La Ley de Importación de Té de 1897 era una ley pública de los Estados Unidos que prohibía la importación de té en los Estados Unidos con niveles excesivos de fluoruro , metales pesados , oxalato y pesticidas . La Ley del Congreso estableció un estándar uniforme de pureza y calidad al intentar lograr los efectos óptimos para la salud del té y el contenido fenólico en el té . [ cita requerida ]El estatuto declaró que era ilegal importar a los Estados Unidos "cualquier mercancía como té que sea inferior en pureza, calidad y aptitud para el consumo a las normas mantenidas en las aduanas ..." [1] Durante casi un siglo, el Congreso dispuso que no el té importado podía entrar en los Estados Unidos a menos que los catadores de té federales decidieran que estaba a la altura de las muestras estándar preseleccionadas. La ley restringió el comercio internacional de camellia sinensis . [ cita requerida ]
Título largo | Una ley para prevenir la importación de té impuro y malsano. |
---|---|
Promulgado por | el 54 ° Congreso de los Estados Unidos |
Eficaz | 1 de mayo de 1897 |
Citas | |
Ley Pública | Pub.L. 54–358 |
Estatutos en general | 29 Stat. 604 |
Codificación | |
Títulos modificados | 21 USC: Alimentos y drogas |
Secciones de la USC creadas | 21 USC cap. 2 § 41 et seq. |
Historia legislativa | |
|
La ley de 1897 sustituyó a la Ley de importación de té espurio de 1883. [2] [3]
La ley estuvo en los libros durante 99 años antes de su derogación en 1996. [4] Después de la derogación, la Administración de Alimentos y Medicamentos todavía regula la calidad del té importado a los Estados Unidos bajo la Ley Federal de Alimentos, Medicamentos y Cosméticos de 1938. [1]
Disposiciones de la ley
El estatuto de los Estados Unidos tenía doce secciones y autorizaba al Secretario del Tesoro de los Estados Unidos a implementar la ley.
Tal como se codificó justo antes de su derogación, la Ley instruyó al Secretario de Salud y Servicios Humanos cada año "para nombrar una junta, que constará de siete miembros, cada uno de los cuales será un experto en tés, y que le preparará y le presentará normas muestras de té ". [5] De acuerdo con las recomendaciones de la junta de expertos, el Secretario recibió instrucciones de "fijar y establecer estándares uniformes de pureza, calidad y aptitud para el consumo de todo tipo de tés importados a los Estados Unidos" y depositar muestras de estos normas en las aduanas de varios puertos de entrada. Los importadores de té debían presentar muestras de su producto para compararlas con las muestras estándar que se conservan en las aduanas. A continuación, las muestras importadas fueron analizadas "por un examinador debidamente calificado", que evaluaría "la pureza, calidad y aptitud para el consumo de las ... [muestras de té importadas] de acuerdo con los usos y costumbres del comercio del té, incluido el ensayo de una infusión del mismo en agua hirviendo y, si es necesario, análisis químico ".
Junta de Apelaciones del Té
La Junta de Apelaciones del Té era una agencia federal de los Estados Unidos bajo la jurisdicción de la Administración de Alimentos y Medicamentos. Desde su establecimiento en 1897 hasta su abolición en 1996, adjudicó las reclamaciones de los importadores de té a cuyos productos se les negó la entrada a los Estados Unidos por catadores de té federales. La Junta estaba autorizada a permitir la entrega u ordenar la destrucción o exportación de tés de calidad inferior. [6]
Enmienda y derogación de la ley de 1897
La Ley de Importación de Té de 1908 enmendó la ley pública de 1897 que permite la importación de té tamizado, basura de té o desechos de té para la extracción de cafeína o teína y otros productos químicos . [7] La Ley de 1897 fue derogada con el 104º período de sesiones del Congreso de los Estados Unidos, la promulgación de la Ley federal de derogación de los catadores de té de 1996. [8] [9]
Secciones del acto
Las doce secciones del acto original:
- 21 USC § 1 ~ Prohibir la importación ilegal de té de calidad inferior
- 21 USC § 2 ~ Establecimiento de una junta de expertos en té
- 21 USC § 3 ~ Establecimiento de estándares de pureza del té
- 21 USC § 4 ~ Fianzas de exportadores, examen de té importado e importación en puertos sin examinadores
- 21 USC § 5 ~ Permisos de entrega, reexamen, retención de té de calidad inferior
- 21 USC § 6 ~ Remisión de disputas a la Junta de Apelaciones del Té para permitir la entrega, ordenar la destrucción o la exportación de té de calidad inferior
- 21 USC § 7 ~ Examinadores y examen de acuerdo con el uso del oficio
- 21 USC § 8 ~ Reexaminaciones, incluidas las conclusiones del examinador y la asistencia de expertos
- 21 USC § 9 ~ Reimportación de té rechazado y decomisos por violación de las disposiciones
- 21 USC § 10 ~ Emisión de reglamentos
- 21 USC § 11 ~ Té a bordo sujeto a la ley anterior de 1883
- 21 USC § 12 ~ Derogación de la Ley de 1883
Ver también
- Gran carrera del té de 1866
- Lista de enfermedades del té
- Mezcla de té y aditivos
- Clasificación de hojas de té
- Degustación de té
Referencias
- ^ a b 21 USC §§ 301 et seq
- ^ "Ley de importación de té espurio de 1883 ~ PL 47-64" (PDF) . 22 Stat. 451 ~ Proyecto de ley de la Cámara 7486. USLaw.Link. 2 de marzo de 1883.
- ^ "Ley de importación de té espurio de 1883 ~ Proyecto de ley 7486 de la Cámara" . PL 47-64 ~ 22 Stat. 451. Administración Nacional de Archivos y Registros. 2 de marzo de 1883.
- ^ Ley de 2 de marzo de 1897, cap. 358, 29 Stat. 604 (codificado según enmendado en 21 USC Sec. 41-50 (1994))
- ^ Sección 21 USC. 42
- ↑ Office of the Law Revision Counsel Ch 2 Tea. Archivado el 11 de septiembre de 2006 en Wayback Machine.
- ^ "Ley de importación de té de 1908 ~ PL 60-117" (PDF) . 35 Stat. 163 ~ Proyecto de ley del Senado 514. USLaw.Link. 16 de mayo de 1908.
- ^ "Ley federal de derogación de catadores de té de 1996 ~ PL 104-128" (PDF) . 110 Stat. 1198 ~ Proyecto de ley 2969 de la Cámara de Representantes. Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU. 9 de abril de 1996.
- ^ "HR 2969 ~ Ley federal de derogación de catadores de té de 1996" . PL 104-128 ~ 110 Stat. 1198. Congress.gov. 23 de febrero de 1996.
Bibliografía
- "Una breve historia del té: el auge y la caída de la Ley de importación de té" por Patricia JB DeWitt [1]
- Ley Administrativa Federal por Gary Lawson
enlaces externos
- "Decisión del Contralor General - 6 Comp. Gen. 140 ~ Juntas y Comisiones - Inspectores de Té" . US GAO ~ A-13436 . Oficina de Responsabilidad del Gobierno de EE . UU . 21 de agosto de 1926.
- "El papel de la Oficina examinadora de té de EE. UU. En la adquisición de té por parte del Departamento de Defensa" (PDF) . US GAO ~ NSIAD-84-126 . Oficina de Responsabilidad del Gobierno de EE . UU . 22 de junio de 1984.
- DeWitt, Karen (26 de septiembre de 1995). "Té, pero sin simpatía, para los catadores" . The New York Times .
- "Esta semana en la historia de la FDA - Ley Federal de derogación de los catadores de té de 1996" . Administración de Drogas y Alimentos de EE. UU . Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU . 9 de abril de 1996.
- DeWitt, Patricia (6 de mayo de 1998). "Una breve historia del té: el auge y la caída de la Ley de importación de té" (PDF) . DASH ~ Acceso digital a becas en Harvard . Universidad de Harvard .
- "Tempestad en una tetera: té y política y salud ~ Junta de expertos en té" . Historia de la Medicina . Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU . 13 de agosto de 2004.