St Giles 'Church es una iglesia anglicana en el pueblo de Horsted Keynes en Mid Sussex , uno de los siete distritos del gobierno local en el condado inglés de West Sussex . Al servicio de una extensa parroquia rural en Sussex Weald , se encuentra en el extremo norte de su pueblo en el sitio de un antiguo lugar de culto pagano . El edificio actual sucede a la iglesia original de adobe y adobe , su sucesor de madera y un edificio de piedra sajón , aunque los arquitectos normandos que erigieron la estructura cruciforme en el siglo XII conservaron partes del tejido sajón.
Iglesia de St Giles | |
---|---|
51 ° 02′25 ″ N 0 ° 01′41 ″ W / 51,0402 ° N 0,0281 ° WCoordenadas : 51 ° 02′25 ″ N 0 ° 01′41 ″ W / 51,0402 ° N 0,0281 ° W | |
Localización | Church Lane, Horsted Keynes , West Sussex RH17 7AY |
País | Reino Unido |
Denominación | Iglesia de Inglaterra |
Sitio web | www.stgileschurchhorstedkeynes.org.uk |
Historia | |
Estado | Parroquia |
Fundado | Siglo 11 |
Dedicación | Saint Giles |
Arquitectura | |
Estado funcional | Activo |
Designación de patrimonio | Grado I |
Designado | 28 de octubre de 1957 |
Estilo | Arquitectura normanda |
Administración | |
Parroquia | Keynes a caballo |
Casa de decano | Decanato rural de Cuckfield |
Arcedianato | Horsham |
Diócesis | Chichester |
Provincia | Canterbury |
Clero | |
Rector | Canon John Twisleton |
Laicado | |
Guardián de la iglesia | David Lamb; James Nicholson |
Las familias locales establecidas desde hace mucho tiempo han sido importantes en la vida de la iglesia durante siglos, como lo indica la amplia gama de monumentos y accesorios en el edificio y su gran cementerio. El pueblo recibió su nombre de la familia de Cahaignes, uno de cuyos antepasados aparentemente es conmemorado por el raro "santuario del corazón" del siglo XIII en el presbiterio . Otra familia con conexiones más recientes con la parroquia es la dinastía editorial Macmillan, el más famoso de cuyos hijos, el ex primer ministro Harold Macmillan, está enterrado en la parcela familiar.
Se han realizado varios cambios en la iglesia normanda , principalmente en los siglos XIII y XIV, y se llevaron a cabo algunas restauraciones victorianas . Sin embargo, el edificio aún conserva su forma cruciforme original y su torre central coronada por una emblemática aguja de broche . La iglesia continúa desempeñando un papel activo en la vida parroquial, manteniendo vínculos con la escuela local y celebrando servicios regulares. English Heritage lo ha incluido en el Grado I por su importancia arquitectónica e histórica.
Historia
Horsted Keynes es una antigua parroquia en el centro de Sussex, que cubre aproximadamente 5,000 acres (2020 ha) de tierras boscosas, en su mayoría rurales, que forman parte del Weald . Casi 480 acres (194 ha) eran originalmente parte del antiguo bosque de Anderida, y el suelo está formado por arena y arcilla de Hastings con varias crestas prominentes de arenisca . El pueblo se encuentra en uno de estos. [1] En el momento de la encuesta de Domesday en 1086, la parroquia de Horstede estaba en los Cien de Ristone [nota 1] y la Violación de Pevensey . Sir William de Cahaignes poseía todas las tierras de la parroquia, [2] y una mujer noble sajona llamada Wulfgifa era la arrendataria de la mayor parte. [3] El nombre, derivado del inglés antiguo para "lugar donde se guardan los caballos", se registró más tarde como Orsteda (en 1121) y Horsestud (1190). Para distinguirlo de otra parroquia llamada Horsted in the Rape of Pevensey, los nombres Grethorsted [nota 2] o Horsted Magna se usaban ocasionalmente con fines eclesiásticos. [4] Sin embargo, el nombre que entró en uso regular fue Horsted de Cahaignes, más tarde simplificado a Horsted Keynes, en honor al señor de la mansión y propietario principal Sir William de Cahaignes, un asociado de Robert de Mortain que también tenía muchas tierras en Cahaignes en Normandía . [5]
Muchas iglesias de Sussex se encuentran en un terreno elevado con vistas a su pueblo, pero en Horsted Keynes, la iglesia se construyó en una profunda inmersión hacia el norte. [6] [7] Esto se debe a que la iglesia original en el sitio, una pequeña estructura de adobe y adobe , luego sucedió por una iglesia de madera construida con los robles que prevalecen en el Bosque de Anderida [8] (un patrón que se repite en muchas aldeas en Sussex Weald ) —ocupaba un lugar precristiano de culto pagano. La iglesia de St Giles "puede ser uno de los mejores ejemplos de reutilización de un antiguo sitio religioso", que de nuevo fue una práctica común en Sussex: [9] el edificio actual, al igual que sus predecesores de madera, adobe y barro, se encuentra dentro de un círculo de piedra que todavía se puede ver en algunos lugares, [8] [9] y que probablemente contenía un templo pagano. [10] Esto también puede explicar su orientación inusual, noreste-suroeste en lugar de la convencional este-oeste: las estructuras precristianas originales en el sitio se habrían alineado de esta manera para enfrentar el amanecer en el solsticio de verano. [9] [10]
Aunque la iglesia de madera habría existido en el momento de la prospección de Domesday en 1086, no se registró en ella; sólo el pueblo lo era. [11] Sin embargo, la ausencia de registros eclesiásticos en la encuesta fue común, ya que su objetivo principal era registrar la tenencia de tierras a efectos fiscales. [12] Para entonces, una iglesia sajona construida en piedra habría estado en su lugar; Ralph de Cahaignes posiblemente ordenó su construcción para reemplazar el antiguo edificio de madera. Después de la conquista normanda , muchas iglesias de Sussex fueron reconstruidas en estilo normando , aunque a veces se conservó la tela sajona, y esto sucedió en Horsted Keynes. [13] Una puerta y el pie de la torre sobreviven de la era sajona; la puerta se ha reposicionado en el pasillo norte. [9]
En lugar del edificio sajón, los normandos construyeron una gran iglesia cruciforme con una torre central y una aguja alta y afilada que forma un hito en millas a la redonda a pesar de que la iglesia está sumergida. [6] Los cuatro brazos de la cruz estaban formados por la nave , el presbiterio y un crucero norte y sur . [14] El presbiterio tenía un ábside y un arco de presbiterio estrecho. [9] Aproximadamente en 1220 (el período arquitectónico del gótico inglés temprano) [14] se realizaron muchos cambios. Se quitó el ábside y se reconstruyó completamente el presbiterio con un extremo cuadrado y una planta más larga. Se instalaron ventanas Lancet , incluida una gran ventana triple en el nuevo extremo este. El crucero sur también fue reconstruido y dotado de lancetas. [7] [9] [14] El antiguo crucero debió ser más pequeño y más bajo, más parecido a un pórtico, porque se conservaron los arcos bajos originales del siglo XII que conducían al cruce . [15]
Se produjeron más cambios a principios del siglo XIV, momento en el que la arquitectura gótica inglesa se había trasladado a su fase gótica decorada . [9] Se instaló un nuevo arco del presbiterio más ancho entre el crucero y el presbiterio, se agregó una capilla lateral en el lado norte, se agregaron nuevas ventanas en la nave, y el arco original redondeado oeste del crucero (en la nave) fue reemplazado por un nuevo arco apuntado. [6] [7] [9] [14] [16] [17] La capilla lateral probablemente reemplazó al antiguo crucero norte, que fue eliminado "por alguna razón desconocida"; [14] aún se puede rastrear la línea del techo. [7] Todo este trabajo aparentemente tuvo lugar entre 1320 y 1330. [14] Una característica contemporánea que ahora ha desaparecido era una capilla capilla dedicada a María de Bradehurst. Se construyó junto al presbiterio y posteriormente se usó como aula hasta que se eliminó en la época victoriana . [17] La dedicación se refiere a la mansión Broadhurst en la parroquia de Horsted Keynes. La demolición de la capilla reveló el contorno de un amplio arco apuntado bloqueado en el muro sur, que todavía es claramente visible. [18]
El trabajo posterior incluyó la reconstrucción del pórtico en la esquina suroeste, que data de finales del siglo XVII, y el refuerzo de la torre y los muros occidentales de la nave, debido al hundimiento de la torre causado por la remoción en el siglo XIV de su transepto norte y su arco original de poniente redondeado. La torre comenzó a inclinarse y su alta aguja acentuó el problema. Se agregaron contrafuertes en cuatro lugares y luego se colocaron amarres de hierro para llevar la torre hacia la vertical. [17] Se sabe que la aguja estaba en su lugar en 1667, cuando un rayo la golpeó y desalojó 3.000 tejas . [19] [nota 3]
La restauración victoriana se llevó a cabo en la iglesia, como en muchas iglesias antiguas en Sussex. [21] Spencer Slingsby Stallwood, un arquitecto con base en Reading , recibió el encargo de realizar su único trabajo en una iglesia de Sussex en St Giles en 1885, [22] en asociación con su colega Joseph Morris . [18] El trabajo puede haber continuado hasta 1888, [7] e involucró la construcción de un pasillo norte y una arcada, el reemplazo del techo del poste del rey del siglo XVIII y algunas mejoras en la capilla norte, aparentemente en lugar de un esquema anterior. (anunciado en 1840) para reconstruir el transepto norte demolido. [18] El antiguo techo de postes del rey se instaló en 1714. [19] Los cambios en el interior incluyeron la eliminación de los bancos viejos y una galería de madera en el extremo oeste, que últimamente había sido utilizada por músicos de la iglesia. El trabajo costó £ 2,300. [23] La puerta sajona, que una vez se creyó que era una " puerta del diablo ", se insertó en el nuevo pasillo norte durante este trabajo. [24] Se llevaron a cabo más restauraciones entre 1959 y 1960 o 1961 por la firma Denman & Son del arquitecto de Brighton John Leopold Denman ; [18] su trabajo reveló rastros de una vieja ventana normanda en la nave. [7]
Durante muchos años, la iglesia fue peculiar del arzobispo de Canterbury en lugar de estar en manos del obispo de Chichester , jefe de la diócesis local . [25] También fue una de las aproximadamente 20 iglesias en el área cubierta por la diócesis en la que se aplicó la antigua Ley del Santuario . [26]
Arquitectura
La iglesia de St Giles se encuentra en una alineación noreste-suroeste. Su nave está 18 ° al norte del este y el presbiterio 13 °; esta construcción sesgada recuerda la inclinación hacia la izquierda de la cabeza de Cristo en la cruz . [26] En su forma actual, es más o menos cruciforme y consta de una nave y un presbiterio más corto separados por un crucero sobre el que descansa la torre, un crucero sur , una capilla norte, un pasillo norte porticado y los restos de una capilla sur y crucero norte. [6] [9] Hay arcos a cada uno de los cuatro lados del cruce. [7] La iglesia está construida con piedra arenisca labrada localmente colocada en bloques grandes y toscos con juntas anchas. La piedra se ha degradado a un color marrón oscuro en algunos lugares. [11]
Una puerta sajona, restablecida en el nuevo pasillo norte en 1885, es la parte más antigua de la iglesia que se conserva. Menos elaborada que la entrada sajona en la cercana iglesia de Santa María Magdalena , Bolney , tiene un arco de medio punto con dovelas estrechas y tiene jambas hechas de cinco piedras grandes, toscamente cortadas en cada lado (interior) y seis piedras más limpias y regulares (exterior ). La entrada tiene 1,78 m de altura y 0,94 m de ancho. Las dovelas tienen aproximadamente 13 cm (5 pulgadas) de ancho, y hay nueve adentro y siete afuera. [dieciséis]
En el cruce, los arcos de cabeza redonda orientados al este y al sur, cada uno de 6 pies 4 pulgadas (1,93 m) de altura hasta las impostas , 10 pies (120 pulgadas) de altura hasta la parte superior del arco y 6 pies 4 pulgadas (1,93 m) m) de ancho, [27] son del edificio normando original y se apoyan en cuatro pilares cuadrados cada uno de 4 pies (48 pulgadas) de espesor. El arco occidental apuntado se insertó en el siglo XIV, y el arco norte es una restauración mucho más tardía en estilo normando. La torre no formaba parte de la iglesia original: se construyó posteriormente sobre el cruce. [16] Está rematado con una aguja de broche alta, delgada y puntiaguda con una base octogonal y una cubierta de tejas . [10] [17]
El presbiterio fue reconstruido en el siglo XIII en estilo gótico inglés temprano . En su extremo oeste hay un arco presbiterio gótico decorado del siglo XIV . [9] Esto mide 11 pies 10 pulgadas (3,61 m) por 7 pies 2 pulgadas (2,18 m); la altura de las impostas es de 2,39 m (7 pies 10 pulgadas). Las impostas son delgadas (alrededor de 5 pulgadas (13 cm) de ancho), están formadas por dos piedras y han sido renovadas en parte, tal vez para soportar el peso de la torre cuando se agregó. [16] Las jambas del arco del presbiterio se apoyan en plintos que sobresalen solo ligeramente. [16] Losas altas, de hasta 53 cm (21 pulgadas) de alto, forman las jambas, que luego sostienen un arco apuntado formado por diez dovelas . [27]
La nave conserva en su mayor parte su aspecto original, excepto por la inserción de ventanas posteriores de estilo gótico perpendicular . [10] [28] El muro norte se eliminó en 1885 cuando se construyó el pasillo; en su lugar un período de tres bahía se insertó arcada, de los cuales la bahía oriental reutilizar la tela del siglo 14. [28] Una piscina cuya parte superior es de origen antiguo se colocó en el muro sur durante el mandato de principios del siglo XX del Rev. Frederick HD Smythe, quien la descubrió en la torre. [29]
Instalaciones y accesorios
La iglesia tiene vidrieras de finales del siglo XIX y principios del XX . La ventana más antigua está en la pared norte del presbiterio, diseñada por la firma Jones & Willis alrededor de 1892. Charles Eamer Kempe diseñó la ventana este del presbiterio en 1895; representa la crucifixión de Jesús . Otra ventana de Jones & Willis, que data de 1895 y que representa a Faith, está en el cruce , y también diseñaron una segunda ventana en la pared norte del presbiterio alrededor de 1908. La ventana oeste de la nave tiene vidrio Kempe de 1905 que representa la Presentación. de Jesús en el templo , y su firma Kempe & Co. instalaron vidrieras en el pasillo norte en 1910 y 1925 y en la nave en 1919 y 1926. Las ventanas posteriores incluyen diseños de Morris & Co. y Wippell & Co. de 1950, ambos en el pasillo norte, y un diseño de 1956 de la firma Barton, Kinder y Alderson en el muro norte del presbiterio. [7] [19] [30]
Las tres campanas datan del siglo XVII y están colocadas en una jaula de campanas de 2,1 m (7 pies) contemporánea a la aguja. [31] Están inscritos como sigue:
- (Campana de agudos): John Palmar Bel Fovndar me hizo 1653 [32]
- (Campana de llamada): Edmund Giles de Lewes me hizo Anno D ni 1604 [31]
- (Campana de tenor): Gloria Deo in excelsis 1633 be (Bryan Eldridge, representado por las iniciales be , lanzar campanas en Chertsey en Surrey entre 1618 y 1640.) [31]
Dentro y fuera de la iglesia hay una amplia gama de lápidas, losas y piedras conmemorativas que conmemoran a miembros de familias importantes a nivel local como los Wyat (t) s, Lightmakers y Piggot (t) s. La mayoría datan de los siglos XVII y XIX. Los ejemplos incluyen tablillas de mármol blanco junto a las paredes norte y este del presbiterio (este último está rematado con una urna); dos tablillas de mármol gris junto al muro sur, una con un escudo decorado con inscripciones, la otra apoyada en columnas con capiteles decorativos y con un escudo con un escudo de armas ; una losa de mármol grabada cerca del arco del presbiterio; uno empotrado en el piso del crucero sur; y una serie de piedras de mármol azul y blanco junto a la sacristía. Muchos tienen largas inscripciones conmemorativas. [33]
Un raro "santuario del corazón" —un monumento a un feligrés que murió en el extranjero (generalmente durante las Cruzadas ) [34] pero cuyo corazón fue devuelto y enterrado en la iglesia — se encuentra en el presbiterio. [9] Mide 69 cm (27 pulgadas) y se coloca en una alcoba de 86 cm (34 pulgadas) de largo y 76 cm (30 pulgadas) sobre el piso. [35] Fue diseñado alrededor de 1270 [34] y puede conmemorar a Richard de Cahaignes [10] oa uno de su familia. [34] Un estudio en 1846 describió la efigie como "de una piedra arenisca o oolita de grano fino " y tomando la forma de un caballero de piernas cruzadas con armadura del siglo XIII [9] (pintada en lugar de tallada en la piedra, y ahora invisible) y sosteniendo una espada pero sin escudo. Las partes inferiores de los brazos del caballero se han roto, pero las manos se habrían entrelazado en oración. [36] Un escritor sobre el tema de las efigies [nota 4] ha declarado que es "una de las efigies monumentales más curiosas e interesantes de Sussex, si no de Inglaterra". [37]
La fuente es simple y sin adornos, de forma octogonal y data de alrededor de 1500. [38] La iglesia también tiene una cruz de bronce hecha en Florencia en 1550 y restaurada en 1907. Durante su restauración se inscribió lcfamdgkbm , refiriéndose a las iniciales de los donantes y la frase latina "Ad Majorem Dei Gloriam" (Gloria a Dios en las alturas). [39] El púlpito , su biombo y el atril fueron donados a la iglesia en varias ocasiones; varios santos fueron tallados en el púlpito por un miembro de la familia Wyatt local. [40] El órgano de la iglesia data de 1904, reutilizó algunos equipos de su predecesor y costó 310 libras esterlinas. [32]
Cementerio
El cementerio está rodeado por los restos de un foso y un vallum precristianos de unos 110 m de diámetro. Esta área también incorpora algunos edificios circundantes, como la escuela de St Giles: el cementerio no cubre toda la extensión del sitio pagano. Se amplió en 1925, [41] y en 1937 el rector en ejercicio volvió a erigir cerca de 250 lápidas antiguas. [42] Muchas de las lápidas datan de los siglos XVII y XVIII, incluidas dos gigantescas losas de piedra que se trasladaron de la capilla sur demolida al muro exterior del presbiterio. [38]
El monumento de guerra de la parroquia, una copia de la Gran Cruz de Muiredach en el monasterio en ruinas de Monasterboice , Irlanda, fue levantado en 1920 [41] y conmemora a 33 soldados que murieron en la Primera Guerra Mundial . [42] También se han agregado nombres de la Segunda Guerra Mundial . También se encuentran en el cementerio algunas "tablas muertas" de madera y piedra, un tipo antiguo de lápida que era más fácil de producir que una lápida . Consisten en una tabla de madera apoyada sobre dos pequeñas piedras. [43] Además, este cementerio contiene dos entierros en el incidente de la Segunda Guerra Mundial. [44] [45]
Muchos miembros de la familia Michelborne de Broadhurst Manor están enterrados en el cementerio. Otra familia que vivía localmente, en Birch Grove House en el noreste de la parroquia, eran los descendientes de Daniel MacMillan , fundador de la editorial Macmillan . [46] Su hijo Maurice Crawford MacMillan y la esposa de Maurice Helen (de soltera Tarleton Belles) están enterrados en el cementerio en tumbas dominadas por una "impresionante Cruz rúnica, una réplica de la Cruz MacMillan en Kilmory Knap , Argyllshire ". [46] El hijo de Maurice y Helen fue Harold Macmillan , primer ministro del Reino Unido entre 1957 y 1963; cuando murió en 1986, también fue enterrado aquí, junto con su hijo Maurice junior, que había fallecido antes que él. [9]
También enterrado en el cementerio está Henry Piggott, un miembro de la prominente familia Piggot (t) localmente. Su "monumento aparentemente muy extraño" [9] en la esquina suroeste del presbiterio [47] afirma que nació el 30 de diciembre de 1715 y murió el 7 de marzo de 1715. [34] La lápida es un ejemplo del uso del estilo antiguo. ( Calendario juliano ) fechas en el período anterior a 1752, cuando se introdujo el calendario gregoriano . El año nuevo comenzó el 25 de marzo en lugar del 1 de enero, por lo que Henry Piggott vivió unas nueve semanas. [9] [34] [47]
Edificios asociados
Iglesias misioneras
La gran parroquia tiene varias aldeas , y a finales del siglo XIX y principios del XX había dos capillas de fácil acceso a las zonas periféricas. Ambos estaban vinculados a la iglesia de St Giles y ninguno sobrevive. Iglesia Freshfield Mission, ubicada en 51 ° 00′48 ″ N 0 ° 01′51 ″ W / 51.0132 ° N 0.0309 ° W / 51,0132; -0.0309en la aldea de Freshfield, abierto al culto el 15 de noviembre de 1897 después de una ceremonia de dedicación por parte del Archidiácono de Lewes. Fue construido durante ese año gracias a los esfuerzos del Rev. CR Heald, quien servía en la Iglesia de St Giles en ese momento. Un lugareño donó el terreno, pero construir y acondicionar la capilla costó £ 140 (£ 16,000 a partir de 2021). [48] Se llevó a cabo una escuela dominical en el edificio, y en 1939 todavía se "usaba para servicios ocasionales". [49] El mapa de Ordnance Survey de 1965 indica que últimamente se llamó Capilla de San Juan Bautista. [50]
Cinder Hill Mission Church sirvió a la aldea de Cinder Hill al norte de la aldea de Horsted Keynes. El edificio, que no era más que una cabaña, fue trasladado a su nueva ubicación en 1919; anteriormente se había utilizado como Iglesia de los Soldados en un lugar no especificado en la costa del Canal de la Mancha . El costo de comprar, mover e instalar la estructura en su nuevo sitio fue de £ 85 (£ 3,900 a partir de 2021). [48] Una escuela dominical usó el edificio y se llevaron a cabo algunos servicios religiosos. [51]
Martindale Center
El Centro Martindale, que lleva el nombre de Louisa Martindale , se utiliza como oficina de la iglesia y salón parroquial. [52] Fue construido en 1907 como capilla congregacional . Martindale se mudó a Horsted Keynes en 1903 y fundó la capilla como testimonio de su creencia en el derecho de las mujeres a predicar. [53] El edificio es de ladrillo rojo y se amplió en 1950 antes de que fuera vendido por la iglesia congregacional. [54]
Salas parroquiales
Durante el mandato del Rev. Frederick HD Smythe (1900-1909), [55] se proporcionaron dos nuevos edificios para beneficio de los feligreses. Cuando se convirtió en rector, había un edificio cerca de la iglesia que estaba dividido en dos partes, utilizado para negocios de la iglesia y como club de trabajadores respectivamente. Después de que este último dejó de usarlo, Smythe abrió el edificio, lo extendió y lo convirtió en una sala parroquial para las actividades de la iglesia. Está en fideicomiso por la Diócesis de Chichester . Más tarde, en el siglo XX, se instalaron electricidad y calefacción y el edificio se amplió aún más. [51] Smythe también construyó una nueva sala para la Brigada de Hombres de la Iglesia en 1908. Llamada "Sala de Hombres Jóvenes", se erigió a un costo de £ 42 y se colocó nuevamente en posesión de la Diócesis. [56]
Escuela de St Giles
Los niños de la parroquia fueron educados originalmente en la capilla de la capilla de Marie de Bradehurst, que formaba parte de la iglesia. Cuando fue demolido alrededor de 1850, las lecciones se trasladaron al transepto sur hasta que se construyó la actual escuela de St Giles en 1884. Inicialmente se describió como una "escuela primaria de la Iglesia de Inglaterra (no provista)", y fue proporcionada por el Familia Lightmaker, por lo que también se la conocía como la Escuela Lightmaker. [57] A partir de 2021, se conoce como la escuela primaria de la Iglesia de St Giles de Inglaterra y es una escuela con ayuda voluntaria . [58] Los alumnos asisten a una asamblea en la iglesia todos los viernes por la mañana. [52]
Hoy
La Iglesia de St Giles fue incluida en el Grado I por English Heritage el 28 de octubre de 1957. [59] Tales edificios se definen como de "interés excepcional" y de mayor importancia que la nacional. [60] En febrero de 2001, era uno de los 16 edificios catalogados de Grado I y 1.028 edificios catalogados de todos los grados en el distrito de Mid Sussex. [61]
La parroquia eclesiástica de Horsted Keynes cubre una zona mayoritariamente rural de Mid Sussex, mucho más larga de norte a sur que ancha. Parte del límite norte corre a lo largo de Top Road entre West Hoathly y Sharpthorne . Hacia el este, sigue el límite del condado de West Sussex / East Sussex desde cerca de Wych Cross hasta el río Ouse cerca de Freshfield. El río entonces forma el límite sur, y un afluente llamado Cockhaise Brook es el límite occidental de la parroquia. [62]
St Giles está abierto todos los días de 8 am a 6 pm. Dos servicios eucarísticos se llevan a cabo todos los domingos a las 8 am y 10 am. La eucaristía se celebra todos los viernes a las 10:30 horas y los días festivos. La oración vespertina dirigida por laicos se dice todos los miércoles a las 6:30 pm. También se organizan servicios semanales para los alumnos de la escuela primaria de St Giles. [63]
Ver también
- Edificios de grado I en West Sussex
- Lista de lugares de culto en Mid Sussex
- Medios relacionados con la iglesia de St Giles, Horsted Keynes en Wikimedia Commons
Notas
- ^ Más tarde conocido como Rushmonden . [2]
- ^ es decir, gran caballo . La otra parroquia era, y sigue siendo, conocida como Little Horsted o Horsted Parva . [4]
- ↑ Este incidente está documentado en los famosos diarios del Rector Giles Moore, que se publicaron durante 23 años a partir de 1656 y que se volvieron a publicar en 1971: [20] "El 8 de agosto, jueves de 1667, 10-11 am , la Iglesia fue alcanzada por un rayo. 3000 tejas salieron de la aguja ". [19]
- ^ HR Mosse, en Las efigies monumentales de Sussex . [37]
Referencias
- ^ Stenton Eardley , 1939 , págs. 3-4.
- ↑ a b Stenton Eardley , 1939 , p. 6.
- ↑ Stenton Eardley , 1939 , p. 4.
- ↑ a b Stenton Eardley , 1939 , p. 142.
- ↑ Stenton Eardley , 1939 , p. 8.
- ↑ a b c d Whiteman y Whiteman , 1998 , p. 86.
- ↑ a b c d e f g h Nairn y Pevsner , 1965 , p. 540.
- ↑ a b Stenton Eardley , 1939 , p. 5.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Coppin 2006 , pág. 128.
- ↑ a b c d e Pé , 2006 , p. 120.
- ↑ a b Fisher , 1970 , pág. 130.
- ↑ Stenton Eardley , 1939 , p. 17.
- ↑ Stenton Eardley , 1939 , p. 18.
- ↑ a b c d e f Stenton Eardley , 1939 , pág. 19.
- ^ Salter 2000 , p. 42.
- ↑ a b c d e Fisher , 1970 , pág. 131.
- ↑ a b c d Stenton Eardley , 1939 , p. 20.
- ^ a b c d "Keynes a caballo - St Giles" . Sitio web de las iglesias parroquiales de Sussex . www.sussexparishchurches.org (John Allen). 5 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2012 .
- ↑ a b c d Stenton Eardley , 1939 , p. 23.
- ^ Gales , 1999 , p. 123.
- ^ Beevers, marcas y roles , 1989 , p. 66.
- ^ "Arquitectos y Artistas S" . Sitio web de las iglesias parroquiales de Sussex . www.sussexparishchurches.org (John Allen). 6 de junio de 2012. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2012 .
- ↑ Stenton Eardley , 1939 , p. 26.
- ↑ Stenton Eardley , 1939 , p. 24.
- ↑ Stenton Eardley , 1939 , p. 134.
- ↑ a b Stenton Eardley , 1939 , p. 133.
- ↑ a b Fisher , 1970 , pág. 132.
- ↑ a b Stenton Eardley , 1939 , págs. 26-27.
- ↑ Stenton Eardley , 1939 , p. 28.
- ^ Stenton Eardley , 1939 , págs. 45–46.
- ↑ a b c Stenton Eardley , 1939 , p. 50.
- ↑ a b Stenton Eardley , 1939 , p. 49.
- ^ Stenton Eardley , 1939 , págs. 40–45.
- ↑ a b c d e Arscott , 1993 , p. 78.
- ↑ Stenton Eardley , 1939 , p. 37.
- ^ Stenton Eardley , 1939 , págs. 37–38.
- ↑ a b Stenton Eardley , 1939 , p. 39.
- ↑ a b Whiteman y Whiteman , 1998 , p. 87.
- ^ Stenton Eardley , 1939 , págs. 46–47.
- ↑ Stenton Eardley , 1939 , p. 48.
- ↑ a b Stenton Eardley , 1939 , p. 29.
- ↑ a b Stenton Eardley , 1939 , p. 30.
- ^ Beevers, marcas y roles , 1989 , p. 112.
- ^ Una lápida gemela de CWGC
- ^ CWGC: Cementerio Horsted Keynes (St. Giles)
- ↑ a b Stenton Eardley , 1939 , p. 31.
- ↑ a b Swinfen y Arscott 1984 , p. 80.
- ^ a b Las cifras de inflación del índice de precios minoristas del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio para Gran Bretaña, 1209 al presente (nueva serie)" . Midiendo Vale . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ↑ Stenton Eardley , 1939 , p. 139.
- ^ Mapa histórico (Mapa). 1: 2500. Cartografía por Ordnance Survey . www.old-maps.co.uk (Archivo de mapas históricos). 1965 . Consultado el 15 de julio de 2012 .
- ↑ a b Stenton Eardley , 1939 , p. 140.
- ^ a b "Información" . Iglesia de St Giles, Horsted Keynes. 2012. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2012 .
- ^ Williamson, Lori (2004). "Artículo de Oxford DNB: Martindale, Louisa" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 56459 . Consultado el 15 de julio de 2012 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ^ Elleray 2004 , p. 33.
- ↑ Stenton Eardley , 1939 , p. 53.
- ↑ Stenton Eardley , 1939 , p. 141.
- ^ Stenton Eardley , 1939 , págs. 70–71.
- ^ "Información general sobre la escuela St Giles" . Escuela CE de St Giles, Horsted Keynes. 2012. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2013 .
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio listado (1025684)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 15 de julio de 2012 .
- ^ "Edificios listados" . Herencia inglesa . 2012. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013 . Consultado el 24 de enero de 2013 .
- ^ "Imágenes de Inglaterra - Estadísticas por condado (West Sussex)" . Imágenes de Inglaterra . Herencia inglesa . 2007. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013 . Consultado el 2 de enero de 2013 .
- ^ "Keynes a caballo" . Sitio web de Una iglesia cerca de usted . Consejo de Arzobispos . 2010. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2012 .
- ^ "St Giles, Horsted Keynes" . Sitio web de Una iglesia cerca de usted . Consejo de Arzobispos . 2010. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2012 .
Bibliografía
- Arscott, David (1993). Curiosidades de West Sussex: una guía del condado para lo inusual . Seaford: Publicaciones SB. ISBN 1-85770-017-1.
- Beevers, David; Marks, Richard; Roles, John (1989). Iglesias y capillas de Sussex . Brighton: Pabellón Real, Galería de Arte y Museos. ISBN 0-948723-11-4.
- Collins, Sophie (2007). Una miscelánea de Sussex . Alfriston: Snake River Press. ISBN 978-1-906022-08-2.
- Coppin, Paul (2006). 101 iglesias medievales de West Sussex . Seaford: Publicaciones SB. ISBN 1-85770-306-5.
- Elleray, D. Robert (2004). Lugares de culto de Sussex . Worthing: Optimus Books. ISBN 0-9533132-7-1.
- Fisher, EA (1970). Las iglesias sajonas de Sussex . Newton Abbot: David y Charles. ISBN 0-7153-4946-5.
- Nairn, Ian ; Pevsner, Nikolaus (1965). Los edificios de Inglaterra: Sussex . Harmondsworth: Penguin Books . ISBN 0-14-071028-0.
- Pé, Diana (2006). Paseos por la iglesia de Mid Sussex . PP (Editorial Pé). ISBN 0-9543690-2-5.
- Salter, Mike (2000). Las antiguas iglesias parroquiales de Sussex . Malvern: Publicaciones de locura. ISBN 1-871731-40-2.
- Stenton Eardley, Frank (1939). Horsted Keynes, Sussex: la iglesia y parroquia de St Giles . Londres: Macmillan & Co. Ltd .
- Swinfen, alcaide; Arscott, David (1984). Sussex oculto . Brighton: BBC Radio Sussex . ISBN 0-9509510-0-5.
- Vigar, John (1986). Explorando las iglesias de Sussex . Rainham: Libros de Meresborough. ISBN 0-948193-09-3.
- Gales, Tony (1999). El libro de West Sussex Village . Newbury: libros de campo. ISBN 1-85306-581-1.
- Whiteman, Ken; Whiteman, Joyce (1998). Iglesias antiguas de Sussex . Seaford: Publicaciones SB. ISBN 1-85770-154-2.