadas : 43 ° 39'N 21 ° 52'E / 43.650 ° N 21.867 ° E | |
País | Serbia |
Región | Serbia meridional y oriental |
Distrito | Zaječar |
Asentamientos | 25 |
Gobierno | |
• Alcalde | Miodrag Nikolić (Partido progresista serbio) |
Área [1] [2] | |
• Municipio | 525 km 2 (203 millas cuadradas) |
Elevación | 369 m (1211 pies) |
Población (Censo de 2011) [3] | |
• Pueblo | 7,982 |
• Municipio | 16,021 |
Zona horaria | UTC + 1 ( CET ) |
• Verano ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
Código Postal | 18230 |
Codigo de AREA | +381 (0) 18 |
Placas de coche | ZA |
Sitio web | www |
Geografía
Sokobanja es uno de los centros turísticos más populares de Serbia . Está situado en la parte sur del valle de Sokobanja , rodeado por las montañas Ozren , Devica , Janior , Rtanj y Bukovik . El río Moravica atraviesa Sokobanja. Crea un cañón a solo 2 km antes de entrar al pueblo. Los restos de la fortaleza romana y más tarde medieval serbia de Sokograd se encuentran hoy cerca del cañón de Moravica.
El Moravica era conocido por el agua clara y la abundancia de cangrejos de río . La edición de 1945 del periódico Politika informa sobre la exportación de cangrejos de río de Sokobanja, afirmando que "fueron transportados desde Moravica en aviones a París, Londres y Montecarlo". [4] El lago artificial de Bovan en Moravica está situado a unos 10 minutos en coche al oeste de Sokobanja.
Historia
El asentamiento cambió mucho de nombre durante su historia, pero desde la época romana siempre estuvo relacionado con su función de spa (serbio banja ): Balnea, Banja, Velika Banja ("Gran Spa"), Aleksinačka Banja (" Aleksinac Spa"), Sokol Banja. [5]
Turismo
Sokobanja, como spa termal y de aire, es uno de los centros turísticos más populares de Serbia . [4]
El satírico Branislav Nušić acuñó la rima Sokobanja, Soko-grad, dođeš mator, odeš mlad ("Sokobanja, Sokograd, vienes, te vas joven"). Lo escribió en una postal fabricada por su amigo para poder impulsar las ventas. Después de ser impreso en el periódico Politika el 7 de julio de 1934, el eslogan se hizo popular, sobreviviendo hasta hoy como la marca registrada de Sokobanja, inspirando varias canciones. [4]
Spa
Quedan restos de las termas romanas : cimientos de madera, ladrillos, mosaicos y bañeras redondas. Durante el período otomano, los cimientos romanos se utilizaron para el baño turco en el siglo XVI. Los turcos mantuvieron la forma redonda original de las piscinas, ya que en los hamams suelen tener forma cuadrada. Sobre cada piscina, hay una cúpula con agujeros que funciona como ventilación natural. [4] El desvío otomano de 1560 menciona las reparaciones del hammam . En el siglo XVIII, Samuel von Schmettau escribió sobre los baños de mármol. [5]
El primer médico del balneario fue designado en 1833 por el príncipe gobernante serbio Miloš Obrenović , solo 20 días después de que la ciudad fuera liberada de los otomanos. Fue un cirujano Georgije Đorđe Novaković, originalmente Leopold Ehrlich, un judío de Galicia , quien se cambió a la Iglesia Ortodoxa Serbia después de mudarse a Serbia. En ese momento, él era solo uno de los tres médicos en toda Serbia, sin contar las ambulancias militares. [5]
En 1834, el príncipe Miloš ordenó que las aguas minerales de Sokobanja fueran enviadas a Viena, Austria, para realizar pruebas que confirmaron el efecto curativo positivo del agua. En 1835, por invitación del príncipe, el geólogo alemán August von Herder, entre otras fuentes termales y localidades mineras, visitó Sokobanja. Comparó sus aguas con las del balneario austriaco Bad Gastein . [4] En 1837, el príncipe Miloš ordenó la construcción del hospital ( špitalj ) en Sokobanja, con "20 habitaciones con pisos", incluido el alojamiento para los huéspedes, los médicos y los trabajadores del baño turco (hammam). [5]
El 21 de junio de 1837, el príncipe Miloš firmó una orden para que un sargento mayor Lazarević de la oficina de policía militar en Kragujevac fuera enviado a Sokobanja para un tratamiento curativo. Esta fecha se considera hoy como la fecha de inicio del turismo de spa en Serbia. Prince renovó y amplió el baño turco y nombró al médico austriaco Leopold Ehrlich como el primer médico del spa. Prince visitó mucho el spa personalmente y construyó varios otros objetos, como la fuente Prince Miloš, en el camino a Aleksinac , Miloš ' Konak en el centro de Sokobanja, hoy un restaurante, y la bañera de Miloš en el hammam. La bañera del príncipe, que todavía se usa hoy al igual que todo el complejo del hammam, es corta pero profunda, tiene su propio grifo y se coloca en una habitación separada. Hay otras dos piscinas, "masculina" y "femenina", con agua caliente de los manantiales subterráneos. [4]
El balneario se hizo bastante popular entre la élite cultural y fue visitado por escritores, poetas, pintores, escultores, actores, directores. Además de Nušić, fue visitado por Jovan Cvijić , Isidora Sekulić , Stevan Sremac y Meša Selimović , mientras que el autor Nobel Ivo Andrić dibujó un gráfico de la ciudad. [4] Durante la Segunda Guerra Mundial , Andrić se mudó de Belgrado a Sokobanja en 1942 por un tiempo. Originalmente se quedó en la villa Mon repos y luego se mudó a "Bota", que hoy se encuentra dentro del complejo hospitalario. Según el diario de Andrić, durante su estancia en el spa, terminó el cuento Serpiente y comenzó a escribir algunas de sus obras más importantes: novelas El puente sobre la Drina y Mujer de Sarajevo y el cuento Jelena, la mujer de mi sueño . Al volver a visitar Sokobanja y la villa "Bota" en 1973, Andrić escribió: "Tengo miedo, este lugar se hará famoso. El mundo se precipitará y tendré que huir de aquí e intentar encontrar un nuevo spa. Pero ¿Dónde puedo encontrar la belleza y la paz como esta? ". [5]
El baño turco en Sokobanja es la única instalación de este tipo que sigue funcionando en el este de Serbia. Bajo el nombre de Staro banjsko kupatilo ("Antiguo balneario") está protegido por el estado y declarado monumento cultural . Coloquialmente también se le llama baño romano o baño turco-Amam. El lugar sirvió como escenario de la "maravilla de la taquilla serbia", la película Zona Zamfirova en 2002. El baño fue renovado en 2005. [4]
Las enfermedades que se tratan en el spa incluyen asma , bronquitis , enfisema , infecciones respiratorias , alergias en los niños , enfermedades cardiovasculares , reumatismo , enfermedades neurológicas y ginecológicas, agotamiento físico y psíquico, etc. [5]
Soko Grad
Soko Grad ( Соко Град ), también conocida como Sokolac , era una ciudad medieval y una fortaleza a 2 km (1,2 millas) al este de Sokobanja. La fortaleza fue declarada Monumento de la Cultura de Gran Importancia en 1982 y está protegida por la República de Serbia . [6]
La fortaleza se origina en el período paleocristiano romano. [4] Fue fundada en el siglo VI durante el reinado del emperador Justiniano I , para evitar incursiones de ávaros y eslavos de Panonia en la península de los Balcanes . En 1172, fue ocupada por Stefan Nemanja y pasó a formar parte del estado medieval serbio. Hay pruebas de que la fortaleza fue arrasada durante el gobierno de Stefan Nemanja, como parte del enjuiciamiento de los Bogumil . [4]
El fuerte fue reconstruido y ampliado a finales del siglo XIII y principios del XIV sobre los cimientos del fuerte romano. Se mencionó más tarde durante el reinado del déspota Stefan Lazarević . El Imperio Otomano la ocupó en 1398. La ciudad fue destruida en 1413 por los otomanos durante la guerra civil de 1402-13 , en la batalla entre Musa Çelebi y el cacique turco local Hamuz Beg. [4] Hoy, los únicos restos visibles de la ciudad alta son la puerta, las murallas y las tres torres.
Vrmdža
En el pueblo de Vrmdža , a 12 km (7,5 millas) al norte, hay restos de otro fuerte, el pueblo de Vrmdža ( Vrmdžanski grad) . También fue originalmente una fortaleza romana construida durante el gobierno del emperador Justiniano I y también fue destruida en 1413. [4]
El pueblo revivió en el siglo XXI, con el creciente turismo en la montaña Rtanj. Los aldeanos comenzaron a revitalizar los objetos, con la ayuda de la diáspora del pueblo de Estados Unidos, Suiza e Italia. Algunos inmigrantes regresaron con sus familias, pero también algunos extranjeros trasladaron a sus familias a Vrmdža, renovando más de 40 casas. La vieja escuela, construida en 1851 y operativa hasta 1863, y luego convertida en el konak del monasterio , se ha adaptado al museo. También hay un monumento a los soldados de la Primera Guerra Mundial y una iglesia medieval inusual. Data del siglo XIII, tiene una sola habitación y frescos en el techo. Fue reconstruida y anexada en 1819. [7]
La localidad está cerca de la antigua carretera Tsarigrad , que conectaba Belgrado con Estambul . Junto a la carretera hay dos rocas, llamadas Nikolina stena y Devojačka stena por los cuentos populares. El primero lleva el nombre de un joven Nikola que resbaló y fue asesinado después de intentar recoger una flor para su novia, mientras que el otro ("Girl's") recibió el nombre de una niña que se suicidó saltando de ella para que no lo hiciera. t ser devastado por los otomanos. También hay un lago Vrmdža, un antiguo molino de agua renovado, un puente de madera sobre el arroyo Oravica y un aserradero. [7]
Otras características
Otras atracciones incluyen nadar en el río Moravica y el lago Bovan, que es especialmente popular entre los pescadores, galerías, museos, varios conciertos y festividades, caminatas, centros de bienestar, hoteles, parque acuático , saunas, etc. Los festivales incluyen "San Juan las Hierbas -picker "(en julio; dedicado a la recolección de hierbas medicinales en las montañas circundantes de Ozren, Rtanj y Devica)," Green Heart Fest "(en julio; el festival de música rock y house) y" Maratón de los deseos "( en septiembre). Desde 1983, se celebra anualmente en julio un festival de cocina "Manos de oro". Solo se preparan platos locales tradicionales y antiguos. El senderismo se organiza en las montañas Ozren, Rtanj, Devica y Bukovik, mientras que los sitios de excursión populares son la cueva Sesalac, Očno, Kalinovica y Lepterija, conocida por el fenómeno natural, una aparente imagen de la Madre de Dios en la roca. [4]
En el barrio de Gradašnica, en el río del mismo nombre, había 13 molinos de agua, construidos a principios del siglo XIX. Todos quedaron fuera de servicio en la década de 1960. Uno de ellos ha sido renovado y ha vuelto a estar operativo, pero solo con fines turísticos para que los visitantes puedan moler los cereales y amasar ellos mismos. En la montaña Ozren hay una gran roca única en medio de la vasta pradera. Se le ha llamado la "Piedra del amor" ya que, supuestamente, quienes intercambian besos de votos sentados en la roca permanecerán juntos para siempre. Según la historia popular, el comandante militar y rebelde Hajduk-Veljko y la mujer hajduk Čučuk Stana intercambiaron votos en este lugar. [4]
Los hospitales especiales para enfermedades pulmonares (Hospital para enfermedades pulmonares inespecíficas, fundado en 1978) y oftalmología están situados en la montaña Ozren, rodeados por el bosque. El hospital del pulmón es un sucesor legal del hospital original de 1837. [4] [5] El centro de la ciudad de Sokobanja alberga los edificios del siglo XIX de la escuela primaria y la iglesia ortodoxa serbia.
En el pueblo de Jošanica, a 15 km al noroeste, hay una Iglesia de la Dormición de la Madre de Dios . Fundada en el siglo XI, es la iglesia más antigua existente en el este de Serbia. Más cerca de Sokobanja, en la montaña Ozren, hay un monasterio Jermenčić, fundado en el siglo XIV por los armenios que huían de los invasores otomanos. [8] Al sureste de Sokobanja, en las laderas de Ozren, hay una cascada Ripaljka estacional. Existe solo durante la primavera después de que la nieve se derrita en la montaña. Ya en mayo, suele estar seco. [4]
Demografía
Año | Música pop. | ±% pa |
---|---|---|
1948 | 23,733 | - |
1953 | 24,621 | + 0,74% |
1961 | 24,285 | −0,17% |
1971 | 23,932 | −0,15% |
1981 | 23,394 | −0,23% |
1991 | 21,948 | −0,64% |
2002 | 18,571 | −1,51% |
2011 | 16,021 | −1,63% |
2018 est. | 14,201 | −1,71% |
Fuente: [9] [10] |
Según el censo de población de 2011, había 16.021 habitantes en el municipio y 7.982 en la ciudad y cabecera municipal. El área se ha estado despoblando durante décadas. El número de habitantes del municipio alcanzó su punto máximo en 1953 (población 24,621), mientras que la población más grande de la ciudad se registró en 1991 (población 8,439). [3]
Asentamientos
Aparte de la ciudad de Sokobanja, el municipio consta de las siguientes aldeas (población de 2011): [3]
|
|
|
|
|
|
Economía
La siguiente tabla ofrece una vista previa del número total de personas registradas empleadas en entidades legales por su actividad principal (a partir de 2018): [11]
Actividad | Total |
---|---|
La agricultura, la silvicultura y la pesca | 58 |
Minas y canteras | 511 |
Fabricación | 210 |
Suministro de electricidad, gas, vapor y aire acondicionado | 21 |
Suministro de agua; actividades de saneamiento, gestión de residuos y remediación | 80 |
Construcción | 72 |
Comercio al por mayor y al por menor, reparación de vehículos de motor y motocicletas | 472 |
Transporte y almacenamiento | 126 |
Servicios de alojamiento y alimentación | 300 |
Información y comunicación | 23 |
Actividades financieras y de seguros | 29 |
Actividades inmobiliarias | 7 |
Actividades profesionales, científicas y técnicas | 81 |
Actividades administrativas y de servicios de apoyo | 51 |
Administración pública y defensa; seguridad social obligatoria | 174 |
Educación | 240 |
Actividades de salud humana y trabajo social | 541 |
Arte, entretenimiento y recreación | 30 |
Otras actividades de servicios | 57 |
Trabajadores agrícolas individuales | 371 |
Total | 3,445 |
Galería
|
Ver también
- Lista de ciudades balneario en Serbia
- Lista de lugares en Serbia
Referencias
- ^ "Municipios de Serbia, 2006" . Oficina de Estadística de Serbia . Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
- ^ "Насеља општине Сокобања" (PDF) . stat.gov.rs (en serbio). Oficina de Estadística de Serbia . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
- ^ a b c "Censo de población, hogares y viviendas de 2011 en la República de Serbia: panorama comparativo del número de población en 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991, 2002 y 2011, datos por asentamientos" (PDF) . Oficina de Estadística de la República de Serbia, Belgrado. 2014. ISBN 978-86-6161-109-4. Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Aleksandra Mijalković (29 de abril de 2018). "Sokobanjska razglednica" [Postal de Sokobanja]. Politika -Magazin, No. 1074 (en serbio). págs. 19-21.
- ^ a b c d e f g Toma Todorović (11 de noviembre de 2018). Три јубилеја Сокобање[Tres aniversarios de Sokobanja]. Politika (en serbio). pag. 08.
- ^ Monumentos de la cultura en Serbia: СОКО ГРАД ( SANU ) (en serbio e inglés)
- ^ a b Mirjana Nikić (26 de julio de 2019). Дух царског друма[Espíritu del camino imperial]. Politika-Moja kuća (en serbio). pag. 1.
- ^ sokobanja. "Manastir" Jermenčić " " . Sokobanja - Zeleno srce Srbije (en serbio) . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
- ^ Panorama comparativo del número de habitantes en 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991, 2002 y 2011 - Datos por asentamientos, página 29 . Oficina de Estadística de la República de Serbia, Belgrado. 2014. ISBN 978-86-6161-109-4.
- ^ Thomas Brinkhoff: Población de la ciudad, Serbia: División administrativa, distritos y municipios
- ^ "MUNICIPIOS Y REGIONES DE LA REPÚBLICA DE SERBIA, 2019" (PDF) . stat.gov.rs . Oficina de Estadística de la República de Serbia . 25 de diciembre de 2019 . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
enlaces externos
- Página web oficial