La iglesia de Santa María y San Pedro se encuentra en el pueblo de Wilmington , East Sussex , Inglaterra. Es una iglesia parroquial anglicana activa en el decanato de Lewes y Seaford, el arcediano de Lewes y Hastings y la diócesis de Chichester . [1] Fundada a finales del siglo XI para servir a los aldeanos en una zona rural al pie de South Downs , también funcionó como una iglesia prioral para los monjes del adyacente Wilmington Priory , al que estaba físicamente conectado. El edificio se ha "beneficiado de una restauración comprensiva" [2] a lo largo de los siglos, incluida una serie de obras de destacados arquitectos.Paley y Austin en la época victoriana y renovación interna tras un incendio a principios del siglo XXI. La iglesia se registra en la lista del patrimonio nacional para Inglaterra como un grado I designado edificio protegido . [3]
Iglesia de Santa María y San Pedro, Wilmington | |
---|---|
Iglesia de Santa María y San Pedro, Wilmington Ubicación en East Sussex | |
Coordenadas :50 ° 49′03 ″ N 0 ° 11′26 ″ E / 50,8175 ° N 0,1906 ° E | |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | TQ 544.043 |
Localización | Wilmington Street, Wilmington , East Sussex BN26 5SL |
País | Inglaterra |
Denominación | anglicano |
Eclesiástico | Anglicano central |
Sitio web | Santa María y San Pedro, Wilmington |
Historia | |
Estado | Parroquia |
Arquitectura | |
Estado funcional | Activo |
Designación de patrimonio | Grado I |
Designado | 30 de agosto de 1966 |
Arquitecto (s) | Paley y Austin (restauración) |
Tipo arquitectónico | Iglesia |
Estilo | Norman , gótico , renacimiento gótico |
Administración | |
Parroquia | Wilmington |
Casa de decano | Lewes y Seaford |
Arcedianato | Lewes y Hastings |
Diócesis | Chichester |
Provincia | Canterbury |
Clero | |
Rector | Revdo Peter Blee |
Asistente del sacerdote (s) | Sello del Revdo Andrew |
Laicado | |
Guardián de la iglesia | John Marshall, Julie Little y Clive Jones |
Administrador parroquial | Dr. Martin Chilvers |
Historia
Después de la conquista normanda en 1066, los monjes de Grestain Abbey , un monasterio benedictino en Normandía, tomaron posesión de la tierra alrededor del pueblo de Wilmington. Fundaron Wilmington Priory para administrar su territorio, y allí vivían dos o tres monjes. [4] Nunca fue una comunidad grande, y nunca se construyó una iglesia abacial separada; en cambio, los monjes compartieron el presbiterio de la iglesia del pueblo. [2] [5] Esto existía en 1100 y servía a los granjeros y aldeanos de Winelton , como se conocía en ese momento. La iglesia estaba conectada al priorato por un claustro . [6] Al igual que otros prioratos alienígenas en Inglaterra , Wilmington Priory fue suprimido por el rey Enrique V en 1414 y cayó en ruinas. A partir de entonces, la iglesia funcionó únicamente como iglesia parroquial . [7] Un enorme tejo en el cementerio, científicamente fechado como de 1.600 años y con una circunferencia de 23 pies (7,0 m), sugiere que el sitio se consideraba sagrado para los precristianos. [4] La existencia de una figura "extraña ... parecida a una gárgola " conocida como la Virgen de Wilmington, originalmente en la pared exterior pero ahora conservada en el presbiterio, también puede ser evidencia del culto pagano en el área. [7]
Durante el siglo 13 una capilla norte o transepto se añadió hacia el extremo este de la nave , y una de dos bahía sur pasillo fue construido. [8] [9] La nave tenía la apariencia de un crucero y estaba separada del cuerpo de la iglesia por una arcada de dos crujías. [3] [10] En el siglo siguiente se reconstruyó la nave. [2] Se añadió el pórtico norte y se insertó la ventana este durante el siglo XV. [8] [10] Casi al mismo tiempo, se agregaron contrafuertes diagonales en el extremo este, posiblemente porque la inserción de nuevas ventanas en el presbiterio había debilitado las paredes. [4] [10] En 1882-1883 la iglesia fue restaurada por los Lancaster arquitectos Paley y Austin . Reemplazaron el pasillo sur de dos bahías con un pasillo de cuerpo entero, eliminaron la galería oeste y agregaron pisos nuevos, un altar con rieles para el altar, puestos, un atril y un escritorio de lectura, y volvieron a sentar la iglesia. [11] También repararon el crucero norte y agregaron el "elaborado" arco del presbiterio. [5] La restauración costó £ 1,790 (equivalente a £ 180,000 a partir de 2019). [9] [12] [a] En 2002 el crucero norte, para entonces en uso como sacristía , fue severamente dañado por un incendio y el órgano fue destruido. El daño fue reparado y la iglesia se volvió a dedicar en 2004. [8] Una vidriera de colores bien considerada que representaba mariposas y abejas británicas, [4] muy dañada por el fuego, fue reemplazada por un nuevo diseño que mantuvo el mismo tema pero agregó imágenes de San Pedro y un fénix surgiendo de un fuego. [2]
Arquitectura
La planta de la iglesia consta de una nave con pórtico norte, nave sur, crucero norte y presbiterio. [3] [9] Los muros son de pedernal con pequeñas áreas de revoque y están en buen estado estructural. [2] Aunque son muy gruesas, las aberturas de las ventanas están abiertas para permitir la entrada de más luz. [4] En el extremo oeste de la iglesia hay una campana "bonita" con tablas de clima y una aguja de tejas . [3] [5] [9] El presbiterio es normando , con dos ventanas originales de cabeza redonda, una hilera de cuerdas triangular tallada y rastros de una puerta sur de cabeza redonda. [2] [8] [9] Las ventanas de la nave son de estilo gótico decorado y la ventana este es de estilo gótico perpendicular . Hay evidencia de arcos en blanco alrededor de algunas de las ventanas, una característica que también se ve en la iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles en la cercana Little Horsted . [5] El arco del presbiterio alto, insertado por Paley y Austin, es de estilo del siglo XIII ( gótico inglés temprano ). [2] [5] [8] También hay un techo de poste de rey . [5]
En el interior de la iglesia, el púlpito de madera es jacobeo , que data aproximadamente de 1610. Tiene un panel trasero y una caja de resonancia . [8] El ajuste "espléndido" e inusual contrasta con la simplicidad de la arquitectura normanda circundante. [4] La fuente data del siglo XIV y consta de un cuenco cuadrado liso sostenido por una columna central y cuatro fustes angulares. En el presbiterio hay dos aumbrías de cabeza cuadrada , y en el muro norte del presbiterio hay una escultura desgastada que data del siglo XI o XIII; se trasladó desde el exterior de la iglesia en 1948. En el muro norte de la nave se encuentran los restos de una inscripción pintada del siglo XVII, y en el muro sur hay un panel pintado con las armas reales de la reina Victoria . [9] Un monumento de la era isabelina con detalles de estilo clásico se encuentra en el pasillo sur. [5] [10] Una característica inusual de los primeros días de la iglesia es un conjunto de asientos de piedra orientados hacia el interior unidos a las paredes internas del presbiterio. Estos bancos se encontraban a menudo en las iglesias del siglo XI, aunque generalmente en la nave, pero en la mayoría de los casos se quitaron durante los trabajos de reconstrucción posteriores. [5] [14]
La iglesia hoy
La Iglesia de Santa María y San Pedro se incluyó en el Grado I el 30 de agosto de 1966. [3] Estos edificios se definen como de "interés excepcional" y de mayor importancia que la nacional. [15] En febrero de 2001, era uno de los 47 edificios catalogados de Grado I y 2.173 edificios catalogados de todos los grados en el distrito de Wealden . [dieciséis]
La parroquia, que tiene una población de aproximadamente 200, cubre un área rural al norte de South Downs . La carretera A27 corre de oeste a este a través del área. [17] Forma parte del beneficio conjunto de Arlington , Berwick , Selmeston -con- Alciston y Wilmington, que cubre las iglesias anglicanas en esos cinco pueblos de las tierras bajas. [1] Son atendidos por un rector y un sacerdote asistente, y cada iglesia tiene sus propios guardianes. [18]
Los servicios, utilizando el Libro de Oración Común en semanas alternas, se ofrecen los domingos por la mañana, y los lunes alternos hay un servicio de oración vespertina. [19]
Ver también
- Edificios de grado I en East Sussex
- Lista de lugares de culto actuales en Wealden
- Lista de obras eclesiásticas de Paley y Austin
Referencias
Notas
- ↑ Paley y Austin, con sede en Lancaster, trabajaron principalmente en el noroeste de Inglaterra, aunque realizaron tres restauraciones cerca de Eastbourne . El duque de Devonshire era un terrateniente importante en el área y era el patrón de la vida de la iglesia de Wilmington. Los arquitectos habían realizado trabajos para el duque en su casa de campo , Holker Hall , y es probable que él desempeñara un papel en la obtención del encargo de restaurar esta iglesia. [13]
Citas
- ↑ a b St Mary & St Peter, Wilmington , Church of England , consultado el 9 de julio de 2012
- ↑ a b c d e f g Pé , 2009 , pág. 28
- ^ a b c d e Inglaterra histórica , "La iglesia parroquial de Santa María y San Pedro, Long Man (1028509)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 9 de julio de 2012
- ↑ a b c d e f Coppin , 2001 , p. sesenta y cinco
- ↑ a b c d e f g h Nairn y Pevsner , 1965 , p. 640
- ^ Pé 2009 , p. 26
- ↑ a b Taylor , 1999 , p. 238
- ^ a b c d e f St Mary and St Peter's Church Wilmington , Arlington, Berwick, Selmeston con las iglesias de Alciston y Wilmington , consultado el 9 de julio de 2012
- ^ a b c d e f Wilmington - St Mary and St Peter , Sussex Parish Churches , consultado el 9 de julio de 2012
- ↑ a b c d Salter , 2000 , pág. 73
- ^ Brandwood y col. 2012 , pág. 233
- ^ Las cifras de inflación del índice de precios minoristas del Reino Unidose basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio para Gran Bretaña, 1209 al presente (nueva serie)" . Midiendo Vale . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ Brandwood y col. 2012 , pág. 208
- ^ Vigar 1986 , p. 31.
- ^ "Listed Buildings" , Historic England , consultado el 11 de julio de 2012
- ^ "Images of England - Statistics by County (East Sussex)" , Images of England , English Heritage , 2007, archivado desde el original el 27 de diciembre de 2012 , consultado el 27 de diciembre de 2012
- ^ "Wilmington: Acerca de nuestra parroquia" , sitio web A Church Near You , Consejo de Arzobispos , 2008 , consultado el 11 de julio de 2012
- ^ "Church Contacts" , Arlington, Berwick, Selmeston con las iglesias de Alciston y Wilmington, 2012 , consultado el 11 de julio de 2012
- ^ "Worship With Us" , Arlington, Berwick, Selmeston con las iglesias de Alciston y Wilmington, 2012 , consultado el 11 de julio de 2012
Bibliografía
- Brandwood, Geoff; Austin, Tim; Hughes, John; Price, James (2012), La arquitectura de Sharpe, Paley y Austin , Swindon: herencia inglesa , ISBN 978-1-84802-049-8
- Coppin, Paul (2001). 101 iglesias medievales de East Sussex . Seaford: Publicaciones SB. ISBN 1-85770-238-7.
- Nairn, Ian ; Pevsner, Nikolaus (1965). Los edificios de Inglaterra: Sussex . Harmondsworth: Penguin Books . ISBN 0-14-071028-0.
- Pé, Diana (2009). Caminatas por la iglesia de East Sussex . PP (Editorial Pé). ISBN 0-9543690-3-3.
- Salter, Mike (2000). Las antiguas iglesias parroquiales de Sussex . Malvern: Publicaciones de locura. ISBN 1-871731-40-2.
- Syms, James Antony (1994). Iglesias del país de East Sussex . Seaford: Publicaciones SB. ISBN 1-85770-056-2.
- Taylor, Rupert (1999). El libro de East Sussex Village . Newbury: libros de campo. ISBN 1-85306-580-3.
- Vigar, John (1986). Explorando las iglesias de Sussex . Rainham: Libros de Meresborough. ISBN 0-948193-09-3.
- Whiteman, Ken; Whiteman, Joyce (1998). Iglesias antiguas de Sussex . Seaford: Publicaciones SB. ISBN 1-85770-154-2.