The Act of Killing ( indonesio : Jagal , que significa "Carnicero") es un documental de 2012sobre personas que participaron en las matanzas masivas de Indonesia de 1965-1966 . La película está dirigida por Joshua Oppenheimer y codirigida por Christine Cynn y un indonesio anónimo. [5]
El acto de matar | |
---|---|
Dirigido por | Joshua Oppenheimer Christine Cynn Anónimo |
Producido por | Signe Byrge Sørensen Anne Köhncke [1] Michael Uwemedimo |
Musica por | Elin Øyen Vister, Karsten Fundal |
Cinematografía |
|
Editado por |
|
producción empresas |
|
Distribuido por |
|
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 122 minutos (estreno en cines) [2] 159 minutos ( versión del director ) |
Países |
|
Idioma | indonesio |
Presupuesto | $ 1 millón [3] |
Taquilla | $ 722,714 [4] |
Se trata de una coproducción danés-británica-noruega , presentada por Final Cut for Real en Dinamarca y producida por Signe Byrge Sørensen . Los productores ejecutivos fueron Werner Herzog , Errol Morris , Joram ten Brink y Andre Singer . Es un proyecto del Centro de Investigación y Educación en Artes y Medios (CREAM) de la Universidad de Westminster .
The Act of Killing ganó el Premio de Cine Europeo de 2013 al Mejor Documental , el Premio de Cine de Asia Pacífico y fue nominado al Premio de la Academia a la Mejor Película Documental en los 86 Premios de la Academia . [6] También ganó el premio al mejor documental en la 67ª edición de los premios BAFTA . Al aceptar el premio, Oppenheimer afirmó que Estados Unidos y el Reino Unido tienen "responsabilidad colectiva" por "participar e ignorar" los crímenes, [7] que se omitió en el video BAFTA publicado en línea. [8] Después de una proyección para miembros del Congreso de Estados Unidos , Oppenheimer exigió que Estados Unidos reconociera su papel en los asesinatos. [9]
El gobierno de Indonesia respondió negativamente a la película. Su portavoz presidencial para asuntos exteriores, Teuku Faizasyah, afirmó que la película es engañosa con respecto a su representación de Indonesia. [10]
Una pieza complementaria a la película, La mirada del silencio , fue lanzada en 2014. [11]
La película ocupó el puesto 19 en una lista de los mejores documentales jamás realizados en una encuesta de 2015 del British Film Institute . [12] En 2016, fue nombrada la decimocuarta película más grande lanzada desde 2000 por una encuesta de críticos publicada por la BBC . [13]
Sinopsis
La película se centra en los autores de los asesinatos en Indonesia de 1965-1966 en la actualidad. El genocidio provocó la muerte de casi un millón de personas, aparentemente por pertenecer a la comunidad comunista local. Cuando Suharto derrocó a Sukarno , el presidente de Indonesia, tras el fallido golpe del Movimiento 30 de Septiembre en 1965, los gánsteres Anwar Congo y Adi Zulkadry en Medan ( Sumatra del Norte ) fueron promovidos de vender entradas de cine en el mercado negro a liderar la muerte más poderosa. escuadrón en el norte de Sumatra. También extorsionaron dinero a los chinos étnicos como precio por mantener sus vidas. Se dice que Anwar mató personalmente a 1.000 personas.
Hoy, Anwar es venerado por el ala derecha de una organización paramilitar, Pemuda Pancasila , que surgió de los escuadrones de la muerte. La organización es tan poderosa que entre sus líderes se incluyen ministros del gobierno que están abiertamente involucrados en la corrupción, el fraude electoral y la limpieza de las personas de sus tierras para los desarrolladores.
Invitado por Oppenheimer, Anwar relata sus experiencias matando para las cámaras y hace escenas que representan sus recuerdos y sentimientos sobre los asesinatos. Las escenas se producen al estilo de sus películas favoritas: gánster, occidental y musical . Se muestran varios aspectos del proceso cinematográfico de Anwar y sus amigos, pero a medida que profundizan en las experiencias personales de Anwar, las escenas recreadas comienzan a apoderarse de la narrativa. Oppenheimer ha calificado el resultado de "un documental de la imaginación". [14]
Algunos de los amigos de Anwar afirman que los asesinatos estuvieron mal, mientras que otros se preocupan por las consecuencias de la historia en su imagen pública.
Después de que Anwar hace de víctima, no puede continuar. Oppenheimer, desde detrás de la cámara, afirma que fue peor para las víctimas porque sabían que las iban a matar, mientras que Anwar solo estaba actuando. Anwar luego expresa dudas sobre si ha pecado o no , y dice entre lágrimas que no quiere pensar en ello. Vuelve a visitar la azotea donde afirma que ocurrieron muchos de sus asesinatos, y vomita repetidamente mientras describe cómo había matado a personas durante el genocidio. Los bailarines del cartel teatral de la película se ven antes de que comiencen a rodar los créditos.
Producción
En 2001, mientras realizaban entrevistas para su película de 2003 The Globalization Tapes , Oppenheimer y Cynn comenzaron a ahondar en los asesinatos de Indonesia de 1965-1966 . Después de ascender en las filas de los involucrados en los asesinatos, las entrevistas de Oppenheimer lo llevaron a conocer a Anwar Congo en 2005. [15] La película se rodó principalmente en Medan , Sumatra del Norte , Indonesia , entre 2005 y 2011. Después de ver una vista previa temprana de The Act of Killing , los cineastas Werner Herzog y Errol Morris firmaron como productores ejecutivos. [dieciséis]
Muchas de las personas que trabajaron en la película no son acreditadas por su nombre, sino que aparecen como "Anónimas" por temor a represalias tanto legales como extrajudiciales por su participación. [17]
Lanzamiento
Coincidiendo con el lanzamiento del montaje del director de la película en 2013, el distribuidor subió a Internet un paquete gratuito de BitTorrent con contenido detrás de escena. [18]
Recepción
respuesta crítica
El acto de matar recibió elogios generalizados de los críticos. El sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes informó una calificación de aprobación del 95% con una calificación promedio de 8.80 / 10 basada en 156 revisiones. El consenso del sitio web dice: "Crudo, aterrador y dolorosamente difícil de ver, The Act of Killing ofrece un testimonio inquietante del poder edificante y de confrontación del cine documental". [19] En Metacritic , la película tiene un puntaje promedio de 91 sobre 100, basado en 33 críticas, lo que indica "aclamación universal". [20]
Nick Schager de The Village Voice lo llamó una "obra maestra". [21] El periodista ganador del premio Pulitzer Chris Hedges calificó la película como "una exploración importante de la compleja psicología de los asesinos en masa" y escribió que "no es la caricatura demonizada y fácilmente digerible de un asesino en masa lo que más nos perturba. ser humano." [22] El cineasta galardonado Ruhi Hamid dijo: "Es la película más extraordinaria que he visto. De hecho, da la vuelta a lo que consideramos documentales ... un registro extraordinario de una parte horrenda de la historia de Indonesia". [23]
En algunos sectores, Oppenheimer ha sido acusado de tratar a sus súbditos de mala fe. [24] En cuanto a que su objetivo al principio era glorificar el asesinato en masa, Oppenheimer responde que nunca podría haber sido su objetivo, por lo tanto, ese lado de ellos puede haber sido traicionado. [25] [26] [27] [28] En una entrevista con The Village Voice , Oppenheimer dijo: "Cuando esta comunidad de sobrevivientes me encomendó filmar estas justificaciones, filmar estas jactancias, estaba tratando de exponer e interrogar la naturaleza de la impunidad. Jactarse de matar era el material adecuado para hacer eso porque es un síntoma de impunidad ". [29]
El profesor de Historia y Política Asiática de la Universidad Nacional Australiana, Robert Cribb, afirmó que la película carece de contexto histórico. [30] En respuesta, Oppenheimer dijo que "la película no trata esencialmente de lo que sucedió en 1965, sino más bien de un régimen en el que el genocidio, paradójicamente, ha sido borrado [todavía] celebrado - para mantener a los sobrevivientes aterrorizados, el público lavado de cerebro, y los perpetradores capaces de vivir consigo mismos ... Nunca pretende ser un relato exhaustivo de los eventos de 1965. Busca comprender el impacto de la matanza y el terror hoy, en individuos e instituciones ". [31]
Bradley Simpson, historiador de la Universidad de Connecticut y director del Proyecto de Documentación de Indonesia / Timor Oriental en el Archivo de Seguridad Nacional , afirma que la "brillante película nominada al Oscar" ha provocado un intenso debate entre los indonesios sobre los crímenes y la necesidad de responsabilizar a las partes responsable, y sugiere que podría tener un efecto similar en los Estados Unidos, cuyo propio papel en los asesinatos "nunca ha sido reconocido oficialmente, y mucho menos explicado, aunque algunos de los documentos relevantes se han puesto a disposición del público". [32]
Un académico indonesio, Soe Tjen Marching , analizó la película en relación con la teoría de Hannah Arendt sobre la banalidad del mal . [33]
Los sujetos principales de la película, Anwar Congo y Herman Koto, han visto la película y ninguno se siente engañado, según Oppenheimer. Oppenheimer dice que al ver la película Anwar Congo "se echó a llorar ... Con lágrimas en los ojos, me dijo:" Esta es la película que esperaba. Es una película honesta, una película verdadera ". Dijo que estaba profundamente conmovido y que siempre le será fiel ". Oppenheimer continuó diciendo que en la llamada con Congo también se desanimó diciendo: "No me queda nada por hacer en la vida que morir". Oppenheimer, al ver al Congo tan conmovido y casi avergonzado por lo que había hecho, le dijo esto. "Sólo tienes 70 años, Anwar. Podrías vivir otros 25 años. Todo lo bueno que hagas en esos años no se verá afectado por las cosas horribles de tu pasado". Sintió que podría haber sido un cliché, pero sintió que era honesto y todo lo que pudo decirle al Congo. [34] Una entrevista posterior en el programa 101 East de Al Jazeera reveló que Anwar tenía dudas sobre la película y la reacción negativa a ella en Indonesia, lo que le estaba causando problemas. Confió estas preocupaciones directamente a Oppenheimer en una aparente conversación de Skype mostrada dentro del programa. [35]
En 2015, la película fue nombrada como una de las 50 mejores películas de la década hasta ahora por The Guardian . [36]
Top diez listas
The Act of Killing ha sido nombrada como una de las mejores películas de 2013 por varios críticos: [37]
- 1.º - Vista y sonido [38]
- 1º - The Guardian [39]
- 1 ° - LA Weekly
- 1 ° - Nick Schager, The AV Club
- 2do - Mark Kermode , el observador
- 3 ° - David Edelstein, Nueva York
- 3 ° - David Sexton, London Evening Standard
- 4to - Eric Kohn, Indiewire
- 4 ° - Revista People
- 7 ° - Bill Goodykoontz, República de Arizona
- Séptimo - AA Dowd, The AV Club
- Séptimo - David Chen, slashfilm.com [40]
- 8 - Sam Adams, The AV Club
- 8 - Ignatiy Vishnevetsky , El AV Club
- 8 - Richard Corliss , Time
- 10 - Time Out London
- Décimo - Devindra Hardawar, slashfilm.com [40]
The Act of Killing ocupó el puesto 19 entre todos los documentales jamás realizados en una encuesta de 2015 del British Film Institute , [12] así como la decimocuarta película más grande desde 2000 en una encuesta de críticos de 2016 de la BBC . [13] 16a Se clasificó en The Guardian ' s mejores películas de la lista siglo 21. [41]
Premios y nominaciones
Ver también
- Lista de películas con mayor tiempo de producción
Referencias
- ^ https://www.imdb.com/name/nm4068100/?ref_=nv_sr_srsg_0
- ^ " EL ACTO DE MATAR (15)" . Imágenes de Dogwoof . Junta Británica de Clasificación de Películas . Consultado el 18 de agosto de 2013 .
- ^ " El acto de matar (2012) - Taquilla / negocio" . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 18 de agosto de 2013 .
- ^ " Act of Killing (2013)" . Taquilla Mojo . Consultado el 20 de octubre de 2013 .
- ^ Shoard, Catherine (14 de septiembre de 2012). "El acto de matar - revisión" . The Guardian .
- ^ "Oscar: Principales nominaciones 2014" . BBC News . Consultado el 16 de enero de 2014 .
- ^ Beaumont-Thomas, Ben (16 de febrero de 2014). Baftas 2014: The Act of Killing gana el premio al mejor documental . The Guardian . Consultado el 16 de febrero de 2014.
- ^ Macaulay, Scott (17 de febrero de 2014). The Act of Killing gana el premio BAFTA al documental; Discurso del director Oppenheimer editado en línea . Cineasta . Consultado el 17 de febrero de 2014.
- ^ Sabarini, Prodita (16 de febrero de 2014). El director pide a Estados Unidos que reconozca su papel en los asesinatos de 1965 . The Jakarta Post . Consultado el 17 de febrero de 2014.
- ^ Josua Gantan (23 de enero de 2014). "Indonesia reacciona a la nominación de la Academia 'Act of Killing' ", The Jakarta Globe. Consultado el 27 de mayo de 2014.
- ^ Ignatiy Vishnevetsky (27 de agosto de 2014). "La secuela de Act Of Killing The Look Of Silence llegará a los cines en 2015" . AV Club. Consultado el 31 de agosto de 2014.
- ^ a b "Los mejores documentales de todos los tiempos" . Instituto de Cine Británico. 21 de diciembre de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
- ^ a b "Las 100 mejores películas del siglo XXI" . BBC. 23 de agosto de 2016 . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
- ^ "DECLARACIONES | El acto de matar" . theactofkilling.com . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ Whittaker, Richard (9 de agosto de 2013). "Haciendo un 'Killing': Joshua Oppenheimer en la media década que pasó filmando The Act of Killing " . The Austin Chronicle . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
- ^ Fortune, Drew (30 de julio de 2013). "Joshua Oppenheimer y Werner Herzog sobre el acto de matar " . El AV Club . La cebolla, Inc . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
- ^ O'Brien, Rob (16 de enero de 2014). "La silenciosa agonía de filmar 'The Act of Killing ' " . GlobalPost : a través de PRI.
- ^ Paquete de extras del acto de matar
- ^ "El acto de matar (2013)" . Tomates podridos . Consultado el 9 de julio de 2016 .
- ^ "El acto de matar" . Metacrítico . Consultado el 16 de febrero de 2014 .
- ^ Schager, Nick (17 de julio de 2013). " El acto de matar es una obra maestra del asesinato y las películas" . La voz del pueblo . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
- ^ Chris Hedges (23 de septiembre de 2013). "El acto de matar" . Truthdig . Consultado el 23 de septiembre de 2013.
- ^ "Ruhi Hamid recomienda" , BBC Fresh, 29 de agosto de 2013. YouTube.
- ^ El acto de matar a DFI Film. Consultado el 1 de marzo de 2014.
- ^ Apriadi Gunawan y Triwik Kurniasari, "Los actores pueden demandar al director de la alabada película sobre los asesinatos de PKI" , The Jakarta Post , 15 de septiembre de 2012.]
- ^ "CARACTERÍSTICA: Una celebridad de la noche a la mañana de 'The Act of Killing'" , Yahoo News Malaysia.
- ^ Apriadi Gunawan, "1965 víctimas protestan contra 'El acto de matar'" , The Jakarta Post , 30 de septiembre de 2012.
- ^ "El acto de matar", 3 DFI-FILM, otoño de 2015.
- ^ Raillan Brooks, "Joshua Oppenheimer sobre el acto de matar" , Village Voice , 17 de julio de 2013, p. 1.
- ^ Cribb, Robert (abril-junio de 2013). "Reseña: ¿Un acto de manipulación?" . Dentro de Indonesia.
- ^ Melvin, Jess (abril-junio de 2013). "Una entrevista con Joshua Oppenheimer" , Inside Indonesia .
- ^ Brad Simpson (28 de febrero de 2014). "También es nuestro acto de matar" . La Nación . Consultado el 9 de mayo de 2014.
- ^ Marching, Soe Tjen (5 de julio de 2013). "Hacer frente a la banalidad de los asesinatos en masa en el pasado de Indonesia" . Globo de Yakarta . Consultado el 7 de julio de 2013 .
- ^ Applebaum, Stephen (13 de abril de 2013) "Los campos de exterminio de Indonesia revisitados en el documental de Joshua Oppenheimer" , The Australian .
- ^ "Campos de la muerte de Indonesia" . Al Jazeera . 101 Este. 21 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015.
- ^ Bradshaw, Peter (5 de enero de 2015). "Las 50 mejores películas de la demi-década de Peter Bradshaw" . The Guardian . Consultado el 29 de abril de 2015 .
- ^ Dietz, Jason (8 de diciembre de 2013). "Lista de los diez mejores críticos de cine de 2013" . Metacrítico . CBS Interactive . Archivado desde el original el 2 de enero de 2014 . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
- ^ Barraclough, Leo (29 de noviembre de 2013). "Sight & Sound nombra la mejor película de 2013 'Act of Killing'" . Vista y sonido . Instituto de Cine Británico . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
- ^ "Las 10 mejores películas de 2013, No 1 - The Act of Killing" . 20 de diciembre de 2013.
- ^ a b "Las 10 mejores películas de 2013 / Filmcast - / Film" . Slashfilm.com. 29 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
- ^ "Las 100 mejores películas del siglo XXI" . The Guardian . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
enlaces externos
- Página web oficial
- El acto de matar en IMDb
- El acto de matar en Box Office Mojo
- El acto de matar en Rotten Tomatoes
- El acto de matar en Metacritic
- El acto de matar en Facebook
- "The Act of Killing": nueva película muestra a los líderes de los escuadrones de la muerte indonesios respaldados por Estados Unidos recreando masacres . Democracy Now! 19 de julio de 2013.