Tetine son un dúo compuesto por Bruno Verner y Eliete Mejorado . Se conocieron en 1995 en São Paulo , Brasil . Desde entonces han creado multitud de trabajos sonoros desde piezas orquestales atonales hasta melodías de electropunk / baile funk / miami bass . También han realizado una serie de representaciones rituales y han exhibido extensamente películas de arte y videos en toda Europa y América del Sur. Tetine tiene algunos álbumes publicados en diferentes sellos discográficos (Slum Dunk Music / Bizarre Music / Soul Jazz Records / Sulphur Records / Mr Bongo).
Tetina | |
---|---|
![]() | |
Información de contexto | |
Origen | São Paulo , São Paulo , Brasil |
Géneros | |
Años activos | 1995-presente |
Etiquetas |
|
Actos asociados | |
Miembros | Bruno Verner Eliete Mejorado |
Biografía
Formada en 1995 en São Paulo, Brasil por los artistas Eliete Mejorado y Bruno Verner e infundida con un radicalismo brasileño contemporáneo que empuja los límites de un vocabulario híbrido, Tetine ha creado una multitud de obras musicales y de interpretación, desde la palabra hablada hasta la electrónica, incluida la ritualística. actuaciones, películas y video.
Su álbum debut Alexander's Grave fue lanzado en 1996 en su propio sello High School Records, lo que llevó al nacimiento de una interpretación homónima que integraba música electrónica atonal y películas Super 8 sobre narrativas habladas y cantadas. En 1998, Tetine lanzó su segundo álbum Creme, una banda sonora para el grupo de baile UR = HOR dirigido por la artista brasileña Adriana Banana. En 1999 su tercer álbum Música de Amor (Love Songs) es lanzado en High School Records .
En enero de 2000, Tetine se estableció en el Reino Unido, en primer lugar como artistas residentes en la Universidad Queen Mary de Londres y lanzó su cuarto álbum Olha Ela De Novo (Here She is Again), su último lanzamiento en High School. Más tarde, en 2001, Tetine firmó con el artista de electrónica de vanguardia Robin Rimbaud, también conocido como el sello británico de Scanner, Sulphur Records, y lanzó su quinto álbum titulado Tetine vs Sophie Calle / Samba de Monalisa , un aclamado proyecto de electrónica realizado en colaboración con la artista francesa Sophie Calle . Muy bien recibida en Europa, Samba de Monalisa hizo su presentación debut en la Whitechapel Art Gallery para Tetine: The Politics Of Self Indulgence , una investigación barroca de agitación sobre la autocomplacencia a través de un programa de películas, videos y música en vivo co-curada por Bruno y Eliete con Ian White .
En 2003, Tetine interpretó Samba de Monalisa como una obra de arte sonoro en toda Europa y colaboró con otros artistas para distintas acciones en vivo. Los proyectos incluyen la partitura original completa para Winterspace , una instalación a gran escala del dúo británico Igloo y colaboraciones basadas en performance con los artistas brasileños Jarbas Lopes y Ducha para Gambiarra, New Art From Brazil comisariada por Gasworks Gallery y Capacete Entretenimentos . En el mismo año, Tetine lanza su sexto álbum Men In Uniform en el sello independiente brasileño Bizarre Music seguido de conciertos en festivales como RESFEST, clubes y exposiciones de arte en todo el país.
En 2004, Tetine actuó en Sonar en São Paulo, donde también fueron invitados a participar en SONARAMA - Serie de instalaciones de sonido multimedia de Sonar encargadas para el Instituto Tomie Ohtake en São Paulo. Para SONARAMA, Tetine creó Turkish Bath , una 'sauna' audiovisual inmersiva compuesta por cuatro proyecciones a gran escala que representan 16 historias contadas por 16 hombres de diversos orígenes en situaciones de baño.
Todavía en 2004, Tetine lanzó la aclamada compilación-mixtape Slum Dunk Presents Funk Carioca Mixed by TETINE en el sello británico Mr Bongo . FUNK CARIOCA fue una de las primeras mezclas de DJ de Baile Funk en aparecer en Europa, influyendo en toda una nueva generación de DJ y creadores de ritmos. Al mismo tiempo, el sello brasileño Bizarre Music lanzó su octavo álbum de artista Bonde do Tetão .
En 2005, Tetine realizó una gira por Europa, Brasil e hizo su debut en Estados Unidos en M3 Summit participando en la Miami Music Conference . Unos meses más tarde, Tetine lanzó The Sexual Life Of The Savages en Soul Jazz Records, un aclamado álbum de oscuro post punk underground de principios de los 80 de São Paulo seleccionado y comisariado por la banda.
En 2006, Tetine tocó en un concierto especial en la noche de apertura de TROPICALIA - Una revolución en la cultura brasileña - en el Barbican Centre de Londres junto al multi-artista Assume Vivid Astrofocus . Para celebrar la ocasión, Tetine lanza un CD especial de edición limitada 500 titulado LICK MY FAVELA (Slum Dunk Music).
Aún en 2006, Tetine participó en Ether 06 en South Bank Centre actuando en el Queen Elizabeth Hall de Londres junto a artistas como Chris Cunningham, Candie Hank, entre otros. Otras acciones incluyen actuaciones en directo para museos, galerías y festivales como Palais De Tokyo en París, The Wire - Adventures In Modern Music festival en Chicago, Museu Serralves en Oporto, Liverpool Biennal , Hebbel Am Ufer en Berlín entre muchos otros. A finales de año, el sello berlinés Kute Bash Records reedita LICK My Favela en vinilo.
En 2007 Soul Jazz Records lanza A Historia Da Garça de Tetine, un single de 12 'funk electropunk mutante con dos nuevos temas. Unos meses más tarde, Tetine se presenta junto a Dizzie Rascal, Deize Tigrona y Buraka Som Sistema en la Casa Da Música de Oporto, Portugal y comienza una serie de espectáculos en Europa. Los aspectos más destacados incluyen la primera entrega de TROPICAL PUNK, una exhibición de arte y música brasileña contemporánea radical con espectáculos en vivo y proyecciones curadas por la banda en la Whitechapel Art Gallery, así como actuaciones para Frankfurter Kunstverein, Casa Da Musica, Vice en Suecia, entre otros.
El comienzo de 2008 encuentra a Tetine lanzando su segundo sencillo I GO TO THE DOCTOR seguido de un álbum completamente nuevo titulado LET YOUR X's BE Y's en Soul Jazz Records. Las actuaciones del álbum se proyectaron en Londres, Portugal, Alemania, Francia, Brasil e Italia.
También en 2008, Tetine expuso en COVER - una muestra de arte en el MAM - Museo de Arte Moderno de São Paulo y completó una nueva pieza sonora titulada HAGAMOS EL SUEÑO especialmente producida para la exposición de arte sonoro OIDARADIO en Paço das Artes en São Paulo.
En 2009, Tetine sigue tocando desde el álbum Let Your X's be Y's (Soul Jazz) interpretándolo en vivo en Europa en numerosos lugares, incluida una noche única en Casa Da Música con Hercules & Love Affair. En junio, Tetine también interpretó Samba de Monalisa, el proyecto de electrónica realizado en colaboración con la artista francesa Sophie Calle como parte de la exposición de Sophie Take Care of Yourself, curada por Videobrasil en São Paulo. Más tarde, en octubre, Tetine también interpretó Samba de Monalisa en EVENTO como parte de la Bienal de Burdeos. A finales de 2009 se reedita el álbum Tetine vs Sophie Calle (Samba de Monalisa), originalmente lanzado por Sulphur Records en 2002.
En 2010, Tetine comenzó la nueva década con el lanzamiento del álbum From A Forest Near You , una colección de bricolaje tropical mutante punk funk luminoso de Slum Dunk Music.
A principios de 2011 Tetine lanza dos nuevos álbumes. El primero, su undécimo álbum de artista llamado VOODOO DANCE & OTHER STORIES seguido de una compilación de artistas brasileños inesperados llamada UNCORRUPTED TROPICAL WAVE - 1984-2011 curada por Bruno Verner y Eliete Mejorado.
En junio, Tetine es invitada a realizar una recreación de la obra de teatro de carpa DEE GRAÇA realizada en colaboración con Jarbas Lopes en 2003 en Florencia como parte de la exposición Tudo É , comisariada por Andrea Lissoni y Alberto Salvadori.
En agosto, Tetine actúa en el Festival Internacional de Verano en Hamburgo, Alemania y parten hacia Brasil para una serie de exposiciones y actuaciones en São Paulo y Belo Horizonte, incluida una segunda entrega de la carpa cashboxx de Tetine & Jarbas Lopes como parte de la exposición Caos & Efeito. en Itau Cultural en São Paulo. También en São Paulo, pocos días después se presenta en Cine Concerto, SESC Vila Mariana el encargo de Tetine para la banda sonora en vivo del clásico marginal cinematográfico de Rogerio Sganzerla O BANDIDO DA LUZ VERMELHA , con la actriz invitada especial Helena Ignez en el escenario con Tetine.
A finales de octubre de 2011 tiene lugar la primera entrega de COMA - CONEXÕES EXPLORATÓRIAS EM MÚSICA E PERFORMANCE HÍBRIDA - tres días de música exploratoria, charlas, cine y talleres en la ciudad de Belo Horizonte comisariada por Tetine con artistas como Planningtorock, Carla Buzolich , Paul B. Davis, Dorit Chrysler , Karine Alexandrino, Joana Seguro, Zilch, Andrew Horn, Astronauta Pinguim, Frederico Pessoa entre otros.
En 2012, Tetine es invitada a actuar en el prestigioso Trienalle Di Milano como parte de Open Arti en Milán , un inusual programa de laboratorio de música, arte y debate comisariado por Andrea Lissoni y Simone Bertuzzi, que incluye artistas como Venus X, el legendario DJ de Italo disco Daniele Baldelli. , Awesome Tapes From Africa, Chief Boima, Miltos Mannetas entre otros.
Aún en 2012, Tetine recibe el encargo de crear una nueva partitura para el clásico brasileño de la nueva ola de Neville D'Almeida Rio Babilonia . A finales de junio, el concierto se presenta en el teatro de Sesc Santo Amaro en São Paulo como parte de una gran retrospectiva de las obras de Neville D'Almeida titulada Alem Cinema.
En septiembre, Tetine también interpretó 3 piezas diferentes en Noruega, incluido un trabajo nuevo titulado I Hope You Enjoy Your Stay . Todas las actuaciones tuvieron lugar en Oslo durante un fin de semana, respectivamente, en el Museo Nacional de Arte Contemporáneo , el Museo Stenersen y el club Jaeger .
En 2013, Tetine lanza su último álbum IN LOVELAND WITH YOU en Slum Dunk Music. Aún en 2013, Bruno & Eliete comienzan una nueva serie de radio titulada UNHEARD & SPOKEN transmitida por Resonance Fm. En octubre, Tetine también lanzó dos álbumes completos de material nunca publicado entre 2000 y 2005. Los álbumes se llaman Mother Nature & Black Semiotics y también son parte del proyecto Memory Serves lanzado en las grabaciones de Wet Dance. Más adelante en el año, Tetine, Ricardo Domencek y Cunt Cunt Chanel se embarcan en una mini gira por Bruselas y Amberes en Bélgica.
En otra nota, Bruno Verner y Eliete Mejorado han dirigido el programa de radio Slum Dunk en Resonance Fm 104.4 - (www.resonancefm.com) prácticamente desde el inicio de la estación en Londres 2002. En Slum Dunk siguen tocando todo tipo de oscuras e inesperadas música de Brasil y más allá.
Discografia
- Colt 45 Underground Post Punk, cintas tropicales, electrónica Lo-Fi y otros sonidos de Brasil (1983-1993) / Slum Dunk Music 2018
- Queer & Mutant Funk Cuts (2000-2005) / Slum Dunk Music 2016
- 53 Diamonds / Wet Dance Recording 2016
- Sueña como un bebé - 4to World Cut / Slum Dunk Music 2015
- Madre naturaleza / Wet Dance Recordings 2013
- Black Semiotics / Wet Dance Recording 2013
- In Loveland With You / Slum Dunk Music 2013
- Voodoo Dance y otras historias / Slum Dunk Music 2011
- Ola tropical incorrupta 1984-2011 / Slum Dunk Music 2011
- From A Forest Near You / Slum Dunk Music 2010
- Let Your X's Be Y's / Soul Jazz Records 2008
- Voy al doctor (12 pulgadas) / Soul Jazz Records 2008
- A Historia da Garça (12 pulgadas) / Soul Jazz Records 2006
- LICK MY FAVELA / Kute Bash Records 2006
- LICK MY FAVELA / Slum Dunk 2005
- La vida sexual de los salvajes / Soul Jazz Records 2005
- Bonde do Tetão / Bizarre Music 2004
- Slum Dunk presenta Funk Carioca / Mr Bongo 2004
- Hombres en uniforme / música extraña 2003
- Tetine vs Sophie Calle - Samba de Monalisa / Sulphur Records 2002
- Olha Ela de Novo / High School Records 2001
- Música De Amor / High School Records 1998
- Registros de Creme / High School 1997
- Alexander's Grave / High School Records 1996
Compilaciones: las pistas aparecen en
- Daora - Sonidos subterráneos de Urban Brasil - Hip-hop, Beats, Afro y Dub Mais Um Discos 2013
- Ola tropical incorrupta 1984-2011 - "Shiva, Lick My Favela", Slum Dunk Music, 2011
- Sra. Lennon - 2010 Discobertas
- Colette Vile - Tropical Punk (Edición mutante) Colette, 2010
- Soul Jazz Singles 2008-2009 - Voy al Doctor Soul Jazz Records 2009
- Spex CD, Comp Voy a la revista Doctor Spex 2008
- Trax Sampler 116 I Go To The Doctor (CSS remix) Trax Sampler 2008
- Soul Jazz Singles 2006-2007 (2xCD + CD) A Historia Da Garca , Slum Dunk Soul Jazz Records 2007
- Regalos explotados: Shir Khan - ¡Maximizar! (2xCD, Comp, Mixed) LICK My Favela Exploited 2007
- Mind The Gap Volumen 65 (CD, Comp) Zero Zero Five Five (Se Vende) Gonzo Circus 2006
- Gentle Electric (CD) Men In Uniform Mogul Electro, 2005
- Essence - Tribute To New Order (CD) Truth The The Records 1997
Vídeos / filmografía
- Painted Baby dir: Bruno Verner & Eliete Mejorado
- If (Are You Still With Me?) Dir: Bruno Verner & Eliete Mejorado
- La casa que construimos dir: Bruno Verner & Eliete Mejorado
- The 4th World dir: Bruno Verner & Eliete Mejorado
- Tetine On Off O Bandido dir: Bruno Verner & Eliete Mejorado
- Errores cognitivos / Mula Dir: dir: Bruno Verner & Eliete Mejorado
- Dream Like A Baby dir: Bruno Verner y Eliete Mejorado
- Poema Em Linha Direta / Endless ABC dir: Bruno Verner y Eliete Mejorado
- Shake dir: Bruno Verner y Eliete Mejorado
- Loveland dir: Bruno Verner y Eliete Mejorado
- Burning Land dir: Bruno Verner y Eliete Mejorado
- Dance to Death dir: Bruno Verner & Eliete Mejorado
- Revolver dir: Bruno Verner y Eliete Mejorado
- Shiva dir: Bruno Verner y Eliete Mejorado
- Tropical Punk dir: Bruno Verner y Eliete Mejorado
- Mata Hari dir: Bruno Verner y Eliete Mejorado
- Qué regalo recibir dir: Bruno Verner & Eliete Mejorado
- Entertainment N 249 dirBruno Verner & Eliete Mejorado
- Let The X Be X dir: Bruno Verner y Eliete Mejorado
- Eres el único dir: Eliete Mejorado
- LICK MY FAVELA dir: Bruno Verner & Eliete Mejorado
- Haciendo la pasarela dir: Bruno Verner & Eliete Mejorado
- Porn to Be A Star dir: Bruno Verner y Eliete Mejorado
- Olha Ela De Novo dir: Julio Dui, Daniel Soro
- Samba de Monalisa - Tetine vs Sophie Calle dir: Bruno Verner & Eliete Mejorado
- Verite dir: Bruno Verner & Eliete Mejorado, Marcos Farinha
- Dir de la ruleta rusa: Denise Adams
- On Your Finger dir: Julio Dui, Jimmy Leroy
- Es solo una película dir: Eliete Mejorado, Bruno Verner
- Madame Sata / Tetine vs Sophie Calle dir: Bruno Verner & Eliete Mejorado
- Ella no es una chica que extraña mucho dir: Bruno Verner & Eliete Mejorado
- Ele e Louro (Funk Melody) dir: Bruno Verner & Eliete Mejorado
- Melo do Carrao dir: Bruno Verner y Eliete Mejorado
- Dos semanas dir: Lucas Bambozzi
- Dir asado: Tatiana Lohmanan
- El mar dir: Luis Duva
- No duermas más dir: Julio Dui
- Tumba de Alejandro dir Julio Dui
- Vaca profana - Dir Eliete Mejorado
Obras / performances / colaboraciones / bandas sonoras seleccionadas
- 2016 Capítulo 40 Degrees in Black en el libro Post Punk Entonces y ahora, Repeater, Londres, Reino Unido
- 2016 Tetine realiza Se-vende en South London Gallery, Londres, Reino Unido.
- 2016 Tetine en Sound System Outernational 2, Goldsmiths University, Londres, Reino Unido
- 2016 O Guarani - Tran (s) arau, Coimbra, Portugal
- 2016, Tetine en Sound System Outernational 1 - Goldsmiths University, Londres, Reino Unido
- 2015 Tetine's Tropical Mutant Punk Funk talk en The School of the South, Studio Voltaire, Londres, Reino Unido.
- 2015 Tetine feat Maria Alcina & Jaloo en Sesc Vila Mariana, São Paulo, Brasil
- 2015 El 4 ° mundo - Un animal con la demanda de elegir, Festival On-Off, Itau Cultural, São Paulo, Brasil
- 2015 53 Diamantes: una colección de historias negras, crímenes, Falsos-Brilhantes y otros poemas, Galería Jaqueline Martins, São Paulo, Brasil
- 2014 Post Punk entonces y ahora - Tetine en conversación con Gavin Butt, Goldsmiths University, Londres, Reino Unido
- 2014 Tetine en Ivan Navarro's Music Room, Moma PS1, Nueva York, EE. UU.
- 2014 In Loveland With You, Sesc Vila Mariana, São Paulo, Brasil
- 2014 Tetine & Jarbas Lopes - Festival Multiplicidade, Río de Janeiro, Brasil
- 2014 Profane Cow (estudio IV) - parte de la exhibición Re-encenação, Bienal da Bahia, Salvador, Brasil
- 2013 In Loveland With You - Les Ateliers Claus, Bruselas, Bélgica
- 2012 Espero que disfrute de su estancia - Museo Sternessen, Oslo, Noruega
- 2012 Tetine hace Rio Babilonia - Sesc Santo Amaro, São Paulo, Brasil
- 2011 Tetine & Helena Ignez - O Bandido Da Luz Vermelha, Sesc Vila Mariana, São Paulo, Brasil
- 2009 Samba De Monalisa - Tetine vs Sophie Calle - Evento - Bienal de Burdeos, Francia
- 2009 Samba De Monalisa - Tetine vs Sophie Calle - Videobrasil, São Paulo, Brasil
- 2009 Three Bullets, Itaú Cultural, São Paulo, Brasil
- 2008 Samba De Monalisa, Profane Cow Study IV - Portada - MAM, São Paulo, Brasil
- 2008 LET THE X BE X, Vista del Mar, Galeria Polinesia, São Paulo, Brasil
- 2008 MIXTAPE -Manifesta, Trentino, Italia
- 2008 Hagamos el sueño - Paço das Artes, São Paulo, Brasil
- 2007 Tropical Mutant Punk Funk - Bistroteque, Londres, Reino Unido
- 2007 Eres el indicado - Comunismo da Forma, Galeria Vermelho, São Paulo, Brasil
- 2007 Tropical Punk - Whitechapel Art Gallery, Londres, Reino Unido
- 2006 LICK MY FAVELA - Palais de Tokyo, París, Francia
- 2006 Tetine vs Assume Vivid Astrofocus - Butch Queen Realness con un toque en colores pastel, Barbican Centre, Londres, Reino Unido.
- 2005 Slum Dunk, Tetine's Eletrobrecht interpretado en vivo dentro de la instalación de Rirkrit Tiravanija en The Serpentine Art Gallery, Londres, Reino Unido.
- 2005 The Beginning of The End of The World - As Mercernarias 1982-88 (concepción, notas para el álbum publicado en Soul Jazz Records)
- 2005 Peanut is Good for Sex - pieza de actuación con Jarbas Lopes, Fundación Cisnero, Miami, EE. UU.
- 2004 Tetine conoce a Peter Coffin en South London Gallery, Londres, Reino Unido (actuación / instalación)
- 2003 Deegraça & The Dead's Dog Story - actuaciones con Ducha y Jarbas Lopes, Gasworks Gallery, Londres, Reino Unido
- 2003 Winterspace - una instalación / actuación interactiva de Igloo, Reino Unido (banda sonora)
- 2002 33 - película de Kiko Goifman - Festival de Cine de Rotterdam, Países Bajos, Festival de Cine de Locarno, Locarno, Suiza / Itaú Cultural, São Paulo, Brasil (banda sonora completa)
- 2001 Olha Ela de Novo - presentación de diapositivas en doble pantalla con Rodrigo Novaes - Whitechapel Art Gallery, Londres, Reino Unido.
- 1999 Mário Moderno Moderno - video instalación de Bruno Viana, Sesc Pompéia, São Paulo, Brasil (banda sonora)
- 1998 Creme - actuación de UR = H0R, gira extensamente por Brasil (banda sonora)
- 1998 On Your Finger - Tetine con Jimmy Leroy y Júlio Dui, video para MTV Brasil
- 1997 Just There A Place I don't Know - video experimental de Lucas Bambozzi (banda sonora)
- 1996 Vacuum - una instalación de Luis Duva, Antarctica Artes, São Paulo, Brasil (banda sonora)
- 1996 Imágenes Histericas - Lucas Bambozzi, MAC, Museo de Arte Contemporáneo de São Paulo, Brasil (banda sonora)
Negociaciones
2016 Sound System Outernational - Sonic Entanglements - Jamaica, Europa y Brasil, Goldsmiths University, Londres, Reino Unido
2015 Creative Edge, Universidad de Hertfordshire, Londres, Reino Unido
2015 La escuela del sur: lecciones de arte latinoamericano, Studio Voltaire, Londres, Reino Unido
2015 4 ° Mundo, Itaú Cultural, São Paulo, Brasil
2014 40 ° en negro, Goldsmiths University, Londres, Reino Unido
2009 Videobrasil, São Paulo, Brasil
Entrevistas y reseñas
enlaces externos
- Página principal
- Mi espacio
- Myspace 2
- Last FM
- Vimeo