La derrota de St. Clair , también conocida como Batalla del Wabash , Batalla del río Wabash o Batalla de los mil muertos , [1] fue una batalla librada el 4 de noviembre de 1791 en el Territorio del Noroeste de los Estados Unidos de América . El ejército de los Estados Unidos se enfrentó a la Confederación Occidental de Nativos Americanos , como parte de la Guerra del Noroeste de los Indios . Fue "la derrota más decisiva en la historia del ejército estadounidense " [2] y la mayor derrota jamás alcanzada por los nativos americanos. [3]
Batalla del Wabash | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte de la guerra del noroeste de India | |||||||
Arthur St. Clair | |||||||
| |||||||
Beligerantes | |||||||
Confederación Occidental | Estados Unidos | ||||||
Comandantes y líderes | |||||||
Pequeña Tortuga , Chaqueta Azul , Buckongahelas | Arthur St. Clair , Richard Butler † William Darke | ||||||
Fuerza | |||||||
1.100 | 1.000 | ||||||
Bajas y perdidas | |||||||
21 muertos 40 heridos en total : 61 | 632 soldados muertos o capturados 264 soldados heridos 24 trabajadores muertos, 13 trabajadores heridos total : 933 (sin incluir mujeres y niños) |
Los nativos americanos fueron liderados por Little Turtle of the Miamis , Blue Jacket of the Shawnees y Buckongahelas of the Delawares (Lenape) . El grupo de guerra contaba con más de 1,000 guerreros, incluidos muchos Potawatomis del este de Michigan y Saint Joseph. La fuerza opositora de unos 1.000 estadounidenses estaba dirigida por el general Arthur St. Clair . Las fuerzas de la confederación de indios americanos atacaron al amanecer, tomando por sorpresa a los hombres de St. Clair. De los 1.000 oficiales y hombres que St. Clair llevó a la batalla, solo 24 escaparon ilesos. Como resultado, el presidente George Washington obligó a St. Clair a renunciar a su cargo y el Congreso inició su primera investigación del poder ejecutivo . [4]
Fondo
En el Tratado de París de 1783 , que puso fin a la Guerra de Independencia de los Estados Unidos, Gran Bretaña reconoció la soberanía de Estados Unidos sobre toda la tierra al este del río Mississippi y al sur de los Grandes Lagos . Las tribus nativas del Viejo Noroeste , sin embargo, no eran partes en este tratado y muchas de ellas, especialmente líderes como Little Turtle y Blue Jacket, se negaron a reconocer los reclamos estadounidenses sobre el área al noroeste del río Ohio . El joven gobierno de los Estados Unidos, profundamente endeudado después de la Guerra Revolucionaria y sin la autoridad para cobrar impuestos bajo los Artículos de la Confederación , planeaba recaudar fondos a través de la venta metódica de tierras en el Territorio del Noroeste. Este plan requería necesariamente la eliminación tanto de las aldeas nativas americanas como de los ocupantes ilegales . [5] A mediados y finales de la década de 1780, los colonos estadounidenses en Kentucky y los viajeros en y al norte del río sufrieron aproximadamente 1.500 muertes durante las hostilidades en curso, en las que los colonos blancos a menudo tomaban represalias contra los indios. El ciclo de violencia amenazaba con disuadir el asentamiento del territorio recién adquirido, por lo que John Cleves Symmes y Jonathan Dayton solicitaron al presidente Washington y a su secretario de Guerra , Henry Knox , que usaran la fuerza militar para aplastar a Miami. [6]
Una fuerza de 1.453 hombres (320 regulares del Primer Regimiento Americano y 1.133 milicias ) al mando del general de brigada Josiah Harmar marchó hacia el norte desde Fort Washington en el río Ohio a las 10:00 a.m. del 7 de octubre de 1790. La campaña terminó en un desastre para los Estados Unidos. . Del 19 al 22 de octubre, cerca de Kekionga (actual Fort Wayne, Indiana ), Harmar cometió destacamentos que fueron emboscados por las fuerzas nativas americanas que defendían su propio territorio. En tres ocasiones distintas, Harmar no reforzó los destacamentos. Sufriendo más de 200 bajas, así como la pérdida de un tercio de sus caballos de carga, Harmar ordenó una retirada de regreso a Ft. Washington. [7] Las estimaciones del total de víctimas nativas, muertos y heridos, oscilan entre 120 y 150.
El presidente George Washington ordenó entonces al general Arthur St. Clair , que se desempeñó como gobernador del Territorio del Noroeste y como mayor general del Ejército, que montara un esfuerzo más vigoroso para el verano de 1791. El Congreso acordó levantar un segundo regimiento de soldados regulares para seis meses, [8] pero luego redujo la paga de los soldados. El desmoralizado Primer Regimiento pronto se redujo a 299 soldados, mientras que el nuevo Segundo Regimiento pudo reclutar solo la mitad de sus soldados autorizados. [8] St. Clair se vio obligado a aumentar su ejército con la milicia de Kentucky, así como con dos regimientos (cinco batallones) de levas de seis meses. [9]
Estructura de mando
Las fuerzas de los nativos americanos estaban dirigidas principalmente por Little Turtle of the Miamis , Blue Jacket of the Shawnee y Buckongahelas of the Lenape . [10] La estructura de mando puede haber sido menos formal que las fuerzas estadounidenses y ha sido una fuente de debate. Tanto Blue Jacket como Little Turtle afirmaron más tarde haber estado al mando general de las fuerzas unidas. [11] John Norton afirmó que cuando comenzó la batalla, Shawnee tomó la delantera. [10] A Little Turtle a menudo se le atribuye la victoria, pero esto puede deberse a la influencia de su yerno, William Wells , quien más tarde sirvió en los Estados Unidos como agente e intérprete indio. [12]
La estructura de mando de los Estados Unidos era la siguiente: [9]
Ejército de los Estados Unidos - Mayor General Arthur St. Clair
- 1er Regimiento de Infantería - Mayor Jean François Hamtramck (solo una parte del regimiento al mando del Capitán Thomas Doyle estaba comprometida)
- 2do Regimiento de Infantería - Mayor Jonathan Hart [muerto]
- Batallón de Artillería - Mayor William Ferguson [muerto]
Impuestos estadounidenses - Mayor general Richard Butler [asesinado]
- 1er Regimiento Levy - Teniente Coronel William Darke
- 2do Regimiento Levy - Teniente Coronel George Gibson
Milicia de Kentucky - Teniente coronel William Oldham [Muerto]
Campaña
Washington insistió en que St. Clair se mudara al norte en los meses de verano, pero varios problemas logísticos y de suministro retrasaron considerablemente sus preparativos en Fort Washington (ahora Cincinnati, Ohio ). Los nuevos reclutas estaban mal entrenados y disciplinados, los suministros de alimentos eran deficientes y los caballos no solo eran pocos, sino también de mala calidad. Por lo tanto, la expedición no se puso en marcha hasta octubre de 1791. Construyendo puestos de suministro a medida que avanzaba, el objetivo del Ejército era la ciudad de Kekionga , la capital de la tribu de Miami, cerca de la actual Fort Wayne, Indiana .
El ejército bajo St. Clair incluía a 600 regulares, 800 reclutas de seis meses y 600 milicianos en su apogeo, un total de alrededor de 2.000 hombres. [14] La deserción pasó factura y cuando la fuerza finalmente se puso en marcha, se había reducido a alrededor de 1.486 hombres en total y unos 200–250 seguidores del campamento (esposas, hijos, lavanderas y prostitutas). La marcha era lenta y los problemas de disciplina eran graves; St. Clair, que sufría de gota , tenía dificultades para mantener el orden, especialmente entre la milicia y las nuevas levas. La fuerza estaba constantemente ensombrecida por los indios y ocasionalmente estallaban escaramuzas.
A fines del 2 de noviembre, debido a nuevas deserciones y enfermedades, la fuerza de St. Clair se había reducido a alrededor de 1.120, incluidos los seguidores del campamento. Tenía 52 oficiales y 868 alistados y milicianos presentes para el servicio el 3 de noviembre. La fuerza acampó en un prado elevado, pero no construyó ninguna obra defensiva, a pesar de que se habían visto nativos en el bosque. [15] Mientras el ejército de St. Clair continuaba perdiendo soldados, la Confederación Occidental rápidamente sumó números. Buckongahelas llevó a sus 480 hombres a unirse a los 700 guerreros de Little Turtle y Blue Jacket, llevando la partida de guerra a más de mil guerreros, incluidos muchos Potawatomis del este de Michigan y Saint Joseph.
Batalla
En la noche del 3 de noviembre, la fuerza de St. Clair estableció un campamento en una colina alta cerca de la ubicación actual de Fort Recovery, Ohio , cerca de la cabecera del río Wabash . Una fuerza nativa compuesta por alrededor de 1,000 guerreros, liderados por Little Turtle y Blue Jacket, esperó en el bosque hasta el amanecer, cuando los hombres apilaron sus armas y desfilaron hacia sus comidas matutinas. [15] El ayudante general Winthrop Sargent acababa de regañar a la milicia por no realizar patrullas de reconocimiento cuando los nativos atacaron, sorprendiendo a los estadounidenses e invadiendo su territorio.
Little Turtle dirigió el primer ataque a la milicia, que huyó a través de un arroyo sin sus armas. Los habituales rompieron inmediatamente sus pilas de mosquetes, formaron líneas de batalla y dispararon una descarga contra los nativos, obligándolos a retroceder. [19] Little Turtle respondió flanqueando a los habituales y acercándose a ellos. Mientras tanto, la artillería del St. Clair estaba estacionado en un acantilado cerca y volvía las riendas en su posición cuando los equipos del arma fueron asesinados por nativos tiradores , y los supervivientes se vieron obligados a clavar sus armas.
El coronel William Darke ordenó a su batallón que arreglara bayonetas y cargara contra la principal posición nativa. Las fuerzas de la Pequeña Tortuga cedieron y se retiraron al bosque, solo para rodear al batallón de Darke y destruirlo. [20] La carga de bayoneta se intentó varias veces con resultados similares y las fuerzas estadounidenses finalmente colapsaron en desorden. St. Clair hizo que le dispararan tres caballos mientras trataba en vano de reunir a sus hombres.
Después de tres horas de lucha, St. Clair reunió a los oficiales restantes y, ante la aniquilación total, decidió intentar una última carga de bayoneta para atravesar la línea nativa y escapar. Los suministros y los heridos quedaron en el campamento. Como antes, Little Turtle's Army permitió que pasaran las bayonetas, pero esta vez los hombres corrieron hacia Fort Jefferson. [21] Fueron perseguidos por los indios durante unas tres millas antes de que estos últimos interrumpieran la persecución y regresaran para saquear el campamento. Se desconoce el número exacto de heridos, pero se ha informado de que los incendios de ejecución se mantuvieron durante varios días después. [21]
La tasa de bajas fue el porcentaje más alto jamás sufrido por una unidad del Ejército de los Estados Unidos e incluyó al segundo al mando de St. Clair, Richard Butler . De los 52 oficiales comprometidos, 39 murieron y 7 resultaron heridos; alrededor del 88% de todos los oficiales se habían convertido en víctimas. Después de dos horas, St. Clair ordenó una retirada, que rápidamente se convirtió en una derrota. "Fue, de hecho, un vuelo", describió St. Clair unos días después en una carta al Secretario de Guerra. La tasa de bajas estadounidenses entre los soldados fue del 97,4 por ciento, incluidos 632 de 920 muertos (69%) y 264 heridos. Casi todos los 200 seguidores del campo fueron masacrados, para un total de 832 estadounidenses muertos. Aproximadamente una cuarta parte de todo el ejército de los EE. UU. Había sido aniquilado. Solo 24 de los 920 oficiales y hombres comprometidos salieron ilesos. Los sobrevivientes incluyeron a Benjamin Van Cleve y su tío Robert Benham ; van Cleve fue uno de los pocos que resultó ileso. Las víctimas nativas fueron alrededor de 61, con al menos 21 muertos.
El número de soldados estadounidenses muertos durante este enfrentamiento fue más de tres veces el número que los sioux matarían 85 años después en la batalla de Little Big Horn . El historiador William Hogeland lo llama "el punto más alto en la resistencia a la expansión blanca. No seguiría ninguna victoria india comparable". [22] Al día siguiente, los restos de la fuerza llegaron al puesto de avanzada estadounidense más cercano, Fort Jefferson , y desde allí regresaron a Fort Washington . [23]
Secuelas
Respuesta de los nativos americanos
La confederación se deleitó con su triunfo y trofeos de guerra, pero la mayoría de los miembros de la fuerza regresaron a sus respectivos pueblos después de la victoria. La cosecha de 1791 había sido insuficiente en la región y los guerreros necesitaban cazar para tener suficientes provisiones de alimentos para el invierno. [24] Se celebró un gran consejo a orillas del río Ottawa para determinar si continuar la guerra contra Estados Unidos o negociar la paz desde una posición fuerte. El consejo retrasó la decisión final hasta que se pudiera celebrar un nuevo gran consejo el año siguiente. [24]
Tanto Little Turtle como Blue Jacket afirmaron haber estado al mando general de las fuerzas nativas en la victoria, causando resentimiento entre los dos hombres y sus seguidores. [11]
Respuesta británica
Los británicos, sorprendidos y encantados por el éxito de los nativos a los que han estado apoyando y armando durante años, intensificaron sus planes para crear un estado barrera indio probritánico que estaría cerrado a nuevos asentamientos y abarcaría lo que entonces se conocía como el noroeste. Territorio, que se extendía por la región del Medio Oeste de Estados Unidos desde Ohio hasta Minnesota. [25] Los planes se desarrollaron en Canadá, pero en 1794, el gobierno de Londres cambió de rumbo y decidió que era necesario ganarse el favor de Estados Unidos ya que había estallado una gran guerra con Francia . Londres dejó en suspenso la idea del estado barrera y abrió negociaciones amistosas con los estadounidenses que llevaron al Tratado Jay de 1794. Una disposición fue que los británicos accedieron a las demandas estadounidenses de retirar sus fuertes del territorio estadounidense en Michigan y Wisconsin. Los británicos, sin embargo, mantuvieron sus fuertes en Ontario desde donde suministraron municiones a los nativos que vivían en los Estados Unidos. [26]
Respuesta americana
Fort Jefferson no tenía suministros adecuados para la fuerza restante bajo St. Clair, por lo que aquellos que podían viajar continuaron su retirada. Muchos heridos se quedaron sin medicinas y con poca comida. [27] St. Clair envió un convoy de suministros y un centenar de soldados al mando del mayor David Ziegler desde Fort Washington el 11 de noviembre. [28] Llegó a Fort Jefferson y encontró a 116 supervivientes comiendo "carne de caballo y pieles verdes". [29] Charles Scott organizó un grupo de ayuda de la milicia de Kentucky, pero se disolvió en Fort Washington a finales de noviembre sin que se tomaran medidas. El teniente coronel James Wilkinson asumió el mando del Segundo Regimiento en enero de 1792 y dirigió un convoy de suministros a Fort Jefferson. El destacamento intentó enterrar a los muertos y recoger los cañones desaparecidos, pero la tarea resultó ser más allá, con "más de seiscientos cadáveres" en el lugar de la batalla y al menos 78 cadáveres a lo largo del camino. [30]
Washington se indignó cuando recibió la noticia de la derrota. [31] Después de maldecir a St. Clair, le dijo a Tobias Lear : "El general St. Clair tendrá justicia. Revisé apresuradamente los despachos, vi todo el desastre, pero no todos los detalles". [32] St. Clair dejó a Wilkinson a cargo de Fort Washington [32] y llegó a Filadelfia en enero de 1792 para informar sobre lo sucedido. Culpando al intendente , Samuel Hodgdon, así como al Departamento de Guerra , el general pidió un consejo de guerra para obtener la exoneración y planeó renunciar a su cargo después de ganarlo. Washington, sin embargo, le negó el consejo de guerra y forzó la renuncia inmediata de St. Clair.
La Cámara de Representantes inició su propia investigación sobre el desastre. Fue la primera investigación del Comité Especial del Congreso [18] , así como la primera investigación del poder ejecutivo. Como parte del procedimiento, el comité de la Cámara a cargo de la investigación solicitó ciertos documentos al Departamento de Guerra. Knox trajo ese asunto a la atención de Washington y debido a los principales problemas de separación de poderes involucrados, el presidente convocó una reunión de todos sus jefes de departamento. Fue una de las primeras reuniones de todos los funcionarios juntos y puede considerarse el comienzo del Gabinete de los Estados Unidos . [33] Washington estableció, en principio, la posición de que el Poder Ejecutivo debía negarse a divulgar los papeles o materiales que el bien público le exigiera mantener en secreto y que, en todo caso, no debía entregar originales. Esa es la primera aparición de la doctrina del privilegio ejecutivo , [34] que más tarde se convirtió en una cuestión importante de separación de poderes.
El informe final del comité se puso del lado de St. Clair al descubrir que Knox, el intendente general Samuel Hodgdon y otros funcionarios del Departamento de Guerra habían hecho un mal trabajo al levantar, equipar y suministrar a la expedición de St. Clair. Sin embargo, el Congreso votó en contra de una moción para considerar las conclusiones del Comité y no emitió un informe final. St. Clair expresó su decepción porque su reputación no se había aclarado oficialmente. [35]
A las pocas semanas de enterarse del desastre, Washington escribió: "¡Estamos involucrados en una guerra real!" [36] Instó al Congreso a formar un ejército capaz de llevar a cabo una ofensiva exitosa contra la confederación de indios americanos, lo que hizo en marzo de 1792 al establecer regimientos militares adicionales (la Legión de los Estados Unidos ), agregar alistamientos de tres años y aumentar paga militar. [31] Ese mes de mayo, también aprobó dos leyes de milicias . El primero facultaba al presidente para convocar a las milicias de los distintos estados . El segundo requería que ciudadanos varones blancos, sanos y libres de los distintos estados entre las edades de 18 y 45 años se inscribieran en la milicia del estado en el que residían. Washington usaría la autoridad para llamar a la milicia en 1794 para reprimir la rebelión del whisky en el oeste de Pensilvania. [37]
A finales de 1793, el general de división "Mad Anthony" Wayne condujo a 300 hombres de la Legión al lugar de la derrota de St. Clair. El 25 de diciembre identificaron el lugar por la gran cantidad de restos no enterrados. El soldado George Will escribió que para montar el campamento, la unidad tuvo que mover huesos para hacer espacio para sus camas. [38] La Legión construyó rápidamente Fort Recovery y pasó los meses siguientes reforzando la estructura y buscando la artillería abandonada de la derrota de St. Clair. Del 30 de junio al 1 de julio de 1794, la Legión defendió con éxito el fuerte de un ataque de los nativos americanos . Al mes siguiente, la Legión obtuvo una victoria decisiva en la Batalla de Fallen Timbers . Al año siguiente, los Estados Unidos y la confederación nativa negociaron el Tratado de Greenville , que utilizó Fort Recovery como punto de referencia para el límite entre los asentamientos estadounidenses y nativos. [39] Se considera que el tratado es la conclusión de la Guerra de la India del Noroeste.
En la cultura popular
Años después de la derrota de St Clair se publicó una historia sobre un esqueleto de un capitán Roger Vanderberg y su diario que supuestamente fueron encontrados dentro de un árbol en el condado de Miami, Ohio . Sin embargo, nadie con ese nombre fue víctima de la batalla de 1791. La historia se originó en 1864 y en realidad fue tomada de una novela escocesa . [40]
En el siglo XIX se publicó una balada popular, "St. Clair's Defeat" (o "Sinclair's Defeat"); [41] Citas de Anne Grimes [42] Recuerdos de personas y lugares en el oeste por Henry M. Brackenridge, 1834, en el que Brackenridge recuerda haber escuchado la canción de su autor, un poeta ciego llamado Dennis Loughey, en un hipódromo en Pittsburgh, cerca de 1800. [43] Se recopiló como una canción popular en el libro de 1939 de Mary O. Eddy Ballads and Songs from Ohio. [44] Fue grabado por Anne Grimes en su álbum de 1957, Ohio State Ballads [45] y por Bob Gibson y Hamilton Camp en su álbum de 1960 Gibson & Camp at the Gate of Horn . También fue registrado como "Derrota de St. Claire" por el grupo de renacimiento folk Modern Folk Quartet en 1964 [46] y por Apollo's Fire en 2004. [47]
La derrota de St. Clair es, junto con la Batalla de Tippecanoe de 1811 , una fuente probable del nombre del dúo de pífanos y tambores " Hell on the Wabash ". [48]
Ver también
- Lista de batallas ganadas por los pueblos indígenas de las Américas
- Batalla de Adwa
- Batalla de Isandlwana
- Batalla del pequeño Bighorn
- Batalla de Tippecanoe
Referencias
- ^ Cornelius, Jim (4 de noviembre de 2012). "La batalla de los mil muertos" . FrontierPartisans.com . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
- ^ Landon Y. Jones (2005). William Clark y la formación de Occidente . pag. 41. ISBN 9781429945363.
- ^ http://www.whatitmeanstobeamerican.org/ideas/the-biggest-forgotten-american-indian-victory/
- ^ Waxman, Matthew (4 de noviembre de 2018). "Recordando la derrota de St. Clair" . Lawfare .
- ↑ Calloway, 38
- ↑ Calloway, 55 años
- ↑ Calloway , 2018 , p. 384.
- ^ a b Fleming, Thomas (agosto de 2009). "Maderas caídas, alianza rota". Historia militar . Centro de referencia de historia, EBSCOhost. 26 (3): 36–43.
- ↑ a b Winkler, 18-21
- ↑ a b Calloway , 2015 , p. 108.
- ↑ a b Calloway , 2018 , p. 459.
- ^ Calloway , 2015 , p. 157.
- ↑ Carter, Life and Times , 62–3.
- ↑ Allison, 81 años
- ↑ a b Allison, 82 años
- ^ "Mapa del campamento de St. Clair" . Instituto de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos. 15 de septiembre de 2011 . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
- ^ Perdiendo, Benson (1868). El libro de campo pictórico de la guerra de 1812 . Harper & Brothers, editores. pag. 47.
- ^ a b Buffenbarger, Thomas E. (15 de septiembre de 2011). "Campaña de St. Clair de 1791: una derrota en el desierto que ayudó a forjar el ejército estadounidense de hoy" . Centro de Educación y Herencia del Ejército de EE. UU . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
- ↑ Allison, 83 años
- ↑ Allison, 84 años
- ↑ a b Allison, 85 años
- ^ Hogeland, William (2017). Otoño de la Serpiente Negra . Nueva York: Farrar, Straus y Giroux. pag. 374. ISBN 9780374107345. LCCN 2016052193 .
- ^ Estadísticas de bajas de "Ese río oscuro y sangriento", por Allan W. Eckert, Bantam Books, diciembre de 1995.
- ↑ a b Espada, 196
- ↑ Calloway , 2018 , p. 396.
- ^ Dwight L. Smith, "Una zona indígena neutral de América del Norte: persistencia de una idea británica". Northwest Ohio Quarterly 61 # 2-4 (1989): 46-63
- ^ Espada, 193
- ^ Espada, 194
- ↑ Espada, 199
- ↑ Gaff, 11
- ↑ a b Schecter, 238
- ↑ a b Hogeland, 151
- ^ Jenkins, Tamahome (18 de noviembre de 2009). "Derrota de St. Clair y el nacimiento del privilegio ejecutivo" . Baoted.com. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2010 . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
- ^ Rosenberg, Morton (2008). "Reclamaciones presidenciales de privilegio ejecutivo: historia, derecho, práctica y desarrollos recientes" (PDF) (RL30319). Servicio de Investigación del Congreso: 1. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Samuel Hodgdon, quinto intendente general" . Fort Lee, Virginia: Fundación de Intendencia del Ejército de EE. UU. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 9 de mayo de 2011 .
- ↑ Sword, 203-205
- ^ "08 de mayo de 1792: Ley de milicias establece el servicio militar obligatorio bajo la ley federal" . Este día en la historia . Nueva York: A&E Networks . 2009 . Consultado el 20 de julio de 2017 .
- ^ Winkler, John F (2013). Fallen Timbers 1794: la primera victoria del ejército estadounidense . Publicación de Bloomsbury . pag. 46. ISBN 978-1-7809-6377-8.
- ^ "Tratado de Greene Ville" . De gira por Ohio . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
- ^ "El trabajo propuesto en Fort Recovery puede resolver algunos de sus misterios, véase la carta en Comentarios de James L Murphy con fecha del 7 de enero de 2010 que cita la historia" Lost Sir Massingberd " " . Blog de arqueología de la Sociedad Histórica de Ohio. 6 de enero de 2010 . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
- ^ Johnson, Sara L. "Derrota de Sinclair (St. Clair) - La batalla de Pea Ridge" . El músico de la cocina . Consultado el 9 de mayo de 2011 .
- ^ Grimes, Anne (1957). Liner Notes, baladas del estado de Ohio (PDF) . Smithsonian Folkways. pag. 6 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ Brackenridge, Henry M. (1834). Recuerdos de personas y lugares en Occidente (1ª ed.). Filadelfia: James Kay Jun. Y hermano. pag. 73 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ Eddy, Mary O. (1939). Baladas y canciones de Ohio . Nueva York: JJ Augustin.
- ^ Grimes, Anne (1957). "Derrota de St. Clair - baladas del estado de Ohio" . Smithsonian Folkways . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
- ^ Cambios (LP). Cuarteto Folklórico Moderno. Warner Bros. 1964. WS 1546.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Scarborough Fayre: melodías tradicionales de las islas británicas y el nuevo mundo (notas de los medios). Fuego de Apolo. 2010. KOCH KIC-CD-7577. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 9 de mayo de 2011 .CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Damm, Robert J (marzo de 2011). "Rudamental Classics 'Hell on the Wabash ' " (PDF) . Notas de percusión : 29 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
Fuentes
- Allison, Harold (1986). La trágica saga de los indios de Indiana . Turner Publishing Company, Paducah. ISBN 0-938021-07-9.
- Carter, Harvey Lewis (1987). La vida y los tiempos de Little Turtle: primer Sagamore de Wabash . Urbana: Prensa de la Universidad de Illinois. ISBN 0-252-01318-2.
- Calloway, Colin Gordon (2015). La victoria sin nombre: la derrota de los nativos americanos del primer ejército estadounidense . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-01993-8799-1.
- Calloway, Colin G (2018). El mundo indio de George Washington . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 9780190652166. LCCN 2017028686 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Eid, Leroy V. (1993). "Liderazgo militar indio americano: derrota de St. Clair en 1791". Revista de Historia Militar . 57 (1): 71–88. doi : 10.2307 / 2944223 . JSTOR 2944223 .
- Gaff, Alan D. (2004). Bayonetas en el desierto. Legión de Anthony Wayne en el Viejo Noroeste . Norman: Prensa de la Universidad de Oklahoma. ISBN 0-8061-3585-9.
- Guthman, William H. (1970). Marcha a la masacre: una historia de los primeros siete años del ejército de los Estados Unidos . Nueva York: McGraw-Hill. ISBN 0-07-025297-1.
- Hogeland, William (2017). Otoño de la Serpiente Negra . Nueva York: Farrar, Straus y Giroux. ISBN 9780374107345. LCCN 2016052193 .
- Odo, William O. (1993). "Destinado a la derrota: un análisis de la expedición de St. Clair de 1791".'Northwest Ohio Quarterly . 65 (2): 68–93.
- Schecter, Barnet (2010). La América de George Washington. Una biografía a través de sus mapas . Nueva York: Walker & Company. ISBN 978-0-8027-1748-1.
- Sugden, John (2000). Chaqueta azul: Guerrero de los Shawnees . Lincoln y Londres: University of Nebraska Press. ISBN 0-8032-4288-3.
- Espada, Wiley (1985). La guerra india del presidente Washington: la lucha por el viejo noroeste, 1790-1795 . Norman y Londres: University of Oklahoma Press. ISBN 0-8061-1864-4.
- Van Trees, Robert V. (1986). Orillas del Wabash . Fairborn, Ohio: Van Trees Associates. ISBN 0-9616282-3-5.
- Winkler, John F. (2011). Wabash 1791: Derrota de St. Clair; Campaña de águila pescadora Serie # 240 . Oxford: Editorial Osprey. ISBN 978-1-84908-676-9.
enlaces externos
- Análisis del terreno de la batalla de 2016 del Servicio de Parques Nacionales y la Universidad Ball State
- Museo Estatal de Fort Recovery