Southwick Priorato o la Virgen en Southwick ( / s ʌ ð ɪ k / ) [1] fue un priorato de canónigos agustinos fundado en Portchester Castle en el puerto de Portsmouth y más tarde transferido 2 millas (3,2 km) al norte de Southwick, Hampshire , Inglaterra. Cesó con la disolución de los monasterios en 1538.
Información del monasterio | |
---|---|
Nombre completo | Nuestra Señora de Southwick |
Establecido | 1133 |
Desestablecido | 7 de abril de 1538 |
Personas | |
Fundador (es) | Enrique I |
Sitio | |
Localización | Portchester y Southwick , Hampshire , Inglaterra |
Restos visibles | Iglesia en Portchester, una pared y movimiento de tierras en Southwick |
Acceso público | A las iglesias |
Fundación
En 1133, Enrique I fundó un priorato de canónigos de Austin en la iglesia de St. Mary , Portchester , dentro de los muros del castillo de Portchester . La carta fundacional dio a los canónigos la iglesia de Portchester, madera para cercas, construcción y combustible, pastos comunes en el bosque de Hingsdon ; la gran mansión de Candover ; y una piel de tierra en 'cada uno de' Southwick y Applestead . A principios del siglo XIII, el priorato se conoce en las cartas (celebradas en Lambeth Palace ) como Southwick Priory y se cree que se trasladó al sitio en Southwick c. 1145-1153.
Siglos XIII al XVI
Hacia el final de la Edad Media, el priorato se convirtió en un reconocido centro de peregrinación . En septiembre de 1510, Enrique VIII pasó por Southwick e hizo una ofrenda de seis chelines. 8d. en Nuestra Señora de Southwick. En 1538, poco antes de la supresión, John Husee, un abogado y sirviente de la familia Lisle, escribió a Lord Lisle que los santos de la peregrinación descienden rápidamente como Nuestra Señora de Southwick, la Sangre de Hales, San Salvador y otros. Y Leland menciona la fama de la peregrinación a Nuestra Señora de Southwick.
Con la disolución, el priorato que aún conserva a Preston Candover había ganado:
- las mansiones (casi todas en Hampshire) de Southwick con su rectoría, Newland, Hannington , Sutton Scotney , 'Moundesmer', 'Oldfishborne', Farlington con una pesquería, Denmead Molens , Clanveld y Aldbourn , Weralles en Dorchester con la rectoría, Colmer , Stubbington , Hoe , West Boarhunt , Boarhunt , Harbert y Bury
- las rectorías de Nutley , Swindon , Portsea , Portsmouth y 'Wanstede',
- tierras y alquileres en Priors Dean , la ciudad de Winchester y Andover .
Disolución
En 1535, el Valor Ecclesiasticus estimó el valor anual (ingreso neto) del priorato en £ 257 4s. 4d (equivalente a £ 158,209 en 2019). Pero uno de los canónigos, James Gunwyn, escribió a Thomas Cromwell el 20 de enero de 1536 afirmando:
Estamos obligados por la voluntad de William Wykeham a tener cinco misas diarias en nuestra iglesia, que no se han dicho en más de cuarenta años. El 26 de mayo pasado, los comisarios se sentaron en nuestro lugar para determinar el valor anual de nuestras tierras, para que una décima parte pudiera ser tasada de acuerdo con la ley del Parlamento, cuando mi maestro (el prior) les entregó un libro de las rentas anuales que no estaba disponible. en todos los puntos hechos verdaderamente. También el 22 de septiembre pasado tuvimos una visita a nuestra casa por parte del Dr. Layton , cuando se nos dieron ciertos mandatos para ser observados, varios de los cuales han sido desatendidos hasta ahora. Le envío esta información en cumplimiento de mi juramento de obediencia, y lo habría hecho antes si hubiera podido tener un mensajero de confianza, porque si mi maestro supiera de mi escritura, me llevaría el plato, el dinero y las joyas que tiene.
Una carta a Lord Lisle del 16 de marzo de 1538 decía que el priorato iba a ser suprimido y que "Nuestra Señora de Southwick" fue derribada. El 7 de abril de 1538 la rendición fue firmada por el prior, William Norton, y doce de los canónigos. La firma de James Gunwyn está al lado de la del prior.
Prior Norton recibió la gran pensión de £ 66 13s. 4d.
Post-disolución
El priorato pasó a manos de John White, un sirviente de Thomas Wriothesley, primer conde de Southampton . Derribó la iglesia y convirtió el alojamiento del prior y otras partes de los edificios conventuales en una casa privada, conocida como Southwick Park, que se convirtió en la sede familiar de una rama de la familia Norton. [3] En octubre de 1551, María de Guisa, regente de Escocia y madre de María, reina de Escocia, se quedó en la casa. [4]
A la muerte de John White en 1567, la mansión pasó a su hijo y heredero Edward. En 1580 Edward murió, dejando un hijo y heredero, John, White (m. 1606). Isabel I se quedó el 30 de agosto de 1591 y cabalgó hasta el castillo de Portchester al día siguiente. [5] [6]
En 1606, John White instaló la mansión en su hija y co-heredero Honor en su matrimonio con Sir Daniel Norton, y tomaron posesión de la mansión a la muerte de John White en el año siguiente. [7] [8]
Ruinas gemelas y mansión en la finca principal
La iglesia de Santa María en Portchester sobrevive, dentro de la muralla romana del castillo de Porchester , volvió a su uso parroquial. Es sustancialmente un edificio normando y, por lo tanto, el que usó originalmente el priorato. No sobrevive en la superficie ningún rastro de las construcciones conventuales salvo algunas aberturas de desagüe y las marcas del estribo del claustro contra el muro sur de la nave .
La casa que usaba materiales del priorato fue incendiada en 1750 y rescatada para mampostería de desecho. El sitio ha sido ocupado desde 1838 por Southwick House , que ha sido el hogar de la Escuela de Policía y Vigilancia de Defensa desde 2005, y el cuartel general del regimiento de la Real Policía Militar desde 2007.
Del priorato en sí, sobreviven una sección de muro y algunos movimientos de tierra. Algunos restos de la iglesia del priorato pueden sobrevivir transferidos y restablecidos en la iglesia parroquial de St James, Southwick. La finca contigua en Southwick todavía está intacta y se conoce formalmente como Southwick Estate.
Ver también
- Lista de abadías, prioratos y conventos ingleses que sirven como iglesias parroquiales
Notas
- ^ "Southwark", en The Columbia Lippincott Gazetteer of the World (1952), Nueva York: Columbia University Press.
- ^ Goodall , 2008 , p. 23
- ^ "Después de la Disolución, el sitio de la iglesia del priorato de Southwick fue otorgado a John White, sirviente de Sir Thomas Wriothesley, en 1538, y ocho años más tarde la mansión y la iglesia de Southwick fueron otorgadas a Sir Thomas Wriothesley para que pudiera alienarlos a John White ".
- ^ WK Jordan ed., The Chronicle and Political Papers of King Edward VI, (1966) 90 y nota, (aunque Jordan se equivoca al pensar que John White era el futuro obispo)
- ^ Paul EJ Hammer, 'Cartas de Cecil a Hatton', Religión, política y sociedad en la Inglaterra del siglo XVI (Cambridge, 2003), p. 240.
- ^ Caroline Adams, 'Impacto del progreso de Isabel I en Hampshire, 1591', Hampshire Field Club , 65 (2010), p. 171
- ↑ (William Page (editor) 'Parishes: Southwick', A History of the County of Hampshire: Volume 3 (1908), pp. 161-165. URL: Fecha de consulta: 2 de abril de 2010 ).
- ^ "Los edificios no fueron completamente destruidos en la supresión, sino convertidos en una casa, como las de Titchfield y Mottisfont. Hay un registro de que en la época de Richard Norton , la obra de Dryden ' El fraile español ' [1681] se representó en el frater . Con el paso del tiempo, partes de la obra antigua se volvieron ruinosas, y a principios del siglo XIX la casa fue reconstruida, y gran parte del edificio monástico finalmente desapareció en el proceso. Hasta esta fecha una gran capilla con catorce ventanas a cada lado , atribuido a William of Wykeham, se dice que permaneció en pie. La nueva casa se quemó en 1838, y el edificio actual se inició poco después. Southwick House .... "(William Page (editor) 'Parishes: Southwick', A History of the County of Hampshire: Volume 3 (1908), pp. 161-165. URL: Fecha de consulta: 2 de abril de 2010 ).
Referencias
- Una historia del condado de Hampshire: Volumen 2 , La historia del condado de Victoria 1973
- Los edificios de Inglaterra: Hampshire y la Isla de Wight Nikolaus Pevsner y David Lloyd
- Goodall, John (2008) [2003], Portchester Castle (2ª ed.), Londres: English Heritage , ISBN 978-1-84802-007-8
enlaces externos
- Dibujo de Priorato
- Artefactos del Priorato
- Registro histórico detallado de Southwick Priory