Amazigh marroquí estándar


De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido de Tamazight marroquí estándar )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El Amazigh marroquí estándar , también conocido como bereber marroquí estándar o tamazight , es un proyecto en curso para crear una variedad marroquí nacional estandarizada de bereber . Se estableció de conformidad con el artículo 5 de las enmiendas de 2011 a la Constitución marroquí . [1]

El Amazigh estándar se creó combinando las tres principales lenguas bereberes marroquíes ( Shilha o Tashelhiyt , Central Atlas Tamazight y Riffian o Tarifit ), con énfasis en la lengua Shilha. La creación de esta norma hizo que todas las lenguas bereberes de Marruecos fueran "deficientes"; nadie habla Amazigh estándar de forma nativa y debe aprenderse en la escuela. Al mismo tiempo, se creó un nuevo guión, basado en la Academia Berber 's neo-tifinagh adaptación de los tuaregs ' tradicional de la escritura tifinagh (aumentado con letras para las vocales y las letras adicionales para las consonantes), pero ajustado para la legibilidad.[2]

Ver también

Referencias

  1. ^ "La Constitución - Promulgación" (PDF) . Bulletin Officiel (en francés): 1901-1928. 2011-07-30. ISSN  0851-1217 . OCLC  693771745 . Archivado desde el original (PDF) en 2013-11-02.Il est créé un Conseil national des langues de la culture marocaine, chargé notamment de la protection et du dévelopment des langues arabe et amazighe et des diverses expression culturelles marocaines, qui constituent un patrimoine authentique et une source d'inspiration contemporaine. [... ] Se crea un Consejo Nacional de Lenguas de la Cultura Marroquí, responsable principalmente de la protección y desarrollo de las lenguas árabe y amazigh y las diversas expresiones culturales marroquíes, que son un auténtico patrimonio y una fuente de inspiración contemporánea.
  2. ^ Jas Blommaert (2011), 'Letra pequeña: reflexiones sobre alfabetizaciones multilingües en el sur global'. Compárese: Revista de educación comparada e internacional , 41 (2), p. 296.