" Speakeasy Rider " es el noveno episodio de la quinta temporada de la serie de comedia animada Bob's Burgers y el episodio 76 en general, y está escrito por Rich Rinaldi y dirigido por Jennifer Coyle. Se emitió en Fox en los Estados Unidos el 11 de enero de 2015. [1]
Los niños Belcher se unen a la liga de carreras de karts y se inscriben como "Team Belcher" en la B-League para principiantes utilizando un auto chocador remodelado . Louise se designa a sí misma como la conductora del kart, para gran irritación de Tina. Mientras tanto, Gene aprende el arte de ondear banderas de carreras de Old Gus . Louise resulta ser una mala conductora, mientras que Tina demuestra una habilidad sorprendente para ello. Cuando Louise se reafirma como la conductora del equipo de todos modos, Tina decide unirse a otro equipo, sintiendo que a Louise le importa más ser la conductora que hacer lo mejor para el equipo. Las habilidades de conducción de Tina hacen que la escojan en uno de los mejores equipos de la A-League, Team KIS, dirigido por Sasha. Su objetivo es vencer a su compañero Bryce , piloto de la A-League., que siempre ocupa el primer lugar y con frecuencia intimida a los otros corredores de la liga, lo que le valió el apodo de "Not Nice Bryce". Tina, al dejar Team Belcher, provoca fricciones entre ella y Louise, lo que lleva a Louise a jurar que ascenderá en la B-League para ganar un lugar en la carrera final de la temporada y vencer a Tina y Bryce. De hecho, Louise logra mejorar sus carreras lo suficiente como para ganar la B-League y obtener un lugar en la carrera final.
En el gran día, el kart del equipo Belcher sufre una avería de último minuto que requiere una reparación rápida de Critter .. A medida que la carrera se reduce a Louise, Tina y Bryce (a la cabeza), Bryce embiste el kart de Louise, lo que hace que se caiga el parche. En represalia por el ataque a su hermana, Tina embiste el kart de Bryce, lo que hace que se quede atrás. Ahora que la carrera se reduce a Tina y Louise, el go-kart dañado de Louise comienza a averiarse justo antes de la línea de meta y finalmente se detiene por completo. Aunque Sasha la insta a ignorar a su hermana y reclamar la victoria, Tina declara su lealtad al Equipo Belcher y tira de su kart justo detrás del de Louise, empujándola el resto del camino. Los dos se reconcilian y dicen que el otro merece ganar, aunque Louise es empujada a través de la línea de meta durante su reconciliación, ganando así la carrera. Tina y Louise comparten su trofeo del primer lugar durmiendo en la misma cama con él entre ellas.
Mientras tanto, Bob y Linda descubren que la cerveza casera de Teddy combina excelentemente con sus hamburguesas y comienzan a venderla en su restaurante. Sabiendo que vender cerveza artesanal en un establecimiento de comidas es ilegal, intentan engañar a Hugo cuando éste acude a realizar su inspección sanitaria. Después de numerosas artimañas, Hugo finalmente le dice a Bob que sabe lo que está haciendo, pero que su jefe le ha ordenado que no pierda más tiempo del departamento investigando.
Alasdair Wilkins de The AV Club le dio al episodio una A-, elogiando los continuos exámenes de los escritores sobre la relación entre Tina y Louise, calificándola como "la relación definitoria de esta temporada". Sin embargo, Wilkins sintió que la relación de Gene con sus hermanas permaneció sin explorar en el programa, afirmando: "... Sería genial ver a Bob's Burgers profundizar en Gene y cómo se relaciona con sus compañeros Belchers, particularmente cuando el los resultados con Tina y Louise han sido fantásticos". [2] Robert Ham de Paste le dio al episodio un 9,3 sobre 10, afirmando: "En algún momento, todos a su alrededor reconocerán el hecho de que Bob's Burgersno es solo la mejor serie animada de la televisión, sino la mejor comedia de situación de la televisión en red. Si el hecho de que FOX acaba de elegirlo para una sexta temporada no fuera suficiente, este episodio sólido, divertido y sincero debería ofrecer una amplia prueba de su grandeza". [3]
El episodio recibió una calificación de 1,6 y fue visto por un total de 3,34 millones de personas, lo que lo convirtió en el tercer programa más visto de Fox esa noche, detrás de Padre de familia y Los Simpson , pero por delante de Mulaney y Brooklyn Nine-Nine . [1]