Error de desperdicio


El Squander Bug fue un personaje de propaganda de la Segunda Guerra Mundial creado por el Comité Nacional Británico de Ahorros para desalentar el gasto y el consumo derrochadores . Originalmente diseñado por el ilustrador independiente Phillip Boydell para anuncios de prensa , el personaje fue ampliamente utilizado por otros artistas de la guerra en campañas de carteles y caricaturas políticas . Es una de las pocas campañas de propaganda de la Segunda Guerra Mundial que está completamente documentada desde los bocetos conceptuales originales hasta los anuncios terminados. [1]

Durante la Segunda Guerra Mundial, el Comité Nacional de Ahorros Británico se preocupó de que se pagaran precios inflados por bienes de consumo escasos y creía que sería mejor gastar el dinero en certificados de ahorro para financiar la guerra . [2] El Comité consideró que se necesitaba una forma de ridiculizar el gasto indulgente, sin ser aburrido o prepotente.

Para satisfacer esta necesidad, Boydell produjo una serie de seis bocetos que mostraban una criatura parecida a un diablillo llamada 'Money Grub' que podía 'empujar, tirar, arañar, morder y robar'. [2] El concepto fue aceptado casi tal como estaba, aparte del cambio de nombre.

El personaje fue pensado como una alternativa positiva a las interminables advertencias gubernamentales sobre lo que no se debe hacer, por ejemplo, "No desperdicies combustible" o "No desperdicies papel". En cambio, los globos de diálogo de Squander Bug alentaron a los compradores a desperdiciar su dinero en compras inútiles, acompañados de subtítulos que instaban a los consumidores a luchar o matar de hambre a la criatura. El personaje finalmente se hizo tatuajes con la esvástica e incluso se colocó en el museo de cera Madame Tussauds junto con otros enemigos de guerra como Hitler y Mussolini . [3]

Boydell participó principalmente en el desarrollo de Squander Bug para anuncios de prensa, pero el personaje también se adaptó para su uso en campañas de carteles con el mismo mensaje. Los caricaturistas británicos de tiempos de guerra como David Low y Carl Giles también usaron el personaje, a veces irónicamente. Por ejemplo, Victor Weisz satirizó la escasez de mano de obra de Hitler dándole su propio par de bichos derrochadores. [1]

El personaje desarrolló una reputación internacional, y se utilizó una versión adaptada en Australia , donde se le dio al Squander Bug una apariencia japonesa. [4] El Dr. Seuss también creó un personaje de Squander Bug para alentar a los estadounidenses a comprar bonos de guerra , aunque el diseño era bastante diferente de la versión de Boydell. [5]


Póster Squander Bug
Póster que compara el gasto inútil con el sabotaje
El primero de los seis bocetos originales de Squander Bug de Boydell, aquí con su nombre original de 'Money Grub'.