Suibne mac Cináeda (fallecido en 1034) fue un gobernante del siglo XI de Gall Gaidheil , una población de etnia mixta escandinava y gaélica . [nota 1] Se sabe poco de Suibne ya que solo está atestiguado en tres fuentes que registran el año de su muerte. Parece haber gobernado en una región donde se sabe que habitaba Gall Gaidheil : las Hébridas , la región del Firth of Clyde o en algún lugar a lo largo de la costa suroeste de Escocia desde el Firth of Clyde hacia el sur hasta Galloway .
Suibne mac Cináeda | |
---|---|
Rey de la Gall Gaidheil | |
Fallecido | 1034 |
casa | posiblemente la dinastía Alpínid |
Padre | posiblemente Cináed mac Maíl Choluim o Cináed mac Duib |
El patrónimo de Suibne , que significa "hijo de Cináed ", puede indicar que fue miembro de la dinastía real Alpínid . Por ejemplo, el patrónimo podría ser una prueba de que era hermano del reinante Máel Coluim mac Cináeda, rey de Alba , o bien hijo de Cináed mac Duib, rey de Alba . La carrera de Suibne parece haber coincidido con una expansión de Gall Gaidheil a lo largo de la costa suroeste de lo que hoy es Escocia. Esta extensión del poder puede haber contribuido parcialmente a la destrucción del Reino de Strathclyde , un reino en conflicto que luego enfrentó las agresiones de los vikingos de Dublín , los de Northumbria y los escoceses . Se desconocen las circunstancias de la muerte de Suibne, aunque una posibilidad podría ser que se viera atrapado en la viciosa lucha dinástica que soportaron los Alpínids.
Atestación
La muerte de Suibne está registrada en 1034 por los Anales de Ulster de los siglos XV al XVI , los Anales de Tigernach del siglo XIV y los Anales de Loch Cé del siglo XVI . Estas tres fuentes le otorgan el título de " ri Gall-Gaidhel ", " rí Gall-Gáedel " y " rí Gall Goeidil ". [9] Este estilo podría ser evidencia de que Suibne gobernaba en las Islas , Galloway o en algún lugar a lo largo de la costa suroeste de Escocia al norte de Solway Firth . [10] De hecho, poco se sabe de Suibne, ya que no lo atestigua ninguna otra fuente histórica. [11]
El gaélico Gaidheal (plural Gaidheil ) es principalmente un término lingüístico que se refiere a los hablantes de gaélico . [12] El término gaélico Gall Gaidheil , que literalmente significa "extraño- Gaidheil ", aparece por primera vez en el registro a mediados del siglo IX. En este período de tiempo, el término Gall [13] ( Gaill plural ) [14] se refería a los escandinavos, lo que indica que Gall Gaidheil debería entenderse como "Escandinavo- Gaidheil ". [13] El término parece haber sido aplicado a una población de etnia mixta escandinava y gaélica en las Hébridas y parte del antiguo reino de Dál Riata . [15] El líder de Gall Gaidheil a mediados de siglo parece haber sido un tal Caittil Find [16] —posiblemente idéntico a Ketill Flatnefr de la tradición de la saga escandinava [17] - que pudo haber estado asentado en las Hébridas. [18] Si lo poco que se sabe de Caittil y su conexión con Gall Gaidheil es correcto, podría ser evidencia de que Suibne también era un cacique de las Hébridas. [19]
El topónimo escocés Galloway —representado en gaélico moderno Gall-Ghaidhealaibh [21] - se deriva del gaélico inGall Gaidhealaib ("entre los Gall Gaidheil "). [22] La saga de Orkneyinga del siglo XIII se refiere a Galloway en nórdico antiguo como Gaddgeðlar , un nombre claramente derivado de Gall Gaidheil . [23] La región ciertamente se asoció con el Gall Gaidheil a principios del siglo anterior. [24] Específicamente, dos miembros de la familia gobernante de la región, Roland fitz Uhtred y Alan fitz Roland, son calificados por los Anales de Ulster como " rí Gall Gaidhel " ("Rey de Gall Gaidheil ") como el mismo Suibne. [25] Aunque este título podría sugerir algún tipo de conexión entre Suibne y Galloway, no hay evidencia de ningún vínculo familiar entre él y los gobernantes galovidianos posteriores . [26] De hecho, es sólo en el siglo XII, durante los florecimientos de los primeros miembros de la familia gobernante galovídica, que la terminología de Gall Gaidheil llegó a estar confinada territorialmente dentro de los límites de Galloway. [27]
Contexto
Si Suibne, sin embargo, gobernó en Galloway, las noticias de su muerte podrían ser los primeros casos conocidos del término Gall Gaidheil asociado con la región. [29] También significaría que fue un precursor de los gobernantes galovidianos de estilo similar. [30] Una figura más contemporánea, Echmarcach mac Ragnaill, rey de Dublín y las islas , bien podría haber gobernado también en Galloway, si el estilo " rex Innarenn ", que le otorgó Marianus Scottus , [31] significa " Rey de los Rhinns ", [32] en contraposición al posible" Rey de las Islas ". [33] Aproximadamente en 1031, Echmarcach fue uno de los varios reyes del norte que se reunieron y posiblemente se sometieron a Knútr Sveinnsson , [34] gobernante del Imperio anglo-escandinavo que comprendía los reinos de Dinamarca , Inglaterra y Noruega . [35] Si Suibne y Echmarcach estaban realmente asociados con Galloway, los tratos de Echmarcach con el rey inglés, sólo unos años antes de la muerte de Suibne, podrían sugerir que Echmarcach y Suibne eran rivales dentro de la región. [36]
El territorio continental original de Gall Gaidheil parece haber sido mucho más extenso que Galloway. El Félire Óengusso Céli Dé del siglo IX [37] y el Martirologio de Tallaght del siglo IX revelan que Bute , una isla del Firth of Clyde , estaba rodeada por el territorio de Gall Gaidheil . [38] Esta evidencia podría indicar que el territorio original de Gall Gaidheil se encontraba dentro de la región del Firth of Clyde y la cercana Cowal . [39] En el período medieval, los Rhinns aparecen también han incluido lo que hoy se conoce como Machars . [40] Así, toda la región se habría extendido desde el Canal del Norte hasta la Bahía de Wigtown , [41] y probablemente habría abarcado un área similar a los límites modernos de Wigtownshire . [42] La evidencia de la autoridad de Echmarcach en los Rhinns puede revelar que gran parte de lo que llegó a conocerse como Galloway estaba originalmente separado del territorio de Gall Gaidheil . Esto podría significar que el Rhinns no era parte del Gall Gaidheil territorio durante Suibne de floruit , y sólo llegó a ser incorporados en estas tierras en una fecha posterior, tal vez el siglo XII. [43]
Otra figura que puede haber tenido el poder en Galloway aproximadamente en el momento de la Suibne floruit era un hijo particular de Sitriuc mac Olaf, rey de Dublín . [45] [nota 2] Según la Historia Gruffud vab Kenan del siglo XIII , un hijo de Sitriuc llamado Amlaíb era el abuelo de Gruffudd ap Cynan, rey de Gwynedd . Si hay que creer en esta fuente, Amlaíb tenía el poder real en los Rhinns y el territorio de Gall Gaidheil (entre otros lugares). [51] El texto hace una clara distinción entre los Rhinns y las tierras de Gall Gaidheil , tratándolos como territorios separados. [52] [nota 3] Esto sugiere que la región comprendida en la actual Wigtownshire se consideraba distinta del territorio de Gall Gaidheil en el siglo XI. [54] El relato también puede ser evidencia de que Amlaíb fue contemporáneo de Echmarcach y Suibne, y podría indicar que tuvo el poder en Galloway y las islas en algún momento entre 1028 (el año en que su padre partió en peregrinación) y 1034 ( un posible año de su muerte). [55]
Pedigrí simplificado de Clann Custantín meic Cináeda, una rama de la dinastía gobernante Alpínid de Alba. [56] Cualquiera de los dos hombres destacados podría haber sido el padre de Suibne. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
El patrónimo de Suibne es el mismo que el del reinante Máel Coluim mac Cináeda, rey de Alba . Este patrónimo podría ser una prueba de que él y Máel Coluim estaban relacionados. Una posibilidad es que el patrónimo de Suibne muestre que él y Máel Coluim eran hermanos, [58] y que Suibne había sido colocado en el trono en una región ocupada por Gall Gaidheil . [59] [nota 4] En apoyo de tal acto está el hecho de que la Profecía de Berchán del siglo XII asocia a Máel Coluim con Islay y Arran , [63] [nota 5] y la afirmación de Ailred, abad de Rievaulx de que los galovidianos fueron vasallos del eventual sucesor de Máel Coluim, Máel Coluim mac Donnchada, rey de Alba . [66] Máel Coluim ciertamente extendió la autoridad real escocesa hacia el sur en Lothian , [67] y Strathclyde . [68] Si de hecho se las había arreglado para insertar a un hermano en Galloway, podría sugerir que también poseía el señorío allí, tal vez después de su anexión del antiguo reino de Strathclyde . [69] Los avisos de la desaparición de Suibne, por lo tanto, podrían ser el primer registro del control escocés de las regiones al suroeste del río Clyde . [70] Si Suibne y Máel Coluim no fueran hermanos, el patrónimo de Suibne podría ser una prueba de que era hijo de Cináed mac Duib, rey de Alba . [71] Esto podría significar que Máel Coluim permitió que Suibne reinara sobre Gall Gaidheil como una forma de impedirle reclamar la realeza de Alba . [72]
Hay motivos para sospechar que el declive y la desaparición del reino de Strathclyde en Cumbria podría haber estado relacionado con la expansión de Gall Gaidheil . [75] Uno de los últimos miembros registrados de la familia real de este reino fue Owain Foel, rey de Strathclyde , un hombre que prestó asistencia militar a Máel Coluim contra los habitantes de Northumbria en 1018. [76] Es concebible que Gall Gaidheil invadiera el territorio de Cumbria. se inició tras la propia desaparición de Owain Foel. [77] Máel Coluim también podría haberse apoderado de la muerte de este hombre, reclamando la realeza de Cumbria para sí mismo. [78]
Una posibilidad es que Suibne, como rey de Gall Gaidheil , fuera personalmente responsable de la conquista de la región marítima occidental de Cumbria. [79] De hecho, los Anales de Tigernach registran los estragos infligidos a los británicos en 1030 tanto por el Gaill de Dublín como por los ingleses. [80] Dado que este episodio violento no recibe ninguna corroboración de fuentes inglesas y galesas, como la Crónica anglosajona de los siglos IX al XII y los Annales Cambriæ de los siglos XI al XIII , es posible que el ataque registrado se relacione con el Cumbrians en lugar de los galeses . [81] [nota 6] La afirmación de Historia Gruffud vab Kenan —que el hijo de Sitriuc tenía el poder en el Rhin, entre otras regiones— podría ser una prueba más de que los habitantes de Cumbria sufrieron los ataques de los dublineses. Tales incursiones bien podrían haber sido coordinadas con Gall Gaidheil . [86] Alternativamente, si Suibne y Máel Coluim fueran realmente hermanos, otra posibilidad es que el título de Suibne sea evidencia de que Máel Coluim mac Cináeda se apoderó de la realeza de Cumbria vacante e instaló a Suibne como rey de Cumbrians. Tal movimiento puede explicar el fracaso de los escoceses para explotar inmediatamente su victoria sobre los de Northumbria, y podría indicar que los recursos de Máel Coluim se proyectaron en cambio contra el vulnerable reino de Cumbria. [87]
El encuentro de Echmarcach con Knútr incluyó a otros dos reyes: Máel Coluim y el gobernante moravo , Mac Bethad mac Findlaích . [88] Aunque Máel Coluim y Mac Bethad parecen haber estado relacionados, [89] la naturaleza de la relación entre Máel Coluim y Echmarcach es incierta. Si Suibne era de hecho hermano del rey escocés y gobernaba en Galloway a instancias suyas, podría ser una prueba de que Echmarcach era otro rey cliente de Máel Coluim. [90] De hecho, el acuerdo con Knútr podría indicar que Máel Coluim gozaba de dominio sobre Mac Bethad y Echmarcach. Si es así, y si Máel Coluim realmente tenía el poder en el sur de las Hébridas, como parece sugerir la Profecía de Berchán , el reino de Echmarcach puede haber abarcado Mann, los Rhinns y solo las islas Hébridas al norte de la península de Ardnamurchan . [91] Si Suibne y Máel Coluim eran realmente hermanos, y el primero debía su autoridad entre los Gall Gaidheil al poder de la Corona escocesa, incluso es posible que los escoceses expulsaran a Echmarcach de las Islas en algún momento entre la concordia con Knútr y la muerte de Suibne como rey. [62]
Otra posibilidad que depende del parentesco entre Máel Coluim y Suibne se refiere al hecho de que ambos hombres murieron en el mismo año. [93] El primero fue el último miembro de la dinastía Alpínid para gobernar el Reino de Escocia , [94] y fue sucedido por su nieto materno, Donnchad ua Maíl Choluim . [95] En las últimas etapas de su carrera, Máel Coluim parece haber tomado medidas para eliminar posibles amenazas a la sucesión real, y en este contexto parece haber orquestado el asesinato del hijo o nieto de un tal Boite mac Cináeda en 1033. . [96] No sólo es la identidad exacta de este hombre-incierta que pudo haber sido o un hermano o un primo de Máel Coluim [97] [nota 7] -pero Máel Coluim mismo murió bajo circunstancias poco claras. [99] Si Máel Coluim y Suibne fueran realmente hermanos, las muertes de ambos hombres en el mismo año podrían estar conectadas y podrían ser evidencia de un conflicto entre los reyes, con el propio Suibne muriendo en la batalla contra Máel Coluim. [93] Si Suibne era en cambio un hijo de Cináed mac Duib, el movimiento de Máel Coluim para eliminar una línea rival a la sucesión podría evidenciar aún más un acuerdo entre Máel Coluim y Suibne con respecto a la realeza. [72] En cualquier caso, si Suibne no tenía ninguna conexión familiar con los gobernantes posteriores de Galloway, es posible que su reino o sub-reino muriera con él. [100]
Notas
- ↑ Desde la década de 1980, los académicos han otorgado a Suibne varios patrónimos en fuentes secundarias en inglés: Suibhne mac Cináeda , [2] Suibhne Mac Cinaedha , [3] Suibhne mac Kenneth , [4] Suibne mac Cinaeda , [5] Suibne mac Cináeda , [6 ] Suibne mac Cinaedh , [7] y Sweeney mac Kenneth . [8]
- ^ Sitriuc tuvo dos hijos llamados Amlaíb, [46] y no se sabe con certeza si ninguno gobernó como rey. [47] Uno de estos hombres del mismo nombre murió en 1012/1013, [48] mientras que el otro murió en 1034. [49] Cualquiera de los dos podría haber sido el padre de Ragnailt. [50]
- ↑ Un texto afín que conecta de manera similar a Amlaíb con estas regiones es Vita Griffini filii Conani del siglo XII. [53]
- ↑ El nombre Suibne / Suibhne fue llevado por el progenitor del escocés medieval (más tarde irlandés) Clann Suibhne , pero este hombre, Suibhne mac Duinn Shléibhe, parece haber sido una figura mucho más tardía e inconexa. [60] Aunque los pedigríes relacionados con el clan escocés Domhnaill señalan un aparente antepasado del siglo XI con el nombre, los nombres que estas fuentes dan al padre de este hombre en particular no se parecen en nada al nombre personal Cináed . [61] Una prueba potencial contra la posibilidad de que Suibne fuera miembro de la familia real escocesa es el hecho de que ningún otro miembro de esta familia —la dinastía Alpínid— se conoce que haya llevado el nombre personal Suibne . [62]
- ^ El texto dice " biodhba Bretan, bádhudh Gall, loingseach Íle es Arann ". [64] Una posible interpretación de esta fuente es que hay evidencia de que Máel Coluim fue obligado a huir a las islas por su pariente rival, Cináed mac Duib, rey de Alba . [65] Otra interpretación es que se refiere a una campaña militar realizada contra las islas. La cláusula inicial, ciertamente parece referirse a la violencia, ya que describe a Máel Coluim como "enemigo de los británicos" y "luchador de Gaill ". [64]
- ↑ Los cumbrianos y los galeses eran conocidos como británicos. [82] Aunque la Historia regum Anglorum del siglo XIIafirma que Eadwulf, conde de Northumbria, atacó a los británicos en 1038, no está claro dónde se encontraban estos británicos. Es posible que estas personas en particular estuvieran bajo elseñorío de Gall Gaidheil . [83] El ataque en sí puede haber sido el tema de un prímscél ("cuento principal") en particular, Argain Sratha Cluada , que se menciona en el Libro de Leinster del siglo XIII. [84] Owain Foel, a diferencia de sus predecesores reales inmediatos, recibe el título de " rex Clutinensium " ("Rey de los Clydesmen"), un estilo que puede reflejar la disminución de su dominio a manos de sus vecinos. [85]
- ↑ Por ejemplo, Boite podría haber sido hijo de Cináed mac Duib, primo hermano de Máel Coluim. [98]
Citas
- ^ Los Anales de Tigernach (2010) § 1034.3; Annals of Tigernach (2005) § 1034.3; Anderson (1922) pág. 578; Biblioteca Bodleian MS. Rawl. B. 488 (sin fecha) .
- ^ Clarkson (2014) ; Hudson (2005) ; Hudson (1994) .
- ↑ Ó Murchú (1992) .
- ^ Duncan (1996) .
- ^ Wadden (2016) ; Clancy (2008) ; Downham (2007) ; Broun (2004d) ; Woolf (2004) ; MacQueen (2003) .
- ^ McGuigan (2015) ; Bolton (2009) ; Temperamental; Martín; Byrne (2005) ; Jennings, A (1994) .
- ^ Forte; Oram; Pedersen (2005) ; Oram, RD (2000) ; Oram, RD (1988) .
- ^ Bolton (2009) .
- ^ Wadden (2016) p. 180; McDonald (2015) pág. 73; McGuigan (2015) pág. 163; Etchingham (2014) pág. 27; Charles-Edwards (2013) pág. 573; Walker (2013) cap. 5; The Annals of Ulster (2012) § 1034.10; The Annals of Tigernach (2010) § 1034.3; Bolton (2009) pág. 142; Jennings; Kruse (2009) pág. 125; Annals of Loch Cé (2008) § 1034.8; Clancy (2008) págs. 25, 36; The Annals of Ulster (2008) § 1034.10; Downham (2007) pág. 171; Woolf (2007) pág. 253; Annals of Loch Cé (2005) § 1034.8; Annals of Tigernach (2005) § 1034.3; Hudson (2005) pág. 133; Broun (2004d) pág. 136; MacQueen (2003) pág. 69 n. 8; Oram, RD (2000) pág. 7; Hudson (1994) pág. 117; Jennings, A (1994) pág. 143; Ó Murchadha (1992-1993) p. 66; Ó Murchú (1992) p. 36; Oram, RD (1988) pág. 7; Kapelle (1979) págs. 247–248 n. 39; Anderson (1922) pág. 578, 578 n. 1.
- ^ Etchingham (2014) p. 27; Clarkson (2010) cap. 9; Forte; Oram; Pedersen (2005) pág. 96; Oram, RD (2000) pág. 7; Jennings, A (1994) pág. 146; Smyth (1989) pág. 213.
- ^ Forte; Oram; Pedersen (2005) pág. 96; Oram, RD (2000) pág. 7; Oram, RD (1988) págs. 7-8.
- ^ Jennings, AP (2001) ; Jennings, A (1996) pág. 68; Jennings, A (1994) págs. 86-87.
- ↑ a b Jennings, A (2015) ; Jennings; Kruse (2009) págs. 123-124, 144; Jennings, AP (2001) ; Jennings, A (1998) pág. 46; Jennings, A (1996) pág. 66; Jennings, A (1994) págs. 78-79.
- ^ Jennings; Kruse (2009) pág. 144; Woolf (2007) pág. 100 n. 24.
- ^ Jennings, A (2015) ; Jennings; Kruse (2009) ; Jennings, A (1996) ; Jennings, A (1994) pág. 78.
- ^ Jennings; Kruse (2009) págs. 126, 132-133; Jennings, AP (2001) ; Jennings, A (1996) pág. 67; Jennings, A (1994) págs. 83, 180.
- ^ Jennings; Kruse (2009) págs. 126-128, 131-133; Jennings, AP (2001) ; Jennings, A (1996) pág. 67; Jennings, A (1994) págs. 83–85, 114, 141, 180.
- ^ Jennings, A (2015) ; Jennings; Kruse (2009) .
- ^ Forte; Oram; Pedersen (2005) pág. 96; Oram, RD (2000) pág. 7.
- ^ Los Anales de Ulster (2012) § 1034.10; The Annals of Ulster (2008) § 1034.10; Anderson (1922) pág. 578 n. 1; Biblioteca Bodleian MS. Rawl. B. 489 '(sin fecha) .
- ↑ Grant (2011) .
- ^ Jennings, AP (2001) ; Jennings, A (1994) pág. 138.
- ^ Baranauskienė (2012) p. 36; Forte; Oram; Pedersen (2005) pág. 96; Oram, RD (2000) pág. 8; Oram, RD (1988) pág. 333; Vigfusson (1887) págs. 41 § 28, 41–42 nn. 5-6; Anderson; Hjaltalin; Goudie (1873) pág. 28, 28 n. 1; Flateyjarbok (1862) pág. 411.
- ^ Charles-Edwards (2013) p. 573; Forte; Oram; Pedersen (2005) pág. 96; Oram, RD (2000) pág. 7.
- ^ Los Anales de Ulster (2012) § 1200.6; Clancy (2008) pág. 38; The Annals of Ulster (2008) § 1200.6; Annala Uladh (2005) § 1234.1; Forte; Oram; Pedersen (2005) págs. 96–97; Annala Uladh (2003) § 1234.1; Jennings, AP (2001) ; Oram, RD (2000) pág. 7; Jennings, A (1994) pág. 144; Oram, RD (1988) págs. 7-8, 333.
- ^ Oram, RD (1988) p. 7.
- ^ Clancy (2008) págs. 22, 38–39.
- ^ Los Anales de Tigernach (2010) § 1036.8; Annals of Tigernach (2005) § 1036.8; Biblioteca Bodleian MS. Rawl. B. 488 (sin fecha) .
- ^ Jennings, AP (2001) ; Jennings, A (1994) pág. 143.
- ^ Clarkson (2010) cap. 9.
- ^ Charles-Edwards (2013) p. 573; Flanagan (2010) pág. 231 n. 196; Clancy (2008) pág. 28; Downham (2007) pág. 171; Duffy (2006) págs. 56–57; Forte; Oram; Pedersen (2005) pág. 229; Hudson (2005) págs. 129, 138; Duffy (2002) págs. 53–54; Etchingham (2001) pág. 160; Oram, RD (2000) pág. 17; Duffy (1992) págs. 98-99; Anderson (1922) págs. 590–592 n. 2; Waitz (1844) pág. 559.
- ^ McGuigan (2015) p. 107; Charles-Edwards (2013) págs. 573–575, 573 n. 108; Flanagan (2010) pág. 231 n. 196; Clancy (2008) pág. 28; Downham (2007) pág. 171; Duffy (2006) págs. 56–57; Forte; Oram; Pedersen (2005) pág. 229; Hudson (2005) págs. 129, 138; Duffy (2002) págs. 53–54; Etchingham (2001) pág. 160; Oram, RD (2000) pág. 17; Duffy (1992) págs. 98–99.
- ^ Flanagan (2010) p. 231 n. 196; Duffy (2006) págs. 56–57.
- ^ Clarkson (2014) cap. 8; Charles-Edwards (2013) pág. 574; Walker (2013) cap. 5; Oram, RD (2011) cap. 5; Bolton (2009) pág. 142; Clancy (2008) pág. 29; Downham (2007) pág. 171; Woolf (2007) págs. 244–248; Hudson (2005) págs. 75, 132-133; Broun (2004d) pág. 137 n. 112; Hudson (1996) págs. 222-223.
- ^ Bolton (2009) p. 307.
- ^ Downham (2007) p. 171.
- ^ Clancy (2008) p. 30 n. 5; Jennings, AP (2001) ; Jennings, A (1996) pág. 68; Jennings, A (1994) págs. 85-86; Anderson (1922) págs. 176-177 n. 6; Stokes (1905) págs. 175 § 10, 184 § 10, 185 § 10.
- ^ Charles-Edwards (2013) págs. 574–575; Clancy (2008) págs. 30–31; Jennings; Kruse (2009) pág. 133; Anderson (1922) págs. 176-177 n. 6; Kelly (nd) pág. xxxi § 10.
- ^ Charles-Edwards (2013) págs. 573–575; Clancy (2011) págs. 374, 386–387; Clancy (2008) pág. 32.
- ^ Woolf (2007) p. 245.
- ^ Hudson (2005) p. 138.
- ^ Clancy, TO (2008) págs. 28, 32; Woolf (2007) págs. 245, 254; Hudson (2005) pág. 138.
- ^ Charles-Edwards (2013) págs. 573–575.
- ^ Los Anales de Tigernach (2010) § 1034.2; Annals of Tigernach (2005) § 1034.2; Biblioteca Bodleian MS. Rawl. B. 488 (sin fecha) .
- ^ Downham (2007) p. 198 n. 125; Woolf (2007) pág. 254.
- ^ Forte; Oram; Pedersen (2005) pág. 229; Hudson (2005) pág. 83 fig. 3; Etchingham (2001) págs. 158 n. 35; Thornton (1996) pág. 88; Oram, RD (2000) pág. dieciséis; Duffy (1993) págs. 232-233.
- ^ Thornton (1996) p. 88, 88 n. 37.
- ^ Forte; Oram; Pedersen (2005) pág. 229; Hudson (2005) pág. 83 fig. 3; Etchingham (2001) pág. 158 n. 35; Oram, RD (2000) pág. dieciséis; Thornton (1996) pág. 88; Duffy (1993) págs. 232-233.
- ^ Forte; Oram; Pedersen (2005) pág. 229; Hudson (2005) pág. 83 fig. 3; Etchingham (2001) págs. 158 n. 35, 159, 187; Oram, RD (2000) pág. dieciséis; Thornton (1996) pág. 88; Duffy (1993) pág. 233.
- ^ Hudson (2005) págs. 83 fig. 3, 120-121; Etchingham (2001) pág. 158 n. 35; Oram, RD (2000) pág. dieciséis; Thornton (1996) pág. 88, 88 n. 36; Bartrum (1993) pág. 171; Duffy (1993) págs. 232-233; Bartrum (1966) pág. 136.
- ^ Williams (2012) págs. 22, 62–63; Clancy (2008) págs. 29, 32; Downham (2007) pág. 198 n. 125; Forte; Oram; Pedersen (2005) pág. 229; Etchingham (2001) págs. 158-159; Oram, RD (2000) pág. dieciséis; Duffy (1992) pág. 99; Evans (1990) págs. 23-24, 53-55; Jones (1910) págs. 102-105.
- ^ Clancy (2008) p. 32; Etchingham (2001) pág. 160.
- ^ McGuigan (2015) págs. 107-108; Clancy (2008) pág. 29.
- ^ Clancy (2008) p. 32.
- ^ Downham (2007) p. 198 n. 125; Etchingham (2001) págs. 159-161.
- ^ Woolf (2000) p. 146 pestaña. 1.
- ^ Los Anales de Tigernach (2010) § 1034.1; Annals of Tigernach (2005) § 1034.1; Biblioteca Bodleian MS. Rawl. B. 488 (sin fecha) .
- ^ Wadden (2016) págs. 180-181; McGuigan (2015) págs. 163, 171; Clarkson (2014) cap. 9; Walker (2013) cap. 5; Bolton (2009) pág. 142; Clancy (2008) pág. 37; Hudson (2005) pág. 133; Temperamental; Martín; Byrne (2005) pág. 466 n. 1; Woolf (2004) pág. 100; Hudson (1994) págs. 117-118, 158; Ó Murchadha (1992-1993) p. 66; Kapelle (1979) págs. 38–39, 40 tab. 3, 41, 247–248 n. 39.
- ^ Wadden (2016) págs. 180-181; Hudson (2005) pág. 133; Woolf (2004) pág. 100.
- ^ Woolf (2007) págs. 253-254; Jennings, A (1994) págs. 143-144; Sellar (1971) pág. 27.
- ^ McGuigan (2015) p. 171; Woolf (2007) págs. 253-254; Woolf (2005) pág. 3 fig. 1.
- ↑ a b Woolf (2004) p. 100.
- ^ Wadden (2016) p. 180; McGuigan (2015) pág. 171; Clancy (2008) pág. 37; Woolf (2007) págs. 225–226, 253; Hudson (2005) pág. 133; Woolf (2004) pág. 100; Hudson (1996) págs. 52 § 183, 90 § 183, 221; Anderson (1930) pág. 51 § 181; Skene (1867) pág. 99.
- ↑ a b Wadden (2016) p. 180; Clancy (2008) pág. 37; Woolf (2007) págs. 225–226; Woolf (2004) pág. 100; Hudson (1996) págs. 52 § 183, 90 § 183; Anderson (1930) pág. 51 § 181; Skene (1867) pág. 99.
- ^ Clancy (2008) p. 37; Woolf (2007) págs. 225–226; Hudson (1996) pág. 221.
- ^ Hudson (2005) p. 133; Hudson (1994) pág. 158; Raine (1864) pág. 178.
- ^ Broun (2015a) ; Charles-Edwards (2013) pág. 571; Oram, RD (2011) cap. 5; Bolton (2009) pág. 142; Hudson (2005) pág. 133; Oram, R. (2001) ; Hudson (1994) págs. 115-117.
- ^ Oram, RD (2011) cap. 5; Bolton (2009) pág. 142; Hudson (2005) págs. 75, 133; Broun (2004c) ; Hudson (1994) pág. 117.
- ^ Bolton (2009) p. 142; Hudson (2005) pág. 75; Hudson (1994) págs. 117-118.
- ^ Hudson (1994) p. 117.
- ^ McGuigan (2015) p. 171; Walker (2013) cap. 5; Temperamental; Martín; Byrne (2005) pág. 466 n. 1.
- ↑ a b Walker (2013) cap. 5.
- ↑ Flateyjarbok (1862) p. 411; GKS 1005 Fol (nd) .
- ^ Forte; Oram; Pedersen (2005) pág. 96; Oram, RD (2000) pág. 8.
- ^ Parsons (2011) págs. 132, 139; Clancy (2008) pág. 37; Woolf (2007) pág. 254, 254 n. 49; Broun (2004d) pág. 136.
- ↑ Broun (2015b) ; Edmonds (2014) págs. 209, 214; Taylor (2006) pág. 26; Broun (2004c) ; Broun (2004d) págs. 134, 139 n. 117; Kapelle (1979) pág. 38.
- ^ Clarkson (2010) cap. 9 párr 48.
- ^ Broun (2015a) ; Broun (2015b) ; Broun (2004c) ; Oram, R. (2001) ; Kapelle (1979) págs. 38-39.
- ^ Broun (2004d) p. 136.
- ^ Edmonds (2014) p. 210, 210 n. 88; Clarkson (2010) cap. 9; The Annals of Tigernach (2010) § 1030.11; Woolf (2007) pág. 254; Annals of Tigernach (2005) § 1030.11; Broun (2004d) págs. 136-137.
- ^ Clarkson (2010) cap. 9; Woolf (2007) pág. 254; Broun (2004d) págs. 136-137.
- ^ Charles-Edwards (2013) p. 2.
- ^ Woolf (2007) p. 254, 254 n. 49; Arnold (1885) pág. 198 ch. 159; Stevenson (1855) pág. 557.
- ^ Edmonds (2014) págs. 207-208, 208 n. 69; Libro de Leinster (2012) §§ 24980–24985.
- ^ Edmonds (2014) p. 209; Minard (2012) ; Minard (2006) ; Arnold (1885) pág. 156 cap. 130; Stevenson (1855) pág. 527, 527 n. 4.
- ^ Broun (2004d) págs. 137-138.
- ^ Kapelle (1979) págs. 38–39, 41, 247–248 n. 39.
- ^ Charles-Edwards (2013) p. 574; Walker (2013) cap. 5; Oram, RD (2011) cap. 5; Bolton (2009) pág. 142; Downham (2007) pág. 171; Woolf (2007) págs. 244–248; Hudson (2005) págs. 75, 132-133; Hudson (1996) págs. 222-223.
- ^ Bolton (2009) p. 142; Hudson (2005) pág. 133.
- ^ Bolton (2009) p. 142.
- ^ Hudson (1996) págs. 222-223.
- ^ Los Anales de Ulster (2012) § 1033.7; The Annals of Ulster (2008) § 1033.7; Biblioteca Bodleian MS. Rawl. B. 489 (sin fecha) .
- ↑ a b Kapelle (1979) p. 41.
- ^ Broun (2015a) ; Woolf (2009) pág. 262; Broun (2004c) .
- ^ Broun (2004c) .
- ^ Walker (2013) cap. 5; The Annals of Ulster (2012) § 1033.7; Woolf (2009) pág. 262; The Annals of Ulster (2008) § 1033.7; Woolf (2007) pág. 247 n. 34; Broun (2004a) ; Broun (2004b) ; Broun (2004c) ; Duncan (1996) pág. 113, 113 n. 25; Hudson (1996) pág. 221; Smyth (1989) pág. 226.
- ^ Walker (2013) cap. 5; Broun (2015a) ; Woolf (2009) pág. 262; Woolf (2007) pág. 247, 247 n. 34; Broun (2004b) ; Broun (2004c) ; Ross (2003) pág. 145; Woolf (2001) ; Duncan (1996) pág. 113, 113 n. 25; Hudson (1996) pág. 221; Kapelle (1979) pág. 41.
- ^ Walker (2013) cap. 5; Broun (2004b) ; Ross (2003) pág. 145; Woolf (2001) ; Hudson (1996) pág. 221; Smyth (1989) pág. 226.
- ^ Broun (2015a) ; Kapelle (1979) pág. 41.
- ^ Woolf (2007) p. 253.
Referencias
Fuentes primarias
- Anderson, AO , ed. (1922). Las primeras fuentes de la historia escocesa, el 500 dC a 1286 . 1 . Londres: Oliver y Boyd. OL 14712679M .
- Anderson, AO (1930). "La profecía de Berchan". Zeitschrift für celtische Philologie . 18 : 1-56. doi : 10.1515 / zcph.1930.18.1.1 . eISSN 1865-889X . ISSN 0084-5302 . S2CID 162902103 .
- Anderson, J; Hjaltalin, JA; Goudie, G, eds. (1873). La saga Orkneyinga . Edimburgo: Edmonston y Douglas.
- "Annala Uladh: Anales de Ulster de lo contrario Annala Senait, Anales del Senat" . Corpus of Electronic Texts (ed. 28 de enero de 2003). University College Cork . 2003 . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
- "Annala Uladh: Anales de Ulster de lo contrario Annala Senait, Anales del Senat" . Corpus of Electronic Texts (edición del 13 de abril de 2005). University College Cork. 2005 . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
- "Anales de Loch Cé" . Corpus of Electronic Texts (edición del 13 de abril de 2005). University College Cork. 2005 . Consultado el 14 de octubre de 2015 .
- "Anales de Loch Cé" . Corpus of Electronic Texts (edición del 5 de septiembre de 2008). University College Cork. 2008 . Consultado el 14 de octubre de 2015 .
- "Anales de Tigernach" . Corpus of Electronic Texts (edición del 13 de abril de 2005). University College Cork. 2005 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
- Arnold, T , ed. (1885). Symeonis Monachi Opera Omnia . Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. 2 . Londres: Longmans & Co .
- "Biblioteca Bodleian MS. Rawl. B. 488" . Primeros manuscritos de la Universidad de Oxford . Biblioteca digital de Oxford . nd . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
- "Biblioteca Bodleian MS. Rawl. B. 489" . Primeros manuscritos de la Universidad de Oxford . Biblioteca digital de Oxford. nd . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
- "Libro de Leinster, anteriormente Lebar na Núachongbála" . Corpus of Electronic Texts (ed. 14 de febrero de 2012). University College Cork. 2012 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
- Evans, DS, ed. (1990). Un príncipe de Gales medieval: la vida de Gruffudd ap Cynan . Empresas Llanerch. ISBN 0947992472.
- Flateyjarbok: En Samling af Norske Konge-Sagaer med Indskudte Mindre Fortællinger om Begivenheder i og Udenfor Norse Same Annaler . 2 . Oslo: PT Mallings Forlagsboghandel. 1862.
- "GKS 1005 Fol" . Handrit.is . nd . Consultado el 17 de julio de 2016 .
- Jones, A, ed. (1910). La historia de Gruffydd ap Cynan: el texto galés con traducción, introducción y notas . Manchester: Sherratt y Hughes. OL 7100180M .
- Kelly, M , ed. (Dakota del Norte). Caldendar de los santos irlandeses: el martirologio de Tallagh . Dublín: J. Mullany.
- Raine, J , ed. (1864). El Priorato de Hexham . Publicaciones de la Sociedad Surtees . 1 . Durham: Andrews and Co.
- Skene, WF , ed. (1867). Crónicas de los pictos, Crónicas de los escoceses y otros primeros monumentos de la historia de Escocia . Edimburgo: HM General Register House. OL 23286818M .
- Stevenson, J , ed. (1855). Los historiadores de la Iglesia de Inglaterra . 3, pt. 2. Londres: Seeleys. OL 7055940M .
- Stokes, W , ed. (1905). Félire Óengusso Céli Dé: El martirologio de Oengus el Culdee . Publicaciones de la Sociedad Henry Bradshaw. Londres: Sociedad Henry Bradshaw .
- "Los Anales de Tigernach" . Corpus of Electronic Texts (ed. 2 de noviembre de 2010). University College Cork. 2010 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
- "Los Anales del Ulster" . Corpus of Electronic Texts (edición del 29 de agosto de 2008). University College Cork. 2008 . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
- "Los Anales del Ulster" . Corpus of Electronic Texts (edición del 15 de agosto de 2012). University College Cork. 2012 . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
- Vigfusson, G , ed. (1887). Sagas islandesas y otros documentos históricos relacionados con los asentamientos y descensos de los hombres del norte en las islas británicas . Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. 1 . Londres: Oficina de papelería de Su Majestad . OL 16401290M .
- Waitz, G (1844). "Mariani Scotti Chronicon". En Pertz, GH (ed.). Monvmenta Germaniae Historica . Scriptores. Hannover: Hahn. págs. 481–568.
- Williams, P, ed. (2012). Textos históricos del Gales medieval . Biblioteca MHRA de literatura galesa medieval. Londres: Asociación de Investigación de Humanidades Modernas . ISBN 978-1-907322-60-0.
Fuentes secundarias
- Baranauskienė, R (2012). Lengua celta y escandinava y contactos culturales durante la época vikinga (tesis doctoral). Universidad de Vilnius .
- Bartrum, PC (1966). Tratados genealógicos galeses tempranos . Cardiff: Prensa de la Universidad de Gales .
- Bartrum, PC (1993). "Correcciones a los primeros tratados genealógicos de Gales". Bwletin y BWRDD Gwybodau Celtaidd . 40 : 171-172.
- Bolton, T (2009). El Imperio de Canuto el Grande: conquista y consolidación del poder en el norte de Europa a principios del siglo XI . El Northern World Nw; Europa del Norte y el Báltico C. 400 - 1700 dC; Pueblos, economías y culturas . El mundo del norte: Europa del norte y el Báltico c. 400-1700 d. C. Pueblos, economía y culturas. Leiden: Brillante . ISBN 978-90-04-16670-7. ISSN 1569-1462 .
- Broun, D (2004a). "Kenneth II (m. 995)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 15399 . Consultado el 3 de diciembre de 2015 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- Broun, D (2004b). "Kenneth III (m. 1005)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 15400 . Consultado el 3 de diciembre de 2015 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- Broun, D (2004c). "Malcolm II (m. 1034)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 17858 . Consultado el 24 de octubre de 2011 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- Broun, D (2004d). "La identidad galesa del Reino de Strathclyde c.900 – c.1200". La revisión de Innes . 55 (2): 111–180. doi : 10.3366 / inr.2004.55.2.111 . eISSN 1745-5219 . ISSN 0020-157X .
- Broun, D (2015a) [1997]. "Malcolm II" . En Crowcroft, R; Cannon, J (eds.). The Oxford Companion to British History (2ª ed.). Prensa de la Universidad de Oxford . doi : 10.1093 / acref / 9780199677832.001.0001 . ISBN 978-0-19-967783-2- a través de Oxford Reference .
- Broun, D (2015b) [1997]. "Strathclyde, Reino de" . En Crowcroft, R; Cannon, J (eds.). The Oxford Companion to British History (2ª ed.). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / acref / 9780199677832.001.0001 . ISBN 978-0-19-967783-2 - a través de Oxford Reference.
- Charles-Edwards, TM (2013). Gales y los británicos, 350–1064 . La historia de Gales. Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-821731-2.
- Clancy, TO (2008). "El Gall-Ghàidheil y Galloway" (PDF) . La revista de estudios de nombres escoceses . 2 : 19–51. ISSN 2054-9385 .
- Clancy, TO (2011). "Gaélico en la Escocia medieval: Adviento y expansión: Conferencia en memoria de Sir John Rhys". Actas de la Academia Británica . 167 . doi : 10.5871 / bacad / 9780197264775.003.0011 - a través de British Academy Scholarship Online.
- Clarkson, T (2010). Los hombres del norte: los británicos y el sur de Escocia (EPUB). Edimburgo: John Donald . ISBN 978-1-907909-02-3.
- Clarkson, T (2014). Strathclyde y los anglosajones en la época vikinga (EPUB). Edimburgo: John Donald. ISBN 978-1-907909-25-2.
- Downham, C (2007). Vikingos reyes de Gran Bretaña e Irlanda: La dinastía de Ivarr a AD 1014 . Edimburgo: Dunedin Academic Press . ISBN 978-1-903765-89-0.
- Duffy, S (1992). "Irlandeses e isleños en los reinos de Dublín y el hombre, 1052-1171". Ériu . 43 : 93-133. eISSN 2009-0056 . ISSN 0332-0758 . JSTOR 30007421 .
- Duffy, S (1993). Irlanda y la región del mar de Irlanda, 1014-1318 (tesis doctoral). Trinity College, Dublín . hdl : 2262/77137 .
- Duffy, S (2002). "Emergiendo de la niebla: Irlanda y el hombre en el siglo XI" (PDF) . En Davey, P; Finlayson, D; Thomlinson, P (eds.). Mannin revisitado: Doce ensayos sobre la cultura y el medio ambiente de la Isla de Man . Edimburgo: Sociedad Escocesa de Estudios del Norte. págs. 53–61. ISBN 0-9535226-2-8.
- Duffy, S (2006). "Las dinastías reales de Dublín y las islas en el siglo XI". En Duffy, S (ed.). Dublín medieval . 7 . Dublín: Four Courts Press . págs. 51–65. ISBN 1-85182-974-1.
- Duncan, AAM (1996) [1975]. Escocia: la creación del reino . La historia de Edimburgo de Escocia. Edimburgo: Mercat Press . ISBN 0-901824-83-6.
- Edmonds, F (2014). "El surgimiento y transformación de la Cumbria medieval" . Revista histórica escocesa . 93 (2): 195–216. doi : 10.3366 / shr.2014.0216 . eISSN 1750-0222 . ISSN 0036-9241 .
- Etchingham, C (2001). "Gales del Norte, Irlanda y las islas: la zona vikinga insular". Peritia . 15 : 145-187. doi : 10.1484 / J.Peri.3.434 . eISSN 2034-6506 . ISSN 0332-1592 .
- Etchingham, C (2014). "Nombres para los vikingos en los anales irlandeses". En Sigurðsson, JV; Bolton, T (eds.). Relaciones celta-nórdicas en el mar de Irlanda en la Edad Media, 800-1200 . El mundo del norte: Europa del norte y el Báltico c. 400-1700 d. C. Pueblos, economía y culturas. Leiden: Brillante. págs. 23–38. ISBN 978-90-04-25512-8. ISSN 1569-1462 .
- Flanagan, MT (2010). La transformación de la Iglesia irlandesa en los siglos XII y XIII . Estudios de Historia Celta. Woodbridge: Prensa de Boydell . ISBN 978-1-84383-597-4. ISSN 0261-9865 .
- Para el té; Oram, RD ; Pedersen, F (2005). Imperios vikingos . Cambridge: Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-82992-2.
- Grant, A (2011). "Nombres de lugares gaélicos: Gall" . The Bottle Imp . 10 . ISSN 1754-1514 .
- Hudson, BT (1994). Reyes de la Escocia celta . Contribuciones al estudio de la historia mundial . Westport, CT: Greenwood Press . ISBN 0-313-29087-3. ISSN 0885-9159 : a través de Questia .
- Hudson, BT (1996). Profecía de Berchán: Altos reyes irlandeses y escoceses de la Alta Edad Media . Contribuciones al estudio de la historia mundial. Westport, CT: Greenwood Press . ISBN 0-313-29567-0. ISSN 0885-9159 .
- Hudson, BT (2005). Piratas vikingos y príncipes cristianos: dinastía, religión e imperio en el Atlántico norte . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-516237-0.
- Jennings, A (1994). Estudio histórico de los gael y los nórdicos en el oeste de Escocia Desde c.795 hasta c.1000 (tesis doctoral). Universidad de Edimburgo . hdl : 1842/15749 .
- Jennings, A (1996). "Evidencia histórica y lingüística de Gall-Gaidheil y nórdico en Escocia occidental" . En Ureland, PS; Clarkson, yo (eds.). Contacto lingüístico al otro lado del Atlántico norte . Linguistische Arbeiten la . Tubinga: Max Niemeyer Verlag. págs. 61–74. doi : 10.1515 / 9783110929652.61 . ISBN 3-484-30359-X. ISSN 0344-6727 .
- Jennings, A (1998). "Iona y los vikingos: supervivencia y continuidad" (PDF) . Estudios del Norte . 33 : 37–54. ISSN 0305-506X .
- Jennings, A (2015) [1997]. "Islas, Reino de las" . En Crowcroft, R; Cannon, J (eds.). The Oxford Companion to British History (2ª ed.). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / acref / 9780199677832.001.0001 . ISBN 978-0-19-967783-2 - a través de Oxford Reference.
- Jennings, AP (2001). "Galloway, orígenes de". En Lynch, M (ed.). El compañero de Oxford para la historia de Escocia . Compañeros de Oxford . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 257-258. ISBN 0-19-211696-7.
- Jennings, A; Kruse, A (2009). "De Dál Riata al Gall-Ghàidheil" . Escandinavia vikinga y medieval . 5 : 123-149. doi : 10.1484 / J.VMS.1.100676 . ISSN 1782-7183 .
- Kapelle, WE (1979). La conquista normanda del norte: la región y su transformación, 1000-1135 . Chapel Hill, NC: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte . ISBN 0-8078-1371-0.
- MacQueen, HL (2003). "Supervivencia y éxito: los Kennedy de Dunure". En Boardman, S ; Ross, A (eds.). El ejercicio del poder en la Escocia medieval, 1200-1500 . Dublín: Four Courts Press. págs. 67–94.
- McDonald, RW (2015). "Forasteros, vikingos y comerciantes: la dependencia del contexto de Gall-Ghàidheil en la Irlanda medieval y Escocia". Revista de la Asociación Australiana de la Edad Media Temprana . 11 : 67–86. doi : 10.35253 / JAEMA.2015.1.4 . ISSN 1449-9320 .
- McGuigan, N. (2015). Ni Escocia ni Inglaterra: Gran Bretaña central, c. 850-1150 (tesis doctoral). Universidad de St Andrews . hdl : 10023/7829 .
- Minard, A (2006). "Cumbria". En Koch, JT (ed.). Cultura celta: una enciclopedia histórica . 2 . Santa Bárbara, CA: ABC-CLIO . págs. 514–515. ISBN 1-85109-445-8.
- Minard, A (2012). "Cumbria". En Koch, JT; Minard, A (eds.). Los celtas: historia, vida y cultura . Santa Bárbara, CA: ABC-CLIO. págs. 234 –235. ISBN 978-1-59884-964-6.
- Moody, TW ; Martin, FX ; Byrne, FJ , eds. (2005). Mapas, genealogías, listas: un compañero de la historia irlandesa . Nueva historia de Irlanda. Oxford: Clarendon Press . ISBN 9780198217459.
- Oram, R. (2001). "Fronteras: 1. a 1603". En Lynch, M (ed.). El compañero de Oxford para la historia de Escocia . Compañeros de Oxford. Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 42–43. ISBN 0-19-211696-7.
- Oram, RD (1988). El señorío de Galloway, c. 1000 ac. 1250 (tesis doctoral). Universidad de St Andrews. hdl : 10023/2638 .
- Oram, RD (2000). El señorío de Galloway . Edimburgo: John Donald. ISBN 0-85976-541-5.
- Oram, RD (2011) [2001]. Los reyes y reinas de Escocia . Puerto de Brimscombe: The History Press . ISBN 978-0-7524-7099-3.
- Ó Murchadha, D (1992-1993). "Nombres de nacionalidad en los anales irlandeses" (PDF) . Nomina . 16 : 49–70. ISSN 0141-6340 .
- Ó Murchú, M (1992). "El idioma irlandés". En Price, G (ed.). La conexión celta . La biblioteca irlandesa Princess Grace. Gerrards Cross: Colin Smythe. págs. 30–64. ISBN 0-86140-248-0.
- Parsons, DN (2011). "Sobre el origen de 'compuestos de inversión Hiberno-Norse ' " (PDF) . La revista de estudios de nombres escoceses . 5 : 115-152. ISSN 2054-9385 .
- Ross, AD (2003). La provincia de Moray, c. 1000-1230 (tesis doctoral). 1 . Universidad de Aberdeen .
- Sellar, WDH (1971). "Orígenes familiares en Cowal y Knapdale". Estudios escoceses: The Journal of the School of Scottish Studies, Universidad de Edimburgo . 15 : 21–37. ISSN 0036-9411 .
- Smyth, AP (1989) [1984]. Señores de la guerra y hombres santos: Escocia, 80-1000 d . C. Edimburgo: Edinburgh University Press . ISBN 0-7486-0100-7.
- Taylor, S (2006). "La historia temprana y los idiomas de West Dunbartonshire". En Brown, yo (ed.). Identidades cambiantes, raíces antiguas: la historia de West Dunbartonshire desde los primeros tiempos . Edimburgo: Edinburgh University Press . págs. 12–41. ISBN 978-0-7486-2561-1.
- Thornton, DE (1996). "La genealogía de Gruffudd ap Cynan". En Maund, KL (ed.). Gruffudd ap Cynan: una biografía colaborativa . Estudios de Historia Celta. Woodbridge: Prensa de Boydell . págs. 79–108. ISBN 0-85115-389-5. ISSN 0261-9865 .
- Wadden, P (2016). "Dál Riata c. 1000: genealogías y política del mar de Irlanda". Revista histórica escocesa . 95 (2): 164–181. doi : 10.3366 / shr.2016.0294 . eISSN 1750-0222 . ISSN 0036-9241 .
- Walker, IW (2013) [2006]. Lords of Alba: The Making of Scotland (EPUB). Puerto de Brimscombe: The History Press . ISBN 978-0-7524-9519-4.
- Woolf, A (2001). "Macbeth". En Lynch, M (ed.). El compañero de Oxford para la historia de Escocia . Compañeros de Oxford. Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 402. ISBN 0-19-211696-7.
- Woolf, A (2004). "La era de los reyes del mar, 900-1300". En Omand, D (ed.). El libro de Argyll . Edimburgo: Birlinn . págs. 94-109. ISBN 1-84158-253-0.
- Woolf, A (2000). "La 'cuestión de Moray' y el reinado de Alba en los siglos X y XI". Revista histórica escocesa . 79 (2): 145-164. doi : 10.3366 / shr.2000.79.2.145 . eISSN 1750-0222 . ISSN 0036-9241 .
- Woolf, A (2005). "Los orígenes y ascendencia de Somerled: Gofraid mac Fergusa y 'Los anales de los cuatro maestros ' ". Escandinavia medieval . 15 : 199–213.
- Woolf, A (2007). De Pictland a Alba, 789-1070 . La nueva historia de Edimburgo de Escocia. Edimburgo: Edinburgh University Press . ISBN 978-0-7486-1233-8.
- Woolf, A (2009). "Escocia". En Stafford, P (ed.). Un compañero de la Alta Edad Media: Gran Bretaña e Irlanda, c.500 – c.1100 . Compañeros de Blackwell a la historia británica. Chichester: Blackwell Publishing . págs. 251-267. ISBN 978-1-405-10628-3.
Medios relacionados con Suibne mac Cináeda en Wikimedia Commons