De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Cuentos de lo grotesco y el arabesco
GrotesqueAndArabesque.jpg
Portada del volumen I
AutorEdgar Allan Poe
PaísEstados Unidos
Idiomainglés
Género Cuentos de terror y sátira
EditorLea y Blanchard
Fecha de publicación1840

Tales of the Grotesque and Arabesque es una colección de cuentos publicados anteriormentepor Edgar Allan Poe , publicados por primera vez en 1840 .

Publicación [ editar ]

Fue publicado por la firma Lea & Blanchard de Filadelfia y publicado en dos volúmenes. El editor estaba dispuesto a imprimir la colección basándose en el reciente éxito de la historia de Poe " La caída de la casa Usher ". Aun así, Lea & Blanchard no pagaría regalías a Poe ; su único pago fueron 20 copias gratis. [1] Poe había buscado a Washington Irving para respaldar el libro, escribiéndole: "Si se me permitiera agregar incluso una palabra o dos de usted mismo ... se haría mi fortuna ". [2]

En su prefacio , Poe escribió la ahora famosa cita defendiéndose de la crítica de que sus cuentos eran parte del "germanismo". Escribió: "Si en muchas de mis producciones el terror ha sido la tesis, sostengo que el terror no es de Alemania sino del alma ".

La colección estaba dedicada al coronel William Drayton , autor anónimo de El sur reivindicado por la traición y el fanatismo de los abolicionistas del norte (Filadelfia: H. Manly, 1836), [3] a quien Poe probablemente conoció mientras estaba destinado en Charleston, Carolina del Sur ; cuando Drayton se mudó a Filadelfia, Pensilvania , Poe siguió manteniendo correspondencia con él. [4] Drayton fue un ex miembro del Congreso que se convirtió en juez y puede haber subsidiado la publicación del libro. [1]

Respuesta crítica [ editar ]

Las críticas contemporáneas se mezclaron. El crítico anónimo del Boston Notion sugirió que el trabajo de Poe era más adecuado para los lectores del futuro; la gente de la época debería considerarlo "por debajo del promedio de la basura de los periódicos ... salvaje, sin sentido, sin sentido, sin rumbo ... sin nada de lujo elevado o buen humor". Alexander's Weekly Messenger , por otro lado, comentó que las historias eran la "efusión lúdica de un intelecto notable y poderoso". Asimismo, el New York Mirror elogió la capacidad intelectual del autor, sus vívidas descripciones y su opulenta imaginación. Incluso con esas críticas positivas, la edición no se vendió bien. Cuando Poe solicitó un segundo lanzamiento en 1841 con ocho relatos adicionales incluidos,el editor se negó.[1]

"Grotesco" y "Arabesco" [ editar ]

Cuando se anunció su publicación en Burton's Gentleman's Magazine , su descripción de una línea decía que su título "indica bastante bien su carácter [de historias]". [5] Sin embargo, ha habido cierto debate sobre el significado de los términos " Grotesco " y " Arabesco " de Poe . Poe probablemente había visto los términos utilizados por Sir Walter Scott en su ensayo "Sobre lo sobrenatural en composición ficticia". [6] Ambos términos se refieren a un tipo de arte islámico utilizado para decorar paredes, especialmente en mezquitas . Estos estilos artísticos son conocidos por su naturaleza compleja. Poe había utilizado el término "arabesco" en este sentido en su ensayo "La filosofía de los muebles". [6]

Poe pudo haber estado usando estos términos como subdivisiones del arte gótico o la arquitectura gótica en un intento de establecer subdivisiones similares en la ficción gótica . Por ejemplo, las historias "grotescas" son aquellas en las que el personaje se convierte en una caricatura o una sátira , como en " El hombre agotado ". Las historias "arabescas" se centran en un solo aspecto de un personaje, a menudo psicológico , como " La caída de la casa Usher ". [7] Un pariente lejano de Poe, el erudito moderno Harry Lee Poe, escribió que "grotesco" significa "horror", que es sangriento ya menudo repugnante, y "arabesco" significa "terror", que abandona la sangre y la sangre para asustar al lector. [8] Aun así, definir con precisión las intenciones de Poe para los términos es difícil y subdividir sus cuentos en una categoría u otra es aún más difícil. [6]

Contenido [ editar ]

Vol. I

  • " Morella "
  • " Lionizing "
  • " William Wilson "
  • " El hombre que se agotó: una historia de la última campaña de Bugaboo y Kickapoo "
  • " La caída de la casa Usher "
  • " El duque de L'Omelette "
  • " MS. Encontrado en una botella "
  • " Bon-Bon "
  • " Sombra: una parábola "
  • " El diablo en el campanario "
  • " Ligeia "
  • " King Pest: un cuento que contiene una alegoría "
  • " La Signora Zenobia "
  • " La guadaña del tiempo "

Vol. II

  • " Epimanes "
  • " Siope "
  • " La incomparable aventura de Hans Pfaall "
  • " Una historia de Jerusalén "
  • " Von Jung "
  • " Pérdida del aliento "
  • " Metzengerstein "
  • " Berenice "
  • " Por qué el pequeño francés lleva la mano en cabestrillo "
  • "El visionario"
  • " La conversación de Eiros y Charmion "
  • "Apéndice" (que se adjuntará a la historia de "Hans Pfaall").

Más tarde, Poe revisó varios de estos cuentos y los volvió a publicar con nuevos títulos:

"El visionario" como "La asignación"
"Siope: A Fable" como "Silence: A Fable"
"Von Jung" como "Mystification"
"La Signora Zenobia" como "Cómo escribir un artículo de Blackwood"
"La guadaña del tiempo" como "un apuro"
"Epimanes" como "Cuatro bestias en una: el homo-cameleopardo"
"Shadow: A Fable" como "Shadow: A Parabo"

Referencias [ editar ]

  1. ↑ a b c Meyers, Jeffrey (1992). Edgar Allan Poe: su vida y legado . Hijos de Charles Scribner. págs. 113-114. ISBN 9780684193700.
  2. ^ Neimeyer, Mark. "Poe y cultura popular", recopilado en The Cambridge Companion de Edgar Allan Poe . Cambridge University Press, 2002. p. 207. ISBN 0-521-79727-6 
  3. ^ Rosenthal, Bernard (diciembre de 1974). "Poe, esclavitud y el mensajero literario del sur: un reexamen" . Estudios de Poe . VII (2): 29-38.
  4. ^ Quinn, Arthur Hobson. Edgar Allan Poe: una biografía crítica . Baltimore: Prensa de la Universidad Johns Hopkins, 1998. p. 129. ISBN 0-8018-5730-9 
  5. ^ Burton's Gentleman's Magazine , enero de 1840. p. 58
  6. ↑ a b c Levin, Harry (1971). Interpretaciones del siglo XX de los cuentos de Poe: una colección de ensayos críticos: "Notas de la clandestinidad" . Englewood Cliffs, Nueva Jersey: Prentice-Hall. págs. 24-25.
  7. ^ Hoffman, Daniel. Poe Poe Poe Poe Poe Poe Poe . Prensa de la Universidad Estatal de Luisiana, 1998. págs. 203-6
  8. ^ Poe, Harry Lee. Edgar Allan Poe: un compañero ilustrado de sus historias reveladoras . Nueva York: Metro Books, 2008: 65–66. ISBN 978-1-4351-0469-3 

Enlaces externos [ editar ]

  • Cuentos de lo grotesco y arabesco V1 V2 en Internet Archive