Gales del Sur ( galés : De Cymru ) es una región vagamente definida de Gales que limita con Inglaterra al este y el centro de Gales al norte. Tiene una población de alrededor de 2,2 millones, casi las tres cuartas partes de todo Gales, incluidos 400.000 en Cardiff , 250.000 en Swansea y 150.000 en Newport . Generalmente se considera que incluye los condados históricos de Glamorgan y Monmouthshire , el sur de Gales se extiende hacia el oeste para incluir Carmarthenshire y Pembrokeshire .. En la extensión occidental, desde Swansea hacia el oeste, la población local probablemente reconocería que vivían tanto en el sur de Gales como en el oeste de Gales . [1] El Parque Nacional de Brecon Beacons cubre aproximadamente un tercio del sur de Gales y contiene Pen y Fan , la montaña británica más alta al sur de Cadair Idris en Snowdonia .
Entre el Estatuto de Rhuddlan de 1284 y la Ley de Leyes de Gales de 1535 , la tierra de la corona en Gales formó el Principado de Gales . Este se dividió en un Principado de Gales del Sur y un Principado de Gales del Norte. [2] El principado del sur estaba formado por los condados de Ceredigion y Carmarthenshire , áreas que anteriormente habían sido parte del reino galés de Deheubarth ('la tierra del sur'). La responsabilidad legal de esta área estaba en manos del Justiciar of South Wales con sede en Carmarthen . Otras partes del sur de Gales estaban en manos de variosSeñores de la Marcha .
Las Leyes de las Leyes de Gales de 1542 crearon el Tribunal de Grandes Sesiones en Gales basado en cuatro circuitos legales. El circuito de Brecon sirvió a los condados de Brecknockshire , Radnorshire y Glamorgan , mientras que el circuito de Carmarthen sirvió a Cardiganshire, Carmarthenshire y Pembrokeshire . Monmouthshire se adjuntó al circuito de Oxford con fines judiciales. Estos siete condados del sur se diferenciaron así de los seis condados del norte de Gales.
El Tribunal de las Grandes Sesiones llegó a su fin en 1830, pero los condados sobrevivieron hasta la Ley de Gobierno Local de 1972 que entró en vigor en 1974. La creación del condado de Powys fusionó un condado del norte ( Montgomeryshire ) con dos del sur (Breconshire). y Radnorshire).
Por lo tanto, existen diferentes conceptos de Gales del Sur. En general, todos aceptan que Glamorgan y Monmouthshire se encuentran en el sur de Gales. Pero el estatus de Breconshire o Carmarthenshire, por ejemplo, es más discutible. En la extensión occidental, desde Swansea hacia el oeste, la población local puede sentir que vive tanto en el sur de Gales como en el oeste de Gales . Las áreas al norte de Brecon Beacons y Black Mountains generalmente se consideran en el centro de Gales.
Un punto de discusión es si el primer elemento del nombre debe escribirse en mayúscula: 'Gales del Sur' o 'Gales del Sur'. Como el nombre es una expresión geográfica más que un área específica con fronteras bien definidas, las guías de estilo como las de la BBC [3] y The Guardian [4] utilizan la forma 'sur de Gales'. Sin embargo, la guía de estilo más autorizada del gobierno de Gales en su sitio web de entrada internacional, Wales.com, establece que siempre debe escribirse en mayúscula. [5] Siempre se escribe con mayúscula en las señales de las autopistas.