La iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles se encuentra en el pueblo de Hawkshead , Cumbria , Inglaterra. Es una iglesia parroquial anglicana activa en el decanato de Windermere, el arcediano de Westmorland y Furness, y la diócesis de Carlisle . [1] Su beneficio se une con los de cuatro parroquias locales para formar el Benefice of Hawkshead con Low Wray y Sawrey y Rusland y Satterthwaite. [2] La iglesia se registra en la lista del patrimonio nacional para Inglaterra como designado Grado I edificio mencionado . [3] Hyde y Pevsner , en elLa serie Buildings of England la describe como "una de las mejoresiglesias de Lake District ". [4]
Existía una capilla en el sitio en el siglo XII, que se extendió a lo largo de la iglesia actual hacia 1300. Las naves norte y sur se agregaron en 1500. En 1578 su estatus pasó de ser una capilla al de una parroquia ; El crédito por esto se le ha dado a Edwin Sandys , quien nació en el pueblo y quien se convirtió en arzobispo de York . El techo de la nave se levantó en 1585 y se creó el triforio . [5] Aproximadamente en 1793 se construyó una sacristía y una casa fúnebre. [3] En 1680 James Addison, del pueblo de Hornby en elLune Valley , recibió el encargo de limpiar los muros interiores de la iglesia, pintar 26 textos bíblicos con cenefas decorativas y pintar cenefas alrededor de pilares y soportales . Estos fueron repintados en 1711–12 por William Mackerath, quien agregó una lista de guardianes de la iglesia y un texto en dialecto local cerca del púlpito . [5] Estos fueron restaurados en 1875 por William Bolton. [4] Entre 1875 y finales de siglo, se eliminó el enlucido del exterior de la iglesia y se agregaron almenas y pináculos a la torre. [5] Se añadió un porche sur en 1935. [4] En 1965 se instaló un nuevo órgano que permitió la creación de una capilla dedicada a Santiago. [5]
La iglesia está construida en piedra de mampostería con techo de pizarra . [3] Su planta consta de una nave y presbiterio sin división, pasillos y capillas norte y sur, una sacristía noroeste, un pórtico sur y una torre oeste. [3] [4] En el lado oeste de la torre hay una entrada con una ventana de dos luces arriba. En el lado sur hay una pequeña ventana y una esfera de reloj. Las aberturas de las campanas tienen lamas de cabezas rectas, y el parapeto está rodeado de pináculos en las esquinas. La sacristía tiene de tres luces geminadasventanas, ya lo largo del lado del pasillo norte hay ventanas similares. La capilla norte (Sandys) tiene una ventana este de tres luces, una ventana norte de cinco luces y una entrada sobre la cual están los brazos de Sandys y la fecha de 1578. A cada lado del triforio hay cuatro ventanas de tres luces. La ventana este del presbiterio tiene cinco luces que contienen tracería perpendicular . A lo largo del costado del pasillo sur hay tres ventanas de dos y tres luces. En el costado de la capilla sur hay un portal convertido en ventana y una ventana de dos luces; su ventana este tiene tres luces. [3]
El interior de la iglesia está muy encalado . [4] Los de cinco bahía arcadas consisten en arcos rebajados realizadas en la ronda muelles , sin capitales o bases. Las pinturas murales siguen presentes. [3] En la capilla norte se encuentra la tumba arcón fechada en 1578 de los padres del arzobispo Sandys, con efigies yacentes . En la pared oeste de la iglesia hay elaborados monumentos trasladados de St Dionis Backchurch , Londres, cuando fue demolido en 1878. Las vidrieras de la ventana este con fecha de 1894 son de Hardman , y en las ventanas del lado sur de la iglesia, que datan de entre 1884 y 1901, son porH. W. Lonsdale . [4] El órgano de tubos de dos manuales de Rushworth y Dreaper de Liverpool se instaló en 1965, en sustitución de un órgano anterior. [6] Hay un repique de ocho campanas. Cinco de estos fueron elegidos en 1765 por James Harrison I, uno que data de 1810 posiblemente sea de John Stevenson, y los otros dos fueron elegidos por John Taylor en 1958. [7]