Una sufragista fue miembro de una organización de mujeres activistas a principios del siglo XX que, bajo el lema "Votos por las mujeres", luchó por el derecho al voto en las elecciones públicas . El término se refiere en particular a los miembros de la Unión Política y Social de Mujeres Británicas (WSPU), un movimiento solo para mujeres fundado en 1903 por Emmeline Pankhurst , que se involucró en la acción directa y la desobediencia civil . [1] [2] En 1906, un reportero que escribía en el Daily Mail acuñó el término sufragista para la WSPU, de sufragista , αmenospreciar a las mujeres que defienden el sufragio femenino. [3] Los militantes adoptaron el nuevo nombre, incluso adoptándolo como título del periódico publicado por la WSPU. [4]
Primeras sufragistas | Unión Social y Política de Mujeres |
---|---|
Lleva el nombre de | Sufragio |
Formación | 10 de octubre de 1903 |
Fundador | Emmeline Pankhurst (WSPU) |
Grupos posteriores |
|
Propósito | Votos para las mujeres |
Métodos | Marchas, abucheos, desobediencia civil , acción directa , huelga de hambre , terrorismo (ver bombardeo de sufragistas e incendios provocados ) |
Gente clave | Emmeline Pankhurst , Christabel Pankhurst , Sylvia Pankhurst , Teresa Billington-Greig , Emily Davison , Charlotte Despard , Flora Drummond , Annie Kenney , Constance Lytton , Emmeline Pethick-Lawrence , Evaline Hilda Burkitt |
Las mujeres habían ganado el derecho al voto en varios países a fines del siglo XIX; en 1893, Nueva Zelanda se convirtió en el primer país autónomo en otorgar el voto a todas las mujeres mayores de 21 años. [7] Cuando en 1903 las mujeres en Gran Bretaña no habían obtenido el derecho al voto , Pankhurst decidió que las mujeres tenían que "hacer el trabajo nosotros mismos "; [8] el lema de la WSPU se convirtió en "hechos, no palabras". Las sufragistas interrumpieron a los políticos, intentaron asaltar el parlamento, fueron agredidas y agredidas sexualmente durante las batallas con la policía, se encadenaron a rejas, rompieron ventanas, llevaron a cabo una campaña nacional de bombardeos e incendios provocados , y se enfrentaron a la ira y el ridículo en los medios de comunicación. Cuando fueron encarcelados, se declararon en huelga de hambre , a lo que el gobierno respondió alimentándolos a la fuerza . La primera sufragista en ser alimentada a la fuerza fue Evaline Hilda Burkitt . La muerte de una sufragista, Emily Davison , cuando corrió frente al caballo del rey en el Derby de Epsom de 1913 , fue noticia en todo el mundo. La campaña de la WSPU tuvo distintos niveles de apoyo dentro del movimiento sufragista; Se formaron grupos disidentes, y dentro de la propia WSPU no todos los miembros apoyaron la acción directa. [9]
La campaña de sufragistas se suspendió cuando estalló la Primera Guerra Mundial en 1914. Después de la guerra, la Ley de Representación del Pueblo de 1918 otorgó el voto a las mujeres mayores de 30 años que cumplían con ciertos requisitos de propiedad. Diez años después, las mujeres obtuvieron la igualdad electoral con los hombres cuando la Ley de representación del pueblo (igualdad de derecho al voto ) de 1928 otorgó a todas las mujeres el derecho al voto a la edad de 21 años.
Fondo
Sufragio de las mujeres
Aunque la Isla de Man (una dependencia de la Corona británica) había otorgado el derecho al voto a mujeres que poseían propiedades para votar en las elecciones parlamentarias (Tynwald) en 1881, Nueva Zelanda fue el primer país autónomo en otorgar a todas las mujeres el derecho al voto en 1893, cuando las mujeres a los mayores de 21 años se les permitió votar en todas las elecciones parlamentarias. [7] Las mujeres en Australia del Sur obtuvieron el mismo derecho y se convirtieron en las primeras en obtener el derecho a presentarse al parlamento en 1895. [10] En los Estados Unidos, a las mujeres blancas mayores de 21 años se les permitió votar en los territorios occidentales de Wyoming desde 1869 y en Utah desde 1870.
Sufragistas británicas
En 1865 John Stuart Mill fue elegido para el Parlamento sobre una plataforma que incluía el voto de las mujeres, y en 1869 publicó su ensayo a favor de la igualdad de sexos The Subjection of Women . También en 1865 , se formó un grupo de discusión de mujeres, The Kensington Society . Tras las discusiones sobre el tema del sufragio femenino, la sociedad formó un comité para redactar una petición y reunir firmas, que Mill acordó presentar al Parlamento una vez que hubieran reunido 100 firmas. [11] En octubre de 1866, la científica aficionada Lydia Becker asistió a una reunión de la Asociación Nacional para la Promoción de las Ciencias Sociales celebrada en Manchester y escuchó a una de las organizadoras de la petición, Barbara Bodichon , leer un artículo titulado Razones para el derecho al voto de las mujeres . Becker se inspiró para ayudar a reunir firmas en Manchester y unirse al comité de Manchester recién formado. Mill presentó la petición al Parlamento en 1866, momento en el que los partidarios habían reunido 1499 firmas, incluidas las de Florence Nightingale , Harriet Martineau , Josephine Butler y Mary Somerville . [12]
En marzo de 1867, Becker escribió un artículo para Contemporary Review , en el que decía:
Seguramente no se negará que las mujeres tienen, y deben tener, opiniones propias sobre temas de interés público y sobre los acontecimientos que surgen a medida que el mundo avanza. Pero si se concede que las mujeres pueden, sin ofender, tener opiniones políticas, ¿por qué motivo se puede negar el derecho a dar a sus opiniones la misma expresión o efecto que disfrutan sus vecinos varones? [13]
En mayo de 1867 se presentaron dos peticiones más al parlamento y Mill también propuso una enmienda a la Ley de Reforma de 1867 para otorgar a las mujeres los mismos derechos políticos que a los hombres, pero la enmienda fue tratada con burla y rechazada por 196 votos contra 73. [14]
La Sociedad de Manchester para el sufragio femenino se formó en enero de 1867, cuando Jacob Bright , el Rev. SA Steinthal, la Sra. Gloyne, Max Kyllman y Elizabeth Wolstenholme se reunieron en la casa del Dr. Louis Borchardt . Lydia Becker fue nombrada Secretaria de la Sociedad en febrero de 1867 y el Dr. Richard Pankhurst fue uno de los primeros miembros del Comité Ejecutivo. [15] Un evento de oratoria de 1874 en Manchester organizado por Becker, contó con la presencia de Emmeline Goulden , de 14 años , que se convertiría en una ardiente defensora de los derechos de la mujer y más tarde se casó con la Dra. Pankhurst y se hizo conocida como Emmeline Pankhurst . [dieciséis]
Durante el verano de 1880, Becker visitó la Isla de Man para dirigir cinco reuniones públicas sobre el tema del sufragio femenino ante audiencias compuestas principalmente por mujeres. Estos discursos inculcaron en las mujeres de la Isla de Man la determinación de asegurar el derecho al voto, y el 31 de enero de 1881, las mujeres de la isla que poseían propiedades por derecho propio obtuvieron el voto. [17]
Formación de la WSPU
En Manchester, el Comité de Sufragio de la Mujer se formó en 1867 para trabajar con el Partido Laborista Independiente (ILP) para asegurar los votos de las mujeres, pero, aunque el ILP local era un gran apoyo, a nivel nacional el partido estaba más interesado en asegurar la franquicia para trabajar. hombres de clase y se negó a hacer del sufragio femenino una prioridad. En 1897, el comité de sufragio femenino de Manchester se había fusionado con la Unión Nacional de Sociedades de Sufragio Femenino (NUWSS), pero Emmeline Pankhurst, que era miembro del comité original de Manchester, y su hija mayor Christabel se impacientaron con el ILP, y el 10 En octubre de 1903, Emmeline Pankhurst celebró una reunión en su casa de Manchester para formar un grupo separatista, la Unión Social y Política de Mujeres (WSPU). Desde el principio, la WSPU estaba decidida a alejarse de los métodos de campaña serios de NUWSS y, en cambio, tomar medidas más positivas: [18]
Fue el 10 de octubre de 1903 que invité a varias mujeres a mi casa en Nelson Street, Manchester, por motivos de organización. Votamos para llamar a nuestra nueva sociedad Unión Social y Política de Mujeres, en parte para enfatizar su democracia, y en parte para definir su objeto como político en lugar de propagandista. Decidimos limitar nuestra membresía exclusivamente a mujeres, mantenernos absolutamente libres de afiliación partidista y quedarnos satisfechos con nada más que una acción sobre nuestra pregunta. 'Hechos, no palabras' iba a ser nuestro lema permanente.
- Emmeline Pankhurst [19]
El término "sufragista" fue utilizado por primera vez en 1906 como un término de burla por el periodista Charles E. Hands en el London Daily Mail para describir a los activistas del movimiento por el sufragio femenino , en particular a los miembros de la WSPU. [20] [21] [22] Pero las mujeres a las que pretendía ridiculizar adoptaron el término, diciendo "suffraGETtes" (endureciendo la 'g'), lo que implica no solo que querían el voto, sino que tenían la intención de 'conseguirlo'. . [23] Las sufragistas no militantes obtuvieron el favor de la prensa, ya que no esperaban obtener el derecho al voto a través de "violencia, crimen, incendios y rebelión abierta". [24]
Campañas WSPU
En una reunión política en Manchester en 1905, Christabel Pankhurst y la obrera Annie Kenney , interrumpieron los discursos de los prominentes liberales Winston Churchill y Sir Edward Gray , preguntando dónde se encontraban Churchill y Gray con respecto a los derechos políticos de las mujeres. En un momento en que solo asistían hombres a las reuniones políticas y se esperaba que los oradores tuvieran la cortesía de exponer sus puntos de vista sin interrupción, la audiencia se indignó y cuando las mujeres desplegaron una pancarta de "Votos para las mujeres", ambas fueron arrestadas por un asalto técnico a un policía. Cuando Pankhurst y Kenney comparecieron ante el tribunal, ambos se negaron a pagar la multa impuesta y prefirieron ir a prisión para ganar publicidad para su causa. [25]
En julio de 1908, la WSPU organizó una gran manifestación en Heaton Park , cerca de Manchester, con oradores en 13 plataformas independientes, incluidas Emmeline, Christabel y Adela Pankhurst. Según el Manchester Guardian :
Los amigos del movimiento por el sufragio femenino tienen derecho a considerar la gran manifestación celebrada ayer en Heaton Park, organizada por la Unión Social y Política de Mujeres, como un triunfo. Con el buen tiempo como aliado las mujeres sufragistas consiguieron reunir a un inmenso cuerpo de personas. No todas estas personas simpatizaban con el objeto, y se debe haber prestado mucho servicio a la causa simplemente reuniendo a tanta gente y hablando sobre el tema con ellos. La organización también era digna de crédito para los promotores ... La policía era escasa y discreta. Los oradores fueron en un vagón [tranvía] especial hasta la entrada de Bury Old Road, y fueron escoltados por unos pocos policías a varias plataformas. Aquí, los escoltas esperaron hasta que terminó la charla y luego acompañaron a sus respectivos cargadores de regreso al automóvil especial. Al parecer, había poca necesidad de la escolta. Incluso los opositores a la reivindicación del sufragio que se hicieron oír fueron perfectamente amistosos con los oradores, y la única aglomeración que los rodeó cuando se fueron fue la curiosidad por parte de quienes deseaban echar un buen vistazo a los misioneros de la causa. [26]
Picado por la imagen estereotipada de la mujer de mente fuerte con ropa masculina creada por caricaturistas de periódicos, las sufragistas resolvieron presentar una imagen femenina de moda al aparecer en público. En 1908, la coeditora del periódico Votos para mujeres de la WSPU , Emmeline Pethick-Lawrence , [27] diseñó el esquema de color de las sufragistas: púrpura para la lealtad y dignidad, blanco para la pureza y verde para la esperanza. [28] Las tiendas de moda londinenses Selfridges y Liberty vendían cintas de rayas tricolores para sombreros, rosetones, insignias y cinturones, así como prendas de colores, ropa interior, carteras, zapatos, pantuflas y jabón de tocador. [5] A medida que aumentaba la membresía de la WSPU, se puso de moda que las mujeres se identificaran con la causa vistiendo los colores, a menudo discretamente en una pequeña joya o llevando un estuche de vesta en forma de corazón [29] [5] y en diciembre 1908, los joyeros de Londres, Mappin & Webb , publicaron un catálogo de joyas sufragistas a tiempo para la temporada navideña. [30] Sylvia Pankhurst dijo en ese momento: "Muchos sufragistas gastan más dinero en ropa de lo que pueden permitirse cómodamente, en lugar de correr el riesgo de ser considerados extravagantes y dañar la causa". [5] En 1909, la WSPU presentó piezas de joyería especialmente encargadas a las principales sufragistas, Emmeline Pankhurst y Louise Eates . [30]
Las sufragistas también utilizaron otros métodos para publicitar y recaudar fondos para la causa y, a partir de 1909, la WSPU vendió el juego de mesa " Pank-a-Squith ". El nombre se deriva de Pankhurst y del apellido del primer ministro H. H. Asquith , a quien el movimiento odiaba en gran medida. El juego de mesa se desarrolló en una espiral, y se pidió a los jugadores que llevaran a su figura sufragista desde su hogar al parlamento, más allá de los obstáculos enfrentados por el primer ministro HH Asquith y el gobierno liberal . [31] También en 1909, las sufragistas Daisy Solomon y Elspeth McClelland probaron un método innovador de potencialmente obtener una reunión con Asquith enviándose por correo postal de Royal Mail; sin embargo, Downing Street no aceptó el paquete. [32]
1912 fue un punto de inflexión para las sufragistas, ya que recurrieron a tácticas más militantes y comenzaron una campaña para romper ventanas. Algunos miembros de la WSPU, incluidos Emmeline Pethick-Lawrence y su esposo Frederick, no estuvieron de acuerdo con esta estrategia, pero Christabel Pankhurst ignoró sus objeciones. En respuesta a esto, el Gobierno ordenó la detención de los líderes de la WSPU y, aunque Christabel Pankhurst escapó a Francia, los Pethick-Lawrences fueron arrestados, juzgados y condenados a nueve meses de prisión. Tras su liberación, los Pethick-Lawrences comenzaron a hablar públicamente en contra de la campaña de rotura de ventanas, argumentando que perdería apoyo para la causa y, finalmente, fueron expulsados del WSPU. Habiendo perdido el control de Votes for Women, la WSPU comenzó a publicar su propio periódico bajo el título The Suffragette . [33]
Luego, la campaña se intensificó y las sufragistas se encadenaron a las rejas, incendiaron el contenido de los buzones de correos, rompieron ventanas y, finalmente, detonaron bombas, como parte de una campaña de bombardeos más amplia . [34] Algunas técnicas radicales utilizadas por las sufragistas se aprendieron de los exiliados rusos del zarismo que habían escapado a Inglaterra. [35] En 1914, al menos siete iglesias fueron bombardeadas o incendiadas en todo el Reino Unido, incluida la Abadía de Westminster , donde una explosión destinada a destruir la silla de coronación de 700 años de antigüedad solo causó daños menores. [36] Los lugares que frecuentaban personas adineradas, generalmente hombres, también fueron quemados y destruidos mientras se dejaban desatendidos para que hubiera poco riesgo para la vida, incluidos pabellones de cricket, pabellones de carreras de caballos, iglesias, castillos y las segundas residencias de los ricos. También quemaron el lema "Votos para las mujeres" en el césped de los campos de golf. [37] Pinfold Manor en Surrey, que se estaba construyendo para el Ministro de Hacienda , David Lloyd George , fue atacado con dos bombas el 19 de febrero de 1913, de las cuales sólo una explotó y causó daños importantes; en sus memorias, Sylvia Pankhurst dijo que Emily Davison había llevado a cabo el ataque. [37] Hubo 250 ataques incendiarios o de destrucción en un período de seis meses en 1913 [37] y en abril los periódicos informaron "¿Cuál podría haber sido el atropello más grave hasta ahora perpetrado por las sufragistas":
Los policías descubrieron dentro de las rejas del Banco de Inglaterra una bomba programada para explotar a medianoche. Contenía 3 onzas de explosivo poderoso, algo de metal y varias horquillas, el último componente nombrado, sin duda para dar a conocer la fuente de la sensación deseada. La bomba fue similar a la utilizada en el intento de volar la estación de tren de Oxted. Contenía un reloj con accesorio para explosión, pero estaba mal ajustado. Si hubiera explotado cuando las calles estaban llenas de gente, probablemente varias personas habrían resultado heridas. [38]
Hay informes en los documentos parlamentarios que incluyen listas de los 'artefactos incendiarios', explosiones, destrucción de obras de arte (incluido un ataque con hacha a una pintura del duque de Wellington en la National Gallery ), ataques incendiarios, rotura de ventanas, quema de buzones de correos y el corte de cables telegráficos, que tuvo lugar durante los años más combativos, de 1910 a 1914. [39] Tanto las sufragistas como la policía hablaron de un "Reinado del Terror"; los titulares de los periódicos se referían al "terrorismo sufragista". [40]
Una sufragista, Emily Davison , murió bajo el caballo del rey , Anmer, en el Derby el 4 de junio de 1913. Se debate si estaba tratando de tirar del caballo, colocarle una bufanda o estandarte de sufragista, o suicidarse para conviértete en mártir de la causa. Sin embargo, un análisis reciente de la película del evento sugiere que ella simplemente estaba tratando de sujetar una bufanda al caballo, y la teoría del suicidio parece poco probable ya que llevaba un boleto de tren de regreso desde Epsom y tenía planes de vacaciones con su hermana en las cercanías. futuro. [41]
Prisión
A principios del siglo XX, hasta el estallido de la Primera Guerra Mundial , aproximadamente mil sufragistas fueron encarceladas en Gran Bretaña. [42] La mayoría de los encarcelamientos tempranos fueron por delitos de orden público y falta de pago de multas pendientes. Mientras estaban encarceladas, las sufragistas presionaron para ser consideradas presas políticas; Con tal designación, las sufragistas serían ubicadas en la Primera División en lugar de la Segunda o Tercera División del sistema penitenciario, y como presos políticos se les otorgarían ciertas libertades y libertades no asignadas a otras divisiones penitenciarias, como que se les permita visitas frecuentes. y poder escribir libros o artículos. [43] Debido a la falta de coherencia entre los diferentes tribunales, las sufragistas no necesariamente serían ubicadas en Primera División y podrían ubicarse en Segunda o Tercera División, que gozan de menos libertades. [44]
Esta causa fue retomada por la Women's Social and Political Union (WSPU), una gran organización en Gran Bretaña, que presionó por el sufragio femenino liderado por la sufragista militante Emmeline Pankhurst. [45] La WSPU hizo campaña para que las sufragistas encarceladas fueran reconocidas como presas políticas. Sin embargo, esta campaña no tuvo mucho éxito. Citando el temor de que las sufragistas se convirtieran en presas políticas facilitaría el martirio, [46] y con pensamientos de los tribunales y del Ministerio del Interior de que estaban abusando de las libertades de la Primera División para promover la agenda de la WSPU, [47] las sufragistas fueron colocados en la Segunda División, y en algunos casos en la Tercera División, en cárceles, sin que se les concedieran privilegios especiales. [48]
Huelgas de hambre y alimentación forzada
Las sufragistas no fueron reconocidas como presas políticas y muchas de ellas realizaron huelgas de hambre mientras estaban encarceladas. La primera mujer en rechazar la comida fue Marion Wallace Dunlop , una sufragista militante que fue condenada a un mes en Holloway por vandalismo en julio de 1909. [49] Sin consultar a líderes sufragistas como Pankhurst, [50] Dunlop rechazó la comida en protesta por haber sido negada. condición de preso político. Después de una huelga de hambre de 92 horas, y por temor a que se convirtiera en mártir, [50] el ministro del Interior, Herbert Gladstone, decidió dejarla en libertad anticipadamente por motivos médicos. [47] La estrategia de Dunlop fue adoptada por otras sufragistas que fueron encarceladas. [51] Se convirtió en una práctica común que las sufragistas se negaran a comer en protesta por no haber sido designadas como prisioneras políticas y, como resultado, serían liberadas después de unos días y podrían regresar a la "línea de combate". [52]
Después de una reacción pública en relación con el estatus de prisión de las sufragistas, se enmendaron las reglas de las divisiones. En marzo de 1910, el ministro del Interior, Winston Churchill , introdujo la Regla 243A , que permitía a los prisioneros de la Segunda y Tercera Divisiones tener ciertos privilegios de la Primera División, siempre que no fueran condenados por un delito grave, poniendo fin efectivamente a las huelgas de hambre durante dos años. . [53] Las huelgas de hambre comenzaron de nuevo cuando Pankhurst fue trasladado de la Segunda División a la Primera División, lo que incitó a las otras sufragistas a manifestarse en relación con su estado de prisión. [54]
Posteriormente, las manifestaciones de las sufragistas militantes se volvieron más agresivas, [47] y el gobierno británico tomó medidas. No dispuestas a liberar a todas las sufragistas que se negaban a comer en la cárcel [51], en el otoño de 1909, las autoridades comenzaron a adoptar medidas más drásticas para controlar a los huelguistas de hambre. En septiembre de 1909, el Ministerio del Interior se mostró reacio a liberar a las sufragistas en huelga de hambre antes de que se cumpliera su condena. [52] Las sufragistas se convirtieron en un riesgo porque, si murieran bajo custodia, la prisión sería responsable de su muerte. Las prisiones comenzaron la práctica de alimentar a la fuerza a los huelguistas de hambre a través de un tubo, más comúnmente a través de una fosa nasal o un tubo estomacal o una bomba para el estómago. [51] La alimentación forzada se había practicado anteriormente en Gran Bretaña, pero su uso había sido exclusivamente para pacientes en hospitales que estaban demasiado enfermos para comer o tragar alimentos. A pesar de que los médicos consideran que la práctica es segura para los pacientes enfermos, plantea problemas de salud para las sufragistas sanas. [50]
El proceso de alimentación por sonda era agotador sin el consentimiento de los huelguistas de hambre, a quienes normalmente se les sujetaba con correas y se les alimentaba a la fuerza a través del estómago o de las fosas nasales, a menudo con una fuerza considerable. [55] El proceso fue doloroso, y después de que la práctica fue observada y estudiada por varios médicos, se consideró que causaba daños a corto plazo en el sistema circulatorio , digestivo y nervioso, y daños a largo plazo en el cuerpo físico y mental. salud de las sufragistas. [56] Algunas sufragistas que fueron alimentadas a la fuerza desarrollaron pleuresía o neumonía como resultado de un tubo mal colocado. [57] Las mujeres que habían hecho huelga de hambre en la prisión recibieron una medalla de huelga de hambre de la WSPU al ser liberadas. [58]
Legislación
En abril de 1913, Reginald McKenna, del Ministerio del Interior, aprobó la Ley de Prisioneros (Baja temporal por mala salud) de 1913 , o la Ley del gato y el ratón, como se la conocía comúnmente. La ley legalizó las huelgas de hambre, en el sentido de que una sufragista sería liberada temporalmente de la prisión cuando su salud comenzara a disminuir, solo para ser readmitida cuando recuperara la salud para terminar su condena. [55] La ley permitió que el gobierno británico fuera absuelto de cualquier culpa derivada de la muerte o daños causados por la inanición del delantero y aseguró que las sufragistas estarían demasiado enfermas y demasiado débiles para participar en actividades de demostración mientras no estuvieran bajo custodia. . [51] La mayoría de las mujeres continuaron en huelga de hambre cuando fueron readmitidas en prisión después de su licencia. [59] Después de la promulgación de la ley, se detuvo la alimentación forzada a gran escala y solo las mujeres condenadas por delitos más graves y consideradas susceptibles de repetir sus delitos si eran liberadas fueron alimentadas a la fuerza. [60]
El guardaespalda
A principios de 1913 y en respuesta a la Ley del Gato y el Ratón, la WSPU instituyó una sociedad secreta de mujeres conocida como la "Guardaespaldas", cuyo papel era proteger físicamente a Emmeline Pankhurst y otras sufragistas prominentes del arresto y el asalto. Los miembros conocidos incluyeron a Katherine Willoughby Marshall, Leonora Cohen y Gertrude Harding ; Edith Margaret Garrud fue su entrenadora de jiu-jitsu .
El origen del "Bodyguard" se remonta a una reunión de la WSPU en la que habló Garrud. A medida que las sufragistas que hablaban en público se veían cada vez más objeto de violencia e intentos de agresión, aprender jiu-jitsu era una forma de que las mujeres se defendieran de los agresores enojados. [61] Los incidentes incitantes incluyeron el Viernes Negro , durante el cual la policía impidió físicamente que una delegación de 300 sufragistas ingresara a la Cámara de los Comunes , lo que provocó un alboroto y acusaciones de agresión común y sexual. [62]
Los miembros de la "Guardaespaldas" orquestaron las "fugas" de varias sufragistas fugitivas de la vigilancia policial durante 1913 y principios de 1914. También participaron en varias acciones violentas contra la policía en defensa de sus líderes, en particular la "Batalla de Glasgow" el 9 de marzo de 1914, cuando un grupo de unos 30 guardaespaldas se peleó con unos 50 agentes de policía y detectives en el escenario del St Andrew's Hall en Glasgow. La pelea fue presenciada por una audiencia de unas 4500 personas. [63]
Primera Guerra Mundial
Al comienzo de la Primera Guerra Mundial, el movimiento sufragista en Gran Bretaña se alejó de las actividades del sufragio y se centró en el esfuerzo de guerra y, como resultado, las huelgas de hambre se detuvieron en gran medida. [64] En agosto de 1914, el gobierno británico liberó a todos los prisioneros que habían sido encarcelados por actividades de sufragio en una amnistía, [65] y Pankhurst puso fin a todas las actividades de sufragio militante poco después. [66] El enfoque de las sufragistas en el trabajo de guerra hizo que la opinión pública se inclinara a favor de su eventual emancipación parcial en 1918. [67]
Las mujeres se ofrecieron con entusiasmo como voluntarias para asumir muchos roles masculinos tradicionales, lo que llevó a una nueva visión de lo que las mujeres eran capaces de hacer. La guerra también provocó una división en el movimiento sufragista británico; la corriente principal, representada por la WSPU de Emmeline y Christabel Pankhurst, pidiendo un alto el fuego en su campaña durante la guerra, mientras que las sufragistas más radicales , representadas por la Federación de Sufragio Femenino de Sylvia Pankhurst , continuaron la lucha.
La prominente sufragista británico-india Sophia Duleep Singh , la tercera hija del exiliado sij Maharajah Duleep Singh , hizo campaña para apoyar al ejército británico de la India y a los láseres que trabajaban en la Marina Mercante . También se unió a una marcha de protesta de 10.000 mujeres contra la prohibición de una fuerza femenina voluntaria. Singh se ofreció como enfermera del Destacamento de Ayuda Voluntaria de la Cruz Roja Británica , sirviendo en un hospital militar auxiliar en Isleworth desde octubre de 1915 hasta enero de 1917. [68] [69] [70] [71]
La Unión Nacional de Sociedades por el Sufragio de Mujeres , que siempre había empleado métodos "constitucionales", continuó presionando durante los años de guerra y se llegaron a acuerdos entre el NUWSS y el gobierno de coalición. [72] El 6 de febrero, se aprobó la Ley de representación del pueblo de 1918 , que otorgaba el derecho al voto a todos los hombres mayores de 21 años y a las mujeres mayores de 30 que cumplían los requisitos mínimos de propiedad, [73] [74] obteniendo el derecho a votar alrededor de 8,4 millones de mujeres. [74] En noviembre de 1918, se aprobó la Ley del Parlamento (Calificación de la Mujer) de 1918 , que permite que las mujeres sean elegidas para el parlamento. [74] La Ley de Representación del Pueblo de 1928 extendió el derecho al voto a todas las mujeres mayores de 21 años, otorgando a las mujeres el voto en los mismos términos que los hombres habían ganado diez años antes. [75]
Elecciones generales de 1918, mujeres diputadas al Parlamento
Las elecciones generales de 1918 , las primeras que se celebraron después de la Ley de Representación del Pueblo de 1918 , fueron las primeras en las que algunas mujeres (propietarias de propiedades mayores de 30 años) pudieron votar. En esa elección, la primera mujer en ser elegida diputada fue Constance Markievicz pero, de acuerdo con la política abstencionista del Sinn Féin , se negó a ocupar su escaño en la Cámara de los Comunes británica. La primera mujer en hacerlo fue Nancy Astor, vizcondesa Astor , luego de una elección parcial en noviembre de 1919.
Legado
En el otoño de 1913, Emmeline Pankhurst había navegado a los Estados Unidos para embarcarse en una gira de conferencias para dar a conocer el mensaje de la WSPU y recaudar fondos para el tratamiento de su hijo, Harry, que estaba gravemente enfermo. Para entonces, las tácticas de desorden civil de las sufragistas estaban siendo utilizadas por los militantes estadounidenses Alice Paul y Lucy Burns , quienes habían hecho campaña con la WSPU en Londres. Al igual que en el Reino Unido, el movimiento sufragista en América se dividió en dos grupos dispares, con la Asociación Nacional de sufragio de la mujer que representa la campaña más militantes y la Alianza sufragio de las mujeres Internacional tomar un enfoque más cauteloso y pragmático [76] A pesar de la publicidad que rodea Pankhurst de La visita y las tácticas militantes empleadas por sus seguidores dieron un impulso positivo a la campaña, [77] la mayoría de las mujeres en los Estados Unidos prefirió la etiqueta más respetada de "sufragista" al título de "sufragista" adoptado por los militantes. [78]
Muchos sufragistas de la época, y algunos historiadores desde entonces, han argumentado que las acciones de las sufragistas militantes dañaron su causa. [79] Los opositores en ese momento vieron evidencia de que las mujeres eran demasiado emocionales y no podían pensar tan lógicamente como los hombres. [80] [81] [82] [83] [84] Los historiadores generalmente argumentan que la primera etapa del movimiento sufragista militante bajo los Pankhursts en 1906 tuvo un efecto movilizador dramático sobre el movimiento sufragista. Las mujeres estaban encantadas y apoyaban una revuelta real en las calles. La membresía del WSPU militante y el NUWSS más antiguo se superponían y se apoyaban mutuamente. Sin embargo, un sistema de publicidad, argumenta Ensor, tuvo que seguir escalando para mantener su alta visibilidad en los medios. Las huelgas de hambre y la alimentación forzada hicieron eso, pero los Pankhurst rechazaron cualquier consejo y intensificaron sus tácticas. Recurrieron a la interrupción sistemática de las reuniones del Partido Liberal, así como a la violencia física en términos de daños a edificios públicos e incendios provocados. Searle dice que los métodos de las sufragistas perjudicaron al Partido Liberal pero no lograron promover el sufragio femenino. Cuando los Pankhurst decidieron detener su militancia al comienzo de la guerra y apoyar con entusiasmo el esfuerzo bélico, el movimiento se dividió y su papel de liderazgo terminó. El sufragio llegó cuatro años después, pero el movimiento feminista en Gran Bretaña abandonó definitivamente las tácticas militantes que habían hecho famosas a las sufragistas. [85] [86]
Después de la muerte de Emmeline Pankhurst en 1928, se recaudó dinero para encargar una estatua, y el 6 de marzo de 1930 se inauguró la estatua en Victoria Tower Gardens . Una multitud de radicales, ex sufragistas y dignatarios nacionales se reunieron cuando el ex primer ministro Stanley Baldwin presentó el monumento al público. En su discurso, Baldwin declaró: "Digo sin temor a la contradicción, que cualquiera que sea el punto de vista que adopte la posteridad, la Sra. Pankhurst se ha ganado un lugar en el Templo de la Fama que perdurará para siempre". [87] En 1929 se añadió un retrato de Emmeline Pankhurst a la colección de la Galería Nacional de Retratos . En 1987, su antigua casa en 62 Nelson Street, Manchester, el lugar de nacimiento de la WSPU, y la villa eduardiana contigua (n. ° 60) se abrieron como el Pankhurst Center , un espacio y museo solo para mujeres dedicado al movimiento sufragista. [88] Christabel Pankhurst fue nombrada Dama Comandante de la Orden del Imperio Británico en 1936, y después de su muerte en 1958 se instaló un monumento permanente junto a la estatua de su madre. [89] El monumento a Christabel Pankhurst consiste en una pantalla baja de piedra que flanquea la estatua de su madre con una placa medallón de bronce que representa su perfil en un extremo de la pantalla junto con una segunda placa que representa el "broche de prisión" o "insignia" de la WSPU. en el otro extremo. [90] La inauguración de este doble monumento fue realizada el 13 de julio de 1959 por el Lord Canciller, Lord Kilmuir . [91]
En 1903, la sufragista australiana Vida Goldstein adoptó los colores de la WSPU para su campaña para el Senado en 1910, pero se equivocó un poco porque pensó que eran morados, verdes y lavanda. Goldstein había visitado Inglaterra en 1911 a instancias de la WSPU. Sus discursos en todo el país atrajeron a grandes multitudes y su gira fue promocionada como "lo más grande que ha sucedido en el movimiento de mujeres en algún momento en Inglaterra". [92] Se usaron los colores correctos para su campaña para Kooyong en 1913 y también para la bandera del Ejército de Mujeres por la Paz, que estableció durante la Primera Guerra Mundial para oponerse al servicio militar obligatorio. Durante el Año Internacional de la Mujer en 1975, la serie de la BBC sobre las sufragistas, hombro a hombro , se proyectó en toda Australia y Elizabeth Reid , asesora de mujeres del primer ministro Gough Whitlam, ordenó que se usaran los colores de la WSPU para el símbolo del Año Internacional de la Mujer. También se utilizaron para una portada del primer día y un sello postal publicado por Australia Post en marzo de 1975. Desde entonces, los colores han sido adoptados por organismos gubernamentales como el Consejo Asesor Nacional de Mujeres y organizaciones como el Lobby Electoral de Mujeres y otros servicios para mujeres como La violencia doméstica refugia y es muy evidente cada año en el Día Internacional de la Mujer . [93]
Los colores verde y heliotropo (violeta) se encargaron en un nuevo escudo de armas para la Universidad Edge Hill en Lancashire en 2006, simbolizando el compromiso inicial de la universidad con la igualdad de las mujeres a través de sus inicios como una universidad solo para mujeres. [94]
Durante la década de 1960, la memoria de las sufragistas se mantuvo viva en la conciencia pública mediante representaciones cinematográficas, como el personaje de Mrs Winifred Banks en la película musical de Disney de 1964 Mary Poppins, quien canta la canción Sister Suffragette y Maggie DuBois en la película de 1965 The Great. Raza . En 1974, la serie de televisión de la BBC , Hombro a hombro, que retrata los acontecimientos del movimiento del sufragio militante británico, concentrándose en las vidas de los miembros de la familia Pankhurst, se mostró en todo el mundo. Y en el siglo XXI, la historia de las sufragistas llegó a una nueva generación en la serie de televisión de la BBC Up the Women , la trilogía de novelas gráficas de 2015 Suffrajitsu: Mrs. Pankhurst's Amazons y la película de 2015 Suffragette .
En febrero de 2019, las mujeres demócratas del Congreso de los Estados Unidos vestían predominantemente de blanco cuando asistían al discurso del Estado de la Unión del presidente Trump . La elección de uno de los colores asociados con las sufragistas fue para significar la solidaridad de las mujeres. [95]
Gente notable
Gran Bretaña
- Margaret Aldersley
- Mary Ann Aldham
- Doreen Allen
- Gertrude Ansell
- Joan Beauchamp
- Edith Marian Begbie
- Rosa mayo Billinghurst
- Elsie Bowerman
- Janet Boyd
- Lady Constance Bulwer-Lytton
- Evaline Hilda Burkitt
- Mabel Capper
- Georgina Fanny Cheffins
- Ada Nield Chew
- Anne Cobden-Sanderson
- Leonora Cohen
- Rose Cohen
- Jessie Craigen
- Emily Wilding Davison
- Violeta Mary Doudney
- Katherine Douglas Smith
- Flora Drummond
- Sophia Duleep Singh
- Norah Elam también conocida como Norah Dacre Fox [96]
- Edith Margaret Garrud
- Katie Edith Gliddon
- Cicely Hamilton
- Jane Ellen Harrison
- Edith How-Martyn
- Clemence Housman
- Elsie Inglis
- Annie Kenney
- Grace Kimmins
- Lilian Lenton
- Lizzy Lind af Hageby
- Mary Lowndes
- Florencia Macfarlane
- Margaret Macfarlane
- Nellie Martel
- Selina Martín
- Emmeline Pankhurst
- Christabel Pankhurst
- Sylvia Pankhurst
- Adela Pankhurst
- Frances Parker
- Emmeline Pethick-Lawrence
- Placer pendiente
- Isabella Potbury
- Mary Richardson
- Edith Rigby
- Bertha Ryland
- Myra Sadd Marrón
- Genio Sheppard
- Alice Maud Shipley
- Jane corto
- Ethel Smyth
- Ethel Snowden
- Janie Terrero
- Dora Thewlis
- Catherine Tolson
- Helen Tolson
- Florencia Tunks
- Leonora Tyson
- Vera Wentworth
- Olive Wharry
- Gertrude Wilkinson
- Laetitia Withall
- Celia Wray
Irlanda
- Louie Bennett
- María Fleetwood Berry
- Helen Chenevix
- Frances Power Cobbe
- Primos Margaret "Gretta"
- Charlotte Despard
- Norah Elam
- Katharine Gatty
- Eva Gore-Booth
- Anna Haslam
- Mary Hayden
- Kathleen Lynn
- Constance Markievicz
- Margaret McCoubrey
- Mary Ann McCracken
- Mary MacSwiney
- Helena Molony
- Florence Moon
- Mary Donovan O'Sullivan
- Sarah Persse
- Jenny Wyse Poder
- Hanna Sheehy-Skeffington
- Isabella Tod
- Anna Wheeler
Galería
Medalla de huelga de hambre de la WSPU del Reino Unido el 30 de julio de 1909, incluida la barra 'Fed by Force 17 de septiembre de 1909'. La medalla otorgada a Mabel Capper registra el primer caso de alimentación forzada de prisioneros sufragistas en Inglaterra en la prisión de Winson Green .
Insignia de retrato de Emmeline Pankhurst (c. 1909) vendida en grandes cantidades por la WSPU para recaudar fondos
Calendario sufragista de 1910 en las colecciones del Museo y Galería de Arte Herbert, Coventry
Estandarte sufragista (c. 1910)
Póster Votos para las mujeres (1909)
Edición del 7 de octubre de 1913 de The Suffragette
Pendientes de oro en colores sufragistas
Una ilustración de una sufragista sobre un caballo, ondeando una bandera estadounidense, en la novela de 1916 La quinta rueda de Olive Higgins Prouty
Ver también
- Organizaciones de sufragio femenino
- Bombardeo sufragista e incendio provocado
- Lista de activistas por los derechos de las mujeres
- Centro Pankhurst
- Suffragetto , un juego de mesa
- El sufragio femenino en los Estados Unidos
- Lista de bombardeos sufragistas
Notas
^ α El Oxford English Dictionary dice: "Originalmente un término genérico,sufragistallegó a referirse específicamente a aquellos defensores del sufragio femenino que hicieron campaña a través de medidas constitucionales pacíficas, a diferencia de lassufragistasque emplearon la acción directa y la desobediencia civil".
Referencias
- ^ Holton, Sandra Stanley (noviembre de 2011). "Desafiando el masculinismo: historia personal y microhistoria en los estudios feministas del movimiento por el sufragio femenino". Revisión de la historia de la mujer . 20 (5): (829–841), 832. doi : 10.1080 / 09612025.2011.622533 . S2CID 143600876 .
- ^ Strachey, Ray (1928). La causa: una breve historia del movimiento de mujeres en Gran Bretaña , pág. 302.
- ^ Archivos, The National. "Los Archivos Nacionales - Página de inicio" . Los Archivos Nacionales . Consultado el 12 de junio de 2021 .
- ^ Archivos, The National. "Los Archivos Nacionales - Página de inicio" . Los Archivos Nacionales . Consultado el 12 de junio de 2021 .
- ^ a b c d Blackman, Cally (8 de octubre de 2015). "Cómo las sufragistas utilizaron la moda para promover la causa" . The Guardian . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
- ^ "Bandera WSPU" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 25 de junio de 2021 .
- ^ a b Harper, Ida Husted . Historia del sufragio femenino, volumen 6 ( Asociación Nacional Estadounidense del Sufragio Femenino , 1922) p. 752.
- ^ Pankhurst, Christabel (1959). Unshackled: La historia de cómo ganamos la votación . Londres: Hutchison, pág. 43.
- ↑ Holton , 2011 , p. 832.
- ^ "Ley de Constitución (Sufragio Femenino) de 1895 (SA)" . Foundingdocs.gov.au. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010 . Consultado el 8 de enero de 2011 .
- ^ Luego. "John Stuart Mill y la petición de 1866" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
- ^ Herbert, Michael (5 de marzo de 2010). "Lydia Becker (1827-1890): la lucha por los votos de las mujeres" . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
- ^ La Revista Ecléctica de Literatura, Ciencia y Arte Extranjeros, Volumen 5; Volumen 68 . 1867. p. 707 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
- ^ Simkin, John. "John Stuart Mill" . Espartaco Educational Publishers Ltd . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
- ^ Luego. "LA SOCIEDAD DE MANCHESTER PARA EL SUFRAGIO DE MUJERES" . El Archivo Nacional . El Archivo Nacional . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
- ^ Culbertson, Alix. "Las sufragistas: las mujeres que lo arriesgaron todo para conseguir el voto" . Sky Reino Unido . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
- ^ Luego. "La lucha detrás de la búsqueda para asegurar el voto de las mujeres" . OIM hoy . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
- ^ Luego. "Historia de la sufragista" . Centro Pankhurst . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
- ^ Pankhurst, Emmeline. Mi propia historia. 1914. Londres: Virago Limited, 1979. ISBN 0-86068-057-6
- ^ Crawford 1999 , p. 452.
- ^ Walsh, Ben. Segunda edición de GCSE Modern World History (Hodder Murray, 2008) p. 60.
- ^ "El Sr. Balfour y las 'sufragistas'. Abucheos desarmados por la paciencia del ex primer ministro ". Daily Mail , 10 de enero de 1906, pág. 5.
Holton, Sandra Stanley (2002). Días del sufragio: historias del movimiento por el sufragio femenino . Londres y Nueva York: Routledge. pag. 253.
- ^ Colmore, Gertrude. Suffragette Sally . Broadview Press, 2007, pág. 14
- ^ "Sufragistas contra sufragistas". Las noticias de la tarde . 28 de julio de 1913. p. 6.
- ^ Trueman, CN "Unión social y política de mujeres" . Sitio de aprendizaje de historia . CN Trueman . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
- ^ Anon (20 de julio de 1908). "Sufragio de las mujeres: la manifestación en Heaton Park: una gran reunión". The Manchester Guardian . The Manchester Guardian.
- ^ "Votos para las mujeres. Londres: The Reformer's Press, 1907-8. Vol.1 (octubre de 1907 a septiembre de 1908)" . University College de Londres . 23 de agosto de 2018 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
- ^ "Vestido y las sufragistas" . Museo de Chertsey . Consultado el 25 de junio de 2021 .
- ^ Crawford 1999 , págs. 136–7
- ^ a b Hughes, Ivor (marzo de 2009). "Joyas sufragistas, ¿o no?" . Revista de Antigüedades . Archivado desde el original el 11 de enero de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2012 .
- ^ Aspectos destacados de la colección, juego de mesa Pank-A-Squith , Museo de Historia del Pueblo
- ^ Stokes, Tim (21 de diciembre de 2017). "Las cosas más extrañas enviadas por correo" . BBC News . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
- ^ Simkin, John. "La sufragista" . spartacus-educational.com . Espartaco Educational Publishers Ltd . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
- ^ "SUFRAGETOS" . El registro . Adelaide: Biblioteca Nacional de Australia. 16 de abril de 1913. p. 7 . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
- ^ Subvención 2011 .
- ^ "Explosión de bomba en la Abadía de Westminster; silla de coronación dañada; indignación sufragista" . The Daily Telegraph . 12 de junio de 1914. p. 11.
- ^ a b c Porter, Ian. "Ataque sufragista a Lloyd-George" . Paseos por Londres . Paseos por la ciudad de Londres . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
- ^ Anon (16 de abril de 1913). "Sufragistas. Bomba y el Banco de Inglaterra". Adelaide Register . Adelaide Register.
- ^ Atkinson, Diane (2018). ¡Levantaos, mujeres! : la extraordinaria vida de las sufragistas . Londres: Bloomsbury. págs. 187–510. ISBN 9781408844045. OCLC 1016848621 .
- ^ "Kitty Marion: La actriz que se convirtió en 'terrorista ' " . BBC News . 27 de mayo de 2018 . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
- ^ Thorpe, Vanessa (26 de mayo de 2013). "La verdad detrás de la muerte de la sufragista Emily Davison finalmente se revela" . The Guardian .
- ^ Purvis 1995 , p. 103 error harvnb: múltiples objetivos (2 ×): CITEREFPurvis1995 ( ayuda ) .
- ^ Purvis, junio (marzo-abril de 1995). "Hechos, no palabras: la vida cotidiana de las sufragistas militantes en la Gran Bretaña eduardiana". Foro Internacional de Estudios de la Mujer . 18 (2): 97. doi : 10.1016 / 0277-5395 (95) 80046-R .
- ^ Fletcher, Ian Christopher (1996). " " Una cámara estrella del siglo XX ": sufragistas, liberales y el caso" Rush the Commons "de 1908 . Revista de estudios británicos . 35 (4): 504–530. doi : 10.1086 / 386120 . ISSN 0021-9371 . JSTOR 176002 .
- ^ Purvis 1995 , p. 104 error harvnb: múltiples objetivos (2 ×): CITEREFPurvis1995 ( ayuda ) .
- ^ Williams , 2001 , p. 285.
- ↑ a b c Geddes , 2008 , p. 81.
- ^ Williams, Elizabeth (diciembre de 2008). "Mordazas, embudos y tubos: alimentación forzada de locos y de sufragistas". Esfuerzo . 32 (4): 134–40. doi : 10.1016 / j.endeavour.2008.09.001 . PMID 19019439 .
- ^ Purvis, "Hechos, no palabras", 97
- ↑ a b c Miller , 2009 , p. 360.
- ↑ a b c d Miller , 2009 , p. 361.
- ↑ a b Geddes , 2008 , p. 82.
- ^ Geddes 2008 , págs. 84-5.
- ^ Geddes , 2008 , p. 85.
- ^ a b Purvis, "Hechos, no palabras", 97.
- ^ Williams, "Mordazas, embudos y tubos", 138.
- ^ Geddes , 2008 , p. 83.
- ^ Beverley Cook, Seis cosas que debe saber sobre las huelgas de hambre de las sufragistas -sitio web del Museo de Londres
- ^ Geddes , 2008 , p. 88.
- ^ Geddes , 2008 , p. 89.
- ^ Ruz, Camila; Parkinson, Justin (5 de octubre de 2015). " ' Suffrajitsu': Cómo las sufragistas se defendieron usando artes marciales" . BBC News . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
- ^ Archives, The National (18 de noviembre de 2019). "Los Archivos Nacionales - Sufragistas y las protestas del Viernes Negro: 18 de noviembre de 1910" . El blog de los Archivos Nacionales . Consultado el 12 de junio de 2021 .
- ↑ Wilson, Gretchen With All Her Might: The Life of Gertrude Harding, Militant Suffragette (Holmes & Meier Publishing, abril de 1998)
- ^ Williams, "Mordazas, embudos y tubos", 139.
- ^ Geddes , 2008 , p. 92.
- ^ Purvis 1995 , p. 123 error harvnb: múltiples objetivos (2 ×): CITEREFPurvis1995 ( ayuda ) .
- ^ Jones, J. Graham. "Lloyd George y las sufragistas", Revista de la Biblioteca Nacional de Gales (2003) 33 # 1 págs. 1-34
- ^ Sarna, Navtej (23 de enero de 2015). "La princesa se atreve: Reseña del libro de Anita Anand" Sophia " " . Revista India Today News .
- ^ "Con 'Sophia', una sufragista olvidada está de vuelta en los titulares" . NPR . Consultado el 2 de enero de 2016 .
- ^ "Princesa Sophia Duleep Singh - Línea de tiempo" . Organización History Heroes.
- ^ "Princesa Sophia Duleep Singh" . Vad.redcross.org.uk . Cruz Roja . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
- ^ Cawood, Ian; McKinnon-Bell, David (2001). La Primera Guerra Mundial . p.71. Routledge 2001
- ^ "Gran Bretaña marca un siglo de votos para las mujeres" . The Economist . 3 de febrero de 2018 . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
- ^ a b c Fawcett, Millicent Garrett. La victoria de las mujeres ... y después . p.170. Prensa de la Universidad de Cambridge
- ^ Stearns, Peter N. (2008). En 1979 llegó la primera primera ministra británica Margaret. La enciclopedia de Oxford del mundo moderno , volumen 7. p.160. Prensa de la Universidad de Oxford, 2008
- ^ Bartley, Paula (2012). Emmeline Pankhurst . Routledge. pag. 161. ISBN 978-1135120962.
- ^ Luego. "Cuando la guerra civil es librada por mujeres" . La historia es una lección . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
- ^ Steinmetz, Katy (22 de octubre de 2015). "Todo lo que necesita saber sobre la palabra 'sufragista ' " . Tiempo .
- ^ Howell, Georgina (2010). Gertrude Bell: Reina del Desierto, Modeladora de Naciones . pag. 71. ISBN 9781429934015.
- ↑ Harrison , 2013 , p. 176 .
- ^ Pedersen 2004 , p. 124 .
- ^ Bolt 1993 , p. 191 .
- ^ "¿Ayudaron las sufragistas?" . Claire. John D. (2002/2010), Sitio histórico de Greenfield . Consultado el 5 de enero de 2012 .
- ^ "Las sufragistas: hechos, no palabras" (PDF) . Archivos Nacionales . Consultado el 5 de enero de 2012 .
- ^ Ensor, Robert, Inglaterra: 1870–1914 (1936) págs. 398–99
- ^ Searley, GR, ¿ Nueva Inglaterra? Paz y guerra 1886–1918 (2004) págs. 456–70. cita p 468
- ^ Purvis, junio (2002). Emmeline Pankhurst: una biografía . Londres: Routledge. pag. 357. ISBN 0-415-23978-8.
- ^ Bartley, Paula (2002). Emmeline Pankhurst . Londres: Routledge. págs. 240–241. ISBN 0-415-20651-0.
- ^ Larsen, Timothy (2002). Christabel Pankhurst: Fundamentalismo y Feminismo en Coalición (Estudios en Historia Religiosa Británica Moderna) . Boydell Press. pag. vii.
- ^ Broche de Holloway , Parlamento del Reino Unido
- ^ Ward-Jackson, Philip (2011), Escultura pública del histórico Westminster: Volumen 1 , Escultura pública de Gran Bretaña, 14 , Liverpool: Liverpool University Press, págs. 382–5
- ↑ Henry, Alice (1911) Vida Goldstein Papers, 1902-1919. LTL: V MSS 7865
- ^ Luego. "Morado, verde y blanco: una historia australiana" . MAAS . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
- ^ "Colores, Cresta y Maza" . Universidad Edge Hill. 31 de enero de 2013 . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
- ^ Cantante, Melissa (6 de febrero de 2019). "¿Por qué las mujeres demócratas se vistieron de blanco para el Estado de la Unión?" . La edad . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
- ^ McPherson, Angela; McPherson, Susan (2011). La vieja sufragista de Mosley: una biografía de Norah Elam . ISBN 978-1-4466-9967-6. Archivado desde el original el 13 de enero de 2012.
Trabajos citados
- Bolt, Christine (1993). Los movimientos de mujeres en los Estados Unidos y Gran Bretaña desde la década de 1790 hasta la de 1920 . Amherst, MA: Prensa de la Universidad de Massachusetts. ISBN 978-0-870-23866-6.
- Crawford, Elizabeth (1999). El movimiento por el sufragio femenino: una guía de referencia, 1866–1928 . Londres: UCL Press. ISBN 978-1-841-42031-8.
- Geddes, JF (2008). "Complicidad culpable: la profesión médica y la alimentación forzada de sufragistas, 1909-1914". Revisión de la historia de la mujer . 17 (1): 79–94. doi : 10.1080 / 09612020701627977 . S2CID 145175769 .
- Grant, Kevin (2011). "Las sufragistas británicas y el método ruso de huelga de hambre". Estudios comparados en sociedad e historia . 53 (1): 113–143. doi : 10.1017 / S0010417510000642 . S2CID 143476849 .
- Harrison, Brian (2013) [1978]. Esferas separadas: la oposición al sufragio femenino en Gran Bretaña . Abingdon: Routledge. ISBN 978-0-415-62336-0.
- Miller, Ian (2009). "¿Tortura necesaria? Vivisección, alimentación forzada sufragista y respuestas a la medicina científica en Gran Bretaña c. 1870-1920". Revista de Historia de la Medicina y Ciencias Afines . 64 (3): 333–372. doi : 10.1093 / jhmas / jrp008 . PMID 19357183 . S2CID 41978888 .
- Pedersen, Susan (2004). Eleanor Rathbone y la política de la conciencia . New Haven, CT: Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0-300-10245-1.
- Purvis, junio (1995). "Las experiencias carcelarias de las sufragistas en la Gran Bretaña eduardiana". Revisión de la historia de la mujer . 4 (1): 103-133. doi : 10.1080 / 09612029500200073 .
- Williams, John (2001). "Huelgas de hambre: el derecho de un prisionero o una 'locura perversa'?". Howard Journal . 40 (3): 285-296. doi : 10.1111 / 1468-2311.00208 .
Otras lecturas
- Atkinson, Diane (1992). Morado, blanco y verde: sufragistas en Londres, 1906–14 . Londres: Museo de Londres. ISBN 978-0-904-81853-6.
- Dangerfield, George. La extraña muerte de la Inglaterra liberal (1935), págs. 133–205, 349–73; en línea gratis ; relato clásico de cómo el Partido Liberal se arruinó al tratar con la Cámara de los Lores, las sufragistas, la cuestión irlandesa y los sindicatos, 1906-1914.
- Hannam, junio (2005). "Dimensiones internacionales del sufragio femenino: 'en la encrucijada de varias identidades entrelazadas ' ". Revisión de la historia de la mujer . 14 (3–4): 543–560. doi : 10.1080 / 09612020500200438 . S2CID 144792299 .
- Iglikowski-Broad, Vicky (20 de febrero de 2018). "Hospedaje de la bandera del sufragio" . Los Archivos Nacionales .
- Leneman, Leah (1995). Una causa guía: el movimiento por el sufragio femenino en Escocia (2ª ed.). Edimburgo: Mercat Press. ISBN 978-1-873-64448-5.
- Liddington, Jill; Norris, Jill (2000). Una mano atada detrás de nosotros: el auge del movimiento por el sufragio femenino (2ª ed.). Londres: Rivers Oram Press. ISBN 978-1-854-89110-5.
- Mayhall, Laura E. Nym (2000). "Reclamando lo político: las mujeres y la historia social del sufragio en Gran Bretaña, Francia y Estados Unidos". Revista de Historia de la Mujer . 12 (1): 172–181. doi : 10.1353 / jowh.2000.0023 . S2CID 143508331 .
- Mayhall, Laura E. Nym (2003). El movimiento de sufragio militante: ciudadanía y resistencia en Gran Bretaña, 1860-1930 . Nueva York, NY: Oxford University Press. ISBN 978-0-195-15993-6.
- Pankhurst, Sylvia (1911). La sufragista; la historia del movimiento de sufragio militante de mujeres, 1905-1910 . Nueva York: Sturgis & Walton Company.
- Purvis, junio (2002). Emmeline Pankhurst: una biografía . Londres: Routledge. ISBN 978-0-415-23978-3.
- Purvis, junio ; Sandra, Stanley Holton, eds. (2000). Votos para mujeres . Londres: Routledge. ISBN 978-0-415-21458-2.
- Riddell, Fern . "Desinfectar a las sufragistas: ¿Por qué es tan fácil olvidar un aspecto desagradable del pasado reciente de Gran Bretaña?" History Today (2018) 68 # 2 págs. 8-11.
- Rosen, Andrew (2013) [1974]. ¡Levántense mujeres !: La campaña militante de la Unión Social y Política de Mujeres, 1903-1914 (Reimpresión ed.). Abingdon: Routledge. ISBN 978-0-415-62384-1.
- Smith, Harold L. (2010). The British Women's Suffrage Campaign, 1866-1928 (revisada en la 2ª ed.). Abingdon: Routledge. ISBN 978-1-408-22823-4.
- Wingerden, Sophia A. van (1999). El movimiento por el sufragio femenino en Gran Bretaña, 1866-1928 . Basingstoke: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-333-66911-2.
enlaces externos
- Las sufragistas en el Museo de Londres
- Las sufragistas en el Parlamento del Reino Unido
- Colección de carteles de sufragio alojados en la Universidad de Cambridge.
- Sufragistas versus sufragistas : sitio web que compara los objetivos y métodos de la Unión Social y Política de Mujeres (Sufragistas) con la Unión Nacional de Sociedades de Sufragio de Mujeres (Sufragistas)
- Explorando el Londres del siglo XX - Unión Social y Política de Mujeres (WSPU) Objetos y fotografías que incluyen medallas de huelga de hambre entregadas a activistas.
- Información de la revista de antigüedades sobre joyería sufragista
- Museum of Australian Democracy: Pank-a-Squith Información sobre el juego de mesa de 1913
- La lucha por la democracia Visite las páginas de recursos de aprendizaje de la Biblioteca Británica para descubrir más sobre el movimiento sufragista.
- Colecciones especiales de la UNCG y selecciones de archivos universitarios de manuscritos sufragistas estadounidenses