Stephen Vaughan (1502-1549) [1] fue un comerciante inglés, agente real y diplomático, y partidario de la Reforma Protestante . [2] [3]
La vida
Vaughan era un comerciante de Londres. Hacia 1520 conoció a Thomas Cromwell , y en marzo de 1523-4 estuvo al servicio de Cromwell. A través de la influencia de Cromwell, fue empleado por el cardenal Wolsey en los negocios del Cardinal College . Todavía se ocupaba principalmente del comercio y era miembro de la Compañía de Comerciantes Aventureros de Londres . Visitó Amberes con frecuencia y se le confiaron encargos en nombre de Cromwell y Enrique VIII, y alrededor de 1530 se convirtió en agente real o factor del rey en los Países Bajos. Su deber principal era negociar préstamos con los Fugger , a comisión. [4]
John Hutton, gobernador de la Merchant Adventurers 'Company, instigó en 1529 cargos de herejía contra Vaughan ante William Warham , el arzobispo de Canterbury y Sir Thomas More . La influencia de Cromwell protegió a Vaughan, pero More continuó buscando pruebas en su contra y logró que George Constantine lo usara, [5] y el asunto se planteó de nuevo en 1532. Mientras tanto, en 1531 Enrique VIII le pidió a Vaughan que convenciera a William Tyndale de que retractarse de sus opiniones heréticas y regresar a Inglaterra. Vaughan tuvo varias entrevistas infructuosas con Tyndale y envió las primeras copias de sus libros al rey. Sus esfuerzos no satisficieron a Enrique VIII, quien pensó que Vaughan simpatizaba demasiado con Tyndale, aunque Cromwell dijo lo contrario. [6] Vaughan también intercedió a favor de Hugh Latimer cuando fue citado antes de la convocatoria en enero de 1532, y reaccionó escribiendo una protesta contra la persecución de los reformadores por parte de Enrique. Soportó esta tormenta sobre sus puntos de vista protestantes. A la muerte de Hutton alrededor de 1534, Vaughan lo sucedió como gobernador de la Compañía de Aventureros Comerciantes. También se convirtió, en sucesión de Sir John Hackett, en presidente de la fábrica de comerciantes ingleses en Amberes, que residía en lo que se llamó 'la Casa Inglesa'. El 10 de abril de 1534 fue nombrado secretario de la cancillería, oficio que no impidió su residencia en Amberes, y el 6 de agosto de 1534 fue designado para un puesto de secretario real asalariado. [4]
En diciembre de 1532 Vaughan fue enviado en misión a París y Lyon, y en agosto siguiente acompañó a Christopher Mont en su gira por Alemania para informar sobre la situación política; después de visitar Nuremberg, Colonia y Sajonia, regresó a Amberes en diciembre, donde trató de efectuar la captura de William Peto . En enero de 1536 se encontraba en Inglaterra y fue enviado a vigilar a Eustace Chapuys durante su entrevista con Catalina de Aragón , en Kimbolton , poco antes de su muerte. Ese verano, cuando volvió a Amberes, hizo vanos esfuerzos por salvar a Tyndale, que fue ejecutado. Poco después, se le otorgó un puesto en la Casa de la Moneda Real , de la que finalmente se convirtió en sub-tesorero. En 1538 fue enviado con Thomas Wriothesley y Sir Edward Carne para negociar el respeto del matrimonio previsto de Enrique VIII con la duquesa consorte de Milán . Casi al mismo tiempo se convirtió en gobernador de los comerciantes aventureros de Bergen , y en 1541 fue enviado con Carne al regente de Flandes para conseguir la derogación de las restricciones al comercio inglés. [7] En 1544 se le concedió la pasantía de dispensas, y casi al mismo tiempo el priorato de St. Mary Spital , Shoreditch . Conservó su puesto de agente en los Países Bajos hasta septiembre de 1546, cuando regresó a Inglaterra y se ocupó de su negocio como sub-tesorero de la Casa de Moneda. El 26 de octubre de 1547 fue devuelto al parlamento de Lancaster. [4]
Vaughan murió en Londres el 25 de diciembre de 1549. [4] Su autopsia de la Inquisición se llevó a cabo en el Guildhall de Londres ante Sir Rowland Hill en junio de 1550. [8]
Familia
La hermana de Vaughan, Magdalen o Mawdlyn, se casó primero con el ciudadano y tendero William Pratt (hijastro de Sir Christopher Askewe, Draper , Lord Mayor 1533-34), quien murió en 1539. [9] Luego se casó (como su primera esposa) con el aprendiz de Pratt. Thomas Lodge (Lord Mayor 1562-63), quien (por una esposa posterior) fue padre del poeta-médico Thomas Lodge . [10] Mawdlyn murió en 1548, y en 1549 Stephen Vaughan nombró a su "amigo de confianza" Thomas Lodge uno de los dos supervisores de su testamento: el otro era John Griffith alias Vaughan, el secretario del rey. [11]
Vaughan se casó dos veces. Su primera esposa fue Margaret ("Margery") Gwynneth o Guinet, hija de Dafydd ap Llewelyn ap Ithel de Castellmarch ( Abersoch ), Llŷn , Caernarfonshire . En su matrimonio con Vaughan era la viuda de Edward Awpart, ciudadano y Girdler de Londres en la parroquia de St Mary le Bow , quien se originó en Penkridge en Staffordshire y murió en Londres en 1532 dejando a Margaret con cinco hijos. [12] Su hermano John Gwynneth , rector de St Peter, Westcheap , era el albacea de Vaughan. [11] Por Margaret, quien murió en 1544, Vaughan tuvo tres hijos sobrevivientes:
- Anne Vaughan , se casó con Henry, un hijo menor de Sir William Lok : Anne era poeta y ellos eran los padres del poeta Henry Lok . [13]
- Stephen Vaughan (nacido el 4 de octubre de 1537 [14] ), que heredó la propiedad de su padre (que consta de doce viviendas en St. Mary Spital, Shoreditch, tres en Watling Street, All Saints, una en St. Benedict y una en Westcheap). [4]
- Jane Vaughan, casada con un miembro de la familia Wiseman, de Braddocks, Wimbish , Essex. [15] [16] [17]
Vaughan se casó en segundo lugar con Margery, viuda de Henry Brinkelow . El segundo matrimonio fue autorizado el 27 de abril de 1546, [18] y aparentemente tuvo lugar en Calais, en la capilla del señor-diputado, George Brooke, noveno barón Cobham . [4] Margery tuvo un hijo, John Brinkelow, pero ningún problema de Vaughan. Después de la muerte de Vaughan, su viuda se volvió a casar (c. 1550) con George Rolle , Esq., De Stevenstone , Devon (m. 1552), [19] [20] y nuevamente (antes de 1556) con Sir Leonard Chamberlain de Woodstock, Oxfordshire . [21]
Notas
- ^ La historia del parlamento: la Cámara de los Comunes 1509-1558 Volumen 3, ed. Stanley Bindoff , 1982
- ^ MK Dale, 'Vaughan, Stephen (por 1502-49), de St. Mary-le-Bow, Londres', en ST Bindoff (ed.), The History of Parliament: the House of Commons 1509-1558 (de Boydell y Brewer, 1982), History of Parliament en línea .
- ^ I. Blanchard, 'Vaughan, Stephen (n. En 1502 o antes, m. 1549)', Diccionario Oxford de biografía nacional (2004).
- ^ a b c d e f s: Vaughan, Stephen (DNB00)
- ^ Peter Ackroyd , La vida de Thomas More (1998), p. 297.
- ^ Robert Hutchinson, Thomas Cromwell (2007), p. 49.
- ^ 'DCLXXXIX': Carne y Vaughan al rey Enrique VIII 'y' DCXC: Enrique VIII a Carne y Vaughan ', en Documentos estatales publicados bajo la autoridad de la Comisión de Su Majestad , VIII: Rey Enrique VIII, Parte 5 - Continuación (Comisionados , 1849), págs. 593-95 y págs. 595-97 (Google).
- ^ 'Inquisition post mortem: Stephen Vaughan', en GS Fry (ed.), Abstracts of Inquisitiones Post Mortem For the City of London , Part 1 (Londres 1896), págs. 78-95 (British History Online).
- ^ Voluntad de William Pratt, tendero de Londres (PCC 1539, probado el 12 de junio).
- ^ CJ Sisson, 'Thomas Lodge y su familia', en Thomas Lodge y otros isabelinos (Harvard University Press, Cambridge Mass., 1933) págs. 1-163, págs. 11-14.
- ↑ a b Voluntad de Stephen Vaughan (PCC 1550, Coode quire).
- ^ Voluntad de Edward Awpart, "Girdler" (mal escrito "Gardener" en Discovery Catalog of TNA (Reino Unido)) de Londres (PCC 1532, Thower quire, m / film imgs 237-38): PROB 11/24/211 y PROB 24/11/220.
- ^ H. Ostovich, MV Silcox y G. Roebuck, Otras voces, Otros puntos de vista: Expandiendo el Canon en los estudios del Renacimiento inglés (Associated University Press, Inc., 1998), p. 272 .
- ^ 'Inquisición para encontrar la edad de Stephen Vaughan', en GS Fry (ed.), Abstracts of Inquisitiones Post Mortem For the City of London , Part 1 (Londres, 1896), págs. 168-91 (British History Online).
- ^ W. Wizeman (SJ), La teología y espiritualidad de la Iglesia de Mary Tudor (Ashgate, 2006 / Routledge, Londres y Nueva York 2017), p. 39 (Google).
- ^ TP Ellis, Los mártires católicos de Gales, 1535-1680 (Burns, Oates y Washborne, Ltd., Londres 1933), p. sesenta y cinco; C. MacCabe, '"Macbeth": historia, ideología e intelectuales', en MacCabe (ed.), Futures for English (Manchester University Press 1988), en p. 65 (Google).
- ^ RM Warnicke, Mujeres del Renacimiento y la Reforma ingleses , Contribuciones en los estudios de la mujer, no. 48 (Greenwood Press, Westport Connecticut / Londres, Inglaterra 1988), pág. 173 (Google).
- ^ J. Meadows Cowper (ed.), Complaynt of Roderyck Mors de Henry Brinklow , Early English Text Society (Trübner and Co., Londres 1874), en p. 122 (Archivo de Internet).
- ^ Los Archivos Nacionales (Reino Unido), Cancillería: Vaughan v Rolles , ref. C 1/1319 / 9-11 y C 1/1319 / 12-14 .
- ^ ADK Hawkyard, 'Rolle, George (por 1486-1552), de Stevenstone, Devon y Londres', en ST Bindoff (ed.), La historia del parlamento: la Cámara de los Comunes 1509-1558 (de Boydell y Brewer 1982) , Historia del Parlamento en línea .
- ^ Los Archivos Nacionales (Reino Unido), Cancillería, Alegatos: Chamberlayn v Guyneth , C 1/1339 / 16-20 y C 18/10/26; Decreto final: Chamberlayne contra Gwnyneth [ sic , recte Gwyneth], ref. C 78/10/26 , Ver original en AALT, imágenes 0025 y 0026 .
Referencias
- Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : " Vaughan, Stephen ". Diccionario de Biografía Nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
Otras lecturas
- WC Richardson, Stephen Vaughan, agente financiero de Enrique VIII: un estudio de las relaciones financieras con los Países Bajos (Louisiana State University Press, 1953)