Juan de Dios
Juan de Dios ( portugués : João de Deus ; español : Juan de Dios ; latín : Joannes Dei ; 8 de marzo de 1495 - 8 de marzo de 1550) fue un soldado portugués convertido en trabajador de la salud en España, cuyos seguidores formaron más tarde los Hermanos Hospitalarios . de San Juan de Dios , un instituto religioso católico mundial dedicado al cuidado de los pobres, los enfermos y los que sufren de trastornos mentales. Ha sido canonizado por la Iglesia Católica, y es considerado una de las principales figuras religiosas de la Península Ibérica .
La primera biografía de Juan de Dios fue escrita por Francisco de Castro, capellán del hospital Juan de Dios en Granada , España . Se basó en su conocimiento personal de John cuando era joven y también utilizó material recopilado de testigos presenciales y contemporáneos de su tema. Fue publicado por expreso deseo del Arzobispo de Granada , quien apoyó económicamente su publicación. Castro comenzó a escribir en 1579, 29 años después de la muerte de Juan de Dios, pero no vivió para verlo publicado, pues murió poco después de completar la obra. Su madre, Catalina de Castro, hizo publicar el libro en 1585.
Poco después de la publicación de la Historia de Castro, un sacerdote oratoriano , Giovanni Bordini, publicó en Roma una traducción al italiano en 1587. A pesar de una serie de errores de traducción y sus propios comentarios extraños, este trabajo se convirtió en la fuente de la mayoría de las traducciones a otros idiomas. [1]
Juan de Dios nació João Duarte Cidade (forma portuguesa, la forma española es João Cidade Duarte ) en Montemor-o-Novo , ahora en el Distrito de Évora , Reino de Portugal , hijo de André Cidade y Teresa Duarte, una vez- familia prominente que estaba empobrecida pero tenía una gran fe religiosa. Un día, cuando John tenía ocho años, desapareció. No está claro si había sido secuestrado deliberadamente o si un clérigo que había recibido hospitalidad en el hogar lo había seducido y lo había sacado de su casa. Según su biografía original, su madre murió de pena poco después y su padre se unió a la Orden Franciscana . [1]
El joven Cidade pronto se encontró huérfano sin hogar en las calles de Oropesa , cerca de Toledo , España. Allí, en una tierra extranjera, no tenía a nadie que lo cuidara, nada de qué vivir y tenía que contentarse con cualquier comida que pudiera encontrar. Finalmente fue acogido por un hombre llamado Francisco Mayoral y el niño se estableció como pastor cuidando sus ovejas en el campo. [2]
El granjero estaba tan complacido con la fuerza y la diligencia de Cidade que quería que se casara con su hija y se convirtiera en su heredero. Cuando tenía alrededor de 22 años de edad, para escapar de la oferta bien intencionada pero persistente de su amo de la mano de su hija en matrimonio, el joven se unió a una compañía de soldados de a pie, y en esa compañía luchó por Carlos V, Sacro Imperio Romano Germánico. Emperador , finalmente enviado por el Conde de Oropesa, Fernando Álvarez de Toledo y Zúñiga, contra las fuerzas francesas en Fontarabia. Mientras servía allí, fue designado para proteger una enorme cantidad de botín, gran parte del cual había sido saqueado cuando fue relevado. Las sospechas recayeron naturalmente sobre Cidade; incluso si no hubiera estado involucrado en el robo, al menos era culpable de negligencia en el cumplimiento del deber. Fue condenado a muerte, y ese habría sido su destino si no hubiera intervenido un oficial más tolerante para obtener su perdón. [2]
.jpg){kind=link}
.jpg/440px-Manuel_Gómez-Moreno_González._San_Juan_de_Dios_salvando_a_los_enfermos_de_incendio_del_Hospital_Real_(1880).jpg)
La inscripción dice: