La primera serie de RuPaul Drag Race Reino Unido comenzó a transmitirse el 3 de octubre 2019 en la BBC Three sección de BBC iPlayer y WOW Presenta Plus 's WOW Presenta además de un servicio de streaming. [1] Duró ocho episodios.
RuPaul's Drag Race Reino Unido | |
---|---|
Serie 1 | |
Alojado por | RuPaul |
Jueces | |
No. de concursantes | 10 |
Ganador | La Vivienne |
Subcampeón | Divina de Campo |
País de origen | Reino Unido |
No. de episodios | 8 |
Lanzamiento | |
Red original | BBC Three (Reino Unido) WOW Presents Plus (Internacional) |
Lanzamiento original | 3 de octubre - 21 de noviembre de 2019 |
Cronología de la serie | |
La ganadora de la primera temporada de RuPaul's Drag Race UK fue The Vivienne , con Divina de Campo como subcampeona. [2] [3]
La canción "Break Up (Bye Bye)", que apareció en el quinto episodio, fue lanzada como single y alcanzó el número 35 en la lista de singles del Reino Unido . [4] También alcanzó el puesto 44 en la lista Billboard Hot Dance / Electronic Songs en los EE. UU. [5]
Concursantes
El elenco fue anunciado el 21 de agosto de 2019 a través de YouTube e Instagram. [6]
Las edades, nombres y ciudades indicados corresponden al momento de la filmación .
Concursante | Edad | Ciudad natal | Salir |
---|---|---|---|
La Vivienne | 26 | Liverpool , Inglaterra | Ganador |
Divina De Campo | 35 | Brighouse , Inglaterra | Subcampeón |
Baga Chipz | 29 | Londres , inglaterra | 3er puesto |
Cheryl Hole | 25 | Essex , Inglaterra | 4to lugar |
Hortensia azul | 23 | Belfast , Irlanda del Norte | 5to lugar |
Cristal | 34 | Este de Londres , Inglaterra | 6to lugar |
Sum Ting Wong | 30 | Birmingham , Inglaterra | 7mo lugar |
Trazos de vinagre | 34 | Londres, Inglaterra | Octavo lugar |
Kat asustada | 19 | Wiltshire , Inglaterra | Noveno lugar |
Gothy Kendoll | 21 | Leicester , Inglaterra | 10mo lugar |
Progreso del concursante
Concursante | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
La Vivienne | GANAR | ELEVADO | ELEVADO | GANAR | BTM2 | GANAR | ELEVADO | Ganador |
Divina De Campo | A SALVO | A SALVO | GANAR | BAJO | GANAR | ELEVADO | GANAR | Subcampeón |
Baga Chipz | ELEVADO | GANAR | A SALVO | GANAR | GANAR | BAJO | BTM2 | Eliminado |
Cheryl Hole | BAJO | BAJO | BAJO | A SALVO | A SALVO | BTM2 | ELIM | Huésped |
Hortensia azul | A SALVO | BTM2 | A SALVO | A SALVO | GANAR | ELIM | Huésped | |
Cristal | A SALVO | A SALVO | ELEVADO | BTM2 | ELIM | Huésped | ||
Sum Ting Wong | ELEVADO | ELEVADO | BTM2 | ELIM | Huésped | |||
Trazos de vinagre | BTM2 | ELEVADO | ELIM | Huésped | ||||
Kat asustada | A SALVO | ELIM | Huésped | |||||
Gothy Kendoll | ELIM | Huésped |
- El concursante ganó RuPaul's Drag Race UK .
- El concursante fue el subcampeón.
- El concursante fue eliminado en la final.
- El concursante ganó el desafío.
- El concursante recibió críticas positivas y finalmente fue declarado seguro.
- El concursante recibió críticas pero finalmente fue declarado seguro.
- El concursante recibió críticas negativas pero finalmente fue declarado seguro.
- El concursante estaba entre los dos últimos.
- El concursante fue eliminado.
Sincronizaciones de labios
Episodio | Concursantes | Canción | Eliminado | ||
---|---|---|---|---|---|
1 | Gothy Kendoll | vs. | Trazos de vinagre | " Nuevas reglas " ( Dua Lipa ) | Gothy Kendoll |
2 | Hortensia azul | vs. | Kat asustada | " Venus " ( Bananarama ) | Kat asustada |
3 | Sum Ting Wong | vs. | Trazos de vinagre | " ¿Te mentiría? " ( Eurythmics ) | Trazos de vinagre |
4 | Cristal | vs. | Sum Ting Wong | " Dale sabor a tu vida " ( Spice Girls ) | Sum Ting Wong |
5 | Cristal | vs. | La Vivienne | " Poder " ( pequeña mezcla ) | Cristal |
6 | Hortensia azul | vs. | Cheryl Hole | " Call My Name (Wideboys Remix)" ( Cheryl ) | Hortensia azul |
7 | Baga Chipz | vs. | Cheryl Hole | "Las lágrimas se secan solas " ( Amy Winehouse ) | Cheryl Hole |
8 | Divina De Campo | vs. | La Vivienne | " Soy tu hombre " ( ¡Wham! ) | Divina De Campo |
- El concursante fue eliminado después de su primera sincronización de labios.
- El concursante fue eliminado después de su segunda sincronización de labios.
- El concursante fue eliminado después de la sincronización de labios final de la temporada.
Jueces invitados
Listados en orden cronológico:
- Andrew Garfield , actor
- Maisie Williams , actriz, emprendedora de Internet
- Twiggy , modelo, actriz y cantante
- Geri Halliwell , cantante, compositora, autora, actriz, diseñadora de moda, modelo y personalidad televisiva
- Jade Thirlwall , cantante, compositora
- Cheryl , cantante, personalidad de televisión, bailarina y autora [7]
- Michaela Coel , actriz, cantante [8]
Invitados especiales
Invitados que aparecieron en episodios, pero que no juzgaron en el escenario principal.
Episodio 3
- Cuervo , subcampeón de Estados Unidos Raza de fricción de la segunda temporada y todas las estrellas temporada
Episodio 4
- Stacey Dooley , periodista de investigación
- Lorraine Kelly , presentadora de televisión
Episodio 5
- MNEK , cantante
Episodio 6
- Katya , concursante de la séptima temporada de US Drag Race y finalista de la temporada 2 de All Stars
Episodio 8
- AJ & Curtis Pritchard , bailarines de salón
Episodios
No. en general | No. en serie | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Las Reinas Reales" | 3 de octubre de 2019 | |
Las primeras diez reinas de todo el Reino Unido entraron en la sala de trabajo. RuPaul presentó a las reinas el primer mini desafío de la historia, una sesión de fotos sin cabeza con Brit Crew. Scaredy Kat ganó el desafío. Para el desafío principal, cada reina preparó dos looks de pasarela para los jueces: uno basado en su ciudad natal y el otro siendo adaptaciones de looks de la reina Isabel II a lo largo de su vida. Durante las críticas de los jueces, Baga Chipz, Sum Ting Wong y The Vivienne fueron elogiados por su apariencia y presentaciones en la pasarela, y la última reina ganó. Cheryl Hole, Gothy Kendoll y Vinegar Strokes fueron criticadas por su apariencia, todas errando la marca con su apariencia de Reina Isabel, mientras que Cheryl fue elogiada por su apariencia de ciudad natal. Cheryl fue declarada a salvo de los dos últimos, mientras que Gothy y Vinegar se sincronizaron con las " New Rules " de Dua Lipa ; El vinagre ganó la sincronización de labios, mientras que Gothy se convirtió en la primera reina en alejarse.
| ||||
2 | 2 | "Downton Draggy" | 10 de octubre de 2019 | |
Al comienzo del episodio, se le pidió a la ganadora del desafío anterior, The Vivienne, que clasificara a las reinas de arriba a abajo. La Vivienne se colocó a sí misma en primer lugar y en último lugar a Scaredy Kat. Ambos fueron luego declarados líderes del equipo para el desafío. Eligieron sus equipos de las reinas restantes y cada equipo realizó un bosquejo de drama de vestuario para los jueces basado libremente en Downton Abbey . El tema de la pasarela fue ' Chica Bond Glama-o-rama'. Team The Vivienne fue declarado el equipo ganador, y Baga Chipz fue declarado ganador del desafío. En el equipo perdedor, Scaredy, Blu y Cheryl fueron criticados por actuaciones mediocres, mientras que Divina y Crystal recibieron comentarios en su mayoría positivos. Blu y Scaredy se colocaron en los dos últimos. La pareja luego sincronizó los labios con " Venus " de Bananarama ; Blu ganó la sincronización de labios y Scaredy fue eliminado de la competencia.
| ||||
3 | 3 | "Posh on a Penny" | 17 de octubre de 2019 | |
El mini desafío al comienzo del episodio fue una feria campestre donde las reinas mostraron sus movimientos de baile alrededor de un árbol de mayo: Cheryl fue la ganadora del mini desafío. Para el desafío principal, las reinas tuvieron que crear atuendos a partir de artículos de venta de botas de autos vendidos por Raven de la segunda temporada de RuPaul's Drag Race y la primera temporada de RuPaul's Drag Race All Stars . Crystal, The Vivienne y Divina fueron elogiadas por sus creaciones de pasarela, mientras que Sum Ting, Vinegar y Cheryl fueron criticadas. Divina fue declarada ganadora del desafío, mientras que Sum Ting y Vinegar se colocaron en los dos últimos. El par sincronizó los labios con " Would I Lie To You? " De Eurythmics . Sum Ting fue declarado ganador y Vinegar, habiendo aterrizado en el fondo por segunda vez, fue eliminado de la competencia.
| ||||
4 | 4 | " Juego de arrebatar " | 24 de octubre de 2019 | |
Ru anuncia que el principal desafío será Snatch Game, donde las reinas tendrán que hacerse pasar por diferentes celebridades. El juez Alan Carr se une a Ru en su recorrido y da consejos a las reinas. En Snatch Game, Lorraine Kelly y Stacey Dooley actúan como jueces invitadas. Baga interpreta a Margaret Thatcher , Blu personifica a Mary Berry , Cheryl interpreta a Gemma Collins , Crystal personifica a Rue McClanahan , Divina interpreta a Julia Child , Sum Ting personifica a Sir David Attenborough y The Vivienne interpreta a Donald Trump . En el escenario principal, el tema de la pasarela son las drag queens modificadas genéticamente. Después de la pista, Blu y Cheryl son declarados seguros y Ru elogia a Blu por su desempeño en el desafío. Baga y The Vivienne son elogiados por sus actuaciones en el desafío. Sin embargo, Crystal, Divina y Sum Ting son criticadas por sus actuaciones. Ru luego declara que tanto Baga como The Vivienne son los ganadores del desafío, y Crystal y Sum Ting se colocan en los dos últimos. Después de sincronizar los labios con " Spice Up Your Life " de las Spice Girls , Crystal fue declarada ganadora y Sum Ting, habiendo aterrizado en la parte inferior por segunda vez, fue eliminada de la competencia.
| ||||
5 | 5 | "Battle Royale en grupo de chicas" | 31 de octubre de 2019 | |
¡El mini desafío al comienzo del episodio fue un viaje a la biblioteca ya que leer es FUNDAMENTAL! Crystal ganó el mini desafío y eligió a Cheryl y The Vivienne como parte de Filth Harmony, mientras que las reinas restantes formaron The Frock Destroyers . Con la ayuda de la cantante y productora nominada al Grammy MNEK , los dos grupos de chicas recién formados graban voces e interpretan sus propias versiones de la canción "Break Up (Bye Bye)". En el escenario principal, el tema de la pasarela es "Día en las carreras". Después de la pasarela, The Frock Destroyers fueron los ganadores del desafío, y los tres miembros ganaron el maxi-desafío por primera vez en la historia de Drag Race. Cheryl recibe el elogio de Ru por su actuación en el desafío, pero Michelle la critica por su aspecto de pasarela. Cheryl finalmente se declara segura, dejando a Vivienne y Crystal en los dos últimos. Después de sincronizar los labios con " Power " de Little Mix , The Vivienne fue declarada ganadora, y Crystal, habiendo aterrizado entre los dos últimos por segunda vez, fue eliminada de la competencia.
| ||||
6 | 6 | "Thirsty Werk" | 7 de noviembre de 2019 | |
Divina está molesta con The Vivienne por no reconocerla como una verdadera drag queen. Ru trae a seis tripulantes británicos para el mini desafío. Las reinas tienen que adivinar qué hay en los pantalones; Boxers, Briefs o Commando. Divina ganó el mini desafío. Para el desafío máximo, Ru les pidió que crearan un anuncio y se marcaran ellos mismos vendiendo agua embotellada. En lugar de una videollamada (como se prometió), Divina recibe una visita sorpresa de Katya de la temporada 7 de RuPaul's Drag Race y finalista de RuPaul's Drag Race: All Stars 2 . Las reinas discutieron la escena nocturna de clubes en el Reino Unido y cómo manejar la ansiedad y las emociones turbulentas en mitad de la competencia. En el escenario principal, el tema de la pasarela es "Rainy Day Eleganza". Después de la pasarela, The Vivienne ganó el desafío máximo y Divina fue declarada segura. En última instancia, Baga se declara a salvo, dejando a Blu y Cheryl Hole en los dos últimos. Después de sincronizar los labios con " Call My Name (Wideboys Remix)" de Cheryl , Cheryl Hole fue declarada ganadora, y Blu, habiendo aterrizado entre los dos últimos por segunda vez, fue eliminado de la competencia.
| ||||
7 | 7 | "Familia que se arrastra" | 14 de noviembre de 2019 | |
Ru presenta el mini desafío, un Bitchfest usando Puppets - ¡Todo el mundo ama a los Puppets! Baga recibe The Vivienne, Divina obtiene Cheryl, The Vivienne con Divina y Cheryl se queda con Baga. Divina gana el mini desafío. Para el desafío principal, cada una de las reinas restantes tiene que usar su propia estética drag para transformar a uno de los miembros de su familia como parte de su casa drag. Baga y The Vivienne están sorprendidas por sus mamás mientras Cheryl y Divina transformarán a sus hermanas. Después de la pasarela, Divina gana el maxi desafío y The Vivienne es declarada segura. Al final, Baga y Cheryl están entre los dos últimos. Después de sincronizar los labios con " Tears Dry on Their Own " de Amy Winehouse , Baga es declarada ganadora y Cheryl, habiendo aterrizado entre los dos últimos por segunda vez, es eliminada de la competencia.
| ||||
8 | 8 | "Gran final" | 21 de noviembre de 2019 | |
Ru entró para informar a los tres finalistas de su último desafío. Ellos grabarían un verso de la canción clásica de RuPaul "Rock It (To The Moon)" y tocarían un número de grupo con una rutina de baile personalizada. Cada reina tuvo una sesión de podcast sentada para "What's the Tee? With Ru and Michelle". Baga habló sobre su educación y relación con su madre. Después de la charla, recibió abrazos de Ru y Michelle. Divina discute sobre su ética laboral tanto en casa como en la competencia. Vivienne habló sobre sus luchas pasadas con la ketamina, una droga de fiesta, y reveló que una espiral de cuatro años terminó en que se mudó a España y se volvió sobrio. El coreógrafo de Strictly Come Dancing , AJ Pritchard y su hermano Curtis ( Love Island ) coreografían las últimas tres reinas con una rutina de baile personalizada; A Baga se le asignó el Tango, Divina recibió el Cha-Cha y La Vivienne recibió la Samba. Ninguno de ellos se adaptó fácilmente. Después de las últimas tres pasarelas de Elaganza Extragavanza, cada chica tiene que mirar hacia atrás y reflexionar. En Untucked, todas las reinas eliminadas sorprendieron a las tres finalistas en una breve reunión. Divina De Campo y The Vivienne fueron declaradas las dos mejores. Después de sincronizar los labios con " I'm Your Man " de Wham! , ¡ La Vivienne fue coronada como la primera superestrella de las carreras de drag del Reino Unido!
|
Recepción
La serie recibió críticas muy positivas de los críticos, y The Guardian describió que la serie "salvó a RuPaul's Drag Race", ya que las temporadas recientes han tenido una recepción menos que positiva. [9] En su revisión de la serie, iNews otorgó a la serie "cinco estrellas" y la describió como un "gran éxito", a pesar de criticar su omisión de un desafío de comedia de pie. [10]
En una revisión más crítica, Vulture declaró en su revisión del final que aunque la temporada "puede haber alcanzado algunos máximos verdaderos ... no pudo salvar a Drag Race de sus peores impulsos". [11]
Referencias
- ^ " ' Graham Norton y Alan Carr confirmados como jueces famosos para RuPaul's Drag Race UK - serie que se emitirá en BBC Three en 2019" . BBC . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
- ^ "HuffPost ahora es parte de Verizon Media" . consent.yahoo.com . Consultado el 4 de junio de 2020 .
- ^ Galés, Daniel (10 de marzo de 2020). "RuPaul's Drag Race UK: Scaredy Kat se enfrenta a los críticos de 'Bedroom Queen'" . HuffPost Reino Unido . Consultado el 4 de junio de 2020 .
- ^ "CAST OF RUPAUL's DRAG RACE UK | Historia oficial completa de las listas | Compañía de listas oficiales" .
- ^ "Lista de canciones de música y baile EDM - 16 de noviembre de 2019" . Cartelera . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
- ^ "RuPaul's Drag Race UK: Conoce a las reinas de la primera serie del Reino Unido" . BBC News . BBC. 21 de agosto de 2019.
- ^ "Episodio 6" . BBC . Consultado el 28 de octubre de 2019 .
- ^ "Episodio 7" . BBC . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
- ^ Bromwich, Kathryn (22 de noviembre de 2019). "Feroz competencia: cómo un cambio de imagen británico salvó RuPaul's Drag Race" . The Guardian .
- ^ Baker, Emily (21 de noviembre de 2019). "La primera serie de RuPaul's Drag Race UK fue excepcional, todo gracias a las reinas" . iNews .
- ^ Curto, Justin (21 de noviembre de 2019). "Resumen final de RuPaul's Drag Race UK: la reina de Inglaterra" . Buitre .