La Escuela de Sydney Internacional de Japón (abreviado como SJIS ) Japonés :シドニー日本人学校, romanizado : Shidoni Nihonjin Gakko , anteriormente conocido en Inglés como la escuela japonesa de Sydney , [1] es una organización independiente de enseñanza mixta Colegios japoneses en el extranjero (internacional japonés) primaria y escuela secundaria diurna , ubicada en Terrey Hills dentro del área del Northern Beaches Council de Sydney, Australia. [2]
Escuela Internacional Japonesa de Sydney シ ド ニ ー 日本人 学校 Shidonī Nihonjin Gakkō | |
---|---|
Localización | |
112 Booralie Road, Terrey Hills , Northern Beaches , Sídney Australia | |
Coordenadas | Coordenadas : 33 ° 40′32 ″ S 151 ° 12′07 ″ E / 33.67556 ° S 151.20194 ° E |
Información | |
Nombre anterior | Escuela Japonesa de Sydney |
Tipo | Independiente de enseñanza mixta Nihonjin Gakko (Internacional de Japón) primaria y secundaria de la escuela día |
Establecido | Mayo de 1969 |
Vigilancia | |
Especialista | Educación bilingüe : japonés-inglés |
Principal | Shinya Ikawa |
Años | K - 9 |
Inscripción | 226 (2018) |
Tamaño del campus | 6 hectáreas (14 acres) |
Tipo de campus | Suburbano |
Sitio web | sjis |
La escuela atiende a niveles de escuela primaria y secundaria , desde Year K hasta Year 9 . La escuela acepta estudiantes no japoneses, [3] ofreciéndoles clases internacionales. [4] SJIS es la única escuela internacional japonesa en el mundo que tiene una división en inglés. [5]
Las clases internacionales siguen el plan de estudios de Nueva Gales del Sur, mientras que también hay una división japonesa que sigue el plan de estudios japonés. [5] Tetsuo Mizukami (水上 徹 男Mizukami Tetsuo [6] ), autor de The Sojourner Community: Japanese Migration and Residency in Australia , escribió en 2007 que las clases internacionales son "tan populares" que los padres australianos han solicitado que el SJIS las presente. a nivel de secundaria. [4]
Historia
SJIS, la primera escuela japonesa en el extranjero que no se encuentra en un país subdesarrollado, abrió en mayo de 1969 en una sala de una iglesia de Lindfield . [7] La escuela se estableció debido a un aumento de la población japonesa en el área de Sydney, [3] y sirvió a los niveles de escuela primaria y secundaria utilizando un plan de estudios japonés. SJIS se mudó a su ubicación permanente en 1971. Comenzó a tener la división de currículo australiano para jardín de infantes hasta el sexto grado en 1975. La escuela adquirió 5 acres (2.0 ha) adicionales de tierra en octubre de 1984. Estableció un jardín de infantes en enero de 1997. [ 7]
Admisiones
A partir de 2019[actualizar]la división japonesa acepta a los titulares de pasaportes japoneses que tienen visas de largo plazo en Australia. Los estudiantes con otras ciudadanías pueden ser aceptados en la división japonesa dependiendo de la decisión de la escuela. [8] La división internacional acepta estudiantes con cualquier ciudadanía siempre que al menos tengan el derecho a vivir en Australia a largo plazo y si sus padres residen con ellos. El subdirector realiza un examen de idioma. [9]
Currículo e Instrucción
Cada división de SJIS se enfoca en una línea de educación. La división internacional imparte el plan de estudios de Nueva Gales del Sur desde el jardín de infantes hasta el grado 6. La división japonesa imparte el plan de estudios japonés desde el primer grado hasta el año 9. [ cita requerida ] Los estudiantes de la división japonesa, a partir de 2014, hacen cinco horas de inglés cada semana. Los estudiantes de la división internacional, a partir de 2014, realizan cinco horas de instrucción en japonés cada semana. [5]
Los estudiantes de ambas divisiones combinan las aulas en tres de sus materias: Música, Educación Física y Artes Visuales. [5]
Las asambleas bilingües se llevan a cabo semanalmente y todos los estudiantes estudian y juegan en el campus, lo que permite la amistad y la interacción durante el día. Al integrar las dos divisiones, los estudiantes se sienten parte de una sola escuela.
Educación bilingue
En SJIS se logran avances significativos en la enseñanza y el aprendizaje de un segundo idioma a través de una afiliación con el Centro de Investigación en la Enseñanza de Idiomas de la Universidad Macquarie (Sydney). El desarrollo del plan de estudios es supervisado por algunos de los principales investigadores de Australia en la adquisición de segundas lenguas.
Todos los estudiantes de SJIS desde Kindergarten hasta Year 6 tienen lecciones de idioma de 45 minutos; Las lecciones de idioma de la escuela secundaria, 50 minutos por clase, son para japonés o inglés.
A partir de 2005, la escuela solía colocar a dos o tres estudiantes no japoneses en cada clase. [10]
Instalaciones
La escuela está en un campus de 5.7 hectáreas (14 acres) ubicado a 25 kilómetros (16 millas) al norte del distrito comercial central de Sydney . [11] En febrero de 1996 se construyó un edificio de oficinas y aulas de dos pisos. [7] Incluye un óvalo de fútbol, [11] y una pista de atletismo de 200 metros (660 pies). la escuela instaló la pista en 1993. [7]
Las aulas incluyen pizarrones inteligentes y teléfonos conectados al sistema de tecnología de la información y la comunicación (TIC) de la escuela. El campus cuenta con salas de informática, laboratorios de ciencias y salas de materias especiales, como las de música y el hogar.
Operaciones
Se requiere que los estudiantes usen uniformes escolares . A partir de 2014, la matrícula anual es de 9.000 dólares australianos por niño. [5]
Cuerpo de estudiantes
A partir de 2014, la división internacional tiene 87 estudiantes, mientras que la división japonesa tiene 79 estudiantes. [5] En enero de 2018, el número total de estudiantes en SJIS es 226. [ cita requerida ]
Ver también
- Australiano japonés
- Lista de escuelas no gubernamentales en Nueva Gales del Sur
Escuelas de japonés a tiempo parcial en Australia
- Escuela complementaria japonesa de Canberra
- Escuela Internacional de Japonés de Melbourne
- Escuela complementaria de idioma japonés de Queensland
Referencias
- ^ "学校 案 内" . Escuela Japonesa de Sydney. 13 de abril de 2001. Archivado desde el original el 13 de abril de 2001 . Consultado el 12 de enero de 2019 .
- ^ " Ubicación de la escuela ". ( Archivo ) Escuela Internacional Japonesa de Sydney. Consultado el 4 de enero de 2014. "112 Booralie Road, Terrey Hills, NSW 2084 Australia"
- ↑ a b Mizukami, pág. 140 Archivado el 12 de junio de 2014 en Wayback Machine . "Un ejemplo bien conocido de una escuela japonesa, que acepta estudiantes locales no japoneses, es la Escuela Japonesa de Sydney. En respuesta al aumento de la población japonesa local, se estableció una escuela japonesa de tiempo completo en 1969, [.. .] "
- ↑ a b Mizukami, pág. 161 Archivado el 13 de junio de 2014 en Wayback Machine .
- ^ a b c d e f Jamón, Melinda. " Bono bilingüe para familias " ( Archivo ). El Sydney Morning Herald . 1 de marzo de 2014. Consultado el 28 de febrero de 2016.
- ^ "水上 徹 男 Archivado el 2 de abril de 2015 en la Wayback Machine ". Universidad de Rikkyo . Consultado el 5 de marzo de 2015.
- ^ a b c d " Historia archivada el 16 de julio de 2018 en la Wayback Machine ". Escuela Internacional Japonesa de Sydney. Consultado el 17 de julio de 2018.
- ^ " Proceso de inscripción de la división japonesa archivado el 13 de enero de 2019 en Wayback Machine ". Escuela Internacional Japonesa de Sydney. Consultado el 12 de enero de 2019.
- ^ "Proceso de inscripción a la División Internacional" . Escuela Internacional Japonesa de Sydney. Archivado desde el original el 12 de enero de 2019 . Consultado el 12 de enero de 2019 .
- ^ (en catalán) Fukuda, Makiko. " El Col·legi Japonès de Barcelona: un estudi pilot sobre les ideologies lingüístiques d'una comunitat expatriada a Catalunya Archivado el 12 de enero de 2015 en WebCite " ( Archivo ). Treballs de sociolingüística catalana > 2005: 18 (2004). Ver perfil Archivado el 12 de enero de 2015 en la Wayback Machine de Revistes Catalanes amb Accés Obert (RACO). pag. 216: "8. El Col·legi iapones de Ciutat de Mèxic i el de Sidney són els casos excepcionales: el primer ofereix un curs destinat als fills de les parelles nipomexicanes i als de família mexicana, i el segon obre el centre de manera que es distribueixin dos o tres alumnes no japonesos a cada classe. "
- ^ a b " Instalaciones Archivado el 4 de diciembre de 2014 en la Wayback Machine ". Escuela Internacional Japonesa de Sydney. Consultado el 4 de enero de 2014.
Otras lecturas
- 原 博 男. "オ - ス ト ラ リ ア の" 小 さ な 日本 "- シ ド ニ - 日本人 学校 (ト ラ イ ・ ア ブ ロ - ド - 学校 か ら 世界 へ <特集>)". 教育 評論 (493), p. 26-29, 1988–07. ア ド バ ン テ - ジ サ - バ -. Ver perfil en CiNii .
- 秋山 和 規. "キ ャ ン ベ ラ の 教育 事情 と シ ド ニ - 日本人 学校 (オ - ス ト ラ リ ア の 教育 - ク ィ - ン ズ ラ ン ド 州 ・ 南 オ - ス ト ラ リ ア 州)". Journal of Overseas Education (海外 の 教育) 23 (5), 20-21, 1997-05. 全国 海外 教育 事情 研究 会. Ver perfil en CiNii .
- 山 本 哲 生. "シ ド ニ - 日本人 学校 の 教育 と 課題 (世界 教育 連 盟 オ - ス ト ラ リ ア 大会 に 参加 し て)". Boletín del Instituto de Investigaciones Culturales, Instituto de Investigaciones del Sistema Educativo (日本 大学 精神 文化 研究所 ・ 教育制度 研究所 紀要) (8), p231-254, 1977–03. 日本 大学 精神 文化 研究所 〔ほ か〕. Ver perfil en CiNii .
- 江 沢 誠 一. "開 か れ た 日本人 学校 の 息 吹 - シ ド ニ - 日本人 学校 (海外 子女 教育 <特集>)". The Monthly Journal of Mombusho (文 部 時報) (1196), p68-73, 1977-01. ぎ ょ う せ い. Ver perfil en CiNii .
enlaces externos
- Sydney Japanese International School Versión en inglés
- Sydney Japanese International School Versión japonesa
- Sydney Japanese School en Wayback Machine (índice de archivo)