" Tell It to My Heart " es una canción de 1987 interpretada por la cantante estadounidense Taylor Dayne , lanzada como su primer sencillo de su primer álbum del mismo nombre . El sencillo fue la primera gran exposición de Dayne, y pronto se hizo conocida por su música dinámica y orientada al baile. La canción fue escrita por el compositor del personal de Chappell Music, Seth Swirsky y Ernie Gold. Swirsky casi no le entrega la canción a su editor después de que él y su novia decidieron que no era lo suficientemente buena. La canción debutó en el Billboard Hot 100.durante la semana del 10 de octubre de 1987, en la posición número 92, y entró en el top 40 de la tabla la semana del 14 de noviembre de 1987, subiendo al número 39 desde el número 43. Diez semanas después, durante la semana del 23 de enero de 1988 , el sencillo alcanzó el puesto número siete. La canción estuvo presente en el Hot 100 durante 25 semanas. En el Reino Unido, "Tell It To My Heart" alcanzó el número tres. Fue clasificado como el 23º single más vendido de 1988 en el Reino Unido. En 1995, "Tell It to My Heart '" fue remezclado y relanzado para promover el paquete Greatest Hits de Dayne . Esta versión subió al número 23 en la lista de singles del Reino Unido .
"Dícelo a mi corazón" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Taylor Dayne | ||||
del álbum Tell It to My Heart | ||||
Liberado | Julio de 1987 | |||
Grabado | Principios de 1987 | |||
Estudio | Cove City Sound ( Glen Cove, Nueva York ) | |||
Género | ||||
Largo | 3 : 38 | |||
Etiqueta | Arista | |||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) | Ric Wake | |||
Taylor Dayne cronología de singles | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Díselo a mi corazón" en YouTube |
Un español de la versión titulada "Díselo a mi corazón" se incluyó en el grupo de pop español Amistades Peligrosas álbum de 1993 's, La última tentación . En 2002, la cantante inglesa Kelly Llorenna lanzó su versión de la canción como single. Alcanzó el número nueve en el Reino Unido y el número 31 en Irlanda. [1] [2]
Fondo
"Tell It To My Heart" llegó a Taylor Dayne cuando Dayne se puso en contacto con Chappell Music y le pidió que le enviaran algunos demos que se habían pasado por alto, aunque la canción había sido grabada a principios de 1987 por Louisa Florio para un álbum canadiense homónimo. Dayne recordó haber sentido una afinidad inmediata con la canción: "Pensé que había algo en el gancho, es un gancho feliz". La pista fue grabada en Cove City Sound Studios en Glen Cove, Long Island . El padre de Dayne le prestó $ 6,000 para crear la demostración. [3] La pista despegó tan inesperadamente en el otoño de 1987 que Taylor se vio obligada a completar su álbum debut en Cove City Sound en ocho semanas.
Rich Tancredi usó un minimoog con un gatillo de puerta CV a la caja media para el sonido del bajo. TX para campanas y su Emulator II para piano. También usó un Prophet-5 para almohadillas y un Oberheim Xpander para cuernos. [4]
Swirsky también escribiría, junto con Arnie Roman, el sencillo de seguimiento de Dayne " Prove Your Love ". Durante casi dos meses, solo el disco de 12 pulgadas de "Tell It to My Heart" con cuatro mezclas estuvo disponible para la compra, y terminó vendiendo 900.000 copias. [5]
Dayne fue nominada a un premio Grammy a la Mejor Voz Pop Femenina por su interpretación en "Tell It to My Heart" en 1988. El productor Ric Wake dijo en una entrevista de 1994 con la revista Vibe que "Tell It to My Heart" "realmente asombró a la gente. fuera". [6] Al comentar sobre la voz de Taylor Dayne, dijo "Ellos pensaron que ella era, como, negra o de alguna clase étnica ...". [6]
Video musical
Aunque el video musical tenía un presupuesto muy bajo, mostraba el estilo agresivo y sexy de Taylor, mostrándola como el foco central, con dos bailarines de respaldo: uno de ellos es la estrella del musical "Cats" Jeffrey Pavey, y otro bailarín en lados opuestos contra un fondo blanco. El video es estilísticamente similar a la portada de Tell It to My Heart .
Remixes
1987
- Mezcla de House of Hearts - 9:10
- Dub of Hearts Mix - 7:10
1995
- Love to Infinity Subway Anthem - 10:49 (vinilo promocional de 12 "de EE. UU.)
- Love to Infinity Hacienda Dub - 5:39 (vinilo promocional de 12 "de EE. UU.)
- Love to Infinity Subway Anthem Radio Mix - 4:06 (CD de referencia de estudio del Reino Unido)
- Tony De Vit Club Mix - 7:54 (CD single del Reino Unido)
- Tony De Vit Trade Mix - 7:03 (CD single del Reino Unido)
- T – Empo Radio Remix - 3:47 (CD single del Reino Unido)
- T-Empo Club Mix - 8:46 (CD single del Reino Unido)
- T-Empo Alt Club Mix - 8:48 (vinilo promocional de 12 "de EE. UU.)
- T-Empo Blue Room Dub - 7:12 (vinilo promocional de 12 "del Reino Unido)
2003
- MASH Club Mix - 7:50 (promocional del Reino Unido DMC 12 "y CD)
2007
- "Díselo a mi corazón" (versión de 2008) - 3:41
(Publicado como cara b de " Beautiful " en iTunes de EE. UU. Y sencillo en CD promocional)
Seguimiento de listados
7 "sencillo
12 "máximo
| 12 "maxi - Remix
2007 Sencillo "Beautiful" de iTunes y CD promocional sencillo
(Publicado como cara b de " Beautiful " en iTunes de EE. UU. Y sencillo en CD promocional) |
Gráficos y ventas
Gráficos semanalesVersión de Taylor Dayne
Versión de Kelly Llorenna
| Gráficos de fin de añoVersión de Taylor Dayne
Versión de Kelly Llorenna
Certificaciones
|
Referencias
- ^ a b "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 4 de junio de 2019.
- ^ a b "Irish-charts.com - Discografía Kelly Llorenna" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 28 de enero de 2020.
- ^ "Díselo a mi corazón por Taylor Dayne - profesor de rock" . Profesor de Rock . 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
- ^ "¿Qué sintetizador se usa en estas canciones de los 80? - Gearslutz" . www.gearslutz.com . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
- ^ "Díselo a mi Corazón" .
- ^ a b Bill Van Parys (abril de 1994), Great Dane , Vibe , p. 66
- ^ Kent, David (1993). Libro de cartas de Australia 1970–1992 . Libro de cartas de Australia, St Ives, NSW p. 83. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ " Austriancharts.at - Taylor Dayne - Díselo a mi corazón" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
- ^ " Ultratop.be - Taylor Dayne - Díselo a mi corazón" (en holandés). Ultratop 50 .
- ^ Tabla de singles daneses 1 de abril de 1988
- ^ " Taylor Dayne: Díselo a mi corazón" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia .
- ^ " Lescharts.com - Taylor Dayne - Dígaselo a mi corazón" (en francés). Les classement single .
- ^ " Offiziellecharts.de - Taylor Dayne - Dígaselo a mi corazón" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 28 de enero de 2020.
- ^ " Los gráficos irlandeses - Resultados de búsqueda - Dígaselo a mi corazón" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 28 de enero de 2020.
- ^ " Nederlandse Top 40 - Taylor Dayne" (en holandés). Top 40 holandés .
- ^ " Charts.nz - Taylor Dayne - Dígaselo a mi corazón" . Top 40 solteros .
- ^ " Norwegiancharts.com - Taylor Dayne - Díselo a mi corazón" . VG-lista .
- ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959-2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
- ^ " Swedishcharts.com - Taylor Dayne - Dígaselo a mi corazón" . Singles Top 100 .
- ^ " Swisscharts.com - Taylor Dayne - Dígaselo a mi corazón" . Tabla de singles suizos .
- ^ "Taylor Dayne: historia de la lista de artistas" . Compañía de Cartas Oficiales .
- ^ Billboard Allmusic.com (obtenido el 19 de septiembre de 2008)
- ^ "Historia de la carta de Taylor Dayne (canciones del club de baile)" . Cartelera . Consultado el 25 de abril de 2017.
- ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 20 no. 29. 13 de julio de 2002. p. 7 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
- ^ "Top 10 Dance Singles, semana que termina el 4 de julio de 2002" . Pista de gráficos de GfK . Consultado el 4 de junio de 2019 .[ enlace muerto ]
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 4 de junio de 2019.
- ^ "Top 40 de la lista de singles de baile oficial" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 4 de junio de 2019.
- ^ 1988 Australian Singles Chart aria.com ( obtenido el 19 de septiembre de 2008)
- ^ 1988 Austrian Singles Chart Austriancharts.at (obtenido el 19 de septiembre de 2008)
- ^ "1988 Belgian Flanders Singles Chart" (en holandés). ultratop.be . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
- ^ "1988 Year End Eurocharts" (PDF) . Música y medios . 1 de enero de 1988. p. 30 . Consultado el 14 de enero de 2020 .
- ^ "Singles más vendidos de Nueva Zelanda de 1988" . Música grabada NZ . Consultado el 8 de junio de 2016 .
- ^ 1988 Swiss Singles Chart Hitparade.ch (obtenido el 19 de septiembre de 2008)
- ^ "1988 El año en música y video: Top Pop Singles". Cartelera . 100 (52): Y-20. 24 de diciembre de 1988.
- ^ "Billboard Top 100 - 1988" . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
- ^ "The Official UK Singles Chart 2002" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 4 de junio de 2019 .
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Taylor Dayne; 'Díselo a mi corazón')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
- ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 1987-1998" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011 . Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Taylor Dayne - Tell It To My Heart" . Industria fonográfica británica . Consultado el 26 de abril de 2019 .
- ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Taylor Dayne - Dígaselo a mi corazón" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 19 de septiembre de 2008 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics