[ cuando? ]
Documentación de plantilla Uso
{{when|reason=Your explanation here|date=May 2021}}
Úselo cuando la falta de precisión le impida comprender el material.
Agregue {{When}}después de un período de tiempo para indicar que el período de tiempo es tan vago o ambiguo que no comprende lo que se dice. Wikipedia no prohíbe el uso de descripciones de tiempo generales o relativas, como "antes", "después", "desde entonces", "ahora" o "en los tiempos modernos" si el contexto es lo suficientemente claro como para que entiendas qué período de tiempo. se está refiriendo. Por ejemplo, el lector típico entenderá fácilmente que la palabra ahora en la oración, "En la era romana, la mayoría de la gente moría antes de los 25 años, pero ahora es típico que una persona que vive en el mundo desarrollado viva mucho más allá de los 70 años". "se refiere al momento en que el lector está leyendo la oración (por ejemplo, este año).
Puede agregar una fecha a la plantilla en el siguiente formato:
{{When|date=May 2021}}
Notas :
- No sustituya esta plantilla.
- El
|reason=parámetro es opcional pero a menudo útil. Se muestra como información sobre herramientas en algunos navegadores. - Si no agrega un parámetro de fecha, un bot pondrá la fecha en su entrada con el mes y el año en un momento posterior.
- El parámetro de fecha consta del nombre del mes actual y solo del año, no de fechas completas. Los nombres de los meses están en mayúscula en inglés. Cualquier desviación de estas dos reglas resultará en un error de "parámetro de fecha no válido".
No usar para disputas : si la fecha en cuestión es disputada (controvertida, poco probable, imposible o más problemática que simplemente necesitar una aclaración), use {{ Citation required }}, {{ Dubious }}, {{ Disputed-inline } } o alguna otra plantilla de disputa.
Después de colocar la plantilla en el artículo, es una buena idea crear un nuevo título When en la página de discusión de esa página, a fin de proporcionar un foro para discutir la frase de tiempo poco clara.
Alias
{{ desde cuando }} y {{ desde cuando? }} redirigir a {{ when }}.
Ejemplos de corrección de frases de tiempo poco claras
Los siguientes son algunos ejemplos de frases de tiempo poco claras junto con ejemplos de cómo solucionarlas.
Frases de tiempo ligadas al presente
Las páginas de Wikipedia pueden existir durante décadas, y cualquier frase relacionada con el presente "ahora" no solo será incorrecta o engañosa en un año o dos, sino que tampoco estará clara de inmediato en cuanto a cuándo se refiere exactamente, porque los lectores de Wikipedia no pueden determinar fácilmente cuándo se escribió una declaración en particular.
Las palabras que le mostrarán que la oración está ligada al presente incluyen:
- Palabras como "actualmente", "actualmente", "ahora" o "hoy";
- Referencias a "este año", "esta década" o "este siglo";
- Frases como "está en conversaciones", "está planeando" o "hasta el día de hoy".
- Declaraciones que usan la palabra "todavía" en un contexto, como: "La estatua todavía está en su ubicación original".
Las declaraciones prospectivas y retrospectivas también pueden estar ancladas involuntariamente en el presente:
- Frases sobre intenciones futuras ("adquirirá Saab")
- El presente perfecto progresivo ("ha estado grabando un nuevo single")
- El pasado inmediato ("durante los últimos 10 años")
- Frases de tiempo relativo ("el año pasado", "hace 10 años", "en 10 años", "dentro de una década", etc.)
Una forma de corregir dicho uso es con una frase introductoria como "En abril de 2007" o "A partir de 2007" (se utiliza mejor con la plantilla). Otra forma es omitir la referencia actual por completo (por ejemplo, reemplazar "Ha trabajado allí durante los últimos 10 años y todavía trabaja allí hoy" por "Comenzó a trabajar allí en 1995").{{As of}}
Especificadores de tiempo imprecisos
Otras frases de tiempo también pueden ser vagas o ambiguas. Es posible que sea necesario aclarar palabras como "reciente", "últimamente", "pronto" o similares. ¿Se utiliza "reciente" para referirse a la semana pasada, el mes pasado, el año pasado, el siglo pasado? Es posible que dicha redacción no sea obvia para el lector a menos que se aclare o se modifique.
Hay muchas palabras o frases que pueden implicar que ha pasado una cierta cantidad de tiempo sin indicar exactamente cuánto o cuándo. Algunos ejemplos adicionales incluyen:
- "durante algún tiempo"
- "por un momento"
- "a menudo"
- "frecuentemente"
- "previamente"
- "antes"
- "en un punto"
- "en un cierto punto"
- "durante un período" (o "etapa" o "fase")
Otro ejemplo es la frase "solía" cuando se aplica en un contexto, como "Solía ir allí todos los días".
Ambigüedad de la fecha
Una fecha escrita en el formato mn / xy / 2009 puede significar diferentes cosas en diferentes lugares, e incluso en el mismo lugar. Para algunos, 1/4/2009 significa "1 de abril de 2009"; a otros, "4 de enero de 2009".
Por qué las estaciones no deberían describir el tiempo
Las estaciones caen en diferentes rangos de tiempo según el área, por lo que usarlas para describir un rango de tiempo en particular es vago y engañoso para el lector. A menudo verá este tipo de descripción en frases como las siguientes:
- [Algún evento ocurrió] en [temporada] de [año].
- [Algo se completó] por [temporada] de [año].
- [Algo sucedió] en [una fecha en particular]. La próxima [temporada] ...
Cuando describa la época del año en lugar de las condiciones locales o un uso más formal de un nombre estacional (por ejemplo, escuela de verano), sea tan preciso como lo permita su fuente de información, desde un rango de fechas hasta una descripción relacionada con el calendario de parte de un año:
- Del 15 de septiembre al 5 de noviembre de 1995 (o del 15 de septiembre al 5 de noviembre de 1995 si ese es el formato estándar en todo el artículo)
- Septiembre-noviembre de 1995
- Antes del final del cuarto trimestre de 1995
- Última parte de 1995
También puede encontrar otros sistemas a los que puede anclar el marco de tiempo, siempre que se relacionen con el tema del artículo:
- Los primeros meses del año escolar 1995 (que comienza en ese distrito en septiembre)
- En algún momento de la temporada de caza de 1995, que en ese estado va del 15 de septiembre al 5 de noviembre.
Consulte WP: MOSNUM para obtener más detalles.
Excepciones
No cambie material ambiguo en una cotización directa. En su lugar, proporcione una aclaración adecuada entre paréntesis:
- La estatua está inscrita: "Por los héroes valientes del 1/4/2009" (1 de abril de 2009).
Ver también
- {{ Aclarar el plazo }}
- {{ Time-context }}
- {{ Año necesario }}: solicita un año específico
- Categoría: tiempo vago o ambiguo
- Categoría: artículos que contienen declaraciones potencialmente fechadas
TemplateData
TemplateData para cuando
Úselo después de una declaración de un período de tiempo en un artículo que sea tan vago o ambiguo que no comprenda a qué período se hace referencia.
| Parámetro | Descripción | Tipo | Estado | |
|---|---|---|---|---|
| Mes y año | date | El mes y año en que agregó esta plantilla al artículo, use el nombre del mes completo y el año de cuatro dígitos, por ejemplo, agosto de 2013
| Cuerda | requerido |
| vtmiEtiquetas de limpieza en línea | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Atribución |
| ||||||
| Claridad |
| ||||||
| Diverso |
| ||||||
| Neutralidad |
| ||||||
| Precisión |
| ||||||
| Sensibilidad al tiempo |
| ||||||
| Verificabilidad |
| ||||||
| Fraseología |
| ||||||
| Consejo general |
| ||||||
| |||||||
Plantillas de limpieza en línea
Plantillas en línea de WikiProject