Tatsumi es una película dramática animada singapurense en idioma japonés de 2011 dirigida por Eric Khoo . Se basa en lasmemorias de manga A Drifting Life y cinco cuentos anteriores del artista de manga japonés Yoshihiro Tatsumi . La película es una producción de Singapur con diálogo japonés y fue animada en Indonesia.
Tatsumi | |
---|---|
Dirigido por | Eric Khoo |
Producido por | Tan Fong Cheng Phil Mitchell Freddie Yeo Eric Khoo |
Guión por | Eric Khoo |
Residencia en | A Drifting Life y otras obras de Yoshihiro Tatsumi |
Protagonizada | Tetsuya Bessho Yoshihiro Tatsumi |
Musica por | Christopher Khoo Christine Sham |
Empresa de producción | Películas de Zhao Wei |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 98 minutos |
País | Singapur |
Idioma | japonés |
Presupuesto | $ 800 000 |
Taquilla | US $ 9 880 [1] |
La película se estrenó en la sección Un Certain Regard en el Festival de Cine de Cannes de 2011 el 17 de mayo de 2011. [2] Más tarde hizo su debut en taquilla en la taquilla de Singapur el 15 de septiembre de 2011. [3] La película fue seleccionada como la de Singapur entrada a la Mejor Película en Lengua Extranjera en los 84º Premios de la Academia , [4] [5] pero no llegó a la lista final. [6]
Gráfico
La película sigue la carrera de Yoshihiro Tatsumi , cuando comienza a trabajar como dibujante de cómics en el Japón ocupado de la posguerra, conoce a su ídolo Osamu Tezuka e inventa el género gekiga de los cómics japoneses para adultos. Entretejidos con el material biográfico hay segmentos basados en los cuentos de Tatsumi "Infierno", "Amado mono", "Sólo un hombre", "Adiós" y "Ocupado". [7]
Reparto de voz
Producción
Desarrollo
El director de Singapur Eric Khoo , que anteriormente hacía exclusivamente películas de acción en vivo pero tiene un pasado como artista de cómics, conoció por primera vez las obras de Yoshihiro Tatsumi durante su servicio militar, y dice que inmediatamente se sintió afectado por la tristeza y la belleza de la película. cuentos. Cuando el manga autobiográfico de 840 páginas de Tatsumi , A Drifting Life , se publicó en Singapur en 2009, Khoo se dio cuenta de que Tatsumi todavía estaba vivo y quería rendirle homenaje. Khoo visitó a Tatsumi en Japón en octubre de 2009 y recibió el permiso para adaptar el trabajo al cine. [8] La producción estuvo a cargo de la empresa singapurense de Khoo, Zhao Wei Films. [9] El presupuesto de la película correspondió a 800.000 dólares estadounidenses. [10]
El estilo visual y los guiones gráficos de la película se mantuvieron ajustados a los dibujos originales de Tatsumi. Khoo dijo: "Verás, a Tatsumi le encanta el cine, y cuando creó este nuevo movimiento de cómics utilizando tiras con personajes reales, en lugar de la convención de manga de cuatro paneles, produjo obras que son como guiones gráficos para una película. Todo lo que necesitamos es es estirarlos a un formato de pantalla ancha. Y darles planos múltiples, como capas, para que haya más profundidad y sensación. También modifiqué ciertas cosas, cambié algunas de las secuencias de las historias, por lo que para el cine sus historias se volvieron una nueva voz ". [8]
Casting y personal
El propio Tatsumi estuvo involucrado en el proyecto y supervisó los detalles para asegurar la autenticidad, así como también proporcionó la narración para los segmentos biográficos. Otras voces destacadas fueron interpretadas por el actor de teatro japonés Tetsuya Bessho . [7] [8] Los personajes secundarios fueron interpretados por aficionados de la minoría japonesa de Singapur. Se buscó específicamente a personas con raíces en Osaka , y Tatsumi instruyó a los actores sobre cómo hablar el dialecto de Osaka de la década de 1950. [10]
Producción principal
El trabajo de animación comenzó en marzo de 2010 en Infinite Frameworks Studios en Batam , Indonesia. [8] Involucró a un equipo de 25 artistas que anteriormente habían trabajado principalmente en programas de televisión sindicados . [10]
Música
El tema principal de esta película fue compuesto por el hijo de entonces 13 años del director Eric Khoo, Christopher. [11] Christopher compuso un total de 3 composiciones musicales para la película. [11]
Recepción de la crítica
En una reseña escrita en el Festival de Cine de Cannes de 2011 , The Hollywood Reporter dijo que la película "muestra un estado de ánimo que es indeciblemente triste, pero indescriptiblemente hermoso", pero agregó que "el tema siniestro y decididamente adulto puede reducir su difusión generalizada". comerciabilidad ". [11] El crítico también elogió las tres composiciones musicales, que en su opinión "prestan a los segmentos biográficos un timbre dulcemente arrepentido". [11] El crítico también dijo que "el poder rotundo y demoledor de las historias, (hizo) que el relato de la vida de Tatsumi pareciera menos atractivo". [11]
Ver también
- Cine de Singapur
- Historia del manga
- Lista de películas basadas en manga
- Lista de presentaciones a los 84 Premios de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera
- Lista de presentaciones de Singapur para el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera
Referencias
- ^ "Taquilla anual de Singapur 2011" . Taquilla Mojo . IMDb . Consultado el 9 de marzo de 2016 .
- ^ "Horaires 2011" (PDF) . festival-cannes.com (en francés). Festival de Cine de Cannes . Archivado desde el original (PDF) el 23 de enero de 2012 . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
- ^ "Tatsumi en películas inSing" . SingTel Digital Media Pte Ltd . inSing . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
- ^ "邱金海 动画片 《辰 巳 Tatsumi》 报名 奥斯卡 最佳 外语 片 奖" . Zaobao . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2011 . Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
- ^ "63 países compiten por el Oscar 2011 de Cine en Lengua Extranjera" . oscars.org . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
- ^ "9 películas en lengua extranjera compiten por el Oscar" . Consultado el 19 de enero de 2012 .
- ^ a b "Kit de prensa en inglés Tatsumi" (PDF) . La Fábrica de Cerillas . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- ^ a b c d Ee-Meyers, Elaine (2 de diciembre de 2010). "Último trabajo de amor de Eric Khoo: Tatsumi" . Time Out Singapur . Archivado desde el original el 2 de abril de 2011 . Consultado el 2 de abril de 2011 .
- ^ Frater, Patrick (7 de febrero de 2011). "Tatsumi encuentra pareja con Factory" . Film Business Asia . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2011 . Consultado el 2 de abril de 2011 .
- ^ a b c Landreth, Jonathan (15 de mayo de 2011). "Cannes Q&A: 'Tatsumi' Director Eric Khoo" . El reportero de Hollywood . Consultado el 15 de mayo de 2011 .
- ^ a b c d e "Tatsumi: revisión de Cannes 2011" . El reportero de Hollywood . Consultado el 8 de septiembre de 2011 .
enlaces externos
- Tatsumi en IMDb