La iglesia de St Bertoline se encuentra en el pueblo de Barthomley , Cheshire , Inglaterra. La iglesia se registra en la lista del patrimonio nacional para Inglaterra como un grado I designado edificio protegido . [1] Es una iglesia parroquial anglicana activa en la diócesis de Chester , el arcediano de Macclesfield y el decanato de Congleton. [2]
Iglesia de St Bertoline, Barthomley | |
---|---|
![]() Iglesia de St Bertoline, Barthomley, desde el sur | |
![]() ![]() Iglesia de St Bertoline, Barthomley Ubicación en Cheshire | |
Coordenadas :53 ° 04′06 ″ N 2 ° 20′54 ″ O / 53.0682 ° N 2.3483 ° W | |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | SJ 767 524 |
Localización | Barthomley , Cheshire |
País | Inglaterra |
Denominación | anglicano |
Sitio web | St Bertoline, Barthomley |
Historia | |
Estado | Parroquia |
Dedicación | Saint Bertoline |
Eventos | Masacre en la Guerra Civil (1643) |
Arquitectura | |
Estado funcional | Activo |
Designación de patrimonio | Grado I |
Designado | 12 de enero de 1967 |
Arquitecto (s) | Austin y Paley (presbiterio) |
Tipo arquitectónico | Iglesia |
Estilo | Perpendiculares , neogótico |
Revolucionario | siglo 15 |
Terminado | 1926 |
Especificaciones | |
Materiales | Arenisca roja , techo de plomo |
Administración | |
Parroquia | Barthomley |
Casa de decano | Congleton |
Arcedianato | Macclesfield |
Diócesis | Chester |
Provincia | York |
Clero | |
Sacerdote (s) | Canon Darrel Speedy |
Asistente del sacerdote (s) | Rev. Angela Speedy |
Laicado | |
Lector (es) | Mike Elkin |
Director de musica | Gill Thorley |
Guardián de la iglesia | Christine bailey lynne evans |
Administrador parroquial | Jackey Rockey |
La iglesia se encuentra en el centro del pueblo, [3] en una posición elevada en Barrow Hill, que fue un antiguo cementerio. [4] Fue el escenario de una masacre en la Guerra Civil . Richards la consideraba una de las iglesias más bellas del condado y creía que era la única en Inglaterra dedicada a Saint Bertoline . [5] La iglesia se encuentra por encima de la carretera y se accede a ella mediante un tramo de escaleras. [5]
Historia
La nave y la torre datan de finales del siglo XV, [1] y la capilla Crewe de aproximadamente 1528. [6] Hubo una restauración de la iglesia entre 1852 y 1854. [5] El presbiterio , diseñado por Austin y Paley , fue construido en 1925–26 [1] por el marqués de Crewe como un monumento a los miembros de la familia. [5]
En la Nochebuena de 1643, durante la guerra civil , la iglesia fue escenario de una masacre. Unos 20 simpatizantes del parlamento se habían refugiado en la iglesia cuando las fuerzas realistas bajo el mando de Lord Byron iniciaron un incendio. Los parlamentarios se rindieron, pero doce de ellos fueron asesinados. [5] [7] [8]
Hasta hace 200 años era la iglesia parroquial de una vasta área del sureste de Cheshire, y el pueblo era el centro de una comunidad muy dispersa. Desde entonces, muchas aldeas dentro de la parroquia, Alsager, Crewe y Haslington, han florecido y se han convertido en parroquias propias, dejando a Barthomley en el centro como una parroquia de unas 400 personas. [ cita requerida ] El Concilio de la Iglesia Parroquial ha supervisado recientemente la finalización de la segunda etapa de una restauración importante. El Concilio de la Iglesia Parroquial pronto supervisará la etapa final de restauración. [9]
Arquitectura
Exterior
La iglesia está construida en piedra arenisca roja con techo de plomo en estilo perpendicular . [1] Su parte más antigua es una puerta bloqueada normanda en la pared norte ubicada en un espacio entre el final del pasillo y la sacristía , [10] que se trasladó a su posición actual en el siglo XIX. [5]
Su plan consiste en una torre en el extremo oeste, una de cuatro bahía nave con un cuerpo de luces , y norte y sur pasillos, un pórtico norte, y una capilla con una sacristía a su norte. En el extremo este del pasillo sur se encuentra la capilla Crewe. [6] La torre data de finales del siglo XV. En su extremo oeste hay una puerta, sobre la cual hay una ventana perpendicular de cuatro luces, aberturas de campana de dos luces en cada lado y un reloj en el lado norte. [1] Flanqueando las aberturas de las campanas a cada lado hay escudos de armas de familias locales. [11] La cima de la torre está asediada , tiene ocho pináculos de crochet y gárgolas en las cuatro esquinas. La nave y los pasillos también están asediados. En el porche se encuentra la fuente de agua bendita de piedra original de la iglesia. La ventana este tiene cinco luces. [1] Los techos con paneles de vigas inclinadas de la nave y el pasillo norte datan del siglo XVI. [11]
Interior
Muchos de los accesorios antiguos se perdieron en la restauración de 1852-1854, pero se conservó la pantalla parcial que antes dividía la Capilla Crewe del presbiterio, [5] y ahora encierra el órgano en el extremo este del pasillo norte. [1] En la iglesia hay pinturas al óleo inglesas de Moisés y Aarón . La vidriera de la ventana oeste es de Clayton and Bell y está fechada en 1873. La vidriera de la ventana este está fechada en 1925 y es de Shrigley and Hunt . [12] El altar data de finales del siglo XVI e incluye una variedad de imágenes, incluida la Natividad , la huida a Egipto y dos hombres que llevan cada uno una liebre y un pájaro. [5]
En la Capilla Crewe se encuentra la efigie de alabastro yacente de Sir Robert de Foulshurst, quien se distinguió en la batalla de Poitiers , vestido como un caballero con armadura con una gargantilla de malla , un casco cónico y un collar de esses . Está fechado alrededor de 1390. El lateral del cofre de la tumba tiene arcos góticos debajo de los cuales se encuentran seis figuras masculinas y seis femeninas. También en la capilla se encuentra la figura yacente de un clérigo, probablemente Robert Foulshurst, rector de Barthomley que murió en 1529. [5] Los memoriales posteriores son la figura de mármol de Lady Houghton que murió en 1890 por J. Edgar Boehm , un monumento gótico victoriano. al primer Lord Crewe, y dos grandes monumentos mural a otros miembros de la familia Crewe. En el muro sur del presbiterio hay una sedilla de dos arcos . [1] Hay un repique de ocho campanas. Las seis campanas más antiguas fueron fundidas por Rudhall de Gloucester , cinco en 1743 y una en 1747. [5] Las tres campanas posteriores datan de 1908 y fueron fundidas por Taylor de Loughborough . [13] Los registros parroquiales comienzan en 1562 y las cuentas de los guardianes de la iglesia en 1660. [5] El órgano fue construido en 1850 por Forster & Andrews y restaurado en 1969 por Ward & Shutt, y nuevamente en 2003. [14] Este órgano fue reemplazado en 2005 por un Makin Digital Organ. [15]
Otros entierros
- Ranulph Crewe
Características externas
El cementerio contiene los memoriales de dos hermanos locales que fueron soldados de la Fuerza Expedicionaria de Nueva Zelanda de la Primera Guerra Mundial y que fueron asesinados en Gallipoli . Joseph Edgar Ginders (nacido en octubre de 1884) fue asesinado a la edad de 30 años el 14 de agosto de 1915. [16] George Percy Ginders (nacido en abril de 1889) fue asesinado a la edad de 28 años el 15 de marzo de 1918 [17].
Cultura popular
La iglesia es un lugar importante en la novela Red Shift de Alan Garner , que trata en gran parte de la masacre de Barthomley de 1643.
Ver también
- Edificios clasificados de grado I en Cheshire East
- Iglesias de grado I en Cheshire
- Arquitectura normanda en Cheshire
- Edificios catalogados en Barthomley
Referencias
- ↑ a b c d e f g h Historic England , "The Church of St. Bertoline, Barthomley (1330063)" , National Heritage List for England , consultado el 29 de marzo de 2012
- ^ St Bertoline, Barthomley , Iglesia de Inglaterra , consultado el 16 de febrero de 2011
- ^ Barthomley , Streetmap , consultado el 16 de febrero de 2011
- ^ Thornber, Craig (15 de febrero de 2002), A Scrapbook of Cheshire Antiquities: Barthomley , consultado el 26 de agosto de 2007
- ^ a b c d e f g h yo j k Richards, Raymond (1947), Iglesias de Old Cheshire , Londres: Batsford, págs. 43–47, OCLC 719918
- ^ a b Salter, Mark (1995), Las antiguas iglesias parroquiales de Cheshire , Malvern: Folly Publications, p. 22, ISBN 1-871731-23-2
- ^ Plant, David (27 de septiembre de 2005), "Sir John, Lord Byron c.1599-1652" , British Civil Wars, Commonwealth and Protectorate 1638-1660 , David Plant , consultado el 26 de agosto de 2007
- ^ Plant, David (11 de mayo de 2006), "1643–64: The Nantwich Campaign" , British Civil Wars, Commonwealth and Protectorate 1638–60 , David Plant , consultado el 26 de agosto de 2007
- ^ Our Church , St Bertoline's, Barthomley , consultado el 26 de septiembre de 2010
- ^ St Bertoline, Barthomley , Corpus of Romnesque Sculpture of Great Britain and Ireland, archivado desde el original el 2 de agosto de 2012 , consultado el 13 de junio de 2010
- ^ a b Morant, Roland W. (1989), Iglesias de Cheshire , Birkenhead: Countyvise, págs. 103-104, ISBN 0-907768-18-0
- ^ Hartwell, Clare; Hyde, Matthew; Hubbard, Edward ; Pevsner, Nikolaus (2011) [1971], Cheshire , The Buildings of England, New Haven y Londres: Yale University Press , págs. 122-124, ISBN 978-0-300-17043-6
- ^ Barthomley S Bertoline , Dove's Guide for Church Bell Ringers , consultado el 9 de agosto de 2008
- ^ Cheshire, Barthomley St Bertoline , Instituto Británico de Estudios de Órganos , consultado el 6 de agosto de 2008
- ^ Music , St Bertoline's, Barthomley , consultado el 30 de diciembre de 2010
- ^ Ginders, Joseph Edgar , Commonwealth War Graves Commission , consultado el 1 de octubre de 2020
- ^ Ginders, George Percy , Commonwealth War Graves Commission , consultado el 1 de octubre de 2020