Tafsir al-Qurtubi ( árabe : تفسير القرطبي ) es una obra de exégesis del Corán del siglo XIII (árabe: tafsir ) del erudito clásico Al-Qurtubi . [1] Tafsir al-Qurtubi también se conoce como Al-Jami'li-Ahkam o Al-Jami' li Ahkam al-Qur'an o Tafsir al-Jami' .
El objetivo básico de este tafsir era deducir mandatos judiciales y sentencias del Corán; sin embargo, al hacerlo, al-Qurtubi también proporcionó la explicación de los versos, la investigación de palabras difíciles, la discusión de los signos diacríticos y la elegancia del estilo y la composición. El libro ha sido publicado repetidamente. [1]
Mufti Muhammad Taqi Usmani (DB) ha escrito en su 'Uloomu-l-Qur'an (Un enfoque de las ciencias coránicas):
Al-Qurtubi era un seguidor de la escuela de pensamiento Imam Malik ibn Anas en Jurisprudencia Islámica. El propósito básico de este libro era deducir mandatos judiciales y sentencias del Ayat del Corán , pero en este sentido ha comentado muy acertadamente sobre los significados del Ayat, el escrutinio de las palabras difíciles, la composición y la retórica y las narraciones relevantes en la exégesis. En particular, las instrucciones que se pueden obtener del Corán para la vida cotidiana se han explicado claramente. El prefacio de este libro también es detallado y comprende discusiones importantes sobre las ciencias del Corán .
Este tafsir ha sido traducido a muchos idiomas. Se puede leer en inglés, urdu, árabe y español en la Biblioteca Islámica de Australia. [2]
Entre las traducciones más recientes se encuentra una traducción al urdu del primer volumen del Dr. Ikram-ul-Haq Yaseen. Se está trabajando en el segundo volumen. El primer volumen ha sido publicado por la Academia Shari`ah, en la Universidad Islámica Internacional, Islamabad .