Iglesia de San Dona, Llanddona ( / l æ n d ɒ n æ / ; Welsh: [ɬandɔna] )) es un siglo 19 pequeña iglesia parroquial en el pueblo de Llanddona , en Anglesey , Gales del Norte. La primera iglesia en este sitio fue construida en 610. El edificio actual en el sitio data de 1873 y fue diseñado por el rector en ese momento. Reutiliza material anterior, incluida una entrada decorada del siglo XV y una campana del siglo XVII.
Iglesia de Santa Dona, Llanddona | |
---|---|
Iglesia de Santa Dona, Llanddona Ubicación en Anglesey | |
Coordenadas :53 ° 18′18 ″ N 4 ° 08′27 ″ O / 53.305121 ° N 4.140838 ° W | |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | SH 574 808 |
Localización | Llanddona , Anglesey |
País | Gales , Reino Unido |
Denominación | Iglesia en Gales |
Historia | |
Estado | Parroquia |
Fundado | 610; actual iglesia construida en 1873 |
Dedicación | St Dona |
Arquitectura | |
Estado funcional | Activo |
Designación de patrimonio | Grado II |
Designado | 30 de enero de 1968 |
Arquitecto (s) | Reverendo Peter Jones (1873) |
Tipo arquitectónico | Iglesia |
Estilo | Renacimiento gótico |
Especificaciones | |
Materiales | Mampostería de escombros |
Administración | |
Parroquia | Beaumaris con Llanddona y Llaniestyn |
Casa de decano | Tindaethwy y Menai |
Arcedianato | Bangor |
Diócesis | Diócesis de Bangor |
Provincia | Provincia de Gales |
Clero | |
Rector | Reverendo Neil Fairlamb |
La iglesia todavía se utiliza para el culto de la Iglesia en Gales , y es una de las siete iglesias en una parroquia combinada. Es un edificio protegido de grado II , una designación nacional otorgada a "edificios de especial interés, que justifican que se hagan todos los esfuerzos para preservarlos", [1] en particular porque se considera "un sencillo ensayo de finales del siglo XIX en gótico renacimiento". [2]
Historia y ubicación
La iglesia de St Dona está en una colina empinada cerca de la costa en el lado este de Anglesey, aproximadamente a 1 milla (1,6 km) del pueblo de Llanddona . [3] El pueblo toma su nombre de su iglesia parroquial : la palabra galesa llan originalmente significaba "recinto" y luego "iglesia", y "–dona" es una forma modificada del nombre del santo. [4] St Dona's está rodeada por un cementerio, al que se accede a través de un lychgate fechado en 1906 que lleva un monumento a Henry Stanley, tercer barón Stanley de Alderley , "Patrón y Benefactor de esta iglesia". [3]
Según el historiador de Anglesey del siglo XIX , Angharad Llwyd , aquí se construyó una iglesia en 610, dedicada a Santa Dona , que vivía en la orilla del mar cercana. [5] La presencia de una iglesia aquí se registró en los impuestos de Norwich de 1254. [2] Las reparaciones se llevaron a cabo en la década de 1840: un escritor del siglo XIX, Samuel Lewis , registró que el estado interno de St Dona's era "miserable en el extremo "hasta que el decano rural de la época lo puso" en un estado de reparación meritoria ". [6] En 1873, el rector (Peter Jones) hizo que la iglesia se reconstruyera por completo según su propio diseño. [2]
St Dona's todavía se utiliza para el culto y pertenece a la Iglesia de Gales . Es una de las siete iglesias en beneficio combinado de Beaumaris con Llanddona y Llaniestyn . [7] Está dentro del decanato de Tindaethwy y Menai, el arcediano de Bangor y la diócesis de Bangor. [8] A partir de 2012, el rector es el reverendo Neil Fairlamb. [7]
Arquitectura y equipamiento
St Dona's está construida con mampostería de escombros , revestida con piedra de piedra . El techo es de pizarra y tiene un campanario de piedra en el extremo oeste. Hay una cruz de piedra remate en el extremo este de la cubierta. Se accede a la iglesia por un pórtico en el lado sur que conduce a una portada del siglo XV. La puerta redondeada está decorada con figuras de un pájaro, un perro y un rostro humano a la izquierda y un querubín a la derecha. En el interior, la nave está separada del presbiterio por un escalón, y el santuario se eleva un escalón por encima del presbiterio. Las vigas del techo se pueden ver desde el interior. La ventana en el extremo este tiene tres luces (secciones verticales separadas por parteluces ) rematadas con curvas conopiales , y se coloca dentro de un arco apuntado con una moldura exterior . [2] Contiene vidrieras agregadas en 1963, que representan a Cristo con el mar al fondo (centro), San Curig (izquierda) y Santa Dona (derecha); sobre ellos hay imágenes de un león, una paloma, un cordero y un águila. [2] [9] Una piedra con la fecha de 1566 se colocó boca abajo en la pared sobre la ventana este. Las otras ventanas son sencillas y más pequeñas, con una o dos luces. [2] El vidrio de las otras ventanas se ha descrito como "vidrio emplomado opaco inusual". [3]
Los accesorios son de finales del siglo XIX, aunque la fuente octogonal (hecha de piedra arenisca ) es de fecha incierta, [2] posiblemente del siglo XIV. [9] La campana está fechada en 1647. Una encuesta realizada en 1937 por la Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos en Gales y Monmouthshire registró la presencia de una mesa de comunión del siglo XVIII, una patena de cubierta isabelina fechada en 1574 y una copa de plata fechada 1769-1772. [10]
Cementerio
El cementerio contiene dos tumbas de guerra de la Commonwealth , de un soldado Royal Welsh Fusiliers de la Primera Guerra Mundial y un oficial de la RNVR de la Segunda Guerra Mundial . [11]
Evaluación
St Dona's tiene reconocimiento nacional y protección legal contra alteraciones, ya que ha sido designado como un edificio catalogado de Grado II , el más bajo de los tres grados de catalogación, que designa "edificios de interés especial, que justifican que se hagan todos los esfuerzos para preservarlos". [1] Se le otorgó este estatus el 30 de enero de 1968 y se ha incluido en la lista porque es "un ensayo simple de finales del siglo XIX sobre el renacimiento gótico". Cadw (el organismo del gobierno galés responsable del patrimonio construido de Gales y la inclusión de edificios galeses en las listas legales) también señala que "su carácter simple" es "apropiado para su escala y sitio". [2] Una guía de 2009 sobre los edificios de la región describió a St Dona's como "reconstruida de manera drástica". [9]
Referencias
- ^ a b ¿Qué es un listado? (PDF) . Cadw . 2005. p. 6. ISBN 1-85760-222-6.
- ^ a b c d e f g h Cadw (2009). "Iglesia de St Dona" . Gales histórico . Consultado el 16 de febrero de 2011 .
- ^ a b c Jones, Geraint IL (2006). Iglesias de Anglesey . Gwasg Carreg Gwalch . págs. 72–73. ISBN 1-84527-089-4.
- ^ "Religión y credo en topónimos" . BBC Gales . Consultado el 24 de junio de 2010 .
- ^ Llwyd, Angharad (2007) [1833]. Una historia de la isla de Mona . Llansadwrn, Anglesey : Llyfrau Magma. pag. 110. ISBN 1-872773-73-7.
- ^ Lewis, Samuel (1849). "Llanddona (Llan-Ddona)". Un diccionario topográfico de Gales .
- ^ a b "Iglesia en Gales: Beneficios" . Iglesia en Gales . Consultado el 19 de abril de 2012 .
- ^ "Decanato de Tindaethwy y Menai: St Mary, Pentraeth" . Iglesia en Gales . Consultado el 4 de enero de 2011 .
- ^ a b c Haslam, Richard; Orbach, Julian; Voelcker, Adam (2009). "Anglesey". Los edificios de Gales: Gwynedd . Prensa de la Universidad de Yale . pag. 145. ISBN 978-0-300-14169-6.
- ^ Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Gales y Monmouthshire (1968) [1937]. "Llanddona". Un inventario de los monumentos antiguos de Anglesey . Oficina de Papelería de Su Majestad . pag. 45.
- ^ [1] Informe del cementerio CWGC.
enlaces externos
- Fotografías de la iglesia