Charla: literatura india


El artículo debe incluir mucho sobre literatura en otros idiomas de la India. Espere hasta que alguien más informado ponga algo aquí. utcursch 11:15, 29 de octubre de 2004 (UTC)

LordSuryaofShropshire ha eliminado la sección indostánica de la literatura india , diciendo Tonterías: Premchand escribió obras completamente en urdu y completamente en hindi; El trabajo de Khusro es principalmente persa y usa hindvi antiguo, que es 90% sánscrito-prakrit puro y no es indostaní.

Pero si ha leído las obras de Amir Khusro, se dará cuenta de que en su poesía se pueden ver los primeros indostaníes. (Véase también Amir Khusro , que menciona que también escribió en indostaní ). Por supuesto, muy pocas de sus obras usaban el indostaní (en su forma más antigua). Nuevamente, si lees las historias cortas de Premchand, te darás cuenta de que rara vez (si es que alguna vez) usó el hindi sánscrito (que fue usado por Bhartendu Harishchandra, Dayanand Saraswati y más tarde por otros). Sus historias en hindi suelen tener palabras de origen persa / árabe (como daftar, kameez, etc.) y también palabras en inglés como pen, pant, etc. En sus historias más famosas, utilizó una mezcla de hindi y urdu, que es, esencialmente, indostaní. A continuación se muestran algunos enlaces:

La sección sobre "otros idiomas indios" tiene algunos enlaces a autores marathi: PL Deshpande, Vijay Tendulkar. Estos deben separarse en su propia sección, al igual que las secciones bengalí y tamil.

Pensando en eso. Pronto creará una sección en marathi. utcursch 13:19, 2 de diciembre de 2004 (UTC). Lo creó. Consulte también literatura marathi . utcursch 09:02, 3 de diciembre de 2004 (UTC)

No creo que los párrafos introductorios sean muy buenos en absoluto. Es necesario que se mencionen al menos las tradiciones literarias musulmanas, ya que ellas también son una gran parte de la cultura india y los párrafos introductorios no la mencionan. Los párrafos sugieren que la literatura india es completamente clásica hindú. También es necesario mencionar la literatura india moderna, ya que la literatura india moderna también es definitivamente una literatura india muy significativa (Tagore, etc.). Por tanto, he editado los párrafos introductorios en consecuencia. Tanzeel 23:35, 15 de agosto de 2006 (UTC) Hola, diana wats up - Comentario anterior sin firmar agregado por 66.229.123.39 ( charla ) 01:51, 26 de octubre de 2008 (UTC)