| South Bougainville | |
|---|---|
| East Bougainville | |
Distribución geográfica | Isla Bougainville |
| Clasificación lingüística | Una de las familias lingüísticas principales del mundo |
| Subdivisiones |
|
| Glottolog | sout2948 |
 Familias lingüísticas de las Islas Salomón. South Bougainville | |
Las lenguas de South Bougainville o East Bougainville son una pequeña familia de lenguas que se habla en la isla de Bougainville en Papúa Nueva Guinea . Fueron clasificados como lenguas de Papúa Oriental por Stephen Wurm , pero esto ahora no parece sostenible y fue abandonado en Ethnologue (2009).
Idiomas [ editar ]
Los idiomas incluyen un grupo estrechamente relacionado llamado Nasioi y tres idiomas más divergentes clasificados tentativamente juntos bajo el nombre Buin:
Proto-South Bougainville [ editar ]
Pronombres [ editar ]
Ross reconstruyó tres paradigmas de pronombres para proto-South Bougainville, formas libres más afijos agentivos y pacientes (ver alineación morfosintáctica ):
I nosotros tú ella ellos gratis * ni (ŋ) * nee DL
* ni PL* da SG
* dee DL
* dai PL* ba SG
* abeja DL
* bai PLpaciente *-metro *-D *-B agente *a * o * yo o * e * u
- SG: singular; DL: dual; PL: plural
Léxico [ editar ]
Evans (2009) ha realizado un estudio histórico-comparativo detallado de South Bougainville. [1] Léxico reconstruido de Proto-South Bougainville de Evans (2009):
- Léxico reconstruido de Proto-South Bougainville
Brillo Proto-sur de Bougainville sangre * ereŋ hueso * kōna oído *Roma ojo * rutinaɔ grasa, grasa * titi vísceras * kō mano brazo) * komɔ cabeza *aburrir rodilla *mi mano izquierda) * mɔre- hígado * noɔŋ cuello * kuru nariz * Keni mano derecha) *yo- lengua * meneŋ ala * kupɔ Tres *ser- cuatro * kɔre- diez * nɔraŋ hermano (mayor de hombre) * batato hermano (mayor de hombre) * tāta niño * tōtō hija (mi) * norɔ padre * bomɔ esposo * bɔ [m, ŋ] hombre * nugaŋ madre * boko persona * nɔmm [e, ai] nombre * mīŋ hijo (mi) * nuri esposa * bana nube * kɔmo polvo * rɔmo jardín * kɔti isla * mɔto Oceano * maira arena * piti (a) mar * piruŋ cielo * pɔn (iŋ) humo *I sol * rua agua *don nuez de betel * mōti rama * āgu árbol de coco) * mou fruta, semilla * tinaŋ hoja * pɔda mango * baiti Caña de azúcar * tɔnɔŋ batata (* ane) tabaco * buru árbol * koi (tronco de arbol *mononucleosis infecciosa pájaro * bɔrege perro * masika Anguila * baramɔ ave, pollo * kokore rata * koto malo * orara grande * pɔn (n) ɔ negro * muŋ [i, o] frío * kamari sucio * kumi lejos * iti- hambriento * perɔ largo alto * iti- viejo * uri- enfermo * consejoɔ grueso * mōtu tibio, caliente * tɔkɔtɔkɔ blanco * kākɔtɔ otoño * ru- flujo * tū Vamos *ser- empujar * tūme poner * ti- vuelta * bero- respirar, vivir * roma- tos * k (o) u- morir * bo beber comer * nai escuchar * tarɔ- dormir * ati- oler * nū- escupir * tutu chupar * muti-
Influencia austronesia [ editar ]
Palabras de South Bougainville de probable origen Proto-Oceánico : [2]
idioma familia cerdo valla izquierda pez espalda tiburón Nagovisi South Bougainville polo paraca akona- kalege vilo - Nasioi South Bougainville poro machete malayo yegua- taki bilo ' - Buin South Bougainville uuru holo mori- iana muure paaoi Motuna South Bougainville huuru horo mori- koringi muuri pakoi Proto-oceánico Austronesio * borok * bara * mawiri * ikan * muri- * bakiwa Torau Austronesio abucheo Bara Bara mairi- iala mudi- vavoi Uruava Austronesio boro bara iana pou- bakubaku Mono-Alu Austronesio boʔo - Karaka iana aro- baʔoi
Tipología [ editar ]
Los idiomas del sur de Bougainville tienen el orden de las palabras SOV , a diferencia de los idiomas oceánicos SVO. [2]
Ver también [ editar ]
 | Wiktionary tiene una lista de formas reconstruidas en el Apéndice: reconstrucciones de Proto-South Bougainville |
- Lenguas papúes
- Idiomas del norte de Bougainville
Referencias [ editar ]
- ^ Evans, Bethwyn. 2009. Más allá de los pronombres: más pruebas para South Bougainville. En Bethwyn Evans (ed.), Discovering history through language: Papers in honor of Malcolm Ross , 73-101. Canberra: Escuela de Investigación de Estudios Asiáticos y del Pacífico, Universidad Nacional de Australia.
- ^ a b Stebbins, Tonya; Evans, Bethwyn; Terrill, Angela (2018). "Las lenguas papúes de la isla de Melanesia". En Palmer, Bill (ed.). Las lenguas y la lingüística del área de Nueva Guinea: una guía completa . El mundo de la lingüística. 4 . Berlín: De Gruyter Mouton. págs. 775–894. ISBN 978-3-11-028642-7.
- Filogenética estructural y reconstrucción de la historia de la lengua antigua . Michael Dunn, Angela Terrill, Ger Reesink , Robert A. Foley, Stephen C. Levinson. Revista Science , 23 de septiembre de 2005, vol. 309, pág.2072.
- Malcolm Ross (2005). "Los pronombres como diagnóstico preliminar para la agrupación de lenguas papúes". En: Andrew Pawley, Robert Attenborough, Robin Hide y Jack Golson, eds, Pasados papúes: historias culturales, lingüísticas y biológicas de los pueblos de habla papú, 15-66. Canberra: Lingüística del Pacífico.
