Tekkonkinkreet ( en japonés :鉄コン筋クリート, Hepburn : Tekkonkinkurīto ) , [a] también conocido como Black & White , es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Taiyō Matsumoto , serializada originalmente entre 1993 y 1994 enlarevista de manga seinen de Shogakukan Big Espíritus cómicos . La historia tiene lugar en la ciudad ficticia de Takaramachi (Treasure Town) y se centra en un par de niños de la calle huérfanos: el negro duro y astuto y el blanco infantil e inocente, conocidos juntos como los Gatos, que se enfrentan a la yakuza .intentando apoderarse de Treasure Town.
En enero de 1999 se estrenó una película piloto dirigida por Kōji Morimoto . En diciembre de 2006 se estrenó en Japón un largometraje de anime dirigido por Michael Arias y animado por Studio 4°C .
Si bien el manga sigue varios hilos argumentales, la adaptación cinematográfica consta de la mayoría de las tramas que se muestran en el manga.
La película sigue a dos huérfanos, Black (クロ, Kuro ) y White (シロ, Shiro ) , mientras intentan mantener el control de las calles de la metrópolis panasiática de Takaramachi, una vez una ciudad floreciente y ahora un enorme barrio pobre en ruinas lleno de con enfrentamientos entre bandas criminales. Black es un punk violento y astuto, que considera a Takaramachi como "su ciudad". White es más joven y parece tener una discapacidad mental, fuera de contacto con el mundo que lo rodea y, a menudo, vive en un mundo de ilusiones. Se llaman a sí mismos "los gatos". A pesar de sus diferencias extremas, se complementan y se apoyan mutuamente, de forma similar al principio taoísta chino del yin y el yang .
Durante una de sus "misiones", se enfrentan a matones y Black termina golpeando a tres pandilleros de Yakuza que amenazan a un gángster callejero amigo suyo. Los Yakuza trabajan para Snake (蛇, Hebi ) , el jefe de una corporación llamada "Kiddy Kastle". Snake planea demoler y reconstruir Takaramachi como un parque temático que se ajuste a sus propias metas y sueños. Cuando Black interfiere con demasiada frecuencia, los Yakuza son enviados a matarlo, pero fallan. Enojado, Snake luego envía a los mortales "tres asesinos" conocidos como Dragón, Mariposa y Tigre, sicarios casi sobrehumanos, para terminar el trabajo.
Para salvar a Black y a sí mismo, White tiene que matar al primer Dragón asesino echando gasolina y prendiéndola fuego, quemándolo vivo. El segundo asesino, Butterfly, persigue a White y lo apuñala con una espada samurái. Luego, White es enviada al hospital. La policía, que ha estado observando tanto a Snake como a los dos jóvenes, decide tomar a White bajo custodia protectora "por su propio bien", mientras que Black observa a White irse sabiendo que sería demasiado difícil cuidarlo mientras lo perseguían. Black luego cae en un estado depresivo.