Esa temporada de campeonato es una obra de 1972 de Jason Miller . Recibió el premio Pulitzer de drama de 1973 y el premio Tony de 1973 a la mejor obra .
Esa temporada de campeonato | |
---|---|
Escrito por | Jason Miller |
Caracteres | El entrenador George Sitkowski Phil Romano James Daley Tom Daley |
Fecha de estreno | 14 de septiembre de 1972 |
Lugar estrenado | Teatro de cabina |
Idioma original | inglés |
Configuración | La casa del entrenador en Scranton , Pensilvania , 1972 |
Sinopsis de la trama
El escenario es 1972 en la casa del entrenador en Scranton, Pensilvania .
En el vigésimo aniversario de su victoria en el juego de campeonato del estado de Pensilvania, cuatro miembros de la alineación inicial de un equipo de baloncesto de una escuela secundaria católica se han reunido para celebrar. Este reencuentro puede ser su última oportunidad para recordar el pasado, debido a la enfermedad del entrenador. El quinto miembro de la alineación titular, Martín (quien hizo el tiro ganador del juego), se ha negado a asistir al reencuentro. Le guarda rencor al entrenador por razones que no se aclaran hasta el final de la jugada.
George Sitkowski se ha convertido en el alcalde de Scranton, pero ha demostrado ser inepto e impopular, y es probable que pierda su candidatura a la reelección. El hecho de que su contrincante sea judío le resulta particularmente irritante.
Phil Romano se ha convertido en millonario en el negocio de la minería a cielo abierto, utilizando sus estrechos vínculos con el alcalde Sitkowski para obtener permisos de minería. Aunque Romano ayuda económicamente a George, está teniendo una aventura con la esposa de George.
James Daley es director de una escuela secundaria local; su hermano Tom es un fracasado, amargado, cínico alcohólico y escritor inútil.
La vida de ninguno de los hombres ha resultado como cualquiera de ellos esperaba; en algún nivel, todos todavía buscan orientación en el entrenador. El entrenador siempre ha sido la encarnación del catolicismo de la vieja escuela (el senador Joseph McCarthy y el padre Charles Coughlin son sus héroes). También fue la única persona en sus vidas que está seguro de todo, y su absoluta certeza y confianza les dio una sensación de seguridad. Si bien el entrenador pensó que estaba enseñando a sus jugadores cómo ser hombres, en cambio se convirtieron en adolescentes emocionales que todavía necesitan que él les diga cómo vivir sus vidas. Pero las charlas de ánimo del entrenador, que siempre los habían inspirado, comienzan a sonar huecas. Solo ahora se dan cuenta de que el entrenador era un intolerante, un matón y un poco fraudulento.
Producciones
Fuera de Broadway (1972)
La obra hizo su debut fuera de Broadway en el Estelle Newman Theatre el 2 de mayo de 1972, donde tuvo 144 funciones y cerró el 3 de septiembre de 1972. [1] Fue dirigida por AJ Antoon y ganó el Premio Pulitzer por Drama .
Broadway (1972-1974)
Una transferencia de la producción fuera de Broadway se inauguró en Broadway en el Booth Theatre , con 700 funciones, se inauguró el 14 de septiembre de 1972 y se cerró el 21 de abril de 1974. Esta producción ganó el Círculo de Críticos de Drama de Nueva York de 1973 , Drama Desk. y Premio Tony a la Mejor Obra. La producción fue protagonizada por Richard Dysart , Charles Durning , Paul Sorvino y Michael McGuire.
Renacimiento fuera de Broadway (1999)
Un resurgimiento de corta duración fuera de Broadway se presentó del 21 de abril al 2 de mayo de 1999 en el Second Stage Theatre. Fue dirigida por Scott Ellis , con iluminación de Kenneth Posner , y duró 14 funciones. [2]
Renacimiento de Broadway (2011)
Gregory Mosher dirigió una reposición de la obra en Broadway en el Teatro Bernard Jacobs . Las vistas previas comenzaron el 9 de febrero de 2011, con una participación limitada del 6 de marzo al 29 de mayo de 2011. [3] [4] Fue protagonizada por Brian Cox como entrenador, Jim Gaffigan como George Sikowski, Chris Noth como Phil Romano, Jason Patric (hijo de Miller ) como Tom Daley y Kiefer Sutherland como James Daley. [5] Los aspectos más destacados de la producción se lanzaron el 25 de febrero de 2011. [6] El resurgimiento se encontró con una tibia recepción por parte de los críticos. [7]
Recepción
En el momento de su estreno, That Championship Season fue un éxito de crítica. Aquellos a quienes les gustó la obra elogiaron su humor, diálogo y personajes. Clive Barnes, del New York Times , escribió una reseña de la producción de Broadway : "El señor Miller tiene un oído e instinto perfectos para la grosería y rudeza del humor de los vestidores. Las burlas toscamente elegantes van de la mano con la acusación de Miller a una sociedad , que comienza con una interpretación irónica del Himno Nacional y luego desgarra la enfermedad de una pequeña ciudad de Estados Unidos llena de intolerancia, doble trato, racismo y odio ". [8]
Adaptaciones cinematográficas
Miller escribió y dirigió la adaptación cinematográfica de la obra que se estrenó en 1982. Robert Mitchum interpretó al entrenador, reemplazando a William Holden , quien había muerto antes de que comenzara la filmación. Bruce Dern , Stacy Keach , Martin Sheen y Paul Sorvino completaron el reparto. En 1999, Miller escribió otro guión para televisión que fue dirigido por Paul Sorvino , quien también interpretó al entrenador. Esta versión también fue protagonizada por Vincent D'Onofrio , Terry Kinney , Tony Shalhoub y Gary Sinise , y este último fue coproductor.
Referencias
- ^ LaFundación Lucille Lortel . "That Championship Season" , Archivos Lortel , Teatro Público Joseph Papp / Festival Shakespeare de Nueva York.
- ^ LaFundación Lucille Lortel . "That Championship Season" , Archivos Lortel , Teatro Segunda Etapa.
- ^ En blanco, Mateo. "Programación de los próximos espectáculos de Broadway" . playbill.com , 29 de diciembre de 2010.
- ^ "Esa temporada de campeonato" , listado de producción de Broadway de 2011, BroadwayWorld.com
- ^ "Cox, Gaffigan, Noth, Patric & Sutherland para protagonizar la temporada de campeonatos 2010/11/02" . Broadwayworld.com . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
- ^ ¡ Primer vistazo a ESA TEMPORADA DEL CAMPEONATO en Broadway!
- ^ "Kiefer Sutherland en 'That Championship Season': ¿Qué pensaron los críticos?" . Los Angeles Times . 7 de marzo de 2011 . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
- ^ Barnes, Clive (15 de septiembre de 1972). "Esa temporada de campeonato" (PDF) . The New York Times . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
enlaces externos
- Esa temporada de campeonato en Internet Broadway Database
- Esa temporada de campeonato en la base de datos de Internet Off-Broadway
- Secuencia de comandos publicada de Google Libros