Tarabya de Pegu ( lun : တ ယာ ဖျာ ; birmano : ပဲခူး တရ ဖျား , pronunciado [bəgó təɹəbjá] ) fue el autoproclamado rey de Pegu (actual Bago, Myanmar ) de c. 1287 a c. 1296. Fue uno de varios hombres fuertes regionales que surgieron después de la caída del Imperio Pagano en 1287.
Tarabya de Pegu ပဲခူး တရ ဖျား | |
---|---|
Gobernante de Pegu | |
Reinado | C. 1287 - c. 1296 |
Predecesor | Lekkhaya Byu |
Sucesor | Laik-Gi (como gobernador) |
Ministro en jefe | Ma Ta-Shauk |
Nació | Imperio pagano |
Fallecido | 1296 o posterior Martaban (Mottama) Reino de Martaban |
Cónyuge | hija anónima de Ta-Shauk May Hnin Theindya |
Asunto | Shin Saw Hla Shin Gyi Shin Nge |
Religión | Budismo Theravada |
Inicialmente, Tarabya se alió con Wareru , el hombre fuerte de la cercana provincia de Martaban. Pero después de su decisiva victoria sobre Pagan en 1295-1296, la alianza se convirtió en una intensa rivalidad, que culminó con los dos hombres luchando en un duelo a lomos de elefante unos dos años más tarde. Tarabya fue derrotado y, tras una breve estancia en Martaban (Mottama), ejecutado.
Fondo
Tarabya era originalmente un plebeyo con el nombre de Nga Pa-Mun (င ပ မွန်,[ŋə paʔ mʊ̀ɴ] ), [1] [2] [3] o A-Che-Mun (အ ချဲ မွန်,[ʔə tɕʰɛ́ mʊ̀ɴ] ). [nota 1] Su ascenso al poder fue accidental. Era cuñado de Akhamaman (también conocido como A-Kha-Mun), [nota 2] el autoproclamado rey de Pegu, quien se rebeló con éxito contra el rey Narathihapate en 1285 [nota 3] durante las invasiones mongolas de el país. [4] Dos (o tres) años después, [nota 4] Akhamaman fue asesinado por su cuñado Lekkhaya Byu. En respuesta, Ma Ta-Shauk (မ တ ယှောက်), el suegro de Akhamaman y A-Che-Mun, reclutó a A-Che-Mun para eliminar al usurpador. [5] Ocho días después de la muerte de Akhamaman, A-Che-Mun asesinó a Lekkhaya Byu. Se declaró rey de Pegu con el título de Tarabya . [5] [6]
Reinado
Consolidación de la provincia de Pegu
Tarabya llegó al poder durante la época anárquica. No había surgido ninguna autoridad central después del asesinato del rey por el príncipe Thihathu de Prome en julio de 1287. [nota 5] El Imperio Pagano ya no existía; cada región siguió su propio camino. En su ascenso, Tarabya solo controlaba los alrededores de la ciudad. Al oeste y al sur, todavía estaba cercado por Prome (Pyay) y Dala-Twante , gobernados por príncipes paganos, Thihathu y Kyawswa , respectivamente. Al este, la provincia de Martaban (Mottama) estaba controlada por otro rebelde Wareru . [3] Al norte, Thawun Gyi estaba a cargo de Toungoo (Taungoo). [7]
La frenética lucha entre los hijos del rey caído les dio a los gobernantes mezquinos como Tarabya tiempo para prepararse. Reforzó las defensas de Pegu mientras Thihathu luchaba contra sus hermanos Uzana de Bassein y Kyawswa en todo el delta del Irrawaddy . Cuando Thihathu atacó a Pegu, Tarabya estaba bien preparado para resistir un largo asedio. Pero Thihathu murió en un extraño accidente durante el asedio y las fuerzas de Prome se retiraron. [1] [3] Poco después, Kyawswa dejó Dala por Pagan para convertirse en rey. Tarabya intervino rápidamente y se apoderó de toda la provincia de Pegu, incluida Dala, cuando Kyawswa emergió como rey de Pagan el 30 de mayo de 1289. [nota 6]
Guerra con Pagan
Inicialmente, Tarabya no vio ninguna razón para reconocer al nuevo rey en Pagan. [1] [3] Kyawswa no tenía un ejército real, y el poder real pertenecía cada vez más a los tres generales, que derrotaron la invasión mongola en Birmania Central en 1287. [8] Tarabya estaba más preocupado por el rival local de al lado: Wareru, que entonces controlaba la provincia de Martaban (actual estado de Mon y sur del estado de Kayin ), y contaba con el respaldo del estado de Tai de Sukhothai al este. No obstante, c. 1293, [nota 7] él y Wareru entraron en una alianza como precaución contra una invasión pagana. [5] En matrimonios de estado , Tarabya se casó con la hija de Wareru, May Hnin Theindya, mientras que Wareru se casó con la hija de Tarabya, Shin Saw Hla . [5] [6] [9]
La alianza fue oportuna. La mano de Pagan fue forzada en 1293 cuando Wareru recibió el reconocimiento real y el regalo de un elefante blanco del rey Ram Khamhaeng de Sukhothai. [10] En la estación seca de 1295-1296 (también reportada como 1293-1294), [nota 8] un considerable ejército pagano liderado por Yazathingyan invadió para retomar toda la costa sur. El ejército capturó Dala y sitió a Pegu. La ciudad estaba hambrienta cuando las tropas de Wareru de Martaban llegaron y rompieron el asedio. Las fuerzas combinadas de Martaban y Pegu procedieron a desalojar al ejército pagano de Dala y expulsar a los invasores del delta del Irrawaddy . [10] [11] [12]
La victoria resultó decisiva. Ni Pagan ni sus estados sucesores intentarían una invasión a gran escala del sur durante aproximadamente otros 90 años (hasta 1385). [nota 9]
Duelo con Wareru
Con Pagan fuera de escena, la rivalidad entre Tarabya y Wareru volvió a destacar. El punto de discusión inmediato fue el control del delta del Irrawaddy recién conquistado. No está claro cómo decidieron gobernar el delta, pero la incómoda alianza duró hasta finales de 1296, [nota 10] (La alianza en general duró al menos tres años durante los cuales Tarabya y la hija de Wareru tuvieron dos hijos. [13] ) La relación se deterioró a el punto de la guerra. Los dos lados se encontraron en la frontera, y los dos señores acordaron luchar en combate singular con sus elefantes de guerra. Wareru derrotó a Tarabya en combate, pero le salvó la vida por intercesión de los monjes. [12] Wareru también nombró a Laik-Gi , uno de sus ministros, gobernador de Pegu. [14]
Muerte
Tarabya fue llevado a Martaban. También asistieron su esposa Theindya y sus dos hijos pequeños. Poco después, lo encontraron planeando un atentado contra la vida de Wareru y fue ejecutado. Según Pak Lat Chronicles , fue Theindya quien informó del complot a su padre. Pero cuando su padre ordenó la ejecución de Tarabya, ella ató sus cabellos con los de él y desafió a los verdugos a cortarle la cabeza. No funcionó; los verdugos lograron cortarle el pelo y lo decapitaron. [9] [15]
Secuelas
Los dos hijos pequeños de Tarabya fueron criados por Wareru. Pero los niños le guardaban rencor a su abuelo por la muerte del padre. En enero de 1307, mataron a puñaladas a su desprevenido abuelo. Los muchachos fueron capturados y ejecutados. [16] [17]
Notas
- ↑ A-Che-Mun per (Pan Hla 2005: 30). (Phayre 1873: 41) transcribe su nombre como Akhyemwan.
- ↑ (Pan Hla 2005: 30): Tarabya y Akhamaman estaban casados con las hijas de Ta-Shauk.
- ↑ La crónica Slapat Rajawan dice que A-Kha-Mun [Akhamaman] llegó al poder en 635 ME (28 de marzo de 1273 a 28 de marzo de 1274) y reinó dos años. La crónica Razadarit Ayedawbon (Pan Hla 2005: 28-29) dice que Akhamaman llegó al poder en 647 ME (28 de marzo de 1285 a 28 de marzo de 1286) y reinó siete años. Pero Arthur Phayre (Phayre 1873: 41) dice que las fechas de la crónica "no se deben depender de ellas". Eruditos posteriores —por ejemplo, (Harvey 1925: 110-112), (Htin Aung 1967: 79) —asignan la fecha de la revuelta de Pegu entre mediados y finales de la década de 1280, en línea con la de 1285 de Razadarit .
- ↑ El reinado de Akhamaman duró dos años según el Slapat Rajawan (Phayre 1873: 41), o 7 años según el Razadarit Ayedawbon (Pan Hla 2005: 28-29). Pero las crónicas reales estándar (Maha Yazawin Vol. 1 2006: 253) y (Hmannan Vol. 1 2003: 359) - dicen que el eventual sucesor de Akhamaman, Tarabya, estaba a cargo de Pegu cuando Kyawswa llegó al poder en Pagan [el 30 de mayo 1289 según una inscripción contemporánea]. Si las crónicas estándar son correctas, los7 años de reinado de Razadarit podrían ser el resultado de un error tipográfico. El número birmano ၃ (3) se puede copiar fácilmente como ၇ (7). Por lo tanto, Tarabya podría haber llegado al poder 3 años después en 1288/89, o dos años después por Slapat en 1287/88.
- ↑ (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 149, nota al pie 3): El rey Narathihapate murió el 1 de julio de 1287.
- ↑ Las crónicas reales (Maha Yazawin Vol. 1 2006: 253) y (Hmannan Vol. 1 2003: 359) dicen que Tarabya estaba a cargo de los 32 distritos de Pegu en el momento de la adhesión de Kyawswa. (Than Tun 1959: 119): Según una inscripción contemporánea, Kyawswa se convirtió en rey el 30 de mayo de 1289.
- ↑ El Razadarit Ayedawbon (Pan Hla 2005: 28-30) dice que Tarabya llegó al poder siete años después del 647 ME (1285/86), lo que significa que llegó al poder c. 654 ME (1292/93) —y procedieron a establecer una alianza con Wareru entregándose a su hija. Sin embargo, (Harvey 1925: 110) dice que la alianza por el intercambio de hijas tuvo lugar en 1287. Pero la fecha de Harvey es poco probable ya que Wareru se fugó con su futura esposa sólo c. 1280, lo que significa que la hija tendría como mucho 7 años, y dado que las crónicas dicen que le dio a luz dos hijos poco después. (Htin Aung 1967: 79) dice que la alianza tuvo lugar en 1287 pero no menciona el intercambio de hijas.
- ↑ El Razadarit (Pan Hla 2005: 30–35) incluye dos invasiones aparentemente separadas de Pagan: la primera alrededor o después de 654 ME (1292/93) y la segunda en 655 ME (1293/94). Pero las narraciones están desarticuladas y pueden referirse al mismo evento. La primera narración dice que el c. La invasión de 1292/93 tuvo lugar durante el reinado del rey Narathihapate, lo que no puede ser cierto ya que el rey había estado muerto desde 1287. La segunda narración dice que el rey de Ngawdaw [identificado como distritos cerca de Pinle , el feudo de Thihathu , per (Harvey 1925 : 111, nota al pie 2)] invadido en 1293/94.
Además, las crónicas estándar no mencionan ninguna campaña al sur durante el reinado de Kyawswa. Pero la crónica de Yazawin Thit (Yazawin Thit Vol. 1 2012: 150) menciona una campaña a Dala en 658 ME (28 de marzo de 1296 a 28 de marzo de 1297). (SMK Vol. 3 1983: 196, líneas 1, 18-19): Una inscripción contemporánea fechada en el decimocuarto encerado de Thantu (Thadingyut) 658 ME (12 de septiembre de 1296) afirma que el rey Kyawswa recompensó al general Ananda Zeya Pakyan por haber capturado Dala en 658 ME (1296/97). Dado que la inscripción fue inscrita el 12 de septiembre de 1296, durante la temporada de lluvias, la captura de Dala probablemente tuvo lugar a principios del año 658 ME (28 de marzo de 1296 a mayo de 1296) antes de que comenzara la temporada de lluvias.
Los estudiosos del período colonial (Harvey 1925: 111) y (Htin Aung 1967: 79) dicen que Pagan fue rechazado en 1293-1294. Pero (Aung-Thwin 2017: 25) acepta la fecha de 1296 de la inscripción. - ↑ Ver (Phayre 1967: 65-68) y (Harvey 1925: 111-113) para resúmenes de la historia de Ramanya hasta 1385.
- ^ Tanto Slapat (Phayre 1873: 42-43) y Razadarit (Pan Hla 2005: 30-31, 35) dicen que los dos gobernantes establecieron una alianza por sí dando a su hija, de combate a la invasión Pagan, y luchaban entre sí derecha después de su victoria sobre Pagan. Pero las propias crónicas dicen que Tarabya y Theindya, la hija de Wareru, tuvieron dos hijos, que luego asesinaron a Wareru. Esto significa: (1) la alianza y los matrimonios del estado tuvieron lugar al menos dos años antes de la invasión pagana, y la alianza se rompió inmediatamente después de la invasión; o (2) la alianza y los matrimonios de estado tuvieron lugar justo antes de la invasión c. 1295/96, y la alianza se rompió más de dos años después de la invasión (1297 o después).
Referencias
- ^ a b c Maha Yazawin vol. 1 2006: 253
- ^ Yazawin Thit Vol. 1 de 2012: 148
- ^ a b c d Hmannan vol. 1 2003: 359
- ^ Pan Hla 2005: 28-30
- ^ a b c d Pan Hla 2005: 30
- ^ a b Phayre 1873: 41
- ↑ Sein Lwin Lay, 2006: 19.
- ↑ Than Tun 1959: 121
- ↑ a b Harvey, 1925: 110
- ↑ a b Htin Aung, 1967: 79
- ↑ Pan Hla 2005: 30, 35
- ↑ a b Harvey, 1925: 111
- ^ Pan Hla 2005: 35
- ^ Pan Hla 2005: 31
- ^ Pan Hla 2005: 32
- ↑ Phayre 1967: 65.
- ^ Pan Hla 2005: 36
Bibliografía
- Aung-Thwin, Michael A. (2017). Myanmar en el siglo XV . Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 978-0-8248-6783-6.
- Harvey, GE (1925). Historia de Birmania: desde los primeros tiempos hasta el 10 de marzo de 1824 . Londres: Frank Cass & Co. Ltd.
- Htin Aung , Maung (1967). Una historia de Birmania . Nueva York y Londres: Cambridge University Press.
- Kala , U (1724). Maha Yazawin (en birmano). 1-3 (2006, cuarta edición de la impresión). Yangon: Editorial Ya-Pyei.
- Maha Sithu (2012) [1798]. Kyaw Win; Thein Hlaing (eds.). Yazawin Thit (en birmano). 1-3 (2ª ed.). Yangon: Editorial Ya-Pyei.
- Nyein Maung, ed. (1972-1998). Shay-haung Myanma Kyauksa-mya [Antiguas inscripciones birmanas en piedra] (en birmano). 1-5 . Yangon: Departamento Arqueológico.
- Pan Hla, Nai (1968). Razadarit Ayedawbon (en birmano) (octava impresión, edición de 2005). Yangon: Armanthit Sarpay.
- Phayre , General de División Sir Arthur P. (1873). "La Historia de Pegu" . Revista de la Sociedad Asiática de Bengala . Calcuta. 42 : 23–57, 120–159.
- Phayre , teniente general Sir Arthur P. (1883). Historia de Birmania (edición de 1967). Londres: Susil Gupta.
- Real Comisión Histórica de Birmania (1832). Hmannan Yazawin (en birmano). 1-3 (ed. 2003). Yangon: Ministerio de Información, Myanmar.
- Schmidt, PW (1906). "Slapat des Ragawan der Königsgeschichte" . Die äthiopischen Handschriften der KK Hofbibliothek zu Wien (en alemán). Viena: Alfred Hölder. 151 .
- Sein Lwin Lay, Kahtika U (1968). Mintaya Shwe Hti y Bayinnaung: Ketumadi Taungoo Yazawin (en birmano) (2006, segunda edición de impresión). Yangon: Yan Aung Sarpay.
- Than Tun (diciembre de 1959). "Historia de Birmania: 1300-1400 dC". Revista de la Sociedad de Investigación de Birmania . XLII (II).
Tarabya de Pegu Murió: c. 1296 | ||
Títulos de reinado | ||
---|---|---|
Precedido por Lekkhaya Byu | Gobernante de Pegu c. 1287 - c. 1296 | Sucedido por Laik-Gi como gobernador |