La violación en Steubenville High School ocurrió en Steubenville, Ohio, la noche del 11 de agosto de 2012, cuando una niña de secundaria, incapacitada por el alcohol, fue agredida sexualmente pública y repetidamente por sus compañeros, varios de los cuales documentaron los actos en las redes sociales . La víctima fue transportada, desnudada, fotografiada y agredida sexualmente. También fue penetrada vaginalmente por los dedos de otros estudiantes (penetración digital), un acto definido como violación según la ley de Ohio . [1]
La actitud insensible de los agresores quedó documentada en Facebook, Twitter, mensajes de texto y grabaciones de los hechos en teléfonos celulares. El crimen y los procedimientos legales subsiguientes generaron una controversia considerable e impulsaron una conversación nacional sobre la violación y la cultura de la violación . Dos estudiantes y jugadores de fútbol de la escuela secundaria , Ma'lik Richmond y Trent Mays, ambos de 16 en el momento del crimen, fueron condenados en un tribunal de menores por la violación de una menor . Además, otros tres adultos han sido acusados de obstruir la investigación de la violación, mientras que el superintendente de escuelas de Steubenville fue acusado de obstaculizar la investigación de una violación que tuvo lugar a principios de 2012.
Crimen
En las primeras horas de la mañana del 12 de agosto de 2012, dos jugadores de fútbol de la escuela secundaria, Trent Mays y Ma'lik Richmond, violaron a una niña de 16 años de Weirton, West Virginia . [2]
Según las transcripciones del juicio, alrededor de la medianoche la víctima ebria salió de una fiesta con cuatro jugadores de fútbol. Fueron a una segunda fiesta donde la víctima vomitó y apareció "fuera de sí". El mismo grupo se fue después de unos 20 minutos y se dirigió a la casa de uno de los testigos. En el asiento trasero del automóvil durante el viaje de 15 minutos, le quitaron la camisa y Trent Mays penetró digitalmente la vagina de la víctima y expuso sus senos mientras sus amigos la filmaban y fotografiaban. En el sótano de la casa, Mays intentó violar oralmente a la víctima metiéndole el pene en la boca. Ahora inconsciente, la desnudaron y el segundo acusado, Ma'lik Richmond, también penetró digitalmente la vagina de la víctima. Fue fotografiada nuevamente. Tres testigos llevaron las fotos a la segunda fiesta y las compartieron con amigos. [3]
En los días posteriores a las violaciones, según The New York Times , Mays "parecía intentar orquestar un encubrimiento, diciéndole a un amigo: 'Solo di que vino a tu casa y se desmayó'" y suplicando a la víctima que no lo hiciera. presentar cargos. [2]
Los investigadores de Ohio confiscaron y analizaron 15 teléfonos celulares y dos tabletas, recolectaron cientos de mensajes de texto de docenas de estudiantes y entrevistaron a casi 60 personas, incluidos estudiantes, entrenadores, funcionarios escolares y padres. [4]
La víctima declaró ante el tribunal que no recordaba el período de seis horas en que ocurrieron las violaciones, excepto por un breve tiempo en el segundo lugar en el que estaba vomitando en la calle. Dijo que se despertó a la mañana siguiente desnuda en la sala de un sótano con Mays, Richmond y otro adolescente, sin ropa interior, chanclas, teléfono y aretes. [2]
La evidencia presentada en el tribunal consistió principalmente en cientos de mensajes de texto y fotos de teléfonos celulares que habían sido tomadas por más de una docena de personas en las fiestas y luego intercambiadas con otros estudiantes y publicadas en sitios de redes sociales como Twitter , Facebook y YouTube , y que fueron descritos por el juez como "profanos y feos". [2]
En una fotografía publicada en Instagram por el jugador de fútbol de Steubenville High , Cody Saltsman, se muestra a la víctima sin responder, siendo llevada por dos adolescentes por las muñecas y los tobillos. El ex jugador de béisbol de Steubenville, Michael Nodianos, respondiendo a las historias del evento, tuiteó "Algunas personas merecen que las orinen", que fue retuiteado más tarde por varias personas, incluida Mays. En un video de 12 minutos publicado más tarde en YouTube, Nodianos y otros hablan sobre las violaciones, con Nodianos bromeando diciendo que "la violaron más rápido de lo que Mike Tyson violó a esa niña" y "La orinaron. Así es como se sabe que está muerta". porque alguien la cabreó ". [5] Si bien él mismo no agredió sexualmente a la víctima, Nodianos, un estudiante becado en Ohio State en el momento en que se conoció la noticia de la violación, recibió numerosas amenazas por sus comentarios, al igual que su familia en Steubenville, y posteriormente abandonó la escuela. . [6] En un texto, Mays describió a la víctima como "como un cadáver" y "más muerta que Caylee Anthony " y en otro le dijo a la víctima que se había tomado una foto de ella desnuda en un sótano con semen en su cuerpo. por él, y que el semen era suyo. En un mensaje de texto a un amigo después, dijo "Debería haberla violado ahora que todos creen que lo hice", pero "ella no estaba lo suficientemente despierta". [7]
El 17 de marzo de 2013, Trent Mays y Ma'lik Richmond fueron condenados por violación después de que el juez de primera instancia descubrió que habían usado sus dedos para penetrar digitalmente la vagina de la víctima y que era imposible que la niña incapacitada hubiera dado su consentimiento. [2]
Reacción pública
El caso atrajo la atención de todo el país después de que se cubriera de manera destacada en The New York Times , en parte por el papel de las redes sociales en su desarrollo. Varias personas dieron a conocer el evento mediante Twitter, YouTube, Instagram y mensajes de texto. Las pruebas de video y fotografía revelan que la niña fue agredida sexualmente en el transcurso de varias horas. La evidencia del video y la foto mostró que estaba inconsciente. Algunos miembros de la comunidad culparon a la niña de su propia violación y la culparon por arrojar una luz negativa sobre el equipo de fútbol y la ciudad. [8]
También se han criticado los propios medios de comunicación, especialmente CNN . [9] Durante el transcurso del veredicto delincuente el 17 de marzo de 2013, Poppy Harlow de CNN declaró que era "increíblemente difícil, incluso para un forastero como yo, ver lo que sucedió como estos dos jóvenes que tenían un futuro tan prometedor", protagonizan jugadores de fútbol, muy buenos estudiantes, literalmente vieron cómo creían que sus vidas se derrumbaban ... cuando cayó esa sentencia, [Ma'lik] se derrumbó en los brazos de su abogado ... Él le dijo: 'Mi vida es Terminado. Nadie me va a querer ahora '". Candy Crowley y Paul Callan también fueron criticados por su falta de atención a la víctima y su simpatía por los violadores. [10] [11] [12] [13] [14]
En las primeras transmisiones del 17 de marzo de 2013, CNN , Fox News y MSNBC transmitieron imágenes sin editar que revelaron el primer nombre de la víctima de violación durante una de las declaraciones de los estudiantes posteriores a la condena después de que se anunció la disposición de culpabilidad. Esta práctica va en contra de las pautas de cobertura de Associated Press . Estos medios de comunicación redactaron el nombre en transmisiones posteriores. [15] Su primer nombre también apareció temporalmente en documentos filtrados por Anonymous. [dieciséis]
El congresista Bill Johnson del sexto distrito del Congreso de Ohio , que incluye a Steubenville, emitió una declaración el 7 de enero de 2013. En la declaración, Johnson dijo: "Como padre de dos hijas y abuelo de cuatro nietas, tenía algo parecido a lo que se alega aquí Si le hubiera pasado a uno de mis seres queridos, estaría exigiendo justicia en toda la extensión de la ley ”. Dijo que estaba en contacto con el fiscal general del estado, Mike DeWine, sobre el incidente, y estaba seguro de que las autoridades estatales y locales estaban manejando el caso de manera competente. [17] El 17 de marzo, luego del veredicto, declaró: "Esta ha sido una prueba trágica. Las vidas han cambiado para siempre debido a los actos reprobables cometidos por los jóvenes involucrados. Ahora que han sido responsabilizados ante los tribunales, Tengo la esperanza de que la comunidad de Steubenville comience el difícil proceso de curación ". [18]
Evidencia filtrada
El 24 de diciembre de 2012, luego de la cobertura de los periódicos nacionales, el colectivo de hackers Anonymous amenazó con revelar los nombres de otros presuntos participantes no acusados. [19] En diciembre de 2012, KnightSec, una rama de Anonymous, pirateó un sitio web no afiliado, publicando una demanda de disculpas por parte de los funcionarios escolares y las autoridades locales, quienes supuestamente habían encubierto el incidente para proteger a los atletas y el programa de la escuela. KnightSec siguió su truco de diciembre el 1 de enero de 2013, publicando un video con el "autoproclamado 'equipo de violación' de la noche del ataque, haciendo bromas sobre lo que había sucedido". [20] Hay denuncias de que más personas participaron en el incidente. [21] [22] Uno de los piratas informáticos fue acusado posteriormente en virtud de la Ley federal de abuso y fraude informático . [23] [24] Deric Lostutter, quien se puso una máscara de Guy Fawkes y fue entrevistado por CNN , luego fue allanado por el FBI con una orden judicial dirigida a su participación en la piratería de un sitio, [25] a pesar de que alguien más reconoció ser responsable por la piratería. [26]
Saltsman contra Goddard
Saltsman v. Goddard se refería a un esfuerzo de los padres de Cody Saltsman, un adolescente de Steubenville, para evitar que el sitio web de la bloguera Alexandria Goddard publique publicaciones supuestamente difamatorias sobre su hijo. Los padres demandaron a Goddard ya una docena de carteles anónimos en octubre de 2012; un bloguero legal lo etiquetó como un traje SLAPP . [27] La demanda pedía una orden judicial contra el bloguero, una disculpa pública que indicaba que el niño no estuvo involucrado en la violación y $ 25,000 en daños. [28] La ACLU se involucró en nombre de Goddard y los carteles anónimos. La mayoría de las declaraciones específicas descritas en la demanda de Saltsman no alcanzaron el nivel de difamación como se alega. La mayoría de los carteles anónimos locales nombrados en la demanda a través de su etiqueta de identificación en línea percibieron esta demanda como una mera vía para conocer su identidad. El caso fue desestimado con prejuicio en diciembre de 2012 después de que Goddard accedió a publicar una declaración de que el niño estaba arrepentido por su papel en las secuelas del caso de violación de la escuela secundaria Steubenville. [29]
Juicio y sentencia
El 17 de marzo de 2013, el juez Thomas Lipps juzgó a Mays y Richmond como menores y los declaró " delincuentes más allá de toda duda razonable ", el equivalente juvenil de un veredicto de culpabilidad. Cada acusado recibió una sentencia mínima obligatoria, con la posibilidad de permanecer en detención juvenil hasta los 21 años. [30] El juez estableció una sentencia mínima de un año para Richmond, quien fue declarado culpable de penetrar a la niña mientras estaba inconsciente. Mays, quien fue declarada culpable de penetrar a la niña mientras estaba inconsciente y difundir fotografías pornográficas de ella, recibió una sentencia mínima de dos años. [31] Debido a que la niña era menor de edad, Mays fue acusado y condenado por la difusión de pornografía infantil , que es la razón de su año adicional en la detención de menores. Inicialmente, se informó que si Mays y Richmond se agregarán o no al registro de delincuentes sexuales depende de una audiencia futura para evaluar su comportamiento una vez que hayan cumplido 21 años. [7] Sin embargo, ambos fueron clasificados como "Nivel II" (medio). delincuentes. [32] Ma'lik Richmond fue puesto en libertad el 5 de enero de 2014. [33] Trent Mays fue puesto en libertad en enero de 2015.
Cargos contra adultos
La naturaleza del caso dio lugar a acusaciones de que los entrenadores y los funcionarios escolares sabían de la violación y no la denunciaron. Por ejemplo, varios textos entraron en evidencia durante el juicio implicaron que el entrenador en jefe de Steubenville, Reno Saccoccia, estaba tratando de cubrir a los jugadores, lo que provocó indignación en todo el país después de que recibió un nuevo contrato como director de servicios administrativos del distrito. [34] En respuesta, poco después de que se dictaran las sentencias, el fiscal general de Ohio, Mike DeWine, anunció que reuniría a un gran jurado especial para determinar si se cometieron otros delitos, específicamente, si los entrenadores y otros funcionarios escolares no informaron la violación ni siquiera. aunque la ley de Ohio los obliga a informar .
El panel comenzó a reunirse en abril de 2013. El 8 de octubre de 2013, el gran jurado emitió la primera acusación formal de un adulto en el caso. William Rhinaman, director de TI de las escuelas de la ciudad de Steubenville , fue acusado de un cargo de alteración de pruebas, obstrucción de la justicia , obstrucción de un funcionario público y perjurio del gran jurado. [35] Según la acusación, Rhinaman obstaculizó la investigación por diversos medios hasta la semana antes de que se dictara la acusación. También fue acusado de mentirle al gran jurado cuando testificó ante él el 8 de abril. [36] En febrero de 2015, Rhinaman, en virtud de un acuerdo alcanzado con los fiscales, se declaró culpable de un cargo de obstrucción de asuntos oficiales. Fue sentenciado a 90 días de cárcel. 80 días de su sentencia de 90 días fueron suspendidos siempre que complete un año de control comunitario. [37]
El 25 de noviembre de 2013, DeWine anunció una segunda ronda de acusaciones. Otra presunta violación de una niña de 14 años salió a la luz cuando una niña se presentó después de la violación de agosto. Nunca se han presentado cargos en ese caso, [38] o solo después de que los estudiantes lo discutieron. [39] [40] [41] La acusación de más alto perfil fue la del superintendente de las Escuelas de la Ciudad de Steubenville, Michael McVey, quien fue acusado de obstruir la justicia, alterar pruebas, obstruir asuntos oficiales y falsificación. Más tarde se reveló que los cargos contra McVey no estaban relacionados con la violación de agosto. En 2015, McVey acordó, a cambio de no enfrentar cargos, renunciar a su cargo, nunca volver a buscar empleo en la educación de Steubenville y evitar el contacto con cualquier persona involucrada en la investigación o el caso. [42] En agosto de 2015, McVey fue contratado por el Distrito Escolar Local de Suiza de Ohio como director de una escuela primaria, lo que provocó la indignación de muchos. [43] Otros tres adultos también fueron acusados. Un director de escuela primaria y un entrenador de fuerza fueron acusados de no informar sobre un posible abuso infantil. Los cargos contra el director no estaban relacionados con el caso de violación de agosto y fueron desestimados antes de que el caso fuera a juicio. [44] Un ex entrenador voluntario enfrenta varios cargos por delitos menores, que incluyen hacer declaraciones falsas y contribuir al consumo de alcohol por parte de menores de edad. [45] Otros empleados de la escuela fueron reintegrados después de una investigación sobre las acusaciones. [46]
En cultura
La canción Plato's Tripartite interpretada por la banda de metal canadiense Protest the Hero de su álbum Volition fue escrita directamente haciendo referencia a este caso, proporcionando un comentario sarcástico sobre cómo los medios y el público tergiversaron su simpatía hacia quienes cometieron la violación y, en cambio, condenaron al ostracismo a la víctima.
El 2014 el canal Lifetime película El Asalto se basa libremente en este incidente. [47]
La artista Andrea Bowers, con sede en Los Ángeles, exhibió una instalación de arte con los textos de Twitter que los jugadores de fútbol enviaron la noche de la violación en el Pomona College Museum of Art del 21 de enero al 13 de abril de 2014 y en las Pitzer College Art Galleries del 21 de enero al 28 de marzo. , 2014 en Claremont, California . Bowers creció en un pequeño pueblo de Ohio con valores similares a los de Steubenville, donde, dice, "a la mayoría de los jóvenes nunca se les dijo 'No' y culturalmente se les dio el derecho de hacer lo que quisieran", algo que ella siente que "necesita cambiar". Asistió al ensayo para hacer la investigación necesaria para la obra de arte. [48]
Brad Pitt y sus socios, la productora Plan B Entertainment, compraron los derechos del artículo de Rolling Stone sobre la participación de Deric Lostutter en el caso. [49] Algunos critican la elección de centrarse más en el "Caballero Blanco" que en la violación o la víctima. [50]
La serie de drama adolescente Degrassi retrata una situación basada en este caso en los episodios de la temporada 13 "Increíble" y "Creer", con Zoë Rivas (Ana Golja) como víctima.
La obra Good Kids de Naomi Iizuka , encargada como parte de la Iniciativa de Obra Nueva del Big Ten Theatre Consortium, se basa libremente en el caso.
La novela de 2015 What We Saw de Aaron Hartzler está inspirada en este caso.
Roll Red Roll es un documental de 80 minutos sobre la violación. Está dirigida por Nancy Schwartzman y editada por Christopher White. La película ofrece un "ejemplo público de la amplitud de la cultura de la violación". [51]
Ver también
- Agresión sexual de Savannah Dietrich ( Louisville, Kentucky )
- Suicidio de Rehtaeh Parsons ( Cole Harbour District High School , Nueva Escocia)
- Suicidio de Audrie Pott ( Saratoga High School , California)
- Caso de violación en Torrington High School ( Torrington, Connecticut )
- Violación en Glen Ridge ( Glen Ridge High School , Nueva Jersey )
- Tratamiento posterior a la agresión de las víctimas de agresión sexual
- Caso de violación de Vanderbilt
Referencias
- ^ Asamblea General de Ohio. "Crímenes XXIX del Título [29] del Código Revisado de Ohio - Procedimiento» Capítulo 2907: Delitos Sexuales " . Lawriter . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
Sección 2907.01 Definiciones generales de delitos sexuales. (A) "Conducta sexual" significa relaciones sexuales vaginales entre un hombre y una mujer; coito anal, felación y cunnilingus entre personas sin importar el sexo; y, sin el privilegio de hacerlo, la inserción, por leve que sea, de cualquier parte del cuerpo o cualquier instrumento, aparato u otro objeto en la abertura vaginal o anal de otra persona. La penetración, por leve que sea, es suficiente para completar el coito vaginal o anal. "Sección 2907.02 Violación: (B)" Quien viole esta sección es culpable de violación, un delito grave de primer grado ".
- ^ a b c d e Oppel Junior, Richard A. (17 de marzo de 2013). "Adolescentes de Ohio culpables de violación que las redes sociales sacaron a la luz" . The New York Times . Consultado el 20 de marzo de 2013 .
- ^ "Transcripción de causa probable de Steubenville 'Rape Crew'" . Scribd.com . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
- ^ Macur, Juliet y Nate Schweber (16 de marzo de 2013). "Caso de violación se despliega en Web y Split City" . The New York Times . Consultado el 20 de marzo de 2013 .
- ^ Preston, Jennifer (18 de marzo de 2013). "Cómo Blogger ayudó a que el caso de violación de Steubenville se desarrollara en línea" . The New York Times . Consultado el 20 de marzo de 2013 .
- ^ McCormack, Simon (8 de enero de 2013). "Michael Nodianos recibe amenazas, abandona el estado de Ohio después del video de Steubenville 'Violación'" . El Huffington Post . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
- ^ a b Davidson, Amy. "La vida después del juicio por violación de Steubenville: ¿Han terminado realmente las vidas de los acusados?" . The New Yorker . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
- ^ Schweber, Nate; Macur, Juliet (16 de diciembre de 2012). "Caso de violación se despliega en Web y Split City" . The New York Times .
- ^ Ford, Clementine. "Sólo hubo una víctima en Steubenville" . Vida diaria . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
- ^ Edwards, David (17 de marzo de 2013). "CNN lamenta que el veredicto de culpabilidad arruinó la vida 'prometedora' de los violadores de Steubenville" . Rawstory.com . Consultado el 17 de marzo de 2013 .
- ^ Ortberg, Mallory (17 de marzo de 2013). "Violadores de Steubenville, que son 'muy buenos estudiantes" . Gawker . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
- ^ Knowles, David (18 de marzo de 2013). "Petición que critica a CNN por la cobertura supuestamente comprensiva de Steubenville, Ohio, convictos de violación obtiene más de 180.000 firmas" . Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
- ^ Stableford, Dylan (18 de marzo de 2013). "CNN criticado por la cobertura del veredicto de Steubenville" . Noticias de Yahoo . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
- ^ Wemple, Erik (18 de marzo de 2013). "CNN está siendo criticada por la cobertura de Steubenville" . Washington Post . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
- ^ Fung, Katherine (18 de marzo de 2013). "CNN, Fox News, MSNBC Air Nombre de la víctima de violación de Steubenville" . El Huffington Post .
- ^ Levy, Ariel (5 de agosto de 2013). "Prueba por Twitter" . The New Yorker .
- ^ "Declaración de Bill Johnson sobre el caso de violación de Steubenville" . Billjohnson.house.gov . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
- ^ "Declaración del representante Bill Johnson sobre el veredicto de Steubenville" . Billjohnson.house.gov . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
- ^ Baker, Katie (24 de diciembre de 2012). "Anónimos miembros de la tripulación presunta violación de la escuela secundaria Steubenville" . jezebel.com.
- ^ The Atlantic Wire : Todo lo que necesita saber sobre la 'Rape Crew' de fútbol de Steubenville High . 3 de enero de 2013.
- ^ Abad, Alexander (30 de enero de 2013). "El juicio de Steubenville 'Rape Crew' estará en exhibición para que el mundo lo vea - Alexander Abad-Santos - The Atlantic Wire" . M.theatlanticwire.com. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2013 . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
- ^ "En juicio: fecha fijada en caso de violación de menores" . Herald Star . 15 de diciembre de 2012.
- ^ "#ProjectKnightSec" . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
- ^ Josh Harkinson. "Exclusivo: líder de Steubenville Op anónimo sobre ser allanado por el FBI" . Madre Jones . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
- ^ June, Daniel (10 de junio de 2013). "Hacktivista anónimo que jugó parte del caso de violación de Steubenville es allanado" . Jdjournal.com . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
- ^ Kushner, David (27 de noviembre de 2013). "Anónimo Vs. Steubenville" . Rolling Stone . Consultado el 16 de abril de 2014 . Durante la piratería, uno de los videos de Lostutter se cargó en el sitio pirateado.
- ^ "Steubenville, Ohio: violación en grupo + traje SLAPP" . El satiricón legal . 3 de diciembre de 2012 . Consultado el 21 de marzo de 2013 .
- ^ Law, Mark (31 de octubre de 2012). "Demanda presentada contra el operador del sitio" . Heraldo-Estrella . Steubenville OH . Consultado el 21 de marzo de 2013 .
- ^ Alexandria Goddard (27 de diciembre de 2012). "¡Caso ignorado!" . Prinniefied.com . Consultado el 21 de marzo de 2013 .
- ^ "Dos adolescentes declarados culpables en el caso de violación de Ohio" . CNN. 17 de marzo de 2013 . Consultado el 17 de marzo de 2013 .
- ^ Oppel, Richard A (17 de marzo de 2013). "Adolescentes de Ohio culpables de violación que las redes sociales sacaron a la luz" . The New York Times . Consultado el 20 de marzo de 2013 .
- ^ "Caso de violación de Steubenville: segundo adolescente condenado clasificado como delincuente sexual" . CNN . 16 de agosto de 2013.
- ^ "Ma'Lik Richmond, violador de Steubenville condenado, liberado de la detención de menores" . El Huffington Post . Consultado el 24 de enero de 2016 .
- ^ Cliff Pinckard (23 de abril de 2013). "El entrenador de fútbol de Steubenville, Reno Saccoccia, recibe una extensión de contrato, provocando indignación en línea" . The Plain Dealer . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
- ^ Rachel Dissell. "Empleado de las escuelas de Steubenville acusado en relación con un caso de violación que atrajo la atención internacional" . The Plain Dealer . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
- ^ "Acusación secreta" (PDF) . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
- ^ Pelzer, Jeremy. "El ex funcionario de la escuela Steubenville se declara culpable de borrar archivos solicitados en una investigación de violación". Cleveland.com. Northeast Ohio Media Group LLC, 27 de febrero de 2015. Web. 14 de agosto de 2015. < http://www.cleveland.com/open/index.ssf/2015/02/former_steubenville_school_off.html >.
- ^ http://www.wtrf.com/story/19454439/second-alleged-steubenville-rape-case
- ^ Baker, Katie JM (27 de noviembre de 2013). "¿Por qué nadie habla sobre el segundo caso de violación de Steubenville?" . Newsweek .
- ^ Gabriel, Tripp (26 de noviembre de 2013). "Investigación en encubrimiento de violación de Ohio produce acusación de cuatro adultos" . The New York Times .
- ^ Macur, Juliet (26 de noviembre de 2013). "En el caso de violación de Steubenville, una lección para adultos" . The New York Times .
- ^ "Steubenville, Ohio, el superintendente dimite, se retiraron los cargos" . The New York Times . Associated Press. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2015 . Consultado el 3 de julio de 2015 . URL alternativa
- ^ http://www.heraldstaronline.com/page/content.detail/id/629634/McVey-hired-as-River-Elementary-principal.html?nav=5010
- ^ Carpenter, Don (8 de enero de 2014). "Cargos retirados contra Lynette Gorman en la acusación del gran jurado de Steubenville" . Noticias de transmisión móvil .
- ^ Muskal, Michael (25 de noviembre de 2013). "Superintendente de la escuela, otros 3 acusados en el caso de violación de Steubenville" . Los Angeles Times . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
- ^ Miller, Mark J. (4 de diciembre de 2013). "Dos imputados por jurado son reintegrados a cargos" . Heraldo-Estrella . Archivado desde el original el 8 de abril de 2014.
- ^ Hess, Amanda. "El factor XX lo que realmente piensan las mujeres 19 de septiembre de 2014 4:58 pm Steubenville recibe el tratamiento de por vida (y una animadora entra en llamas)" . Pizarra . The Slate Group . Consultado el 9 de enero de 2015 .
- ^ "Andrea Bowers" . 21 de enero del 2014.
- ^ Denver Nicks (2 de abril de 2014). "Brad Pitt producirá la película del caso de violación de Steubenville" . Tiempo . Consultado el 22 de abril de 2014 .
- ^ Tara Culp-Ressler (3 de abril de 2014). "Nueva película de Brad Pitt sobre el caso de violación de Steubenville tiene el protagonista equivocado" . Piense en el progreso . Consultado el 3 de abril de 2014 .
- ^ Wilson, Lena. " Roll Red Roll es uno de los documentales más horribles que he visto y todo el mundo necesita verlo" . slate.com . The Slate Group . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
enlaces externos
- Hacker enfrenta más tiempo en la cárcel que los violadores de Steubenville condenados que expuso TechCrunch, 9 de junio de 2013.