La familia Tagore (también deletreada Thakur), [1] [2] con más de trescientos años de historia, [3] ha sido una de las principales familias de Calcuta, India , y es considerada como una de las principales influyentes durante el bengalí. Renacimiento . [3] La familia ha producido varias personas que han contribuido sustancialmente en los campos de los negocios, la reforma social y religiosa, la literatura, el arte y la música. [3] [4]
Árbol genealógico de Tagore |
Gobindapur |
---|
Panchanan · Sukdeb |
Jairam |
Pathuriaghata |
Darpanarayan |
Gopimohan |
Harakumar · Chandrakumar · Prasanna Kumar |
Gnanendramohan |
Jatindramohan · Shourindramohan |
Shoutindramohan |
Jorasanko |
Nilmoni |
Ramlochan · Rammani · Ramballav |
Dwarkanath · Ramanath |
Debendranath · Girindranath · Nagendranath |
Familia de Debendranath |
Generacion 1 |
Dwijendranath · Satyendranath |
Hemendranath · Birendranath |
Jyotirindranath · Somendranath |
Rabindranath · Soudamini |
Sukumari · Saratkumari |
Swarnakumari · Barnakumari |
Generacion 2 |
Los hijos de Dwijendranath |
Dwipendranath · Arunendranath |
Nitindranath · Sudhindranath |
Kritendranath |
Hijos de Satyendranath |
Surendranath · Indira · Kabindranath |
Hijos de Hemendranath |
Hitendranath · Kshitindranath |
Ritendranath · Pratibha |
Pragna · Abhi · Manisha |
Shovana · Sushama |
Sunrita · Sudakshina |
Purnima Devi |
Hijo de Birendranath |
Balendranath |
Los hijos de Rabindranath |
Rathindranath · Shamindranath |
Madhurilata · Renuka |
Meera |
Familia de Girindranath |
Generacion 1 |
Ganendranath · Gunendranath |
Generacion 2 |
Los hijos de Gunendranath |
Gaganendranath · Samarendranath |
Abanindranath · Sunayani |
Historia familiar
El apellido original de los Tagores era Kushari. Eran Rarhi Brahmins y originalmente pertenecían a un pueblo llamado Kush en el distrito llamado Burdwan en Bengala Occidental . El biógrafo de Rabindranath Tagore, Prabhat Kumar Mukhopadhyaya escribió en el primer volumen de su libro Rabindrajibani O Rabindra Sahitya Prabeshika que,
Los Kusharis eran los descendientes de Deen Kushari, el hijo de Bhatta Narayana ; Maharaja Kshitisura le concedió a Deen una aldea llamada Kush (en Burdwan zilla) , se convirtió en su jefe y llegó a ser conocido como Kushari. [5] [6] [7] [8]
Antecedentes de Tagore
Tagores son brahmanes bengalíes [9] [10] [11] [12] [13] [14] El biógrafo de Rabindranath, Prabhat Kumar Mukhopadhyaya , escribió en su libro llamado Rabindrajibani O Rabindra Sahitya Prabeshika que: Los Kusharis eran los descendientes de Deen Kushari, el hijo de Bhatta Narayana ; Maharaja Kshitisura le concedió a Deen una aldea llamada Kush (en Burdwan Zilla), se convirtió en su jefe y llegó a ser conocido como Kushari. [5] [6] [7] [8] Generaciones más tarde, una rama de la familia Tagore abandonó su aldea ancestral en Burdwan y se trasladó a la parte oriental de Bengala. Más tarde, sus descendientes regresaron a la parte occidental de Bengala (ahora Bengala Occidental ) desde la parte oriental de Bengala (ahora Bangladesh ) y se establecieron en la región situada en la margen derecha del río Hooghly ( Rarh ) en el siglo XVIII Panchanan Kushari de Dakshindihi (ahora en Bangladesh), primero se estableció en la región de Gobindapur alrededor de 1720 cerca de lo que se convirtió en Fort William , y luego, después del desalojo por parte de los británicos, se trasladó a la región de Jorasanko al sur de Sutanuti).
Los europeos comenzaron a llegar a Bengala en el siglo XVI, lo que resultó en la fundación de Ugulim ( Hooghly-Chinsura ) por los portugueses en 1579. [15] La batalla de Plassey en 1757 resultó en la deposición del último nawab independiente de Bengala . Después de la Batalla de Buxar , la Compañía de las Indias Orientales obtuvo el derecho a recaudar ingresos de Bengala. En 1793, la Compañía Británica de las Indias Orientales había abolido el Nizamat (la oficina de nizam , el gobernante local) y había tomado el control de la antigua provincia de Mughal de Bengala.
El renacimiento de Bengala del siglo XIX fue un período notable de transformación social en el que floreció una amplia gama de actividades creativas, literarias, culturales, sociales y económicas. [16] El Renacimiento de Bengala fue la culminación del proceso de aparición de las características culturales del pueblo bengalí que había comenzado en la era de Hussein Shah (1493-1519). [17] Esto se extendió, cubriendo alrededor de tres siglos, y tuvo un tremendo impacto en la sociedad bengalí. Por cierto, eso coincidió con el surgimiento de la familia Tagore. La familia Tagore alcanzó prominencia durante este período gracias a su inusual posicionamiento social entre las influencias indias y europeas.
Para citar a Chitra Deb , [18] "Aunque el papel cultural de los Thakurs ha recibido la mayor atención con diferencia, su importancia en la evaluación final es compuesta: comercial y política, así como literaria y musical. Desempeñaron un papel colectivo en todos los movimientos patrióticos de su época: el Hindu Mela de Nabagopal Mitra , el Congreso y la Conferencia Nacional, el Festival Rakhi de 1905 y el Movimiento Nacionalista en general. La historia de los Thakurs es inseparable de la historia de Calcuta, Bengala e India . "
La familia Pathuriaghata
Gopimohan Tagore (1760-1819) era bien conocido por su riqueza y en 1812 hizo lo que podría ser el mayor regalo de oro al templo de Kali en Kalighat . [19] Fue uno de los fundadores de Hindu College , la institución que inició la educación occidental en el país. Hablaba inglés con fluidez y estaba familiarizado con el francés, el portugués, el sánscrito, el persa y el urdu, además del bengalí. [20]
Prasanna Kumar Tagore , (1801–1868), hijo de Gopimohan Tagore, fue uno de los líderes de la Sociedad de Propietarios de Tierras y más tarde presidente de la Asociación de Indios Británicos , las primeras organizaciones de indios del país. Comenzó como abogado del gobierno, pero luego centró su atención en asuntos familiares. Además de ser director de Hindu College, participó en las actividades de varias instituciones. La Universidad de Calcuta todavía organiza las Conferencias de Derecho Tagore sobre la base de las donaciones que hizo. Fue el fundador del primer teatro local: el teatro hindú. [21] Fue el primer indio en ser nombrado miembro del Consejo Legislativo Virreinal. [22]
Gnanendramohan Tagore (1826-1890), hijo de Prasannakumar Tagore, se convirtió al cristianismo y se casó con Kamalmani, hija de Krishna Mohan Banerjee . Fue repudiado por su padre y desheredado, por lo que fue a Inglaterra y leyó para el bar de Lincoln's Inn, y se convirtió en el primer indio calificado como abogado. Durante algún tiempo después, enseñó derecho hindú y bengalí en la Universidad de Londres. [23]
El maharajá Sir Jatindramohan Tagore , GCIE, KCSI (1831-1908), hijo de Harakumar Tagore, heredó la riqueza de la rama Pathuriaghata. Contribuyó sustancialmente al desarrollo del teatro en Calcuta y él mismo fue un actor entusiasta. Inspiró a Michael Madhusudan Dutta a escribir Tilottamasambhab Kabya y lo publicó por su cuenta. En 1865, estableció el Banganatyalaya en Pathuriaghata. También fue un entusiasta mecenas de la música y apoyó activamente a los músicos, uno de los cuales, Kshetra Mohan Goswami, introdujo el concepto de orquesta en la música india por primera vez en este país. Fue presidente de la British Indian Association y fue el primer indio en ser miembro de la Royal Photographic Society. [24]
Ramanath Tagore (1801-1877) y Jatindramohan fueron los principales mecenas del arte europeo. Su casa palaciega, el castillo de Tagore [25] en Pathuriaghta tenía una importante colección de pinturas europeas. Posteriormente, los miembros de la familia se dedicaron a pintar al óleo ellos mismos. Shoutindramohan Tagore (1865-1898) fue uno de los primeros indios que estudió en la Royal Academy. [26]
Sir Sourindramohan Tagore (1840-1914), hijo de Harakumar Tagore, más conocido como Raja Sir Sourindro Mohun Tagore [27] [28] o simplemente SM Tagore, fue un gran musicólogo que recibió el título de Doctor en Música por la Universidad de Pensilvania en 1875 y un D. Litt (Honoris Causa) por la Universidad de Oxford en 1896. Era competente tanto en música india como occidental. Fundó el Banga Sangeet Vidyalaya en 1871 y la Academia de Música de Bengala en 1881. Fue honrado por el Sha de Irán con el título de 'Nabab Shahzada'. El gobierno británico lo nombró 'Caballero soltero del Reino Unido'. También fue dramaturgo y juez de paz. También fue un destacado filántropo de su tiempo. [29]
Se cree que la actriz Sharmila Tagore (n. 1944), viuda de Mansur Ali Khan Pataudi Nawab de Pataudi (m. 2011) y madre del actor Saif Ali Khan (Nawab de Pataudi) y la actriz Soha Ali Khan y el joyero Saba Ali Khan . tener tallos de esta rama. [30] Su carrera en el cine fue más activa en la década de 1960. En 1969, se casó con Mansur Ali Khan Pataudi, un conocido jugador de críquet y personaje real que era el capitán del equipo de cricket de la India. Se convirtió al Islam para casarse con Pataudi como Ayesha Sultana, pero generalmente se la conoce por su apellido de soltera. Su difunta hermana menor, Oindrilla, interpretó a Mini en la película de 1957 del director Tapan Sinha, Kabuliwala .
Sir Prodyot Coomar Tagore (1873-1942), hijo de Jatindramohun Tagore, fue un destacado filántropo, coleccionista de arte y fotógrafo. Fue el primer miembro indio de la Royal Photographic Fue el Sheriff de Calcuta durante el año 1909.
La familia Jorasanko (kolkata)
La base empresarial
"La fama de Jorasanko Tagores proviene de la época de Dwarakanath Tagore (1794-1846)". Dwarkanath era el hijo de Nilmoni Tagore segundo hijo ‘s Rammani Tagore pero fue adoptado por la primera hijos RamlochanTagore hijo. Heredó la propiedad de Jorasanko y la vasta riqueza de Ramlochan. Dwarakanath estuvo involucrado en múltiples actividades que iban desde ser un agente de Mackintosh & Co. hasta ser un serestadar, coleccionista y diwan en la colección 24 Parganas. Sin embargo, fue su destreza comercial lo que le trajo riqueza y fama. En asociación con William Carr, estableció Carr, Tagore and Company , la primera asociación equitativa entre empresarios europeos e indios y el iniciador del sistema de agencia de gestión en la India. [31] [32]
Búsquedas espirituales
Después de Dwarkanath Tagore, el liderazgo de la familia pasó a Debendranath Tagore (1817-1905) y Girindranath Tagore, los dos hijos de Dwarkanath Tagore. Debendranath Tagore fundó la religión Brahmo y también inició su revista Tattwabodhini Patrika . Sus hijos continuaron en Brahmo Samaj. Girindranath Tagore también se unió al Brahmo Samaj, pero sus hijos, Ganendra y Gunendra, no lo hicieron. Los hijos de Gunendra, Gaganendra, Samarendra y Abanindra se ramificaron pero mantuvieron una relación cordial con la familia Jorasanko. [33] Debendranath Tagore tomó las riendas del Brahmo Samaj en 1843 y no solo lo resucitó, sino que también lo enriqueció de muchas maneras. Se convirtió en la inspiración para el Renacimiento de Bengala. [34] Fue él quien le dio al movimiento Brahmo los adornos de una fe separada e introdujo sus propios rituales únicos. El Brahmo Samaj ejerció una influencia muy amplia sobre su sociedad matriz hindú, mucho más amplia de lo que aparentemente permitiría su limitada membresía. [35]
Derrames creativos
Varios de los hijos de Debendranath Tagore fueron brillantes.
El primer hijo de Debendranath, Dwijendranath Tagore (1840-1926) fue un gran erudito, poeta y compositor de música. Escribió extensamente en los periódicos y revistas de la época sobre literatura, filosofía y religión. Fue editor de "Bharati" y Tattwabodhini Patrika . Pionero de la taquigrafía bengalí, fue uno de los organizadores del Hindu Mela. [36]
El segundo hijo de Debendranath, Satyendranath Tagore , (1842-1923), fue el primer indio en unirse al Servicio Civil indio en 1864. Anteriormente, él y su hermano Ganendranath estuvieron entre los primeros estudiantes en aprobar el examen de ingreso de la Universidad de Calcuta en 1857. Incluso mientras se desempeñaba en un trabajo administrativo, fue un prolífico escritor, poeta y compositor de canciones. Muchas de sus canciones nacionalistas todavía se cantan. Fue editor de "Tattwabodhini Patrika" y se interesó activamente en el Hindu Mela. Animó a su esposa, Jnanadanandini Devi , a adoptar ideas occidentales y para ello la llevó a una fiesta de gobernadores y también a Inglaterra, algo impensable en aquellos días. [37]
El tercer hijo de Debendranath, Hemendranath Tagore, era un estricto disciplinario al que se le encomendó la responsabilidad de cuidar la educación de sus hermanos menores y administrar las grandes propiedades familiares. Como la mayoría de los hijos de Debendranath, tenía intereses variados en diferentes campos. Por un lado, compuso una serie de "Bromhosangeets" y, por el otro, escribió artículos sobre ciencias físicas que planeaba compilar y editar en un libro de texto para estudiantes de escuela. Si su prematura muerte no le hubiera impedido completar el proyecto, este habría sido sin duda el primer libro de texto de ciencias escrito en bengalí. Era conocido por su fuerza física y sus habilidades de lucha. Excepcionalmente para la época, insistió en la educación formal de sus hijas. No solo los llevó a la escuela, sino que los capacitó en música, artes e idiomas europeos como el francés y el alemán. Otra señal de su pensamiento avanzado fue que buscó activamente novios elegibles de diferentes provincias de la India para sus hijas y las casó en lugares tan lejanos como Uttar Pradesh y Assam.
El cuarto hijo de Debendranath, Jyotirindranath Tagore (1849-1925) fue un erudito, artista, compositor de música y personalidad del teatro. Sabía varios idiomas: bengalí, sánscrito, inglés, marathi y persa. En 1924, tradujo Gita Rahasya de Bal Gangadhar Tilak al bengalí. También tradujo varios otros libros. Escribió varias obras de teatro, las dirigió y actuó en ellas. Compuso canciones que aún están disponibles en CD. Alrededor de 2.000 de sus pinturas están en posesión de Rabindra Bharati. Una selección de sus pinturas se publicó en Londres en 1914, a instancia de Rothenstein. [38]
Rabindranath Tagore (1861-1941), fue el penúltimo hijo de Debendranath. Fue el primer asiático en ganar un premio Nobel y tenía un talento excepcional y era el más famoso de la familia. Rabindranath es mejor recordado en la historia por escribir lo que se convirtió en los himnos nacionales de las naciones de India y Bangladesh y por acuñar el título de Mahatma para el líder nacionalista indio Mahatma Gandhi . [39] El hijo menor de Debendranath Thakur fue Budhendranath, quien murió a una edad muy temprana.
Entre sus hijas, Swarnakumari Devi (1855-1932) fue un talentoso escritor, editor, compositor de canciones y trabajador social. Fue editora de Bharati , un logro notable en una época en la que muy pocas niñas iban a la escuela. También editó una revista infantil Balak y desarrolló Sakhi Samiti como un medio para mejorar la vida de las mujeres. Fue autora de varios libros. [40] Su esposo Janakinath Ghosal fue uno de los fundadores del Congreso Nacional Indio, por lo que participó en actividades nacionalistas con él.
Los artistas, las artistas
Después de Rabindranath, los más notables de la familia Jorasanko fueron Gaganendranath Tagore (1867-1938), Abanindranath Tagore (1871-1951) y Sunayani (1875-1962) , quienes hicieron inmensas contribuciones al arte indio. [41] Incluso antes, el abuelo de Abanindranath Tagore, Girindranath (1820-1854), y el padre, Gunendranath (1847-1881), y posteriormente el primo de Abanindranath Tagore, Hitendranath Tagore (1867-1908) y su sobrino Jaminiprakash Ganguli, fueron todos dotados pintores prolíficos, especializados en un género de paisajes oscuros y estudios románticos de la vida campesina.
Gaganendranath fue un pionero en muchos sentidos: en la adopción de estilos de pintura indios después de su formación en arte occidental, y luego en la absorción de estilos japoneses. [42] Sin embargo, fue su hermano Abanindranath quien inauguró lo que se conoció como la "escuela de Bengala" o "escuela neo-oriental". Su influencia se extendió por todo el país al tiempo que incorporó varias cepas de influencia del sur de Asia. [43]
Todas estas familias de artistas Tagore pertenecen a Bengala Occidental, India.
La generación más joven
La generación más joven también contribuyó sustancialmente. El segundo hijo de Dwijendranath, Sudhindranath (1869-1929), fue un autor de renombre. Su hijo Soumyendranath (1901-1974) era muy conocido como político de izquierda. Soumyendranath era antinazi y fue arrestado brevemente en 1933 en relación con un complot para asesinar a Hitler. [44] El hijo de Satyendranath, Surendranath (1872-1940), también tenía vínculos políticos. Indira (1873-1960), la hija de Satyendranath, se distinguió en la literatura, la música y el movimiento de mujeres. Se casó con Pramatha Chowdhury , un distinguido erudito y escritor. El hijo de Rabindranath Tagore, Rathindranath (1888-1961) fue una persona con múltiples talentos. Además de ser un agricultor educado en los Estados Unidos, un talentoso arquitecto, diseñador, maestro carpintero, pintor y escritor, fue también el primer 'upacharya' de la Universidad Visva-Bharati. [45] La esposa de Rathindranath Tagore, Pratima Devi (1893-1969), fue una artista asociada con Shilpa Sadan, Visva Bharati y también asociada con las danzas y el teatro de danza. [46] La lista no termina aquí. Todos ellos tenían un enorme talento y se criaron en un entorno ideal de debates y discusiones literarias, composiciones musicales, pintura y representaciones teatrales.
Sharmila Tagore , una conocida actriz de Mumbai que está relacionada con Rabindranath Tagore, en una entrevista declaró que la madre de su madre, Latika Tagore, era nieta del hermano de Rabindranath Tagore, Dwijendranath. [47] Pranati Tagore es un renombrado y eminente elocuente, lector de noticias y actor bengalí. Está casada con Sunando Tagore, bisnieto de Satyendranath Tagore. [48] Pragnasundari Debi , nieta de Maharshi Debendranath Tagore, se casó con el autor más famoso de Assam, Sahityarathi Laxminath Bezbarua . Ella era un fenómeno literario por derecho propio, su libro de cocina Aamish O Niramish Ahar (1900, reimpreso en 1995) era un estándar dado a todas las novias bengalíes con su ajuar, y le valió el apelativo de "India's Mrs Beeton". [49] Nandita, hija de Mira Devi, la hija menor de Rabindranath Tagore, se casó con Krishna Kripalani , un luchador por la libertad, autor y parlamentario. Su biografía de Rabindranath se encuentra entre las mejores jamás escritas. [50]
El entorno familiar
El ambiente en Jorasanko estaba lleno de literatura, música, pintura y teatro. Tenían su propio sistema educativo. En los primeros días, las mujeres no iban a la escuela, pero todas eran educadas en casa. Swarnakumari Debi ha recordado cómo en sus primeros días la institutriz escribía algo en una pizarra que luego las niñas tenían que copiar. Cuando Debedranath descubrió esto, de inmediato detuvo un método tan mecánico y sin sentido y trajo a un mejor maestro, Ajodhyanath Pakrashi, un forastero masculino en las habitaciones de las mujeres ... Algunos de los hijos como Ganendra, Gunendra y Jyoitrindra establecieron su propio teatro. Al principio, los hombres desempeñaron el papel de mujeres, pero durante un período de tiempo incluso las mujeres se unieron. [51] El medio ambiente en la familia jugó un papel importante en el desarrollo de sus miembros. Incluso Rabindranath Tagore, que ganó el Premio Nobel de Literatura, tenía muy poca educación formal. [52]
Siendo algo conservador, Debendranath Tagore había impuesto muchas restricciones sobre la participación de los miembros de la familia en ciertos tipos de actividades fuera de la casa. Por lo tanto, llevaron el mundo exterior a su casa y participó toda la familia, incluidas las mujeres. Dos pequeños ejemplos ilustrarán el medio ambiente:
- “Una baiji llamada Saraswatibai, famosa por su canto, había venido de Kashi. Queríamos escucharla cantar. Cobró seiscientas rupias por la actuación de una sola noche. Enviamos a Shyamsundar, "Ve y negocia, mira lo que puedes hacer". Shyamsundar fue y podría arreglarla por trescientas rupias. Regresó y dijo: "Trescientas rupias y dos botellas de brandy". Al enterarnos del brandy nos sorprendió, mamá pudo objetar. Shyamsundar dijo: "No puede cantar sin tomar brandy". Todo estaba listo. Saraswati entró en la reunión. Ella era recatada, de nariz redonda, nada grandioso. Natore dijo: “Abanda, ¿qué has hecho? Solo desperdiciaron trescientas rupias ". Iba a cantar dos canciones. Natore estaba listo para acompañarla en el mridangam. Cuando el reloj dio las diez, empezó a cantar. Una canción y eran las once de la noche. Natore estaba paralizado con el mridangam en su regazo. La maravillosa voz de Saraswati resonó en ese salón de baile. Cuán maravillosamente había afinado su voz. Algunos de nosotros con almohadas en el regazo, otros con las manos cerca del corazón, todos estábamos asombrados. El encuentro se conquistó con una sola canción. Todos todavía estaban inmersos en la canción, cuando Saraswati dijo: "Aur kuch farmaiye". (presente su deseo). Después de escucharla, nadie se atrevió a proponer nada. Luego le dije a Shyamsundar: “Pídele que cante un bhajan. Hemos escuchado que los bhajans de Kashi son muy famosos ". Ella cantó un bhajan conocido por todos, "Ao to Brajachandalal ..." (¡Ven, oh, Señor!) Todos estaban estupefactos ...
- "... Había llegado el atarwala (vendedor de esencias), solíamos llamarlo Gabriel Saheb, un judío genuino. Era como si Shylock, del Mercader de Venecia de Shakespeare, hubiera cobrado vida y viajado desde Estambul para vender atar (esencias ) en la galería sur de la casa Jorasanko ... vinieron tantos tipos de personas y pasaron tantas cosas ... " [53]
Aunque la rama Jorasanko de la familia tenía estrechos vínculos con Shilaidaha , en el distrito de Kushtia , ahora en Bangladesh y Santiniketan , donde Rabindranath desarrolló Visva Bharati , [54] sus raíces estaban en la casa Jorasanko. Era popular como Jorasanko Thakur Bari de Tagores y ahora alberga la Universidad Rabindra Bharati .
Árbol de familia
- Dwarkanath Tagore
- Girindranath Tagore
- Ganendranath Tagore
- Gunendranath Tagore
- Gaganendranath Tagore
- Kanakendranath Tagore
- Gitindranath Tagore
- Sharmila Tagore , m. Mansoor Ali Khan Pataudi
- Saif Ali Khan , m. Amrita Singh (divorciada), m. Kareena Kapoor
- Sara Ali Khan
- Ibrahim Ali Khan Pataudi
- Taimur Ali Khan Pataudi
- Saba Ali Khan
- Soha Ali Khan , m. Kunal Khemu
- Saif Ali Khan , m. Amrita Singh (divorciada), m. Kareena Kapoor
- Oindrila Tagore
- Romila Sen
- Sharmila Tagore , m. Mansoor Ali Khan Pataudi
- Gitindranath Tagore
- Kanakendranath Tagore
- Abanindranath Tagore
- Samarendranath Tagore
- Sunayani Devi , m. Rajanimohan Chattopadhyay
- Binayani Devi, m. Seshendra Bhushan Chattopadhyay
- Pratima Devi
- Gaganendranath Tagore
- Debendranath Tagore
- Rabindranath Tagore
- Rathindranath Tagore
- Nandini Devi, m. Giridhari Lala
- Shamindranath Tagore
- Renuka Devi
- Meera Devi
- Madhurilata Devi
- Rathindranath Tagore
- Satyendranath Tagore
- Surendranath Tagore
- Kabindranath Tagore
- Indira Devi Chaudhurani , m. Pramatha Chaudhuri
- Hemendranath Tagore
- Hitendranath Tagore
- Kshitindranath Tagore
- Ritendranath Tagore
- Pragyasundari Devi , m. Lakshminath Bezbaroa
- Purnima Devi , m. Sir Jwala Prasada
- Kunwar Jyoti Prasad
- Jitendra Prasada
- Kunwar Jyoti Prasad
- Pratibha Devi
- Abhi Devi
- Manisha Devi
- Shovana Devi
- Sushama Devi
- Sunrita Devi
- Dwijendranath Tagore
- Sudhindranath Tagore
- Saumyendranath Tagore
- Dwipendranath Tagore
- Arunendranath Tagore
- Nitindranath Tagore
- Kritindranath Tagore
- Sudhindranath Tagore
- Birendranath Tagore
- Balendranath Tagore
- Jyotirindranath Tagore
- Somendranath Tagore
- Swarnakumari Devi , m. Janakinath Ghosal
- Jyotsnanath Ghosal
- Sarala Devi Chaudhurani , m. Rambhuj Dutt Chaudhari
- Hiranmoyee Devi
- Sukumari Devi, m. Durgadas Choudhary
- Manmatha Nath Chaudhuri
- Devika Rani , m. Himanshu Rai
- Manmatha Nath Chaudhuri
- Saratkumari Devi
- Barnakumari Devi
- Soudamini Devi
- Rabindranath Tagore
- Nagendranath Tagore
- Girindranath Tagore
Notas
- ^ La palabra bengalí original es ঠাকুর
- ^ De Thakur a Tagore, Syed Ashraf Ali, The Star 04 de mayo de 2013
- ↑ a b c Deb, Chitra, págs. 64–65.
- ^ "Los Tagores y la sociedad" . Universidad Rabindra Baharati . Consultado el 24 de abril de 2007 .
- ↑ a b Mukhopadhyaya, Prabhatkumar, Rabindrajibani o Rabindra Sahitya Prabeshak , 1985, Visva Bharati, p 3
- ↑ a b En los límites del tiempo (Nueva ed.) (diciembre de 1978), Tagore, Rathindranath, Greenwood Press. pag. 2, ISBN 978-0313207600
- ↑ a b Timeless Genius , Mukherjee, Mani Shankar, Pravasi Bharatiya (mayo de 2010), p. 89, 90
- ^ a b Rabindranath Tagore: poeta y dramaturgo (1948), Thompson, Edward, Oxford University Press. pag. 13
- ^ Tagore, Rathindranath (diciembre de 1978). En los límites del tiempo (Nueva ed.). Greenwood Press. pag. 2. ISBN 978-0313207600.
- ^ Mukherjee, Mani Shankar (mayo de 2010). "Genio atemporal". Pravasi Bharatiya : 89, 90.
- ^ RoyChowdhury, Sumitra (1982). El Gurudev y el Mahatma . Publicaciones Subhada-Saraswata. pag. 29.
- ^ Aruna Chakravarti, Sunil Gangopadhyaya (1997). Esos días . págs. 97–98. ISBN 9780140268522.
- ^ Thompson, Edward (1948). Rabindranath Tagore: poeta y dramaturgo . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 13.
- ^ Radhakrishnan, Dr.S. (Enero de 1992). Rabindranath tagore A Centenary Volume 1861–1961 . Academia Sahitya. ISBN 81-7201-332-9.
- ^ Sengupta, Nitish, págs. 119-126
- ^ Sengupta, Nitish, págs. 209-216
- ^ Historia de las personas de habla bengalí por Nitish Sengupta, p 210, 212-213.
- ^ Chitra Deb es escritora sobre temas sociales e históricos. Está vinculada a Ananda Bazar Patrika y ha hecho una enorme contribución en el campo de estudio de los Tagores.
- ^ Dutta, Kalyani, "Kalighat", en "Calcuta, la ciudad viva", Vol I, editado por Sukanta Chaudhuri, p 25, Oxford University Press, ISBN 0-19-563696-1 .
- ↑ Sengupta, Subodh Chandra y Bose, Anjali, p 141
- ^ Sengupta, Subodh Chandra y Bose, Anjali, p 313
- ^ Algodón, HEA, Calcuta viejo y nuevo , 1909/1980, pp344-345, General Printers and Publishers Pvt. Limitado.
- ^ Sengupta, Subodh Chandra y Bose, Anjali, págs. 184, 313
- ^ Sengupta, Subodh Chandra y Bose, Anjali, p 433
- ^ Se llamó así porque fue construido como un castillo. Era uno de los hitos de la antigua Calcuta, frente a la antigua Chitpore.
- ↑ Guha Thakurta, Tapati, Art in Old Calcutta, the Melting Pot of Western Styles , in Calcuta, the Living City , Vol I, editado por Sukanta Chaudhuri, pp 148-151, Oxford University Press, ISBN 0-19-563696-1 .
- ^ Flora, Reis W. (2004). "Raja Sourindro Mohun Tagore (1840-1914): la conexión de Melbourne". Asia meridional: Revista de estudios de Asia meridional . 27 (3): 289–313. doi : 10.1080 / 1479027042000327147 . S2CID 145556468 .
- ^ Imagen del Maharajá Sir Sourindra Mohan Tagore en la página Imheritage India
- ^ Sengupta, Subodh Chandra y Bose, Anjali, p 532
- ↑ Su propia página de Wikipedia la describe como la tataranieta del pintor Gaganendranath Tagore , pero los periódicos bengalíes y otras fuentes locales se refieren constantemente a ella como proveniente de la rama de la familia Pathuriaghata.
- ^ Deb, Chitra, Jorasanko y la familia Thakur , páginas 64-65, en Calcuta: The Living City , volumen I, editado por Sukanta Chaudhuri, Oxford University Press.
- ^ Sarkar, Suvobrata. "Empresarios bengalíes y tecnología occidental en el siglo XIX: una perspectiva social" (PDF) . Revista de Historia de la Ciencia de la India, 48.3 (2013) 447-475 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ Deb, Chitra, p 65.
- ^ Sengupta, Subodh Chandra y Bose, Anjali, p 219
- ↑ Sengupta, Nitish, p 242
- ^ Sengupta, Subodh Chandra y Bose, Anjali, p 225
- ^ Sengupta, Subodh Chandra y Bose, Anjali, págs. 554–555
- ^ Sengupta, Subodh Chandra y Bose, Anjali, págs. 184-185
- ^ Sengupta, Subodh Chandra y Bose, Anjali, págs. 454–455.
- ^ Sengupta, Subodh Chandra y Bose, Anjali, págs. 609–610.
- ↑ Deb, Chitra, p
- ^ Sengupta, Subodh Chandra y Bose, Anjali, págs. 124-125.
- ↑ Mitra, Tapan, Art and Artists in Twentieth Century Calcuta, en "Calcuta, the Living City", Vol I, editado por Sukanta Chaudhuri, p 261-62, Oxford University Press, ISBN 0-19-563696-1 .
- ^ Transferencias culturales en disputa: representaciones en Asia, Europa y el mundo árabe desde la Edad Media
- ^ "Nuevo libro revela la historia no contada del hijo de Rabindranath Tagore" . ADN . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "Pratima Devi (1893-1969)" . Visva-Bharati . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
- ^ "¡La conexión Tagore!" . Los tiempos de la India .
- ^ Mukherjee Pandey, Jhimli. "Siendo Rabindranath Tagore" . The Times of India, 1 de junio de 203 . Consultado el 26 de julio de 2019 .
- ^ Utsa Ray, Cultura culinaria en la India colonial (Cambridge University Press 2015): 63. ISBN 9781107042810
- ^ "Padma Bhusan Krishna Kripalani" . El mundo de Sindhu . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
- ↑ Jorasanko and the Thakur Family por Chitra Deb en Calcuta, the Living City, editado por Sukanta Chaudhuri, Vol I, página 66
- ^ Por favor, vea La vida de Rabindranath Tagore
- ^ Tagore, Abanindranath y Chanda, Rani, págs. 72, 75–76.
- ^ "Visva Bharati" . visvabharati.ac.in .
Referencias
- Deb, Chitra, Jorasanko and the Thakur Family , en Calcuta, the Living City , Vol I, editado por Sukanta Chaudhuri , págs. 64–67, Oxford University Press, ISBN 0-19-563696-1
- Kopf, David (1979), The Brahmo Samaj and the Shaping of the Modern Indian Mind , Princeton University Press, ISBN 978-0-691-03125-5
- Sengupta, Nitish, "Historia de la gente de habla bengalí", 2001/2002, Distribuidores de UBS Publishers 'Pvt. Limitado., ISBN 81-7476-355-4
- Sengupta, Subodh Chandra y Bose, Anjali (editores), (1976/1998), Sansad Bangali Charitabhidhan (Diccionario biográfico) Vol I, en bengalí, Sahitya Sansad ISBN 81-85626-65-0
- Devi Choudhurani, Indira, Smritisamput Vol I (1997/2000), en bengalí, Rabindra Bhaban, Viswa Bharati.
- Tagore, Abanindranath y Chanda, Rani, Jorasankor Dhare (al lado de Jorasanko) en bengalí, (1944/2003), División de Publicaciones de Viswabaharati.
- Sastri, Sivanath, Ramtanu Lahiri O Tatkalin Banga Samaj en bengalí, (1903/2001), New Age Publishers Pvt. Limitado.
- Dr.S. Radhakrishnan "Rabindranath tagore A Centenary Volume 1861-1961" Academia Sahitya ISBN 81-7201-332-9
- Mukherjee, Mani Shankar "Timeless Genius" Pravasi Bharatiya abril-mayo de 2010 págs. 89-90
Otras lecturas
- Chitra Deb (2010). Mujeres del Hogar Tagore . Penguin Books Limited. ISBN 978-93-5214-187-6.
enlaces externos
- Genealogía de la familia Tagore Universidad de Queensland
- Museo Rabindra Bharati, Calcuta - cronología familiar
- Calcuttaweb - árbol genealógico
- Escuela hindú, Kolkata