Esta es una lista de los oradores de la Cámara de los Comunes de Inglaterra , hasta 1707.
Para los oradores de la Cámara de los Comunes de Gran Bretaña desde 1707 hasta 1800 y de la Cámara de los Comunes del Reino Unido desde 1801, consulte la Lista de oradores de la Cámara de los Comunes británica .
Lista de salones o prolocutores antes de 1377
Antes de 1377, se hacía referencia al Portavoz con términos como la sala y el prolocutor . Algunos de ellos presidieron, y sin duda Peter de Montfort y Peter de la Mare eran presidentes de los Comunes. Los otros nombrados en esta sección eran portavoces. Algunos de ellos ocuparon cargos judiciales. No es seguro que presidieran los Comunes.
La fecha indicada es la de la primera reunión del Parlamento en cuestión. En la tabla sólo se incluyen los Parlamentos de los que se conoce o se supone que tiene un presidente.
Parlamento | Funcionario del senado | Distrito electoral | Notas |
---|---|---|---|
Primer Parlamento inglés , 11 de junio de 1258 | Pedro de Montfort | Primer presidente identificado de la Cámara de los Comunes inglesa, de estilo prolocutor | |
27 de Eduardo II, 7 de enero de 1327 | William Trussell | Portavoz conjunto de los Lores y los Comunes, procurador de estilo | |
10 de Eduardo III, 16 de marzo de 1332 | Henry Beaumont | ... | |
11 de Eduardo III, 9 de septiembre de 1332 | Geoffrey le Scrope | ... | |
26 de Eduardo III, 29 de marzo de 1340 | William Trussell | ... | |
30 de Eduardo III, 28 de abril de 1343 | William Trussell | Portavoz de los Comunes solo | |
33 de Eduardo III, 1347 | William de Thorpe | ... | |
34 de Eduardo III, 1348 | William de Thorpe | ... | |
36 de Eduardo III, 9 de febrero de 1351 | William de Shareshull | ... | |
55 de Eduardo III, 28 de abril de 1376 | Sir Peter de la Mare | Herefordshire | Primer término (segundo después de 1377) |
- Fuente: Laundy The Office of Speaker [1]
Presidentes de la Cámara de los Comunes de Inglaterra desde 1377 hasta 1707
De | Hasta que | Altavoz | Distrito electoral | Notas |
---|---|---|---|---|
Enero 1377 | 2 de marzo de 1377 | Sir Thomas Hungerford | Wiltshire | Primer presidente con estilo de Portavoz . 56o Parlamento de Eduardo III. |
Octubre de 1377 | 28 de noviembre de 1377 | Sir Peter de la Mare | Herefordshire | Segundo término (primero antes de 1377). 1 de Ricardo II. |
22 de octubre de 1378 | 16 de noviembre de 1378 | Sir James Pickering | Westmorland | Primer periodo. 2do de Ricardo II. |
Enero 1380 | 6 de diciembre de 1380 | Sir John Guildesborough | Essex | 4o y 5o de Ricardo II |
18 de noviembre de 1381 | 25 de febrero de 1382 | Sir Richard Waldegrave | Suffolk | 6 de Ricardo II y posiblemente en los dos próximos parlamentos |
23 de febrero de 1383 | 10 de marzo de 1383 | Sir James Pickering | Yorkshire | Segundo período. 9 de Ricardo II y posiblemente en varios otros parlamentos. |
1383 | 1389 | desconocido | desconocido | 10 al 21 de Ricardo II |
28 de enero de 1394 | 1398 | Sir John Bussy | Lincolnshire | Salón de estilo comuna . 22, 23 (probablemente), 24 y 25 de Ricardo II |
1398 | 1398 | ninguno | ninguno | El 25 de Ricardo II se trasladó a Shrewsbury el 28 de enero de 1398. Su autoridad fue transferida a un Comité de 12 pares y 6 plebeyos (incluido Bussy, que fue ejecutado en 1399). |
14 de octubre de 1399 | 15 de octubre de 1399 | Sir John Cheney (o Cheyne) | Gloucestershire | Dimitió después de dos días como portavoz, primero de Enrique IV. |
15 de octubre de 1399 | 19 de noviembre de 1399 | John Doreward | Essex | Primer periodo. 1 de Enrique IV. |
21 de enero de 1401 | 1402 | Sir Arnold Savage | Kent | Primer periodo. 2º de Enrique IV y posiblemente 3º. |
3 de octubre de 1402 | 25 de noviembre de 1402 | Sir Henry Redford | Lincolnshire | Cuarto de Enrique IV |
15 de enero de 1404 | 10 de abril de 1404 | Sir Arnold Savage | Kent | Segundo período. 5to de Enrique IV. |
7 de octubre de 1404 | 14 de noviembre de 1404 | Sir William Esturmy (o Sturmy) | Devon | 6 de Enrique IV |
2 de marzo de 1406 | 22 de diciembre de 1406 | Sir John Tiptoft | Huntingdonshire | 7 de Enrique IV. El primer orador creó un par (primer barón Tiptoft, 1426). |
25 de octubre de 1407 | 19 de diciembre de 1411 | Thomas Chaucer | Oxfordshire | Primer periodo. 8-10 de Enrique IV. |
1412 | 1413 | desconocido | desconocido | |
8 de mayo de 1413 | 3 de junio de 1413 | William Stourton | Dorset | Salón de estilo . 1 de Enrique V. |
3 de junio de 1413 | 9 de junio de 1413 | John Doreward | Essex | Segundo período. 1 de Enrique V. |
1 de mayo de 1414 | 29 de mayo de 1414 | Sir Walter Hungerford | Wiltshire | 2o de Enrique V.Creó al primer barón Hungerford, 1426. |
19 de noviembre de 1414 | 1415 | Thomas Chaucer | Oxfordshire | Segundo período. Tercero de Henry V. |
5 de noviembre de 1415 | 1415 | Sir Richard Redman (o Redmayne) | Yorkshire | 4to de Enrique V |
18 de marzo de 1416 | Mayo 1416 | Sir Walter Beauchamp | Wiltshire | Prolocutor de estilo . 5to de Enrique V. |
Octubre de 1416 | Noviembre 1419 | Roger Flor | Rutland | Primer periodo. 6o-8o de Enrique V. |
1420 | 1421 | Roger Hunt | Bedfordshire | Primer periodo. 9 de Enrique V. |
1421 | 1421 | Thomas Chaucer | Oxfordshire | Tercer término. 10 de Enrique V. |
3 de diciembre de 1421 | 1422 | Richard Baynard | Essex | 11 de Enrique V |
11 de noviembre de 1422 | 18 de diciembre de 1422 | Roger Flor | Rutland | Segundo período. 1o de Enrique VI. |
21 de octubre de 1423 | 28 de febrero de 1424 | Sir John Russell | Herefordshire | Primer periodo. 2o de Enrique VI. |
2 de mayo de 1425 | 14 de julio de 1425 | Sir Thomas Walton (o Wauton) | Bedfordshire | 3 ° de Enrique VI |
28 de febrero de 1426 | 1 de junio de 1426 | Sir Richard Vernon | Derbyshire | Cuarto de Enrique VI |
15 de octubre de 1427 | 25 de marzo de 1428 | Sir John Tyrrell | Hertfordshire | Primer periodo. 5to de Enrique VI. |
23 de septiembre de 1429 | 23 de febrero de 1430 | Sir William Alington | Cambridgeshire | 6 de Enrique VI |
13 de enero de 1431 | 20 de marzo de 1431 | Sir John Tyrrell | Essex | Segundo período. 7 de Enrique VI. |
14 de mayo de 1432 | 17 de julio de 1432 | Sir John Russell | Herefordshire | Segundo período. 8 de Enrique VI. |
10 de julio de 1433 | 21 de diciembre de 1433 | Roger Hunt | Huntingdonshire | Segundo período. 9 de Enrique VI. |
12 de octubre de 1435 | 23 de diciembre de 1435 | John Bowes | Nottinghamshire | 10 de Enrique VI |
23 de enero de 1437 | Marzo 1437 | Sir John Tyrrell | Essex | Tercer término. 11 de Enrique VI. |
19 de marzo de 1437 | 27 de marzo de 1437 | William Burley (o Boerley) | Shropshire | Primer periodo. 11 de Enrique VI. |
13 de noviembre de 1439 | 27 de mayo de 1442 | William Tresham | Northamptonshire | Primer periodo. 12 y 13 de Enrique VI. |
26 de febrero de 1445 | 9 de abril de 1445 | William Burley (o Boerley) | Shropshire | Segundo período. Prolocutor de estilo . 14 de Enrique VI. |
11 de febrero de 1447 | 3 de marzo de 1447 | William Tresham | Northamptonshire | Segundo período. 15 de Enrique VI. |
13 de febrero de 1449 | 16 de julio de 1449 | Sir John Say | Cambridgeshire | Primer periodo. 16 de Enrique VI. |
8 de noviembre de 1449 | 8 de noviembre de 1449 | Sir John Popham | Hampshire | Justificado por mala salud. 17 de Enrique VI. |
8 de noviembre de 1449 | 1450 | William Tresham | Northamptonshire | Tercer término. 17 de Enrique VI. |
7 de noviembre de 1450 | Mayo de 1451 | Sir William Oldhall | Hertfordshire | 18 de Enrique VI |
8 de marzo de 1453 | 16 de febrero de 1454 | Thomas Thorpe | Essex | 19 de Enrique VI. Dejó la silla cuando fue encarcelado. |
16 de febrero de 1454 | Abril 1454 | Sir Thomas Charlton | Middlesex | 19 de Enrique VI |
10 de julio de 1455 | Enero 1456 | Sir John Wenlock | Bedfordshire | Prolocutor de estilo . 20 de Enrique VI. Creado el primer barón Wenlock, 1461. |
21 de noviembre de 1459 | 20 de diciembre de 1459 | Sir Thomas Tresham | Northamptonshire | Prolocutor de estilo . 21 de Enrique VI. |
8 de octubre de 1460 | 1460 | John Green | Essex | 22 de Enrique VI |
5 de noviembre de 1461 | 6 de mayo de 1462 | Sir James Strangeways | Yorkshire | Prolocutor de estilo . 1º de Eduardo IV. |
30 de abril de 1463 | 1468 | Sir John Say | Hertfordshire | Segundo período. 2do-3ro de Eduardo IV. |
1469 | 1470 | desconocido | desconocido | 4o-5o de Eduardo IV |
7 de octubre de 1472 | 1478 | William Alington | Cambridgeshire | Nieto del anterior locutor William Alington. 6º-7º de Eduardo IV. |
21 de enero de 1483 | Febrero 1483 | John Wood (o Wode) | Surrey | Prolocutor de estilo . 8 de Eduardo IV. |
24 de enero de 1484 | 20 de febrero de 1484 | William Catesby | Northamptonshire | Primero de Ricardo III |
8 de noviembre de 1485 | 1486 | Sir Thomas Lovell | Northamptonshire | Prolocutor de estilo . 1 de Enrique VII. |
10 de noviembre de 1487 | 1488 | Sir John Mordaunt | Bedfordshire | Prolocutor de estilo . 2do de Enrique VII. |
14 de enero de 1489 | 27 de febrero de 1490 | Sir Thomas Fitzwilliam | Lincolnshire | Prolocutor de estilo . 3 de Enrique VII. |
18 de octubre de 1491 | Marzo 1492 | Sir Richard Empson | Northamptonshire | Prolocutor de estilo . 4to de Enrique VII. |
15 de octubre de 1495 | 1495 | Sir Robert Drury | Suffolk | 5to de Enrique VII |
19 de enero de 1497 | 1497 | Sir Thomas Englefield | Berkshire | Primer periodo. 6 de Enrique VII. |
25 de enero de 1504 | 1504 | Edmond Dudley | Staffordshire | Prolocutor de estilo . 8 de Enrique VII. |
23 de enero de 1510 | 23 de febrero de 1510 | Sir Thomas Englefield | Berkshire | Segundo período. Prolocutor de estilo . 1 de Enrique VIII. |
5 de febrero de 1512 | Diciembre 1513 | Sir Robert Sheffield | Lincolnshire | Prolocutor de estilo . 2do de Enrique VIII. |
6 de febrero de 1515 | 22 de diciembre de 1515 | Sir Thomas Nevill | Kent | Prolocutor de estilo . 3ro de Enrique VIII. |
16 de abril de 1523 | 13 de agosto de 1523 | Sir Thomas More | Middlesex | Prolocutor de estilo . 4to de Enrique VIII. |
5 de noviembre de 1529 | 26 de enero de 1533 | Sir Thomas Audley | Essex | Prolocutor de estilo . 5to de Enrique VIII. Creado el primer barón Audley, 1538. |
9 de febrero de 1533 | 4 de abril de 1536 | Sir Humphrey Wingfield | Great Yarmouth | 5to de Enrique VIII. Primer miembro del municipio en ser presidente. |
9 de junio de 1536 | 18 de julio de 1536 | Sir Richard Rich | Colchester | 6 de Enrique VIII. Creado el primer barón rico, 1547. |
28 de abril de 1539 | 24 de julio de 1540 | Sir Nicholas Hare | Norfolk | 7 de Enrique VIII |
19 de enero de 1542 | 28 de marzo de 1544 | Sir Thomas Moyle | Peterborough | Octavo de Enrique VIII |
Noviembre 1545 | 15 de abril de 1552 | Sir John Baker | Huntingdonshire | 9 de Enrique VIII y 1 de Eduardo VI |
2 de marzo de 1553 | 31 de marzo de 1553 | Sir James Dyer | Cambridgeshire | 2do de Eduardo VI |
5 de octubre de 1553 | 5 de diciembre de 1553 | John Pollard | Oxfordshire | 1 de María I |
2 de abril de 1554 | 5 de mayo de 1554 | Sir Robert Broke | Ciudad de Londres | 2 de María I |
12 de noviembre de 1554 | 16 de enero de 1555 | Sir Clement Higham | West Looe | 3 de María I |
21 de octubre de 1555 | 9 de diciembre de 1555 | John Pollard | Chippenham | 4 de María I |
20 de enero de 1558 | 17 de noviembre de 1558 | Sir William Cordell | Suffolk | 5 de María I |
25 de enero de 1559 | 8 de mayo de 1559 | Sir Thomas Gargrave | Yorkshire | 1 de Isabel I |
12 de enero de 1563 | 10 de abril de 1563 | Thomas Williams | Exeter | 2do de Isabel I |
1 de octubre de 1566 | 2 de enero de 1567 | Richard Onslow | Steyning | 2do de Isabel I |
2 de abril de 1571 | 29 de mayo de 1571 | Sir Christopher Wray | Ludgershall | 3 de Isabel I |
8 de mayo de 1572 | 1576 | Sir Robert Bell | Lyme Regis | 4 de Isabel I |
18 de enero de 1581 | 19 de abril de 1583 | Sir John Popham | Bristol | 4 de Isabel I |
23 de noviembre de 1584 | 14 de septiembre de 1586 | Sir John fruncir el ceño | Bedford | 5 de Isabel I |
29 de octubre de 1586 | 23 de marzo de 1587 | Gatton | 6 de Isabel I |
Fuente: Laundy The Office of Speaker [1]
De | Hasta que | Altavoz | Distrito electoral | Notas |
---|---|---|---|---|
1588 | 1589 | Sir Thomas Snagge | (Bedford) | |
1592 | 1593 | Sir Edward Coke | (Norfolk) | Procurador General de Inglaterra y Gales |
1597 | 1598 | Sir Christopher Yelverton | (Northamptonshire) | |
1601 | Sir John Croke | (Ciudad de Londres) | ||
1603 | 1611 | Sir Edward Phelips | (Voltereta) | |
1614 | Sir Randolph Crewe | (Saltash) | ||
1621 | 1622 | Sir Thomas Richardson | (St Albans) | |
1623 | 1625 | Sir Thomas Crewe | (Aylesbury) | |
1625 | 1626 | Sir Heneage Finch | (Ciudad de Londres) | |
1628 | 1629 | Sir John Finch | (Canterbury) | (Acusado por el Parlamento Largo, octubre de 1640, y huyó a Holanda, pero regresó en la Restauración) |
1640 | Sir John Glanville | (Bristol) | ||
1640 | 1647 | William Lenthall | (Woodstock) | |
1644 | 1645 | Sir Sampson Eure | (Leominster) | Portavoz en el Parlamento de Oxford (1644) |
1647 | Henry Pelham | (Grantham) | (temporal durante el abandono de la Presidencia por parte de Lenthall) | |
1647 | 1653 | William Lenthall | (Woodstock) | (Lenthall fue restaurado a la presidencia por el ejército y permaneció en el cargo hasta la destitución de Cromwell del Rump) |
1653 | Rev. Francis Rous | (Devon) | ||
1654 | 1655 | William Lenthall | (Oxfordshire) | |
1656 | 1658 | Sir Thomas Widdrington | (Northumberland) | |
1657 | 1657 | Bulstrode Whitelocke | (Buckinghamshire) | (temporal durante la enfermedad de Widdrington) |
1658 | 1659 | Conducto de Chaloner | (Middlesex) | |
1659 | Sir Lislebone Long | (Pozos) | (temporal durante la enfermedad de Chute, pero él mismo se enfermó después de solo cinco días en el cargo) | |
14 de abril de 1659 | 22 de abril de 1659 | Thomas Bampfylde | (Exeter) | |
1659 | 1660 | William Lenthall | (Oxfordshire) | |
1660 | William Say | (Camelford) | (temporal durante la enfermedad de Lenthall) | |
1660 | Sir Harbottle Grimston | (Colchester) | ||
1661 | 1671 | Sir Edward Turnour | (Hertford) | |
1672 | Sir Job Charlton | (Ludlow) | ||
1673 | Sir Edward Seymour | (Totnes) | ||
1678 | Sir Robert Sawyer | (Wycombe) | ((Temporal durante la enfermedad de Seymour) | |
1678 | 1679 | Sir Edward Seymour | (Totnes) | |
1679 | Sir William Gregory | (Weobley) | ||
1680 | 1681 | Sir William Williams | (Chester) | |
1685 | 1687 | Sir John Trevor | (Denbigh) | |
1688 | 1689 | Henry Powle | (Windsor) | |
1689 | 1695 | Sir John Trevor | (Yarmouth, IoW) | (expulsado por corrupción) |
1695 | 1698 | Paul Foley | (Hereford) | |
1698 | 1700 | Sir Thomas Littleton | (Woodstock) | |
1701 | 1705 | Robert Harley | (Nuevo Radnor) | |
1705 | 1707 | John Smith | (Y más) |
Para los oradores de la Cámara de los Comunes de Gran Bretaña desde 1707 hasta 1800 y de la Cámara de los Comunes del Reino Unido desde 1801, consulte la Lista de oradores de la Cámara de los Comunes británica .
Notas
- ^ a b Laundy, Peter (1964), La oficina del orador , Londres: Cassell