Lengua portadora del sur


Southern Carrier, Lower Carrier o conocido localmente como Dakelh es un grupo de dialectos en peligro de extinción del idioma Athabaskan Carrier de la Columbia Británica , Canadá. Los dialectos pertenecientes a Southern Carrier corresponden aproximadamente a los del sur de Fort St. James . El grupo se divide en dos subgrupos, Fraser/Nechakoh y Blackwater, que a su vez se subdividen en dialectos individuales. [1]

La subdivisión Fraser/Nechakoh de Southern Carrier incluye los dialectos Lheidli , Saik'uz , Nadleh , Nautey, Stelakoh, Stoney Creek , Prince George y Cheslatta . La división Blackwater incluye los dialectos Anahim Lake , Red Bluff , Nazko , Kluskus y Ulkatcho . [2]

Southern Carrier tiene un sistema extremadamente extenso y productivo de clasificaciones de sustantivos. Tiene múltiples subsistemas de clasificación y pueden tener lugar en una misma oración o en un mismo verbo. [3]

Según un censo de 2016 realizado por el Gobierno de Canadá , había 1.270 hablantes fluidos del idioma Carrier. Entre los 1.270 hablantes, 1.045 tienen el idioma como única lengua materna y 225 tienen el idioma como una de sus lenguas maternas. [4]

FirstVoices es un recurso de aprendizaje y archivo de idiomas indígenas en línea administrado por el Consejo Cultural de los Primeros Pueblos de la Columbia Británica, Canadá. El idioma Dakelh/Southern Carrier es uno de los idiomas documentados en el sitio web. [5] Hay disponible información sobre alfabetos, palabras, frases, canciones e historias. Tanto la ortografía como las grabaciones de voz se proporcionan en el sitio web. Los juegos y un portal para niños también están disponibles para que los prelectores se involucren con el idioma.

La aplicación móvil Nazko-Dakelh tiene un diccionario bilingüe y una colección de frases en el idioma Dakelh/Southern Carrier que están archivadas en el sitio web de FirstVoices. Está disponible de forma gratuita en los sistemas operativos móviles de Apple y Android .


Letrero que dice "Wheni Lheidli T'enneh ts'inli", lo que significa que somos Lheidli T'enneh en el dialecto Lheidli.