lenguaje tamil
Tamil ( / ˈ t æ m ɪ l / ; தமிழ் Tamiḻ [t̪amiɻ] , pronunciación ( ayuda · info ) ) es un idioma dravidiano hablado de forma nativa por el pueblo tamil del sur de Asia . El tamil es un idioma oficial de las naciones soberanas de Sri Lanka y Singapur , [8] [9] elestado indio de Tamil Nadu y el Territorio de la Unión de Puducherry . El tamil es hablado por minorías importantes en los otros cuatroestados del sur de India , Kerala , Karnataka .
, Andhra Pradesh y Telangana y el Territorio de la Unión de las islas Andaman y Nicobar . También lo habla la diáspora tamil que se encuentra en muchos países, incluidos Malasia , Myanmar , Sudáfrica , Reino Unido , Estados Unidos , Canadá , Australia y Mauricio . El tamil también es hablado de forma nativa por los moros de Sri Lanka . Uno de los 22 idiomas incluidos en la Constitución de la India , el tamil fue el primero en ser clasificado como idioma clásico de la India .
El tamil es una de las lenguas clásicas más longevas del mundo. [10] [11] [12] AK Ramanujan lo describió como "el único idioma de la India contemporánea que es reconociblemente continuo con un pasado clásico". [13] La variedad y calidad de la literatura clásica tamil ha llevado a que se la describa como "una de las grandes tradiciones y literaturas clásicas del mundo". [14] Se ha documentado una literatura tamil registrada durante más de 2000 años. [15] El período más antiguo de la literatura tamil, la literatura Sangam , data de ca. 300 a. C. - 300 d. C. [16] [17] Tiene el más antiguo existenteliteratura entre lenguas dravídicas . [11] Los primeros registros epigráficos encontrados en edictos sobre rocas y " piedras heroicas " datan de alrededor del siglo III a. C. [18] [19] Aproximadamente 60.000 de las 100.000 inscripciones extrañas encontradas por el Servicio Arqueológico de la India en la India están en Tamil Nadu. De ellas, la mayoría están en Tamil, y sólo alrededor del 5 por ciento en idiomas distintos del Tamil. [20] Se han descubierto inscripciones en lengua tamil escritas en brahmi en Sri Lanka y en mercancías comerciales en Tailandia y Egipto. [21] [22] Los dos primeros manuscritosde la India, [23] [24] reconocidos y registrados por el registro Memoria del Mundo de la UNESCO en 1997 y 2005, estaban escritos en tamil. [25]
En 1578, los misioneros cristianos portugueses publicaron un libro de oraciones en tamil en escritura antigua tamil llamado Thambiran Vanakkam , lo que convirtió al tamil en el primer idioma indio que se imprimió y publicó. [26] El Tamil Lexicon , publicado por la Universidad de Madrás , fue uno de los primeros diccionarios publicados en idiomas indios. [27] Según una encuesta de 2001, se publicaron 1.863 periódicos en tamil, de los cuales 353 eran diarios. [28]
El tamil pertenece a la rama sur de las lenguas dravídicas , una familia de alrededor de 26 lenguas nativas del subcontinente indio . [29] También se clasifica como parte de una familia de lenguas tamil que, junto con el tamil propiamente dicho, incluye las lenguas de unos 35 grupos etnolingüísticos [30] como las lenguas Irula y Yerukula (ver SIL Ethnologue ).
El pariente principal más cercano de Tamil es Malayalam ; los dos comenzaron a divergir alrededor del siglo IX d. C. [31] Aunque muchas de las diferencias entre tamil y malayalam demuestran una división prehistórica del dialecto occidental, [32] el proceso de separación en un idioma distinto, el malayalam, no se completó hasta algún momento del siglo XIII o XIV. [33]
Según Bhadriraju Krishnamurti , el tamil, como idioma dravidiano, desciende del proto-dravidiano , un protolenguaje . La reconstrucción lingüística sugiere que el proto-dravidiano se habló alrededor del tercer milenio antes de Cristo, posiblemente en la región alrededor de la cuenca baja del río Godavari en la India peninsular. La evidencia material sugiere que los hablantes de proto-dravidiano pertenecían a la cultura asociada con los complejos neolíticos del sur de la India . [34] Se considera que las primeras atestaciones epigráficas de tamil fueron escritas en el siglo II a. C. [35]