Soyuzivka Heritage Center , también conocido como Soyuzivka , Suzi-Q o Q , es un centro cultural ucraniano ubicado en la aldea de Kerhonkson, Nueva York en el condado de Ulster , en el área de Shawangunk Ridge al sur de las montañas Catskill en el estado de Nueva York. Soyuzivka alberga campamentos de patrimonio infantil, campamentos de danza ucraniana, talleres, seminarios, festivales, conciertos, recitales de danza y exhibiciones de arte para aquellos interesados en aprender sobre Ucrania y su cultura.
Formación | 1952 |
---|---|
Tipo | ONG |
Estatus legal | Activo |
Propósito | Cultural |
Localización | |
Región atendida | Canadá, Estados Unidos de América |
Idioma oficial | Inglés, ucraniano |
Organización matriz | Fundación Nacional de Ucrania |
Sitio web | Sitio web Soyuzivka |
La misión de Soyuzivka es promover, preservar y compartir la cultura ucraniana. Busca, con sus programas, inculcar el orgullo de la herencia ucraniana entre la juventud ucraniana norteamericana y mostrar la cultura ucraniana a una audiencia norteamericana.
Historia
En 1952, la Asociación Nacional de Ucrania , una organización fraternal establecida en 1894, compró la propiedad en respuesta a la necesidad de un centro cultural de su creciente comunidad ucraniana. Soyuzivka proporcionó talleres de idiomas, estudios del patrimonio, festivales, conciertos, bailes, exhibiciones de arte y campamentos de verano para niños. Presta este servicio desde hace más de 50 años. [1] [2] [3]
Soyuzivka prosperó bajo el liderazgo de Walter Kwas, un gran partidario de las artes, quien dedicó toda su vida a mejorar el centro, y fue la persona responsable de invitar a artistas plásticos, músicos y bailarines a exhibir, realizar recitales y talleres en el resort durante los meses de verano y durante las vacaciones.
Kwas modeló el complejo según la arquitectura de las montañas de los Cárpatos, con el famoso tallador de madera, Cherniovsky, que embelleció los edificios individuales que componían el local. Cada uno de estos edificios recibió el nombre de una ciudad o región de Ucrania.
Ocupaciones
Artistas
Muchos artistas exhibieron allí a lo largo de los años, incluidos Slava Gerulak, Jacques Hnizdovsky , Liuboslav Hutsaliuk , Edward Kozak , Halyna Mazepa y otros. Soyuzivka es el hogar de muchas obras de arte importantes de los escultores ucranianos más famosos, que recibieron el encargo de proporcionar bustos de las figuras literarias, históricas, políticas y religiosas más famosas de Ucrania. Estos incluyen los bustos de Lesia Ukrainka , poeta; Taras Shevchenko , poeta; El cardenal Josyf Slipyj , líder de la Iglesia católica ucraniana; el reverendo Hryhoriy Hrushka, editor fundador de Svoboda, el periódico en idioma ucraniano más antiguo de los Estados Unidos que se publica continuamente (establecido en 1893); y Hetman Ivan Mazepa , el legendario líder de Ucrania en el siglo XVII. La estatua más notable es la de Taras Shevchenko , donada por Alexander Archipenko . Los relieves de Edward Kozak de bailarines ucranianos adornan el Veselka Hall, donde se llevan a cabo exposiciones y recitales.
Los artistas de grabación con sede en Montreal Rushnychok se convirtieron en un gran atractivo para los conciertos y bailes durante los veranos a mediados de la década de 1970. Más recientemente, artistas destacados han visitado Soyuzivka, incluidos Vitaly Kozlovsky en 2008 y Ruslana en 2009, quienes actuaron durante los festivales culturales anuales de Ucrania. Ruslana regresó a Soyuzivka en medio de fuertes disturbios en Ucrania el 10 y 11 de julio de 2014. Haydamaky apareció en 2010 y Maria Burmaka en 2011. Peter Yarrow, de la fama de Peter, Paul and Mary, fue un invitado especial en el festival, actuando con folk ucraniano la cantante Maria Burmaka. [4]
Baile
Soyuzivka es el hogar de la Academia de Danza Roma Pryma, un legado duradero del coreógrafo Roma Pryma-Bohachevsky cuyos campamentos de verano continúan hasta el día de hoy. El Syzokryli Ukrainian Dance Ensemble organiza campamentos de danza intensivos y talleres durante seis semanas de instrucción en total. Los campamentos satisfacen todos los niveles de la danza folclórica ucraniana amateur. Las dos primeras semanas son un "Taller" para adolescentes avanzados y adultos jóvenes y las siguientes cuatro semanas son sesiones de dos semanas de "Campamento de Baile" orientadas a todos los niveles. [5] Más de 400 niños participan anualmente en este programa. Los bailarines más avanzados se presentan (después de completar un Taller de Danza intensivo de dos semanas) en el festival cultural anual de Soyuzivka. La actriz Vera Farmiga pasó muchos veranos en Soyuzivka, como participante en los campamentos y talleres de baile. [6]
Educación
Los cursos para profesores en escuelas de idioma ucraniano se ofrecen desde al menos los años ochenta. Estos son programas de certificación intensivos de dos semanas para la enseñanza del idioma ucraniano, así como su historia, cultura y literatura.
Desde la década de 1990, las ofertas han incluido cursos culturales de ucraniano, incluida la inmersión en el idioma, y campamentos de herencia para hablantes de inglés.
Deportes
Las instalaciones de Soyuzivka incluyen una pista de hockey, campo de fútbol, piscinas, canchas de tenis y canchas de voleibol. El centro se asocia con Chornomorska Sitch , una organización deportiva ucraniana-estadounidense, para proporcionar campamentos deportivos para niños de ascendencia ucraniana. La herencia y el idioma ucranianos también se enfatizan en todos los programas.
Camaradería
En asociación con la embajada de Ucrania en Washington DC, se ofrece un taller único a las familias que han adoptado niños de Ucrania. El programa busca abordar los problemas que estos niños puedan tener al integrarse a la cultura estadounidense y ayudar a estos padres a tener una mayor comprensión de la cultura de sus nuevos hijos.
Lugar de eventos
Soyuzivka es también un lugar que se utiliza con frecuencia por varias organizaciones ucranianas para convenciones y reuniones, como los veteranos estadounidenses ucranianos [7] [8] y la Liga Nacional de Mujeres Ucranianas de América . Soyuzivka siempre ha sido sede de importantes dignatarios de ascendencia ucraniana. El cardenal Josyf Slipyj fue honrado durante su primera visita a Estados Unidos, después de su liberación de una prisión soviética, justo después de que el Papa lo nominara cardenal. Soyuzivka también recibió al primer presidente de una Ucrania independiente, el presidente Leonid Kravchuk en 1992. Durante las décadas de 1980, 1990 y más recientemente, se pidió a los líderes y disidentes políticos, que defendían los derechos de la autodeterminación de Ucrania, que disertaran y se reunieran con la comunidad. Estos incluyeron a Valentyn Moroz (disidente), Mykola Horyn, Taras Chornovil y otros.
Los invitados más conocidos que visitaron y asistieron a los beneficios en el resort son Jack Palance , Mike Mazurki , Miss USA y otros.
Referencias
- ^ "Союзівка (Soyuzivka)" (PDF) . Svoboda . 17 de junio de 1952 . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
- ^ "Наша Союзівка (Nuestra Soyuzivka)" (PDF) . Svoboda . 19 de julio de 1952 . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
- ^ "Ремонт Союзівки в повному ході (Remodelación de Soyuzivka a toda velocidad)" (PDF) . Svoboda . 13 de agosto de 1952 . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
- ^ Hadzewycz, Roma (24 de julio de 2011). "Miles convergen en Soyuzivka para el quinto Festival Cultural de Ucrania" (PDF) . El semanario ucraniano . pag. 4 . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
- ^ http://www.syzokryli.com/camps.php
- ^ "Para disparar la Polka Volynska, respetuosamente en las Catskills" . The New York Times . 24 de agosto de 2012 . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
- ^ "Bienvenidos a la Décima Convención de los Veteranos Americanos Ucranianos" (PDF) . El semanario ucraniano . 22 de junio de 1957. p. 1 . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
- ^ Krawczuk, Bernard (24 de octubre de 2010). "Kondratiuk reelegido para dirigir UAV en la 63 convención nacional" (PDF) . El semanario ucraniano . pag. 5 . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
enlaces externos
- Página web oficial
Coordenadas :41 ° 45′31 ″ N 74 ° 18′44 ″ O / 41,758697 ° N 74,312285 ° W / 41.758697; -74.312285 ( Soyuzivka )