Templeborough


Templeborough (históricamente Templebrough ) [1] es un suburbio de Rotherham , South Yorkshire , Inglaterra . El suburbio se encuentra dentro del distrito Brinsworth y Catcliffe del Ayuntamiento de Rotherham Metropolitan Borough Council . El área toma su nombre de los restos del fuerte romano que se encuentran allí, que se creía erróneamente que eran los de un templo romano .

El fuerte romano de Templeborough visualizó un paso elevado en 3D de los museos de Rotherham

Un fuerte romano se construyó por primera vez en el sitio en tierra y madera en el siglo I d.C. (probablemente entre los años 43 a 68 [2] [3] ), y luego fue reconstruido en piedra. [4] Se cree que estuvo ocupado hasta la retirada romana de Gran Bretaña c.  410 , pero su nombre original nunca se ha determinado. La calzada romana llamada Icknield Street (a veces Ryknild o Riknild Street) cruzaba el río Don en un vado cerca del fuerte. También había una carretera llamada Batham Gate que corría hacia el suroeste desde el fuerte hasta Navio, una estación de señales en Brough-on-Noe en Derbyshire . El doble banco que rodeaba el fuerte todavía era visible en 1831, aunque se cree que los bloques de piedra del sitio se sacaban regularmente y se reutilizaban en edificios cercanos.

Las excavaciones arqueológicas de parte del fuerte y la casa de baños fueron realizadas en 1877 por la Sociedad Literaria y Científica de Rotherham encabezada por los historiadores locales, J. D. Leader y John Guest. Encontraron evidencia de que el fuerte había sido quemado hasta los cimientos y reconstruido dos veces. Monedas descubiertas durante esta excavación se extendieron en la fecha de la época de los emperadores Augusto a Constantino I . [5]

En 1916 el sitio del fuerte fue adquirido por Steel, Peech y las acerías de Tozer con el fin de ampliar sus obras para satisfacer la demanda de acero durante la Primera Guerra Mundial . Los planos para la acería requerían que el sitio fuera nivelado y se removieron de 10 a 15 pies de tierra del área del fuerte, destruyendo todos los restos arqueológicos. [6] Sin embargo, antes de que se construyeran las obras, Rotherham Corporation invitó a un arqueólogo especializado en restos romanos, Sir Thomas May, a volver a excavar el fuerte en el transcurso de ocho meses, desde noviembre de 1916 hasta julio de 1917.

Un mosaico estampado con el sello de Cohors IV Gallorum encontrado en el sitio data de la época de Domiciano (81–96) o Trajano (98–117). [4] Se sabe que la cuarta cohorte de galos ocupó el fuerte, como lo demuestran las tejas de arcilla y las lápidas romanas talladas descubiertas en el sitio. Los restos incluyen uno de los primeros monumentos conocidos a una mujer británica nombrada.

Entre los hallazgos se destacaron:

  • la lápida de un soldado con la inscripción DIS M CINTVSMVS M COH IIII GALLORVM POS MELISVS ("A los espíritus de los difuntos y Cintusmus, un soldado de la Cuarta Cohorte de Galos, [este monumento fue] colocado por Melisus") [7]
  • la lápida de un veterano inscrito DIS MANIBVS CROTO VINDICIS EMERITO COH IIII GALLORVM ANNORVM XXXX MONIMENTVM FECIT FLAVIA PEREGRINA CONIVNX PIENTISSIMA MARITO PIENTISSIMO TITVLVM POSVIT "A los espíritus del veterano de los cuarenta y cuatro años de este galo, y viejo Crotus de Crotus. fue realizado el monumento y su inscripción redactada por Flavia Peregrina, la esposa más fiel del marido más fiel ", [8] y
  • la lápida de una mujer dobunni con la inscripción DIS M VERECVD RVFI LIA CIVES DOBVNNA ANNOR XXXV EXCINGVS CONIVX CONIVGI KARISSIMAE POSIT DE SVO ("A los espíritus de los difuntos y a Verecunda Rufilia, ciudadana de los Dobunni, treinta y cinco años, su marido Excingus colocó esto para su querida esposa "). [9]

Los hallazgos de ambas excavaciones se encuentran ahora en el Museo Clifton Park en Rotherham. Las columnas de piedra originales del granero romano en Templeborough Fort fueron re-erigidas en Clifton Park en 1922.

Magna Science Adventure Center , 2008
Molinos de bandas Brinsworth, 2016

Steel, Peech and Tozer , conocido localmente como "Steelos", era uno de los mayores fabricantes de la zona de Rotherham. En 1918 se fusionaron con Samuel Fox and Company , con sede en Stocksbridge y Appleby-Frodingham Steel Company en Scunthorpe, creando United Steel Companies (USC). La acería de Templeborough tenía fama de tener una milla de largo. En su apogeo a mediados del siglo XX, la empresa empleaba a 10.000 personas. En la década de 1950, cuando los hornos de hogar abierto de Templeborough se habían quedado obsoletos, la USC estableció la "Operación SPEAR" (Reorganización de arco eléctrico de Steel Peech), para introducir seis hornos de arco eléctrico modernos para reemplazar los 14 hornos de hogar abierto. Esto dio como resultado que Templeborough Melting Shop se convirtiera en la planta de fabricación de acero por arco eléctrico más grande del mundo: eran capaces de producir 1,8 millones de toneladas por año. [10] USC también empleó al cibernético Stafford Beer para ejecutar una simulación de una "fábrica cibernética". [11]

Después de la nacionalización en 1967 pasó a formar parte de la British Steel Corporation . La acería cerró en 1993 y desde entonces se ha convertido en parte en un museo: el Magna Center de 46 millones de libras esterlinas . La única planta de Steel, Peech y Tozer que queda es Brinsworth Strip Mills, ubicada en Sheffield Road, que ahora forma parte de Liberty Specialty Steels .

  • Plataforma romana
  • Wincobank (fuerte de la colina)

  1. ^ RG Collingwood y RP Wright, ed. (1965). "Templebrough". Las inscripciones romanas de Gran Bretaña . Volume One (versión en línea). |volume=tiene texto extra ( ayuda )
  2. ^ Breeze, David J .; Dobson, Brian (1985). "Despliegue militar romano en el norte de Inglaterra". Britannia . Sociedad de Promoción de los Estudios Romanos. 16 : 1–19. doi : 10.2307 / 526389 . JSTOR  526389 .
  3. ^ Todd, Malcolm (2004). "La conquista claudiana y sus consecuencias". En Malcolm Todd (ed.). Un compañero de la Bretaña romana . Oxford: Blackwell Publishing. pag. 57 . ISBN 1-4051-5681-3.
  4. ^ a b Inglaterra histórica . "Monumento No. 316617" . Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 3 de septiembre de 2008 .
  5. ^ Armitage, Ella Sophia (1905). "Capítulo IV. Restos Romanos". Una clave de las antigüedades inglesas: con especial referencia al distrito de Sheffield y Rotherham . Londres: JM Dent.
  6. ^ Mayo, Thomas (1922). Los fuertes romanos de Templebrough cerca de Rotherham . Rotherham: H. Garnett y Co.
  7. ^ RG Collingwood y RP Wright, ed. (1965). "RIB 619. Inscripción funeraria para Cintusmus". Las inscripciones romanas de Gran Bretaña . Volume One (versión en línea). |volume=tiene texto extra ( ayuda )
  8. ^ RG Collingwood y RP Wright, ed. (1965). "RIB 620. Inscripción funeraria de Crotus". Las inscripciones romanas de Gran Bretaña . Volume One (versión en línea). |volume=tiene texto extra ( ayuda )
  9. ^ RG Collingwood y RP Wright, ed. (1965). "RIB 620. Inscripción funeraria para Verecunda". Las inscripciones romanas de Gran Bretaña . Volume One (versión en línea). |volume=tiene texto extra ( ayuda )
  10. ^ "Steel, Peech y Tozer" . Grace's Guide to British Industrial History . Guía de Grace Ltd . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  11. ^ Pickering, Andrew (2004). "La ciencia de lo incognoscible: informática cibernética de Stafford Beer". Kybernetes . 33 (3/4): 499–521.

  • Plano del fuerte en Templeborough