La Policía de Surrey es la fuerza policial territorial responsable de vigilar el condado de Surrey en el sureste de Inglaterra .
Policía de Surrey | |
---|---|
Descripción general de la agencia | |
Formado | 1 de enero de 1851 [1] |
Presupuesto anual | £ 261,7 millones (2021/22) [2] |
Estructura jurisdiccional | |
Jurisdicción de operaciones | Surrey , Reino Unido |
Mapa de la jurisdicción de la policía de Surrey. | |
Tamaño | 642 millas ² |
Población | 1,1 millones |
Estructura operativa | |
Reseñado por | |
Sede | Monte Browne, Guildford |
Oficiales de policía | 2.134 (incluidos 141 agentes especiales ) (septiembre de 2020) [3] |
Oficial de apoyo comunitario de la policía (septiembre de 2020) s | 156 (septiembre de 2020) [3] |
Comisionado de Policía y Crimen responsable | |
Ejecutivo de agencia |
|
Divisiones | 3 |
Instalaciones | |
Estaciones | 11 |
Sitio web | |
www |
La fuerza está dirigida actualmente por el jefe de policía Gavin Stephens. Anteriormente, la fuerza estaba dirigida por Nick Ephgrave, quien dejó la fuerza para volver a unirse a la Policía Metropolitana. Así lo anunció el PCC del condado el 13 de diciembre de 2018 [4].
Antes de esto, la jefa de policía era Lynne Owens , la primera mujer jefa de policía de Surrey. [5] Owens se fue en diciembre de 2015.
La fuerza tiene su sede en Mount Browne, Guildford , Surrey.
Historia
El 1 de enero de 1851, la policía de Surrey comenzó a vigilar el condado con un total de 70 oficiales, el más joven de los cuales tenía 14 años. El primer jefe de policía fue HC Hastings, quien ocupó este cargo durante 48 años. Originalmente , Guildford , Reigate y Godalming tenían fuerzas de policía del condado separadas. Las fuerzas de Reigate y Guildford se fusionaron con las de Surrey en 1943.
Hoy
Parte del área actual de la fuerza era originalmente parte del Distrito de la Policía Metropolitana , y solo se transfirió al control de la Policía de Surrey de la Policía Metropolitana en 2000. Esto incluye los distritos de Epsom y Ewell , Spelthorne y parte de Reigate y Banstead y Elmbridge. . La Policía de Surrey se dividió en tres divisiones, pero en 2010 se convirtió en una sola división, y en marzo de 2014 está vigilada por 1.938 agentes de policía regulares, además de 182 agentes especiales y 153 agentes policiales de apoyo comunitario (consulte la tabla a continuación para obtener más información). Surrey tiene una de las tasas de criminalidad más bajas de Inglaterra y Gales . Ahora ha vuelto a tres divisiones de área.
Para 2017/18, la Policía de Surrey tiene un gasto total de £ 224,1 millones, de los cuales £ 183,2 millones se destinan a costos de empleados, £ 27,3 millones a suministros y servicios, £ 8,8 millones en las instalaciones y £ 4,8 millones en transporte. También tiene £ 11,1 millones de ingresos, lo que resulta en un "gasto bruto" de £ 213 millones. [6]
El último jefe de policía permanente de la policía de Surrey fue Nick Ephgrave , nombrado en julio de 2016. Había sido jefe de policía temporal desde diciembre de 2015 y anteriormente fue subjefe de policía, habiendo estado en ese cargo desde julio de 2013. Antes de esto, fue comandante en el Policía Metropolitana . La anterior jefa de policía de la policía de Surrey fue Lynne Owens , quien se fue para convertirse en jefa de la Agencia Nacional contra el Crimen .
La Policía de Surrey tiene cuatro divisiones principales: tres divisiones de área, Norte, Este y Oeste; y una división especializada en delitos y operaciones. Dentro de las tres divisiones hay varios equipos municipales. Por lo general, cada municipio tendrá un equipo de especialistas en el vecindario (anteriormente, el equipo de vecindario más seguro) y un equipo de vigilancia del vecindario (anteriormente, el equipo de patrulla de área / equipo de patrulla dirigida / respuesta). Estos equipos municipales cuentan con el apoyo de equipos de investigación que abarcan toda la división, siendo este el Departamento de Investigación Criminal (CID) y la Unidad de Investigación de Salvaguarda (SIU).
La división especializada en delitos a menudo se denomina OPS e incluye unidades especializadas. Se trata de la Unidad de Policía de Carreteras (RPU), la Unidad de Armas de Fuego Tácticas (TFU), los Manejadores de Perros Especializados, los Oficiales de Investigación de la Escena del Crimen (antes SOCO).
Hay más equipos de fuerza, algunos de los cuales ahora son equipos conjuntos con la policía de Sussex , incluido el Equipo de investigación de pedófilos y en línea (POLIT), el Equipo de investigación de delitos mayores (MCIT, Equipo conjunto de Sussex / Surrey), el Equipo de investigación de delitos sexuales (SOIT) y luego una gama de servicios de apoyo típicos de muchas fuerzas.
2011/12 | 2012/13 | 2013/14 | 2014/15 | 2015/16 | 2016/17 | 2017/18 | 2018/19 | |
Oficiales de policía | 1.974 | 1.970 | 1.938 | 1,863 | 1.938 | 1.986 | 1,994 | 1,995 |
PCSO | 228 | 210 | 153 | 123 | 119 | 120 | 106 | 126 |
Personal de la policía | 1,715 | 1,690 | 1,592 | 1,497 | 1.417 | 1,445 | 1,449 | 1.424 |
Oficiales designados | 306 | 295 | 247 | 197 | 176 | 123 | 126 | 126 |
Personal FTE total | 4.223 | 4.165 | 3.930 | 3.680 | 3.650 | 3.674 | 3.675 | 3.671 |
Agentes especiales | 345 | 273 | 182 | 122 | 109 | 118 | 135 | 155 |
Notas:
1. Todas las cifras son cifras oficiales del Ministerio del Interior.
2. Todas las cifras son equivalentes a tiempo completo, excepto para los agentes especiales que son un recuento.
3. Las cifras se aplican al 31 de marzo de ese año, por ejemplo, las cifras de 2008/09 corresponden al 31 de marzo de 2009.
4. Los oficiales designados que no son PCSO tienen una de tres funciones: oficial de investigación, oficial de detención o oficial de escolta.
Gente mayor
Comisionados de Policía y Crimen
La primera elección para Comisionado de Policía y Crimen de Surrey tuvo lugar el 15 de noviembre de 2012. Kevin Hurley (independiente, bajo la etiqueta Exjefe de Policía de Tolerancia Cero ), quien era un comandante de condado retirado de la Policía Metropolitana, fue elegido. Derrotó a candidatos del Partido Laborista, los Conservadores, los Demócratas Liberales, UKIP, además de un independiente.
La segunda elección tuvo lugar el 5 de mayo de 2016. El candidato conservador, David Munro , resultó elegido. Derrotó a Jamie Goldrick, independiente; Kevin Hurley; Camille Juliff, independiente; Howard Kaye, laborista; Paul Kennedy, demócrata liberal; y Julia Searle, UKIP. [8]
Jefes de policía
Los jefes de policía han sido: [9]
- 1851-1899: Capitán Hastings [9]
- 1899-1930: Capitán Mowbray Lees Sant [9]
- 1930-1946: Mayor Geoffrey Nicholson [9]
- 1946-1956: Joseph Simpson (más tarde Sir Joseph Simpson) [9]
- 1956-1968: Herman Rutherford [9]
- 1968-1982: Sir Peter Matthews [10]
- 1982-1991: Brian Hayes [11]
- 1991-1997: David Williams [12]
- 1998-2000: Ian Blair [9]
- 2000-2004: Denis O'Connor [9]
- 2004-2008: Robert Quick [9]
- 2009-2011: Mark Rowley [9]
- 2012-2015: Lynne Owens [9]
- 2016-2019: Nick Ephgrave
- 2019 – presente: Gavin Stephens
Rangos y paga
La policía de Surrey tiene los siguientes rangos. Cada rango, desde alguacil hasta superintendente jefe, tiene un equivalente de detective. Estos no confieren poderes o autoridad adicionales a sus equivalentes uniformes.
- Jefe de policía
- Subjefe de policía
- Asistente del jefe de policía
- Superintendente jefe
- Superintendente
- Inspector jefe
- Inspector
- Sargento
- Alguacil
El salario oscila entre £ 25.396 (incluida una asignación regional sudeste de £ 2.500) para un nuevo agente, [13] y £ 140.217 para el jefe de policía. [14] [15]
Unidad de Operaciones Aéreas
Surrey, como la mayoría de las fuerzas policiales británicas, tiene operaciones aéreas cubiertas por el Servicio Aéreo de la Policía Nacional . El indicativo del helicóptero NPAS15, que cubre predominantemente el área de vigilancia de Surrey, tiene su base en el aeródromo de Redhill y también cubre el área de Sussex, West Hampshire y Essex.
Museo de la Policía de Surrey
Para ayudar a celebrar su 150 aniversario, se abrió un museo que retrata la historia de la Fuerza en Mount Browne, la sede de la Policía de Surrey en Guildford . El residente de Surrey, Sir Michael Caine , CBE , inauguró el museo el 22 de octubre de 2001. Las exhibiciones incluyen artefactos y tecnología de pantalla táctil, todos trazando la historia de la Fuerza hasta el día de hoy.
Formación de nuevos reclutas
La Policía de Surrey ahora opera el método de capacitación y reclutamiento del curso PLC (policía, derecho y comunidad). Este curso asegura que los posibles reclutas ya posean conocimientos de la ley policial antes de solicitar unirse a la Policía de Surrey. El curso está dirigido por varias universidades en Surrey, así como por la Universidad de Portsmouth . Aunque el certificado PLC se puede obtener con una calificación de aprobación del 40% en el examen final, la policía de Surrey requiere una calificación de aprobación del 60% para ser elegible para alcanzar la etapa de solicitud del proceso de contratación.
El curso permite reducir en 15 semanas la fase de formación de un agente de policía.
Quejas
Hubo 710 casos de denuncias para la policía de Surrey en 2009/10. Se trata de un cambio del 206% con respecto a la cifra de 2003/04. Este es el segundo aumento más alto (después de Northamptonshire) de las 43 fuerzas en Inglaterra y Gales . A modo de comparación, el cambio medio entre las fuerzas en Inglaterra y Gales durante el mismo período fue del 113%. [16] La policía de Surrey ha sido condenada por un jurado forense por la muerte de Terry Smith, quien fue inmovilizado y puesto en una capucha escupida y mantenido con restricciones durante más de dos horas a pesar de decir repetidamente que no podía respirar. [17]
Fusión propuesta con la policía de Sussex
Según los controvertidos planes de fusión anunciados por el entonces ministro del Interior , Charles Clarke , en 2006, el número de fuerzas policiales en Inglaterra y Gales se habría reducido de 43 a 24. Las propuestas presentadas el 20 de marzo de 2006 habrían llevado a la fuerza de Surrey a fusionarse con Sussex Policía para formar una única fuerza policial estratégica para la zona. [18]
Las autoridades policiales tenían hasta el 7 de abril de 2006 para responder a los planes; el Ministro del Interior anunció entonces el 11 de abril de 2006 que la Policía de Surrey y la Policía de Sussex se fusionarían en 2008. Sin embargo, el 12 de julio de 2006, un ministro del Gobierno anunció que todos los planes de fusión de la policía propuestos en Inglaterra y Gales estaban en suspenso. [19]
Aunque, a partir de 2018, no hay planes para fusionar la policía de Surrey y Sussex en una sola fuerza, las dos organizaciones tienen ciertos departamentos especializados que se comparten en ambas áreas de fuerza, como las unidades policiales de armas de fuego y carreteras, y junto con investigaciones importantes. [20]
Tasas de delincuencia y detección
Surrey tiene la séptima tasa de criminalidad más baja (con otra fuerza) de las 43 áreas de fuerza en Inglaterra y Gales, con 55 delitos por cada 1000 habitantes. En el año hasta fines de marzo de 2012, se registraron 61,757 delitos en Surrey, según las cifras de la Oficina de Estadísticas Nacionales publicadas en julio de 2012. Esta es una caída del 5.2% en 2010/11 cuando se registraron 65,125 delitos en Surrey. [21] [22]
A pesar de tener la séptima tasa de criminalidad más baja conjunta, la tasa de detección de delitos fue la segunda más baja conjunta (con otra fuerza) de las 43 fuerzas en Inglaterra y Gales, con una tasa del 20 por ciento. El promedio de Inglaterra y Gales fue del 27 por ciento.
Total | Violencia contra la persona | Delitos sexuales | Robo | Robo | Delitos contra los vehículos | Otros delitos de robo | Fraude y falsificación | Daño criminal | Delitos de drogas | Otros delitos | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Surrey (2011/12) | 20 | 27 | 27 | 21 | 10 | 6 | 17 | 15 | 8 | 92 | 54 |
Surrey (2010/11) | 20 | 28 | 26 | 25 | 10 | 6 | 17 | 22 | 9 | 91 | 48 |
Inglaterra y Gales (2011/12) | 27 | 44 | 30 | 21 | 13 | 11 | 21 | 22 | 13 | 92 | 68 |
Inglaterra y Gales (2010/11) | 28 | 44 | 30 | 21 | 13 | 11 | 22 | 24 | 14 | 94 | 69 |
Futuro de la policía de Surrey
En un informe publicado por HM Inspectorate of Constabulary en julio de 2011, [25] el impacto en el número de agentes de policía y personal debido en parte a la reducción del presupuesto de la Policía de Surrey tras la revisión integral del gasto es el siguiente:
Oficiales de policía | Personal policial | PCSO | Total | |
---|---|---|---|---|
31 de marzo de 2010 (real) | 1.890 | 2.092 | 224 | 4.206 |
31 de marzo de 2015 (propuesta) | 1.959 | 2,184 | 222 | 4.365 |
Estaciones y antiguas estaciones, con divisiones municipales
Epsom y Ewell Borough
Distrito de Mole Valley
Distrito de Tandridge
Municipio de Reigate y Banstead
Distrito de Spelthorne
Municipio de Guildford
| Municipio de Woking
Municipio de Elmbridge
Distrito de Waverley
Distrito de Surrey Heath
Runnymede
HQ
|
Casos notables
- Guildford Four y Maguire Seven
- Muertes en los cuarteles del ejército de Deepcut
- Asesinato de Milly Dowler
- Operación Arundel y Operación Ravine
Desglose de los números de oficiales
División | Agentes de policía | Det Constables | Sargentos | Inspectores | Inspectores Ch | Supt | Ch Supt | ACPO | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
occidental | 319 | 40 | 60 | 14 | 3 | 2 | 1 | 0 | 439 |
Oriental | 280 | 40 | 57 | 14 | 3 | 2 | 1 | 0 | 397 |
Del Norte | 244 | 37 | 55 | 12 | 3 | 2 | 0 | 0 | 353 |
Crimen especializado | 78 | 74 | 41 | 14 | 5 | 5 | 1 | 0 | 218 |
Operaciones | 158 | 1 | 26 | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 191 |
Servicios de apoyo | 162 | 2 | 10 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 176 |
CJ y custodia | 7 | 0 | 52 | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 66 |
Cartera DCC | 5 | 2 | 8 | 5 | 2 | 1 | 1 | 0 | 24 |
Contacto | 0 | 0 | 4 | 11 | 2 | 1 | 0 | 0 | 18 |
Unidades de apoyo | 1 | 2 | 4 | 3 | 0 | 0 | 0 | 4 | 14 |
Total | 1,254 | 198 | 317 | 82 | 20 | 17 | 4 | 4 | 1.896 |
División | Agentes de policía | Det Constables | Sargentos | Inspectores | Inspectores Ch | Supt | Ch Supt | ACPO | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Crimen especializado | 182 | 139 | 100 | 24 | 7 | 4 | 1 | 0 | 457 |
occidental | 346 | 31 | 59 | 11 | 2 | 2 | 1 | 0 | 452 |
Oriental | 254 | 32 | 42 | 11 | 2 | 2 | 1 | 0 | 344 |
Del Norte | 228 | 28 | 34 | 12 | 2 | 2 | 1 | 0 | 307 |
Operaciones | 193 | 0 | 30 | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 230 |
HORA | 81 | 2 | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 90 |
Unidades de apoyo | 7 | 5 | 4 | 5 | 1 | 3 | 0 | 4 | 29 |
Unidades Centrales | 5 | 0 | 7 | 11 | 2 | 1 | 0 | 0 | 26 |
Cartera DCC | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 |
Total | 1.297 | 237 | 282 | 81 | 19 | 15 | 4 | 4 | 1.939 |
Mando | Agentes de policía | Det Constables | Sargentos | Inspectores | Inspectores Ch | Supt / Ch Supt / ACPO | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Respuesta | 476 | 1 | 63 | 26 | 4 | 5 | 575 |
Investigación | 251 | 141 | 108 | 21 | 6 | 3 | 530 |
Barrios | 237 | 0 | 53 | 15 | 2 | 3 | 310 |
Tareas y coordinación | 117 | 28 | 31 | 9 | 4 | 2 | 191 |
HR-Probationers | 141 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 141 |
Colaboración conjunta | 53 | 24 | 12 | 4 | 3 | 2 | 98 |
Recursos humanos | 46 | 2 | 6 | 1 | 0 | 0 | 55 |
Estándares profesionales | 3 | 3 | 4 | 3 | 1 | 0 | 14 |
ACPO / Comunicaciones corporativas | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 7 |
Equipo de mejora de la fuerza | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 2 | 7 |
Empresa | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 |
Federación de policías | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 |
Desarrollo Corporativo | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
Diversidad | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
Total | 1.330 | 200 | 280 | 85 | 22 | 20 | 1,654 |
División | Agentes | Sargentos | Inspectores | Inspectores Ch | Superintendentes | Superintendentes Ch | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Vigilancia general | 1,006 | 187 | 51 | 9 | 8 | 2 | 1,263 |
Operaciones especializadas | 343 | sesenta y cinco | 30 | 13 | 4 | 2 | 457 |
Apoyo | 36 | 15 | 14 | 7 | 2 | 3 | 77 |
Enfoque ciudadano | 19 | 7 | 12 | 3 | 2 | 0 | 43 |
Total | 1.404 | 274 | 107 | 32 | dieciséis | 7 | 1897 |
Víctimas de carretera en Surrey
Además de prevenir y detectar delitos, la policía de Surrey dice que "ocuparse de los accidentes de tráfico forma una gran parte de nuestro trabajo, o al menos tomar medidas para tratar de prevenirlos". [31] La siguiente tabla muestra el número de víctimas, agrupadas por gravedad, en las carreteras de Surrey durante los últimos años. [32] [33]
2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Fatal | 45 | 41 | 32 | 28 | 18 | 18 | 38 |
Grave | 483 | 530 | 488 | 554 | 556 | 581 | 697 |
Total | 528 | 571 | 520 | 582 | 574 | 599 | 735 |
Leve | 5.411 | 5.184 | 4.811 | 5.173 | 4,991 | 4.624 | 4.673 |
gran total | 5.939 | 5.755 | 5.331 | 5.755 | 5.565 | 5.223 | 5.408 |
Críticas del IPCC
Falta de investigación sobre piratería telefónica
En críticas ampliamente difundidas en los medios de comunicación, [34] [35] [36] Deborah Glass, vicepresidenta del IPCC , dijo en un informe de seis páginas [37] [38] sobre la piratería en 2002 del teléfono del asesinado Milly Dowler:
"De la evidencia se desprende que había conocimiento de esto en todos los niveles dentro del equipo de investigación.
"Tampoco hay duda de que la Policía de Surrey no hizo nada para investigarlo; nadie fue arrestado ni acusado en relación con la presunta interceptación de esos mensajes ni en 2002 ni posteriormente, hasta los arrestos de la Operación Weeting en 2011.
"La piratería telefónica fue un delito en 2002 y debería haber sido investigado. [...] No hemos podido descubrir ninguna evidencia, en documentación o declaraciones de testigos, de por qué y por quién se tomó esa decisión [de no investigar] : los ex oficiales superiores en particular parecen haber sido afectados por una forma de amnesia colectiva sobre esto ". También dijo: "En vista del conocimiento generalizado descubierto en esta investigación, consideramos que es poco creíble que nadie relacionado con la investigación de Milly Dowler reconociera la relevancia e importancia del conocimiento que tenía la Policía de Surrey en 2002, antes de esta información. fue revelado por Operation Weeting ".
Devolución de armas de fuego utilizadas en doble asesinato
En Farnham, en febrero de 2014, John Lowe asesinó a Christine y Lucy Lee, usando una de sus armas de fuego que le había devuelto la policía de Surrey. En octubre de 2014, Lowe fue condenado por sus asesinatos y recibió cadena perpetua con un período mínimo de 25 años. [39]
Dos informes independientes de la policía de Hampshire y la policía de North Yorkshire criticaron la decisión de devolver sus armas de fuego, lo que llevó al IPCC a iniciar una investigación independiente. Esta investigación concluyó en febrero de 2016 y publicó sus hallazgos en un informe de 73 páginas en abril de 2017. [40] [41] [42] [43] El comisionado asociado del IPCC, Tom Milsom, dijo: "Nuestra investigación pinta un retrato profundamente preocupante de cómo El equipo de licencias de armas de fuego de la Policía de Surrey operaba en ese momento. Encontramos una unidad que carecía de la capacitación y los procesos necesarios para manejar una responsabilidad tan seria, compuesta por personas que no cumplían con sus deberes con rigor y la debida consideración ".
Dos miembros del personal abandonaron la policía de Surrey como resultado de esta investigación, uno fue despedido por mala conducta grave y el otro se jubiló antes de que pudiera llevarse a cabo una audiencia por mala conducta grave.
El IPCC también llevó a cabo una investigación independiente por separado sobre las quejas presentadas por Stacey Banner, la hija de Christine Lee y la hermana de Lucy Lee, quien fue arrestada en un incidente separado semanas después de los asesinatos. El IPCC descubrió que un agente detective y un sargento detective tenían casos que responder por mala conducta y un inspector detective por falta grave.
Ver también
- Lista de fuerzas policiales en el Reino Unido
- Vigilancia en el Reino Unido
Otros servicios de emergencia de Surrey
- Servicio de Bomberos y Rescate de Surrey
- Servicio de ambulancia de la costa sureste
- SURSAR
Referencias
- ^ [1]
- ^ [ https://surrey-pcc.gov.uk/wp-content/uploads/2021/04/Surrey-Medium-Term-Financial-Plan-2021-2025.pdf
- ^ a b "Tablas para la fuerza de trabajo de la policía, Inglaterra y Gales, 30 de septiembre de 2020" . Gobierno de SM. Oficina de Estadísticas Nacionales. 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
- ^ "PCC: jefe de policía dejar la policía de Surrey para ocupar un puesto de alto nivel en la policía metropolitana" . Surrey-pcc.gov.uk . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
- ^ "Lynne Owens es el nuevo jefe de policía de Surrey" . BBC News .
- ^ Oficina del Comisionado de Policía y Crimen de Surrey. "Información fiscal del consejo de policía de Surrey - 2017/18" . Consultado el 21 de abril de 2017.
- ^ "Estadísticas de Inglaterra y Gales de la fuerza laboral de la policía" . GOV.UK . Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
- ^ BBC News (5 de mayo de 2016). Elecciones del PCC de Surrey: Los conservadores expulsan a Kevin Hurley . Consultado el 5 de mayo de 2016.
- ^ a b c d e f g h yo j k "Jefes de Policía" . Policía de Surrey . Consultado el 12 de julio de 2018 .
- ^ "Sir Peter Matthews" . El telégrafo . Consultado el 22 de junio de 2018 .
- ^ 'HAYES, Sir Brian', Quién es quién 2017 , A & C Black, una impresión de Bloomsbury Publishing plc, 2017; edición en línea, Oxford University Press, 2016; edn en línea, noviembre de 2016 consultado el 4 de noviembre de 2017
- ^ 'WILLIAMS, David John', Quién es quién 2017 , A & C Black, una impresión de Bloomsbury Publishing plc, 2017; edición en línea, Oxford University Press, 2016; edn en línea, noviembre de 2016 consultado el 4 de noviembre de 2017
- ^ Escala salarial de la policía . Policía de Surrey. Consultado el 12 de septiembre de 2017.
- ^ Oficina del PCC. Perfil de rol . Consultado el 1 de abril de 2016.
- ^ Oficina del PCC. Resumen de términos y condiciones clave . Consultado el 1 de abril de 2016.
- ^ [2]
- ^ El jurado de la investigación condena a la policía de Surrey por la muerte del hombre colocado en el capó de escupitajo The Guardian
- ^ "Fuerzas policiales 'se reducirán a 24 ' " . Noticias de la BBC. 20 de marzo de 2006 . Consultado el 3 de abril de 2011 .
- ^ "Fuerzas felices con la noticia de 'no fusión'" . Noticias de la BBC. 12 de julio de 2006 . Consultado el 3 de abril de 2011 .
- ^ "Plan de ejecución operativa de la policía de Sussex (2017-2018)" (PDF) . Policía de Sussex . Policía de Sussex . Consultado el 8 de junio de 2018 .
- ^ Ministerio del Interior (julio de 2011). Crimen en Inglaterra y Gales 2010/11 . Consulte el archivo de Excel para las "Tablas de datos del área de la fuerza policial".
- ^ Oficina de estadísticas nacionales (julio de 2012). Estadísticas delictivas, período que finaliza en marzo de 2012 . Consulte "Estadísticas delictivas: tablas de datos del área de la fuerza policial 2011-12 - Crimen en Inglaterra y Gales, primera publicación trimestral hasta marzo de 2012".
- ^ Ministerio del Interior (julio de 2011). Crímenes detectados en Inglaterra y Gales 2010/11 Archivado el 7 de octubre de 2011 en Wayback Machine . Consulte el archivo de Excel para las "Tablas de áreas de la fuerza policial".
- ^ Ministerio del Interior (julio de 2012). Delitos detectados en Inglaterra y Gales de 2011 a 2012 . Consulte el archivo de Excel para las "Tablas de áreas de la fuerza policial".
- ^ HMIC (julio de 2011). Valoración de la policía: inspección de preparación - Policía de Surrey .
- ^ "La comisaría de policía de Horley se cerrará" . Espejo Surrey .
- ^ WhatDoTheyKnow.com (11 de octubre de 2016). Solicitud de FoI: "Referencia cruzada de agentes de policía de la policía de Surrey por rango y división" . Consultado el 13 de noviembre de 2016.
- ^ WhatDoTheyKnow.com (18 de junio de 2014). Solicitud de FoI: "Oficiales de policía y miembros del personal por rango / grado y departamento"
- ^ http://www.whatdotheyknow.com/request/122367/response/301517/attach/4/165%2012%20465%20Spreadsheet.pdf
- ^ http://www.whatdotheyknow.com/request/26577/response/67639/attach/4/Copy%20of%20Workbook%20165%2010%20016.pdf
- ^ "Error" .
- ^ Consejo del condado de Surrey (actualizado: 26 de noviembre de 2014). Datos y cifras de accidentes de tráfico .
- ^ "Graves víctimas en carretera en Surrey alcanza el máximo de 10 años" . BBC News .
- ^ "Agentes de policía de Surrey acusados de 'amnesia colectiva' por no verificar el informe de 2002 de que el teléfono de Milly Dowler fue pirateado" . The Independent . 24 de abril de 2013.
- ^ Vikram Dodd. "La policía no hizo nada sobre la piratería telefónica de Dowler durante una década, dice el IPCC" . The Guardian .
- ^ "Milly Dowler policía 'amnesia' sobre reclamos de piratería telefónica" . BBC News . 24 de abril de 2013.
- ^ IPCC (24 de abril de 2013). El IPCC publica los hallazgos de la investigación sobre la policía de Surrey y el conocimiento de que el teléfono móvil de Milly Dowler fue pirateado .
- ^ IPCC (24 de abril de 2013). Investigación independiente del IPCC sobre el conocimiento de la policía de Surrey sobre el presunto acceso ilegal al teléfono móvil de Amanda (Milly) Dowler en 2002 .
- ^ Josh Halliday. "Granjero de cachorros encarcelado durante al menos 25 años por doble asesinato" . The Guardian .
- ^ "Tiroteos en la granja de cachorros de Surrey: 'preocupación profunda' sobre el personal de la policía" . BBC News .
- ^ Caroline Davies. "Mujer critica a la policía por devolver armas al asesino de su madre y su hermana" . The Guardian .
- ^ IPCC (26 de abril de 2017). El IPCC encuentra que la policía de Surrey no revisó adecuadamente la licencia de armas de fuego de John Lowe antes de devolver sus armas de fuego . Consultado el 26 de abril de 2017.
- ^ IPCC (26 de abril de 2017). Investigación sobre la decisión de la policía de Surrey de devolver las armas de fuego al Sr. Lowe antes de los disparos fatales de Christine y Lucy Lee. Informe de investigación independiente. Consultado el 26 de abril de 2017.
enlaces externos
- Página web oficial
- Webcasts de las reuniones de gestión entre el PCC y el jefe de policía
Videoclips
- Canal de YouTube de Surrey