Estico es una comedia latina juego a principios del Romano dramaturgo Tito Maccius Plauto . Algunos eruditos alegan que esta obra no fue, de hecho, escrita por Plauto [1].
Stichus | |
---|---|
Escrito por | Plauto |
Configuración | Atenas |
Gráfico
En Atenas , las dos hijas del rico Antipho, Philumena y Pamphila, están casadas con los hermanos Epignomus y Pamphilus. Debido a la mala administración de sus propiedades, los dos maridos se convirtieron en comerciantes para ganar dinero, y al comienzo de la obra llevaban tres años fuera. Como no se han recibido noticias sobre el paradero de sus maridos, su padre anima a las mujeres a que se vuelvan a casar, pero ellas se niegan.
El niño Pinacium le dice a Philumena que su esposo ha regresado. De camino a casa, los maridos rechazan los intentos del parásito Gelasimus de aprovecharse de ellos. Después de llegar a la casa de Antipho, Antipho solicita el regalo de una esclava, después de lo cual se reconcilian.
El esclavo Stichus recibe vino y un día libre. Él y su amigo Sagarinus celebran con su amante, Stephanium. La obra termina con un baile. [1]
Traducciones
- Traducción al inglés de Henry Thomas Riley en Perseus : Stichus
- Wolfang de Melo, 2013 [2]
Referencias
- ^ a b "T. Maccius Plautus, Stichus, o el parásito refutado, Introducción, EL TEMA" . www.perseus.tufts.edu . Consultado el 22 de abril de 2021 .
- ^ Plauto; Traducción de Wolfgang de Melo (2013). Plauto, Vol. V: Stichus; Día de los tres dólares; Truculentus; El cuento de una bolsa de viaje . Biblioteca clásica de Loeb. ISBN 067499681X.
enlaces externos
- Texto en latín editado por Friedrich Leo en Perseus: Stichus